同义词Magia Record 魔法少女小圆外传（Magia Record 魔法少女小圆外传）一般指魔法纪录（SHAFT改编的电视动画）
- 中文名
- 魔法纪录
- 原版名称
- マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
- 别 名
- Magia Record、魔法少女小圆外传、魔法纪录、魔法少女小圆外传
- 动画制作
- SHAFT
- 类 型
- 少女、冒险、奇幻、战斗
- 原作者
- Magica Quartet
- 地 区
- 日本
- 角色设计
- 苍树梅（原案）、谷口淳一郎
- 导 演
- 剧团狗咖喱（泥犬）、宫本幸裕（副）
- 编 剧
- 剧团狗咖喱（泥犬）
- 作画监督
- 谷口淳一郎、杉山延宽、山村洋贵
- 首播电视台
- TOKYO MX、群马电视台、栃木电视台
- 音 乐
- 尾泽拓实
- 播放期间
- 2020年1月4日—3月28日 [1]
- 其他电视台
- MBS
AT-X - 网络播放
- bilibili（中国大陆） [4]
与愿望的实现相反，不为人知的持续战斗的魔法少女们。企朵拘但是环彩羽却忘记了自匪促己的愿望。
“当我成为魔法少女时，我许了什么愿望？”
在日常生活中突然出现空洞。那些已经失去的重要的东西。毫无理由持续战斗的每天……
从那时起，有传言在魔艰寻屑法少女们蜜章之间纷传。
“如果去神滨，魔乃钻备拘法少女迎劝糠就会被拯救”
神滨市是魔狱乘颂法少女和传言聚集的城巩棵市。为了寻求失去的愿望，环彩羽的故事开始了—— [5]
 | 配音：麻仓桃 住在宝崎市的魔法少女。虽然是相当振作的性格，但也有太过于在意周围的一面，在班级中稍许有些突出。忘记了成为魔法少女时的愿望，以某个传言为线索决定前往神滨市。 |
 | 配音：雨宫天 神滨市的资深魔法少女。大学生。不从属于任何队伍，独自一人进行着活动。领地意识强烈，对待没有相应实力的其他地域的魔法少女态度严厉。对于在神滨市发生的“传言”进行着档案记录。 |
 | 配音：加藤英美里 |
 | 配音：花泽香菜 住在宝崎市的魔法少女。虽然也会与彩羽一起和魔女战斗，但仅仅是定期进行信息交换程度的关系。对于赌上性命去战斗抱有恐惧，希望从魔法少女的身份中得到拯救。以某个传言为契机，开始对神滨市产生执念。 |
 | 配音：小松未可子 拯救稚嫩的魔法少女们于危难关头、大姐气质的魔法少女。因为夹在一群哥哥弟弟中间，自己也养成了粗枝大叶的性格。但实际上，她也有喜欢绒毛小动物这类可爱事物的一面。因为憧憬可爱的事物，她也是女性偶像的粉丝。 |
 | 配音：大桥彩香 相当胆小又爱操心的魔法少女。但是温柔而替人着想，为了同队的搭档即使困难也会去面对。喜爱大自然的动植物还有昆虫，在家也努力经营家庭菜园。还有，虽然并不擅长，也有玩夹娃娃机的爱好。 |
 | 配音：石原夏织 心口不一，不会直率表达真心的笨拙魔法少女。平常用争强好胜的态度掩盖自己的不自信，方方面面很容易被交往不深的人误解。与带刺的态度相反，饮食嗜好是小孩子一样的甜党。兴趣是追女性偶像。 |
 | 配音：佐仓绫音 一看到魔女就化身成战斗狂的佣兵魔法少女。懒洋洋又任性的撒娇鬼，但战斗时的实力却是首屈一指的。 |
配音：夏川椎菜 | |
配音：小仓唯 |
[6]
- 原作：Magica Quartet
- 总监督、总编剧：剧团狗咖喱（泥犬）
- 主要角色原案：苍树梅
- 副监督：宫本幸裕
- 角色设计，总作画监督：谷口淳一郎
- 总作画监督：杉山延宽、山村洋贵
- 动作监督：桥本敬史
- 主动画师：伊藤良明、高野晃久、宫井加奈
- 美术监督：内藤健
- 色彩设计：日比野仁
- 剪辑：松原理惠
- CG监督：岛久登
- 摄影监督：土屋康次
- 剧本协力：エルスウェア
- 音乐：尾泽拓实
- 音响监督：鹤冈阳太
- 动画监制：新房昭之
