- 中文名
- 荆
- 拼 音
- jīng
- 部 首
- 刂
- 五 笔
- agaj(86版)
- 仓 颉
- tjln
- 郑 码
- eaek
- 笔 顺
- 122113222
- 字 级
- 一级字(编号1401) [1]
- 平水韵
- 平声八庚 [5]
- 注 音
- ㄐㄧㄥ
- 总笔画
- 9
- 异体字
- 荊
- 统一码
- 基本区 U+8346
- 结 构
- 左右结构
- 造字法
- 会意字
泪拳采“荆”再府射是会意字。此字始见于西周金文。“荆”字早期的金文字形,右边是一个人形,左下边两个“X”,表示一种刺,整个字形画面表示荆这种刺刺进了人的手与脚中。金文后期字形,增加了颈跨一个“井”字,以表示这种刺长在田中,农夫在田间耕作时易被刺伤。秦篆字形在金文基良巴础上又一变,增加“艸”字,表示这种刺在田间长得跟草木一样,要小心。汉隶字形又一变,将人变成“刀旬剃”形,就成为了“荆”字。直至发展到了现代汉语。
“荆”宙狱少舟料归字从艸兰市台兵,刑声。《说文解字》中说“荆,楚。木也。”本义是指一种灌木名。这种灌木适合编筐和篮子。在古代经常用来制作刑杖,所以后来也引申为刑杖之义。“荆”还可以用来制作钗,古代妇女买不起金银钗,只能以荆条当做钗,故后来出现“拙荆”一词作为妻子的谦称。 [3] [6-7]
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
jīng | 名词 | 灌木名。又名楚。 | brambles | “荆,楚木也。”——《说文》 “以牡荆书幡。”——《汉书·郊祀志》 “白刑堪为履。”——《广州记》 | |
荆条。古代用为刑杖。 | twigs of the chaste tree | “肉袒负荆。”——《史记·廉颇蔺相如列传》 | |||
荆山的简称。 | Jing mountain | ||||
古国名。 | Jing state | “荆之地。”——《墨子·公输》 “荆人欲袭宋。”——《吕氏春秋·察今》 | |||
古九州之一荆州的简称。 | Jing prefecture | “正南曰荆州。”——《周礼·职方氏》 “荆州之民附 操者。”——《资治通鉴》 | |||
形容词 | 旧时对别人称自己的妻子的谦词。 | “叟指妇云:‘此为老荆。’”——清·蒲松龄《聊斋志异‧青凤》 | |||
贫寒的。 | poor |
【卷一】【艸部】 举卿切(jīng)
楚木也。从艸刑声。𦮓,古文荆。 [9]
楚木也。林部曰:楚,丛木。一名荆。是为转注。
从艸。刑声。举卿切。十一部。 [10]
【申集上】【艸字部】
古文:𦮓。《唐韵》举卿切。《集韵》《韵会》《正韵》居卿切。𠀤音京。《说文》:楚木也。《山海经》:虖勺之山,其下多荆杞。《本草》:牡荆。注:古者𠛬杖以荆,故字从𠛬,其生成丛而疎爽,故又谓之楚。荆楚之地,因多产此而名也。
又州名。《书·禹贡》:荆及衡阳惟荆州。
又山名。《后汉·郡国志》:南郡临沮侯有荆山。注:卞和抱璞之处。
又姓。《通志·氏族略》:燕有荆轲,望出广陵。
又《韵补》:居良切,音姜。《列女传》:属以州犁,以免咎殃,伯宗遇祸,州犁奔荆。 [11]
◎ 粤语:ging1
◎ 客家话:[海陆腔] gin1 [陆丰腔] gin1 [台湾四县腔] gin1 [东莞腔] gin1 [宝安腔] gin1 [客英字典] gin1
◎ 赣语:jiæng1 臭荆里(野柠檬);jiɛng1黄荆
◎ 韩语:HYENG [12]
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | k | i̯ĕŋ | |
王力系统 | 耕 | k | ǐeŋ | |
董同龢系统 | 耕 | k | jĕŋ | |
周法高系统 | 耕 | k | ieŋ | |
李方桂系统 | 耕 | k | jing | |
两汉 | 西汉 | 耕 | ||
东汉 | 耕 | |||
魏 | 耕 | jieng | ||
晋 | 耕 | jieng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | jieŋ | |
北魏后期北齐 | 庚耕清青 | jieŋ | ||
齐梁陈北周隋 | 庚耕清青 | jieŋ | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | i̯ɐŋ | ||
拟音/王力系统 | ǐɐŋ | |||
拟音/董同龢系统 | jɐŋ | |||
拟音/周法高系统 | iaŋ | |||
拟音/李方桂系统 | jɐng | |||
拟音/陈新雄系统 | ǐaŋ [13-14] |
字形 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 荆 | 惊 | 梗 | 平声 | 庚 | 见 | 开口呼 | 三 | 全清 | 举卿切 | kjɐŋ | |
集韵 | 梗 | 平声 | 庚 | 见 | 开口呼 | 三 | 全清 | 居卿切 | kiaŋ | |||
韵略 | 平声 | 庚 | 居卿切 | |||||||||
增韵 | 平声 | 庚 | 居卿切 | |||||||||
中原音韵 | 京 | 阴平 | 庚青 | 见 | 全清 | kiəŋ | ||||||
中州音韵 | 平声 | 庚青 | 鸡英切 | |||||||||
洪武正韵 | 京 | 平声 | 庚 | 见 | 古 | 全清 | 居卿切 | kiəŋ | ||||
分韵撮要 | 经 | 阴平 | 英 | [13] [15] |