despite
Tiếng Anh từ đơn
despite,Tiếng Anh từ đơn,Chủ yếu dùng làmGiới từ,Danh từ,Động từ.Làm giới từ khi dịch vì “Cho dù, cứ việc”; làm danh từ khi dịch vì “Khinh nhờn; khinh miệt, khinh bỉ”; làm động từ khi dịch vì “Miệt thị; chọc giận”[1].
- Ngoại văn danh
- despite
- Từ tính
- Giới từ,Danh từ, động từ
- Anh thức ký âm
- [dɪˈspaɪt]
- Mỹ thức ký âm
- [dɪˈspaɪt]
Anh [dɪˈspaɪt] mỹ [dɪˈspaɪt]
prep. Cứ việc, cho dù; không tự chủ được mà, nhịn không được mà
n. < cổ > khinh nhờn; < cổ > khinh miệt, khinh bỉ
v. < cổ > miệt thị; < cổ > chọc giận
despite all dặn bảo cười rầm that cứ việc như thế
Nhạc khốc khương Despite chân về all the rhetor trụ vĩnh icNói đến nói đi
I'm cool despite emergency tuy rằng cấp bách nhưng ta nội tâm vẫn như cũ bình tĩnh; lòng ta tĩnh như nước; tuy rằng cấp bách nhưng ta nội tâm bình tĩnh
Despite repeated prohibitionsNhiều lần cấm không ngừng
despite the odds cứ việc có cực đại khó khăn
Burnt despite đóa nhiều lại phiên our please cho chúng ta trái lương tâm thiêu hủy; nhậm chúng ta biến mất kia dấu vết; bị chúng ta dùng ác ý lấy cớ thiêu hủy
- 1Despiteour worries everything turned out well. Cứ việc chúng ta đều thực lo lắng, kết quả hết thảy đều thuận lợi. 《 Oxford từ điển 》
- 2Despitehis lack of experience, he got the job. Cứ việc khuyết thiếu kinh nghiệm, hắn vẫn là được đến kia công tác. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 3Despitehis cries, no one came to his assistance. Cứ việc hắn kêu to, nhưng không ai tới trợ giúp hắn. 《 Oxford từ điển 》
- 4Despitebeing a big star, she's very approachable. Nàng tuy rằng là cái đại minh tinh, lại phi thường bình dị gần gũi. 《 Oxford từ điển 》
- 5Despitebeing tortured she proclaimed her innocence. Cứ việc đã chịu tra tấn, nàng vẫn công bố chính mình là trong sạch. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 6Despiteher problems, she carried on working as usual. Cứ việc nàng có khó khăn, nàng làm theo tiếp tục công tác. 《 Oxford từ điển 》
- 7Despiteher earnest efforts, she could not find a job. Cứ việc nàng đã hết tâm kiệt lực, nhưng là vẫn cứ tìm không thấy công tác. 《 Oxford từ điển 》
- 8Despiteits bulk and weight, the car is extremely fast. Cứ việc này chiếc xe đại hơn nữa trọng, tốc độ lại phi thường mau. 《 Oxford từ điển 》
- 9Aid workers remain in the areadespitecontinuous sniping. Cứ việc bắn lén không ngừng, nhưng cứu viện nhân viên vẫn cứ lưu tại này đầy đất khu. 《 Oxford từ điển 》
- 10Despitethe poor weather the fishing has been pretty good. Cứ việc thời tiết không tốt, bắt cá nhưng vẫn thu hoạch pha phong. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 11My feet were like blocks of icedespitethe thermal socks. Ta hai chân cứ việc ăn mặc giữ ấm vớ, vẫn là giống khối băng. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 12Despitemany recent bomb scares, no one has yet been hurt. Cứ việc gần nhất phát sinh nhiều lần bom khủng hoảng, nhưng đến nay mới thôi còn không có nhân viên bị thương. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 13Despiteall these discouragements, she refused to give up. Cứ việc gặp được nhiều như vậy suy sụp, nàng vẫn không nhụt chí. 《 Oxford từ điển 》
- 14Despitethe unsettled weather, we had a marvellous weekend. Cứ việc thời tiết hay thay đổi, chúng ta vẫn là vượt qua một cái xuất sắc cuối tuần. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 15Despitestrong opposition, the ruling party carried the day. Cứ việc lọt vào mãnh liệt phản đối, chấp chính đảng vẫn là thắng lợi. 《 Oxford từ điển 》
- 16A large crowd had gathereddespitethe lateness of the hour. Cứ việc thời gian đã khuya, còn có một đám người tụ tập ở cùng nhau. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 17Despitethese measures, the economy remains in the doldrums. Cứ việc áp dụng này đó thi thố, kinh tế vẫn cứ trì trệ không tiến. 《 Oxford từ điển 》
- 18Her voice was shakingdespiteall her efforts to control it. Cứ việc nàng đem hết toàn lực khống chế chính mình, thanh âm vẫn cứ đang run rẩy. 《 Oxford từ điển 》
- 19Their catering business remained strongdespitethe recession. Cứ việc xuất hiện kinh tế suy yếu, bọn họ tiệc rượu gánh vác nghiệp vẫn cứ khởi sắc. 《 Oxford từ điển 》
- 20Despiteher ordeal, she seems to have suffered no ill effects. Nàng cứ việc bị chịu trắc trở, nhưng giống như vẫn chưa đã chịu bất lợi ảnh hưởng. 《 Oxford từ điển 》
- 21Despiteher recent surgery she has been carrying on regardless. Cứ việc nàng gần nhất động thủ thuật, nàng nhưng vẫn ở không màng tất cả mà tiếp tục công tác. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 22The team,despitetheir recent travails, are still in the game. Này chi vận động đội, cứ việc gần đây gặp được nan đề, nhưng còn không có bị loại trừ. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 23Despitethe heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie. Cứ việc thời tiết nóng bức, hắn vẫn là đem hắn quần túi hộp đổi thành tây trang cùng cà vạt. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 24Despitethe lateness of the hour, the children were not in bed. Cứ việc đã là đêm khuya, bọn nhỏ vẫn chưa đi ngủ. 《 Oxford từ điển 》
- 25People were swimming in the oceandespitethe hurricane warning. Cứ việc có cơn lốc cảnh báo, mọi người vẫn cứ ở biển rộng bơi lội. 《 Oxford từ điển 》
- 26Despiteher sharp tongue, she inspires loyalty from her friends. Cứ việc nàng nói chuyện bén nhọn, nhưng lại có thể đạt được các bằng hữu trung thành. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
- 27Despitehis protestation to the contrary, he was extremely tired. Hắn đã kiệt sức, cứ việc hắn cực lực phủ nhận điểm này. 《 Oxford từ điển 》
- 28Despitemonths of discussion the negotiations remained deadlocked. Cứ việc đã thảo luận mấy tháng, đàm phán vẫn giằng co không dưới. 《 Oxford từ điển 》
- 29Despitethe recession the company is confident of further expansion. Cứ việc kinh tế suy yếu, công ty đối tiến thêm một bước mở rộng vẫn tràn ngập tin tưởng. 《 Oxford từ điển 》
- 30Despitethe power cuts, the hospital continued to function normally. Cứ việc cung cấp điện gián đoạn, bệnh viện tiếp tục cứ theo lẽ thường vận tác. 《 Oxford từ điển 》[1]
