Từ phụ huynh đệ
Tông thân xưng hô từ
Cùng tổ phụ bất đồng phụ thân ngang hàng nam tính, lẫn nhau xưng là từ phụ huynh đệ. Tức bá thúc phụ nhi tử, tức phụ thân cháu trai ( tứcHuynh tử/ đệ tử ). Đời sau xưng đường huynh đệ, tục xưngThúc bá huynh đệ.
Từ phụ huynh đệ làm xưng hô, đơn độc dùng khi đặc tính: Đã biện bối phận, giới tính, cũng biện thân sơ.
- Tiếng Trung danh
- Từ phụ huynh đệ
- Ngoại văn danh
- uncle's son
- Đua âm
- cónɡ fù xiōnɡ dì[1]
- Chú âm
- ㄗㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ ㄉ|ˋ
- Hiện nay xưng hô
- Đường huynh đệ,Đường huynh,Đường đệ
- Đồng loại xưng hô
- Từ mẫu huynh đệ
- Đối xứng xưng hô
- Từ phụ huynh đệ
- Phối ngẫu xưng hô
- Từ phụ tẩu, từ phụ em dâu
- Tục dùng xưng hô
- Từ huynh đệ( 《 Tấn Dương thu 》 )
Từ phụ huynh đệ, chỉ chính là phụ thânThân huynh đệNhi tử, tức bá thúc phụ nhi hàn táo chiến nói cầu tử, tức phụ thân cháu trai ( tứcHuynh tử/ đệ tử ). 《 nhĩ nhã · thích thân 》: Cảnh sỉ thuyền “Huynh chi tử, đệ chi tử, tương gọi vìTừ phụCôn đệ.”
Thân thuộc quan hệ ở năm mấy tiết toàn phục trong vòng, từ phụ huynh đệ phóng nếm sau khi chết tang phục vì công lớn.
Sử dụng thời đại cùng ghi lại đại biểu | Các thời kỳ mệnh danh | Ghi chú |
---|---|---|
Nhĩ nhã? | ||
Bất tường | ||
Tấn đại, bất tường | ||
Tấn đại | Phân dùng cùng đường huynh cùng cùng đường đệ | |
Thời Đường | ||
Thời Đường | Từ ca cùngTừ đệ | - |
Thời Đường | - | |
Đương đại | - |
Chính mình mong giảng đường huynh ( tứcTừ phụ huynh),Thượng cổ Hán ngữXưng làTừ phụ huynh,Tấn cách gọi khác vì từ huynh, cùng đường huynh, thời Đường tên gọi tắt vì đường huynh, thời Đường cũng xưng là từ ca, đường ca, xưng là đường huynh, đường ca;
Chính mình đường đệ ( tức từ phụ đệ ),Thượng cổ Hán ngữXưng là từ phụ đệ, tấn cách gọi khác vìTừ đệ,Cùng đường đệ, đường dự bị ngại hùng đại tên gọi tắt vì đường đệ, xưng là đường đệ.
Tự trụ mà chỉ mình cùng từ phụ huynh đệ là cùng tổ phụ huynh đệ quan hệ.
Tây Hán ·Giả nghị《Sách mới· sáu thuật 》: “Thích thuộc lấy sáu vì pháp, người có lục thân, lục thân thủy rằng phụ, phụ có nhị tử, nhị tử vì côn đệ; côn đệ lại có tử, tửTừ phụMà làm côn đệ, cố vìTừ phụCôn đệ;Từ phụCôn đệ lại có tử, tửTừ tổMà côn đệ, cố vìTừ tổCôn đệ;Từ tổCôn đệ lại có tử, tử lấy ông cố mà côn đệ cố vì ông cố côn đệ; ông cố côn đệ lại có tử, tử vì tộc huynh đệ. Vụ với sáu, này chi gọi lục thân.”
Tây Hán ·Giả nghị《Trị an sách》: “Giả sử điệu huệ vương 【Tề điệu huệ vương】 (Lưu phì) vương tề, nguyên vương 【Sở nguyên vương】 (Lưu giao) vương sở, nơ-tron (Triệu ẩn vươngLưu như ý) vương Triệu, u vương 【Hoài Dương Vương,Triệu u vương 】 (Lưu hữu) vương hoài dương, cộng vương 【Lương vương,Triệu cộng vương 】 (Lưu khôi) vương lương, Linh Vương 【 yến Linh Vương 】 (Lưu kiến) vương yến, lệ vương 【 Hoài Nam lệ vương 】 (Lưu trường) vương Hoài Nam, sáu bảy quý nhân toàn vong bệnh nhẹ, cho là khi bệ hạ 【 Tây HánThái TôngHiếu văn hoàng đế 】 (Lưu Hằng) vào chỗ, có thể vì trị hô ( hū )?…… Nguyên vương 【Sở nguyên vương】 (Lưu giao) chi tử [ sở di vươngLưu dĩnh khách(Lưu dĩnh) ], đế 【 Tây Hán Thái Tông hiếu văn hoàng đế 】 (Lưu Hằng) chiTừ đệ(Từ phụ đệ) cũng; nay chi vương giả 【Sở vương】 (Lưu mậu), ( Tây Hán Thái Tông hiếu văn hoàng đếLưu Hằng)Từ đệ( từ phụ đệ ) [ sở di vươngLưu dĩnh khách(Lưu dĩnh) ] chi tử cũng. ( tề điệu ) huệ vương chi tử (Tề ai vươngLưu tương), ( Tây Hán Thái Tông hiếu văn hoàng đếLưu Hằng) thân huynh tử cũng; nay chi vương giả 【 tề văn vương 】 (Lưu tắc), ( Tây Hán Thái Tông hiếu văn hoàng đếLưu Hằng)Huynh tử(Tề ai vươngLưu tương) chi tử cũng.”
