- 中文名
- 一句顶一万句
- 外文名
- Someone To Talk To
- 类 型
- 剧情
- 出品公司
- 西老庄影业有限公司、北京微影时代科技有限公司 [23]（等）
- 制片地区
- 中国大陆
- 拍摄日期
- 2015年
- 拍摄地点
- 河南延津县
- 发行公司
- 北京微影时代科技有限公司
安乐影片有限公司 [23] - 导 演
- 刘雨霖 [23]
- 编 剧
- 刘震云 [23]
- 制片人
- 江志强 [31]
- 片 长
- 110 分钟
- 上映时间
- 2016年11月4日 [26]（中国内地）
- 票 房
- 290.9 万美元 [28]（截至2024年6月25日）
- 对白语言
- 汉语普通话
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt6128848 [29]
- 主要奖项
- 第4届丝绸之路国际电影节中国电影国际传播突出贡献单元突出贡献影片奖 [27]
- 在线播放平台
- 1905电影网 [30]
牛爱国（毛孩饰演）是县城里的鞋匠，他姐叫牛爱香（刘蓓饰演）。牛爱国要离婚，牛爱香想结婚。牛爱香年轻时谈恋爱受到伤害，直到快40岁才为了找一个能说话的人，和能说会道的厨师宋解放（范伟饰永炒演）结婚，可是婚后却发现俩人也没话说。弟弟牛爱国因为“说得着”和庞丽娜（李倩饰演）结婚，然而经历了10年婚姻后，他们彻底没话说了。牛爱国继而发现老婆出轨婚纱店的蒋老板（喻恩泰饰演），他上演了一系列追踪、捉奸、拖着不离婚的戏码，内心经历了愤怒、冷静到释然的激烈过程。当牛爱国面临崩溃的时候，其他人压根不在意他，甚至是他最亲的战友和姐姐都无法对他垫葛的绝望和耻辱感同身受，只是劝他忍了。最后，牛爱国在偶遇的老同学章楚红（孙茜饰辨剃试兆演）那里听来一句话：“过日子是过以后，不是过以前。”他仿佛一下子看到了生活的出路 [1]。
《一句顶一万句》海报员记牛乐喇主船付故婆欢战达充
以上内容来自 [2]、 [3]
牛爱国
演员毛孩
配音-
曾经是前途无限、意气风发的军官，在生活面前被磋磨成了窝囊的修鞋匠。被妻子身心出轨，经历婚姻中所有的欺骗和忍耐，但为了自己和女儿忍痛扛下来的底层小人物。因为妻子出轨愤怒到想杀人，表面风平浪静，内心波涛汹涌。 [4]
庞丽娜
演员李倩
配音-
牛爱国妻子。曾经是小镇上的一枝花，但在生活面前，只能日复一日的重复着纺织女工的工作，任凭容颜被时间摧残。不经意间出轨婚纱店老板，曾经恩爱的一对夫妻最终却形同陌路。即是出轨女人，也是个让人心疼的女人。 [5]
牛爱香
演员刘蓓
配音-
牛爱国姐姐。她的婚姻并不幸福，早年为恋爱服过毒，后来男人死了，与老宋走到一起，原本一见面就笑，婚后却又“说不着”了。为了爱情不怕死，之后也不怕生。 [6]
宋解放
演员范伟
配音-
厨师，牛爱香丈夫。务实、善良，是一个想找人说话的可怜人。婚后他发现跟牛爱香说不到一起去，反而是跟牛爱国的小女儿、牛爱香的侄女百慧能聊天。因为百慧天真的崇拜这个姑父，相信他说的关于大城市的一切，给他无条件的鼓励和信任。牛爱国执着于寻妻的时候，宋解放几乎像百慧的另一个父亲。 [4]
以上内容来自 [1] [7]
参考资料 [3]
- 1.编剧刘震云与导演刘雨霖是一对父女。
- 2.为了更好的体验生活，几位主演提前两个月到当地进组，李倩每天去纺织厂上班，毛孩学修鞋，刘蓓学打火烧。毛孩还在拍摄期间每天送片中小女孩百惠上学 [8]。
- 3.刘蓓的第一场戏是在弟弟家要带小侄女去吃饭（实际是自己相亲）的戏，拍了28条才通过 [6]。
时间 | 奖项届次名称 | 获奖奖项 | 获奖方 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