话数 | 标题（日/中） | 剧本 | 分镜 | 演出 | 监督 | 作画监督 | ED插画 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | やぁやぁ、知ってる？ 魔法少女のその噂 喂喂，你知道 魔法少女的这个传闻吗？ | 小川枫 剧团狗咖喱 （泥犬） | 铃木利正 | - | 宫本幸裕 | 杉山延宽 山村洋贵 宫井加奈 伊藤良明 | PAPA |
2 | それが绝交证明书 这就是绝交证明书 | 大谷肇 | 冈田坚二朗 | 佐藤隼也 伊藤良明 清水胜祐 宫岛仁志 | ササギコウシ | ||
3 | 友达にしでごめんね 有我这样的朋友真是对不起 | 冈田坚二朗 | 伊藤良明 宫井加奈 浅井昭人 松崎嘉克 | ぷにゃん | |||
4 | 过去じゃないです 那不是过去 | 安食圭 | 浅见隆司 | 吉泽翠 | 宫岛仁志 宫井加奈 武藤信宏 鸟山冬美 清水胜祐 | 枡狐 | |
5 | あなたが割って入る隙间 なんてないんですよ？ 我们之间没有你插手的余地哦？ | 宫本幸裕 吉泽翠 | 吉泽翠 | 伊藤良明 清水胜祐 松崎嘉克 筑山翔太 高野晃久 | ウエダハジメ | ||
6 | なんだってしてやるよ 我什么都愿意做 | 池枭リョーマ 小川枫 剧团狗咖喱 （泥犬） | 二宫壮史 | 宫本幸裕 | 冈田坚二朗 | 正木优太 | 鮠水ちか |
7 | 一绪に帰りたい 想一起回去 | 大石美绘 | 冈田坚二朗 | 宫岛仁志 宫井加奈 武藤信宏 鸟山冬美 高冈希一 安食圭 | 富士フジノ | ||
8 | 绝対に返信しちゃだめよ 绝对不能回邮件哦 | 小川枫 剧团狗咖喱 （泥犬） | 佐久间贵史 | 宫崎修治 | 吉泽翠 | 伊藤良明 高野晃久 佐藤准也 清水胜祐 松崎嘉克 筑山翔太 | U35 |
9 | 私しかいない世界 只有我的世界 | 吉泽翠 | 吉田智裕 宫井加奈 武藤信宏 鸟山冬美 松崎嘉克 高冈希一 宫岛仁志 高野晃久 | 吟 | |||
10 | 私の名前 我的名字 | 大石美绘 | 浅见隆司 | 伊藤良明 高野晃久 鸟山冬美 松崎嘉克 佐藤隼也 宫井加奈 宫岛仁志 高冈希一 秋叶彻 | QP:flapper | ||
11 | 约束は午後三时、 记忆ミュージアムにて 约好了下午三点， 在记忆博物馆 | 池枭リョーマ 小川枫 剧团狗咖喱 （泥犬） | 宫﨑修治 | 高桥谦仁 | 宫本幸裕 | 伊藤良明 高野晃久 宫井加奈 船越麻友美 佐藤隼也 筑山翔太 松崎嘉克 秋叶彻 高冈希一 | ゆーげん |
12 | どうしてこんなにみじめなんですか 为什么会变得如此悲惨 | 小川枫 剧团狗咖喱 （泥犬） | 佐久间贵史 平向智子 | 冈田坚二朗 | 小林大地 吉田智裕 木村博美 篠衿花 宫井加奈 岩本里奈 高野晃久 松崎嘉克 宫岛仁志 船越麻友美 沼田诚也 伊藤良明 | 渡边明夫 | |
13 | たったひとつの道しるべ 唯一的道标 | 铃木利正 安食圭 宫本幸裕 | 宫本幸裕 | 伊藤良明 高野晃久 宫井加奈 船越麻友美 宫岛仁志 筑山翔太 岩本里奈 沼田诚也 松崎嘉克 宫崎修治 | 苍树梅 | ||
[8]
- 第1话 喂喂，你知道魔法少女的这个传闻吗？
剧情图片
作为魔法少女，来自宝崎市的初中生环彩羽过着与魔女战斗的日子。但是，彩羽忘记了她成为魔法女孩时的愿望。有一天，彩羽从保持着联系的黑江那里听到了“去到神滨，魔法少女就可以得救”的传闻。在与遭遇的魔女战斗时，彩羽意外地来到了神滨……- 第2话 这就是绝交证明书
剧情图片
彩羽想起了自己的愿望是治好妹妹“忧”的病。但回想起愿望的彩羽周围，却没有任何消失的妹妹存在过的痕迹。寻找妹妹的情报而到了神滨市的彩羽遭到了魔女袭击，不过三人组魔法少女桃子、玲奈、枫帮助了她。玲奈和枫的学校最近流传着“绝交阶梯”的传言。桃子一行人认为绝交阶梯的传言可能与魔女有关，正当进行调查的时候……- 第3话 有我这样的朋友真是对不起
剧情图片
