Hai văn tam ngữ ( Bi-literacy and Tri-lingualism ) vì Trung Quốc Hong Kong chính phủ mở rộng ngôn ngữ chính sách. Hai văn vì tiếng Trung cùng tiếng Anh, tam ngữ vìTiếng Quảng Đông(Quảng Đông lời nói),Tiếng AnhCùngTiếng phổ thông.
- Tiếng Trung danh
- Hai văn tam ngữ
- Ngoại văn danh
- Bi-literacy and Tri-lingualism
- Biểu đạt thức
- Tiếng Quảng Đông ( Quảng Đông lời nói ), tiếng Anh cùng tiếng phổ thông
- Người đề xuất
- Hong KongChính phủ mở rộng
Hong Kong chính phủ ở Hong Kong chủ quyền chuyển giao ( 1997 năm ) sau thực hành “Hai văn tam ngữ” ngôn ngữ chính sách: Tiếng Trung, tiếng Anh viết, tiếng Quảng Đông, tiếng Anh cùng tiếng phổ thông khẩu ngữ.
Tiếng Trung viết lấy phồn thể tiếng Trung là chủ, theo Hong Kong cùng nội địa giao lưu tăng nhiều, nhận thức chữ giản thể người cập đại lượng nguyên tự phía chính phủ cập dân gian dùng từ cũng có không ít truyền đến Hong Kong.
 Toàn cảng trung học “Hai văn tam ngữ” tinh anh đại thi đấu |  Toàn cảng trung học “Hai văn tam ngữ” tinh anh đại thi đấu |  Toàn cảng trung học “Hai văn tam ngữ” tinh anh đại thi đấu |
