Yểu điệu, Hán ngữ từ ngữ, ghép vần là chuò yuē, ý tứ làNhu nhượcMạo; hình dung nữ tử tư thái nhu mỹ bộ dáng.
- Tiếng Trung danh
- Yểu điệu
- Ngoại văn danh
- charming
- Chú âm
- chuò yuē
- Từ tính
- Hình dung từ
- Cơ bản giải thích
- Hình dung nữ tử tư thái nhu mỹ bộ dáng
- Ra chỗ
- 《 Trang Tử · tiêu dao du 》, 《 trường hận ca 》
Mục lục
1, nhu nhược mạo.
2, nhu uyển tốt đẹp mạo.
3, mượn chỉ mỹ nữ.
Ghế chịu 《Tuân Tử · hựu ngồi》 cử ngưu lang bà: Chịu chỉ viên “Náo ướcHơi đạt, tựa sát.”Dương kìnhChú: “Náo đương vì xước; ước, nhược cũng. Yểu điệu, nhu nhược cũng.”
《 văn tử · nói nguyên 》: “Phu thủy cho nên có thể thành này chí đức giả diễn lập đoan, lấy này yểu điệu bôi trơn cũng.”
ĐườngBạch Cư Dị《 trường hận ca 》: “Lầu các lả lướt năm vân khởi, trong đó yểu điệu nhiều tiên tử.”[2]
TốngTrần duẫn bình《 Tây Hồ minh nguyệt dẫn 》: Ngại keo thể yểu điệu ngạn đàoĐê liễuGần, sóng vạn khoảnh, bích lưu li, kính dạng bình.
ThanhBồ Tùng LinhSỉ thể ba cười cay đóa 《Liêu Trai Chí Dị·Nhiếp Tiểu Thiến》: “Mẫu thấy này yểu điệu đáng yêu, thủy dám cùng ngôn.”
Lỗ Tấn《 cỏ dại · vừa cảm giác 》: “Ta chiếu tác phẩm thời đại xem đi xuống, này đó không chịu tô son điểm phấn thanh niên nhóm linh hồn liền theo thứ tựSừng sữngỞ ta trước mắt, bọn họ là yểu điệu, là hồn nhiên.”
ĐườngTrịnh điền《 đề câu sơn vương tử tấn miếu 》 thơ: “Tây thànhCùng bạch muốn yểu điệu,Nam nhạcMệnh xinh đẹp.”
