- 本 名
- 陈转英
- 外文名
- Chen zhuaneying
- 民 族
- 汉
- 国 籍
- 中国
- 出生地
- 山西省太原市
- 出生日期
- 1962年3月
陈转英,女,1962年3月出生,山西省太原翻酷市人,毕业于山西省戏曲学校,主攻青衣,师承“晋剧皇后”王循屑炒爱爱。她追随王爱爱老师的演唱艺术,从8岁起开始学唱爱犁盼格爱腔,靠着戏慨舟婶榆订一个录音机和几盘录音带,如仔旬篮饥似渴地从老艺术家的演唱中汲取营养辨遥妹迁。调省晋剧院后,经爱爱老师的悉心指点,以一口醇正的“爱爱腔”倾倒了无数戏迷。
2001年5月18日陈转英被誉为“晋剧皇后”的著名表演艺术家王爱爱收为新徒,省城文艺界名流欢聚一堂,见证了这出梨园佳话。陈转英现为山西省晋剧院国家一级演员,山西省戏剧家协会理事估企,中国戏剧家协会会员,中国民族文化促进会会员。曾赴北京、天津、重庆、香港、内蒙、陕西、四川、云南、河北、河南、湖南、广东、深圳等地巡回演出,受到广大戏迷和专家的青睐和赞赏。
多年来,作为领衔青衣,陈转英在吸收、继承恩师前辈的艺术精华的基础上,广采薄续,实践创新,逐步形成了自己的演唱特色和风格。就唱腔本身而言,她与众不同的风格就是,大胆突破旧有的程式,有时高亢,有时潇洒,有时婉转,有时激昂,随着剧情的变化而变化,随着心理的改变而改变,激情洋溢,一气呵成,如彭湃的急流,一泻千里,披荆斩棘,势不可挡。与尊师王爱爱相比,其嗓音不及师傅清脆嘹亮,但她的音域更为宽厚,音色更为甜美,平颤相间,起止利落,抑扬顿挫,游刃有余,尤其无论唱词长短,从头至尾,底气十足,从不出现弱音,有青出于兰而胜于兰之感。
专家评论她的演唱,纯正柔和,字正腔圆,音厚声宽,收放自如,声情并茂,余音绕粱,一腔下来,从不疲音,达到了较高的艺术境界,被观众称为“小爱爱”。陈转英曾在《富贵图》(饰演倪母)中一段“三月里春风暖万物欣荣”,一张口便立即获得满堂喝彩。在这一段唱腔里,陈转英不仅通篇贯穿了“爱爱腔”的韵味,而且巧妙地揉进了“咳咳腔”的旋律,再加上自己对整个唱段的艺术处理,成了当今晋剧观众中最流行的青衣唱段之一。(摘自龚晋文的戏曲评论文章)
陈转英技艺全面,戏路宽广,功底扎实深厚,尤以唱工见长。在唱、念、做等方面,做得十分到位,掌握得恰倒好处,处理得不愠不火,充分显示了她杰出的表演艺术才能。她与众不同的特色,就是根据唱词内容,将表情、眼神、手势、举止、台步等舞台艺术语言完满地结合在一起,融会在一起,发生了从平面演唱向三维演唱质的变化,从而给人以立体感很强的演唱效果。同时,她还很注意和同台演员更和谐、协调地共同进行表演等等。
陈转英的表演之所以能够感染观众,倾倒戏迷,归功于她能在日常生活中注意接近群众,体验生活,培养感情。在表演中特别注重情感的发挥,根据所饰角色,都要先行酝酿感情,以便更好地投入角色,确保在表演中声情并茂,遇动情之处能声泪俱下。这是一个卓越的艺术家所必备的品质,也是检验一部作品成功与否的重要标志。陈转英在这方面做得相当出色,需长期修练才能成功。陈转英在多种剧目中担当主角,塑造了众多不同类型的角色,都给观众留下了深刻的印象。就她饰演的王宝川,在当代的晋剧舞台上,有观众断言20年之内不会有人超越她。
曾荣获山西省青年团戏曲调演主角银牌奖,1992年全省卡拉OK大赛专业组二等奖,山西省第三届戏剧杏花表演奖(参赛剧目:《绝缘情》),第四届中国民间映山红戏剧节优秀表演奖 全国“金三角”交流演出优秀演员一等奖 第二十一届上海白玉兰戏剧节戏剧艺术配角奖(参赛剧目《下河东》饰罗氏)山西省新创现代戏评比演出获优秀表演奖(《麦穗儿黄了》饰村长),中国金碟奖评比“提名奖”(晋剧《算粮登殿》)等各项奖励。 [2]
2003年,陈转英应中央电视台戏曲频道邀请,录制晋剧名段欣赏,主演的《打金枝》、《御碑》、《教子》等剧目,在中央电视台多次播出。她的代表剧目有《打金枝》(饰演沈后)、《算粮登殿》(饰演王宝钏)、《明公断》(饰演秦香莲)、《富贵图》(饰演倪母)、《御碑记》(饰演穆桂英)、《金水桥》(饰演银屏公主)、《芦花》(饰演李氏)、《龙头拐》(淑妃)、《三娘教子》(饰演王春娥)、《血手印》(饰王桂英)以及现代晋剧《小卒子过河》(饰演厂长)、《月缺月圆》 (饰演赵秋菊)和《麦穗儿黄了》(饰演村长)、下河东(饰罗氏)等。