- 中文名
- 飞龙再生
- 外文名
- The Medallion
- 其他译名
- Highbinders
- 类 型
- 动作
- 出品公司
- 英皇多媒体集团
- 制片地区
- 中国香港
- 发行公司
- 哥伦比亚三星
- 导 演
- 陈嘉上
- 编 剧
- 陈嘉上，张坚庭
- 主 演
- 成龙、李·埃文斯、克莱尔·福兰尼、黄秋生、钟丽缇、朱利安·山德斯
- 上映时间
- 2003年8月15日
- 对白语言
- 英语
- 色 彩
- 彩色
- 电影分级
- USA:PG-13
- 主要奖项
- 第23届香港电影金像奖
- 动作指导
- 洪金宝
传说只要得垫局循樱到“再生龙章”的力量，死后便变成永远不灭的“不死人”。国漏辩妹际人蛇集团主脑“蛇魔”，千方百计要绑架神秘华籍小孩Jai，动机不明。其手下李斯（篮体匪黄秋生饰）更与香港特警阿企享只狄（篮狼榆成翻腿签才请龙饰）两度交锋，最终掳走Jai，逃出公海。阿狄远赴爱尔兰追捕李斯，一番混战后，阿狄与Jai被困在货柜中，阿狄舍身保住Jai的性命，自己却被淹死。众人为阿狄的死感到悲伤，伤心之际另一个阿狄忽然出现，原来是Jai的“龙章”使然。阿狄破坏了李斯另一次绑架Jai的行动。激斗中戏蜜，阿狄发现自己被刀枪子弹伤过之后，伤口发放光芒，瞬间就会自愈，而且自己已经拥有超乎常人的体能。“蛇魔”再次将Jai掳去并夺去他的“龙章”，获得了再生力量，超能力已超越阿狄。 [4]
- 约翰·里斯-戴维斯 饰 分局长
- 配音 -
- 约翰·迈尔斯 饰 德斯坦
- 配音 -
- 亚历克斯·鲍 饰 贾伊·拉姆·亚历山大·包
- 配音 -
- 刘兆铭 饰 经销商
- 配音 -
- 戴安娜·c·翁 饰 秘密的女人
- 配音 -
- 秋粕克 饰 大祭司
- 配音 -
- 禅达广 饰 和尚
- 配音 -
- 麦伟章 饰 和尚（伟翔）
- 配音 -
- 安东尼鲤鱼 饰 护僧
- 配音 -
- 布鲁斯汗 饰 乌鳢的暴徒
- 配音 -
- 谢霆锋（友情客串）;陈冠希; 饰 服务员
- 配音 -
- 斯科特·阿金斯 饰 狗腿子
- 配音 -
- 马特 饰 狗腿子（杰姆斯）马特
- 配音 -
- 鲁本·兰登 饰 狗腿子（鲁本兰登）
- 配音 -
- 马克奇怪 饰 狗腿子（迈克奇怪）
- 配音 -
- 康罗伊 饰 国际刑警调查员
- 配音 -
- 比利山 饰 华生英里
- 配音 -
- 塔拉 饰 护士
- 配音 -
- 尼基 饰 绑架护士
- 配音 -
- 保罗 饰 诱拐波特
- 配音 -
- 霍华德吉宾斯 饰 考古学教授
- 配音 -
- 瑞克 饰 医生
- 配音 -
- 张坚庭 饰 中国的教授
- 配音 -
- 琳恩 饰 占星家
- 配音 -
- 柯克 饰 科学家
- 配音 -
- 李嘉图慕德 饰 国际刑警马丁（客串）
- 配音 -
- 马修斯特奇斯 饰 国际刑警哈林顿（客串）
- 配音 -
- 克里斯托雷斯 饰 追随者（客串）
- 配音 -
[5]
（演职员表来源 [5]）
埃迪杨
演员成龙
配音-
香港特警阿狄疾恶如仇，一直与偷运人蛇集团不断对抗，在一次执行任务中，他遇上了国际人蛇集团的主脑‘蛇魔’。
丽歌
演员克莱尔·弗兰妮
配音-
埃迪杨来到爱尔兰，并遇上他的前度女友丽歌。丽歌原来正为英国特警组工作，并将阿狄介绍给特警组主管咸史密认识，咸史密欢迎阿狄协力追拿‘蛇魔’，并着屈逊与阿狄合作，令屈逊大为气结。
夏洛特沃森
演员钟丽缇
配音-
夏洛特沃森是一位武功深而不露的普通家庭主妇，她与埃迪杨是以对欢喜冤家，并帮助埃迪杨在爱尔兰抓捕“蛇魔”。 [6]
莱斯特
演员黄秋生
配音-
莱斯特为“蛇魔”手下，而因为掳走小男孩Jai逃至爱尔兰，后来被埃迪杨进行抓捕。
（演职员表资料来源 [7]）
3、为拍摄拯救灵童而溺毙这个镜头，准备了一个 40尺长的货柜，灌入近 40,000公升水。事前电影公司为了保险，为成龙购买高达 2000万保额的保险。 [10]
时间 | 届次 | 奖项 | 获奖方 |
|---|---|---|---|
2004 | 23届 | 香港电影金像奖最佳视觉效果提名 | Paddy Eason |
2004 | 23届 | 香港电影金像奖最佳动作指导提名 | 洪金宝 |
（获奖资料来源 [11]）
地区/国家 | 时间 |
|---|---|
中国香港 | 2003年8月15日 |
美国 | 2003年8月22日 |
（发行信息资料来源 [12]）
《飞龙再生》中，洪金宝再次发挥以往成龙动作的优势，连贯设计的长时间打斗与短兵相接并重。（网易娱乐评） [13]
影片精良的动作设计和丰富的色彩都令人眼花缭乱。除了洪金宝极具“成龙风格”的动作设计外，《飞龙再生》还加入了很多电脑特效的成分，在精细程度上毫不逊于好莱坞的制作，在整体上又非常具有中国意味。（网易娱乐评） [14]
《飞龙再生》被认为是成龙拍摄的最具冲击力和代表性的一部影片，其投资达3亿港元，是香港电影史上投资最大的一部电影。（网易娱乐评） [15]
《飞龙再生》中以成龙的真功夫与美国最好的特技结合，将在亦真亦幻的特效中展现东西方动作片的神奇效果！（斯皮尔伯格评） [16]
成龙在《飞龙再生》中的表演比在其它任何一部中都更为夸张滑稽，可是他错误的选择了使用大量特技来凸显自己的才华。（好莱坞快报评） [17]
《飞龙再生》还不如那部《燕尾服》的噱头多。（纽约日报评） [17]