玲奈在绝交阶梯上写了枫的名字。向玲奈道歉的枫，如绝交阶梯的传言所说的那样，被锁链的怪物抓走了。为了找回枫，桃子一行人采取了引诱锁链的怪物出来的作战方法。八千代应桃子的帮助请求，也与她们同行。但是八千代认为彩羽会碍事，反对带她参与和锁链的怪物的作战。- 第4话 那不是过去
剧情图片
为了得到了关于妹妹——忧的线索，彩羽决定调查神滨市的传言。彩羽经美玉的介绍，遇见了中华饭店“万万岁”的女孩鹤乃。因为与传言有关，鹤乃寻求了某个人物的帮助，但前来帮忙的人竟是八千代。八千代据说对神滨市的传闻很熟悉。三人认为“通灵神社”或有嫌疑……- 第5话 我们之间没有你插手的余地哦？
剧情图片
在通灵神社的绘马上，写下了妹妹——忧的名字，八千代写下了曾经的挚友美冬的名字。如传言所说那样，忧和美冬出现了，但两人实为歪曲的赝品。彩羽和八千代受到了假的美冬以及身为通灵神社之主的马的怪物的袭击，陷入绝境。灵魂宝石浑浊、意识模糊时，彩羽身上发生的变化是……
[8]
OP《ごまかし》（第1话用作片尾曲）
- 作词、作曲：渡边翔
- 编曲：汤浅笃
- 演唱：TrySail
ED1《アリシア》（第2~12话）
- 作词、作曲：毛蟹（LIVE LAB.）
- 编曲：汤浅笃
- 演唱：ClariS
ED2《ニグレド》（第13话）
- 作词：シト
- 作曲、编曲：尾泽拓实
- 演唱：シト
IN1《ウワサ数え呗》（第1话）
- 作词：泥犬
- 作曲：J. A. Seazer
- 编曲：日高哲英
IN2《国宝ハイエンド》（第3话）
- 作词、作曲：渡边翔
- 编曲：佐佐木裕
【标题】アリシア 【发售日】2020年3月4日 【商品编号】初回生产限定盘：VVCL 1610-1、期间生产限定盘：VVCL 1613-4、通常盘：VVCL 1612 【收录内容】 | |||
初回生产限定盘 CD1 1.アリシア 2.シグナル 3.ユニゾン 4.アリシア -Instrumental- 5.シグナル -Instrumental- CD2 Original Story #1 | 期间生产限定盘 CD 1.アリシア 2.シグナル 3.ユニゾン 4.アリシア -TV MIX- 5.シグナル -GAME MIX- DVD 电视动画片《魔法纪录》无字幕ED | 通常盘 1.アリシア 2.シグナル 3.ユニゾン 4.アリシア -TV MIX- 5.シグナル -GAME MIX- | |
 OP主题曲 | 【标题】ごまかし/うつろい 【发售日】2020年3月11日 【商品编号】VVCL 1633-4 【收录内容】 DISC1（CD） 1.ごまかし 2.うつろい 3.ごまかし -TV ver.- 4.うつろい -GAME ver.- 5.ごまかし -Instrumental- 6.うつろい -Instrumental- DISC2（DVD） 电视动画片《魔法纪录》无字幕OP | ||
[9]
 | 第1卷 【收录话】第1-3话 【发售日】2020年3月4日 【商品编号】Blu-ray：ANZX-15551～15552、DVD：ANZB-15551～15552 【完全生产限定版特典】 ◆角色设计·谷口淳一郎绘制的封面 ◆特制小册子（收录PAPA绘制的4格） ◆特典CD：Original SoundtrackⅠ ◆特典影像：无字幕OP/ED影像 ◆音频评论 #1：麻仓桃・雨宫天・花泽香菜 #3：小松未可子・石原夏织・大桥彩香 ◆特别活动日间公演门票优先销售申请券 ◆ED Card（3张） ◆手游《魔法纪录》序列号 |
[10]
身为《魔法少女小圆》的外传，《魔法纪录》展现出了相当高的完成度。细致的作画、流畅的人物动作、良好的故事节奏、以及继承了《魔法少女小圆》风格、与故事相融的配乐，都能看出本作在各方面的投入与用心，也让粉丝们感到十分高兴。同时动画也对原作游戏有着相当程度的改编，从动画所展现出的故事节奏与气氛来看，改编的成果相当不错，也让观众对未来的剧情与画面演出产生更多期待。 [11]（巴哈姆特评）
