proverb, anh ngữ đan từ, danh từ, ý tư thị “Ngạn ngữ, cách ngôn; chúng sở chu tri đích nhân hoặc sự”.
- Ngoại văn danh
- proverb
- Từ tính
- Danh từ
Anh [ˈprɒvɜːb] mỹ [ˈprɑːvɜːrb][1]
German ProverbĐức quốc ngạn ngữ
Iranian ProverbY lãng ngạn ngữ
Turkish ProverbThổ nhĩ kỳ ngạn ngữ[1]
- 1An old Arabproverbsays, "The enemy of my enemy is my friend." Hữu nhất cú cổ lão đích a lạp bá ngạn ngữ thuyết: “Ngã địch nhân đích địch nhân thị ngã đích bằng hữu.” 《 kha lâm tư anh hán song giải đại từ điển 》
- 2The woman exclaimed, and thence theproverb:It is so mahogany! Na nữ nhân khiếu liễu khởi lai, nhân thử tài hữu liễu giá cú ngạn ngữ: Giá thị đa ma mỹ lệ đích đào hoa tâm mộc a!
- 3Aproverbis a short, well known saying that expresses a common truth or belief. Ngạn ngữ thị nhất cá chúng sở chu tri đích giản đoản thuyết pháp, biểu đạt nhất cá phổ biến đích chân lý hoặc tín ngưỡng.
- 4Have you ever heard theproverb"Blue is extracted from the indigo plant, but is bluer than it"? Nhĩ thính quá “Thanh xuất vu lam nhi thắng vu lam” giá cú ngạn ngữ mạ?
- 5For example, Americans today do not pay much attention to theproverb"Haste makes waste", because patience is not important to them. Lệ như, kim thiên đích mỹ quốc nhân bất thái chú trọng “Dục tốc tắc bất đạt” giá cú ngạn ngữ, nhân vi nại tâm đối tha môn lai thuyết tịnh bất trọng yếu.
- 6As a well-knownproverbgoes: "there are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes", a good novel should be open to interpretation. Chính như nhất cú chúng sở chu tri đích ngạn ngữ sở thuyết: “Thiên nhân nhãn trung hữu nhất thiên cá cáp mỗ lôi đặc”, nhất bộ hảo tiểu thuyết ứng cai khả dĩ hữu các chủng giải thích.
- 7As the Russianproverbsays, a fish tends to rot from the head. Tựu tượng nga la tư ngạn ngữ thuyết đích na dạng, nhất điều ngư nhất bàn đô hội tòng đầu bộ khai thủy hủ lạn.
- 8As theproverbsays, "Your tongue has the power of life and death." Chính như ngạn ngữ sở thuyết: “Thoại ngữ hữu lệnh nhân sinh tồn hoặc giả tử vong đích lực lượng ( thị phi đô thị tòng khẩu trung truyện xuất lai đích ).”
- 9Remember the oldproverbwhich says, "Stolen money never bears fruit." Ký trụ na cú cổ lão đích ngạn ngữ: “Thâu lai đích tiền tòng bất hội hữu hảo kết quả.”
- 10Remember the oldproverbwhich says, "Bad wheat always makes poor bread!" Ký trụ na cú cổ lão đích ngạn ngữ: “Phôi tiểu mạch tổng tố phôi diện bao!”
- 11Every day read aproverbaloud several times until you have it memorized. Mỗi thiên đại thanh lãng độc kỉ biến nhất cú ngạn ngữ, trực đáo nhĩ ký trụ vi chỉ.
- 12Remember the oldproverb,"Whoever steals his neighbor's shirt, usually dies without his own." Ký trụ giá cú cổ lão đích ngạn ngữ: “Thùy thâu liễu lân cư đích sấn sam, thùy tựu thông thường tử dã một hữu y phục xuyên.”
- 13A: What does thisproverbmean? Giá cú cách ngôn thị thập ma ý tư?
- 14And this is my favoriteproverb.Giá thị ngã tối hỉ hoan đích nhất cú ngạn ngữ.
- 15Do you know theproverbabout money? Nhĩ tri đạo giá cá hữu quan “Tiền” đích ngạn ngữ mạ?
- 16That, at least, is theproverbon Earth. Giá tại địa cầu thượng chí thiếu thị cá ngạn ngữ.
- 17As theproverbgoes, “Honesty is the best policy.” Chính như nhất cú danh ngôn sở thuyết “Thành tín thị tối hảo đích chính sách”.
- 18But always remember theproverb:"This too shall pass." Đãn thị yếu thường thường ký trụ giá cú cách ngôn: “Nhất thiết đô hội quá khứ.”
- 19There is an oldproverbthat care is better than cure. Hữu nhất cú cổ ngữ thuyết dự phòng tật bệnh bỉ trị dũ tật bệnh canh cao siêu.
- 20After enlightenment; chop wood, carry water. "~ Zenproverb."Khai ngộ chi hậu, khảm sài, thiêu thủy.
- 21 "As theproverbhas it, "is paved with good intentions." and. "“Địa ngục” chính như nhất cú ngạn ngữ sở thuyết “Thị do thiện ý phô tựu đích”.
- 22There is aproverbthat says you can’t have your cake and eat it too. Hữu nhất cú ngạn ngữ thị giá dạng thuyết đích: Ngư dữ hùng chưởng bất khả kiêm đắc.
- 23As theproverbgoes: "Every coin has its two sides", television has both. Chính tượng ngạn ngữ sở thuyết: “Nhậm hà ngạnh tệ đô hữu lưỡng diện”, điện thị kí hữu ưu điểm dã hữu khuyết điểm.
- 24Thisproverbis based on an old English law dating back to the 17th century. Giá điều ngạn ngữ thị 17 thế kỷ thời đích nhất điều cổ lão đích anh quốc pháp luật vi cơ sở nhi diễn hóa xuất lai đích.
- 25The world's a stage, and every one plays their part. So goes theproverb.Thường ngôn đạo, thế giới thị cá đại vũ đài, mỗi cá nhân đô tại phẫn diễn trứ tự kỷ đích giác sắc.
- 26There is aproverbin Russian that you can step twice into the same water. Tại nga la tư hữu cú ngạn ngữ, nhĩ khả dĩ đạp nhập nhất điều hà lưỡng thứ.
- 27God could not be everywhere and therefore he made mothers. -jewishproverb.Thượng đế bất năng vô xử bất tại, nhân thử tha sang tạo liễu mẫu thân.
[1]
