Dìu già dắt trẻ, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là tuō jiā dài kǒu, ý tứ là mang theo một nhà lớn nhỏ, chỉ chịu người nhà liên lụy. Xuất từ 《 bình phàm thế giới 》.
- Tiếng Trung danh
- Dìu già dắt trẻ
- Ngoại văn danh
- be tied down by one's family
- Đua âm
- tuō jiā dài kǒu
- Chú âm
- ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ
- Ra chỗ
- 《 bình phàm thế giới 》
- Gần nghĩa từ
- Vướng bận gia đình,Kéo nhi mang nữ
Mục lục
Lộ dao 《 bình phàm thế giới 》 quyển thứ hai chương 30: “Kim tuấn võ nói không chừng có một chút tiền, nhưng hắn dìu già dắt trẻ, không làm tốt khó Kim gia loan cái này cường nhân.
Làm vị ngữ, tân ngữ; chỉ chịu người nhà liên lụy.
Thí dụ mẫu
Hắn dìu già dắt trẻ, rất khó có tinh lực tới đối phó việc này.[1]