2016 | 最佳女配角 | 提名 [9] | ||
主竞赛单元-新浪潮奖 | 《一句顶一万句》 | 入围 [10] | ||
主竞赛单元-金字塔奖 | 《一句顶一万句》 | 入围 [11] | ||
2017 | 第四届丝路电影节 | 中国电影国际传播突出贡献单元-突出贡献影片 | 《一句顶一万句》 | 获奖 [12] |
出品公司 | 北京途古文化传媒有限公司 |
联合出品公司 | |
华夏电影（北京）有限责任公司 | |
发行公司 | |
安乐影片有限公司（中国香港）海外发行 | |
摄制 | 西老庄影业有限公司 |
以上内容来自 [2]、 [3]
《一句顶一万句》9月21日，在西安“丝绸之路国际电影节”举行“说破一句惊煞人”新闻发布会，现场发布“幽默”版预告 [14]。
11月1日，片方举行首映首映发布会 [7]。
国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|
中国内地 | 2016年11月4日 [16] |
西安 | 2016年9月21日（“丝绸之路国际电影节”开幕影片） [14] |
韩国 | |
埃及 | 2016年11月15日（38届开罗国际电影节） [17] |
播出时间 | 播出平台 |
|---|---|
2020年8月17日 [22] | CCTV6电影频道（首播） |
2022年1月10日 [21] | CCTV6电影频道（重播） |
电影冷静克制，干净利落，虽然有些力道不足，但没有狗血，有的是质朴真诚以及悲悯情怀。导演刘雨霖承继了父亲对普通人心灵世界的洞察力，对人性中幽微之处的透彻认识，更加上了影像的表现力和来自海外教育及生活的开放敏锐眼光。影片的细节表现有不少动人心弦甚至惊心动魄之处，展现出每个角色无人倾诉的苦楚，起起落落的心路历程透尽世间沧桑，交织着冷酷与温情 [1]。（《人民日报海外版》评）
电影忠实地还原了刘震云缠密朴实的语言风格，刻意模糊掉空间和时间，叙事节奏不动声色 [4]。（腾讯娱乐评）
该片故事独特，立意深刻，聚焦被忽略的普通人的故事和情感，展现其内心的激烈战争，加上导演刘雨霖冷静客观的镜头运用，影片让海外观众体验到一种“欲哭无泪”的触动与震撼 [18]。（新浪娱乐评）
《一句顶一万句》的故事内容仅仅着重于婚恋角度，确实极大地限制了影片所能够抵达的深度和厚度。导演刘雨霖借助主角们日常生活的痕迹，着力展现了“民以食为天”的不同地域特色下的属于民间的各种饮食习惯，这份努力有点溯流意味的史诗气息。遗憾刘雨霖功力不够，影片中并没有充分体现出来 [5]。（电影网评）
《一句顶一万句》叙事功力不足，主题引人深思。导演运用截取原著内容的一小部分、抽选几个人物来呈现的解决方案虽然很讨巧，却给影片埋下了叙事逻辑不清楚、故事情节欠缺的隐患。从最终呈现来看，一方面剧情衔接没有通过人物情感或故事逻辑自然黏合，而是在一个接一个的巧合中生硬讲述，刻意为之；另一方面，背景信息的不充分、庞丽娜视角的缺席、剧情节奏的忽快忽慢，也导致多处情节发展略显突兀。此外，主人公的情绪、思想等重要转折都简单粗暴地通过直白的对话呈现出来。这可能与导演初次面对该类厚重题材影片时的青涩稚嫩、经验匮乏，不无关系 [19]。（《光明日报》评）
面对古老的文学艺术，尤其是长篇小说的浩大、复杂与深沉，作为一种大众文化的电影艺术时常会遭遇挫败和无力感。虽然长篇小说改编电影并不乏成功的先例，但显然该片并不位列其中。当影片故事完全简化为牛爱国戴绿帽及其抗争的心路历程之后，原著中那些丰富的寓意与意味便都消失殆尽，显得无力甚至做作 [20]。（《北京青年报》评）