Lưu 煓【 Thái Thượng Hoàng 】 | Bất tường | - | ||
Lưu tử hoa | Bất tường | |||
Lưu tử câu | Bất tường | |||
Bất tường | - | |||
Lưu Bang【 Thái Tổ 】 | ||||
Lưu doanh【 hiếu huệ hoàng đế 】 | Vô tử | |||
Vô tử | ||||
Vô tử | - | |||
Lưu Hằng【 Thái Tông 】 | Lưu khải【 hiếu cảnh hoàng đế 】 | Lưu Triệt【 Thế Tông 】 | ||
Vô tử | - | |||
Vô tử | ||||
Lưu kiến | Vô tử | - | ||
Bất tường | ||||
Lưu nói | ||||
Phụ: 1. Lưu Hỉ, tên thật Lưu trọng. 2. Lưu hoằng, tên thật Lưu sơn, từng dùng danh Lưu nghĩa. 3. Lưu Triệt, tên thật Lưu Trệ. 4. Lưu 煓 ( tuān ), lại danh Lưu thoan, tự chấp gia, lại danh Lưu chấp gia. 5. Lưu Bang, tên thật Lưu quý. 6. Lưu tích cương, lại danh Lưu tích cường. 7. Lưu dĩnh khách, lại danh Lưu dĩnh. 8. Lưu hữu, trước phong làm Hoài Dương Vương, sau sửa phong Triệu vương, thụy “U”, xưng là Triệu u vương. 9. Lưu khôi, trước phong làm Lương vương, sau sửa phong Triệu vương, thụy “Cộng”, xưng là Triệu cộng vương. |
Đông Hán ·Ban cố《 Hán Thư · cuốn 35 · kinh yến Ngô truyền thứ năm 》: “Kinh vươngLưu giả,Cao đế 【 Tây Hán Thái TổCao hoàng đế】 (Lưu Bang)Từ phụ huynhCũng.” Đường ·Nhan sư cổ《Hán Thư chú》: “Phụ chi huynh đệ chi tử, vìTừ phụHuynh đệ cũng. Ngôn bổn cùng tổ, từ phụ mà đừng.”
Tây Tấn·Trần thọ《 Tam Quốc Chí ·Ngụy thưSáu · đổng nhị Viên Lưu truyền thứ sáu 》: “Viên Thuật,Tự quốc lộ, Tư Không phùng 【Viên phùng】 tử, Thiệu 【Viên Thiệu】 chiTừ đệ( từ phụ đệ ) cũng.”
Nhữ Nam quậnViên thị thế hệ biểu | |||
- | |||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ:Viên Thiệu, cha ruột là Viên phùng, tự phụ là Viên thành. |
Nam triều Tống·Tuân bá tử《Tuân thị gia truyền》: “( Tuân ) trọng dự danh duyệt 【Tuân duyệt,Tự trọng dự 】, lang lăng ( huyện ) trường kiệm 【Tuân kiệm】 rất ít tử, úc 【Tuân Úc】Từ phụ huynhCũng.”
Dĩnh Xuyên quậnTuân thị thế hệ biểu | ||||||||
Bất tường | Tuân tập | - | - | |||||
Bất tường | - | |||||||
Bất tường | - | - | - | - | ||||
Bất tường | ||||||||
Vô tử | - | - | - | |||||
Vô tử | - | - | - | |||||
Bất tường | ||||||||
Bất tường | ||||||||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ: 1. Tuân sảng, lại danh Tuân tư ( xū ). 2. Tuân bưu, cha ruột là Tuân tập, tự phụ là Tuân thích. |
Nam triều Tống·Phạm diệp《 Hậu Hán Thư · cuốn 52 ·Thôi nhân( yīn ) liệt truyện thứ 42 》: “Thật ( shí ) 【Thôi thật( thôi đài ) 】 từ huynh (Từ phụ huynh) liệt 【Thôi liệt】, có trọng danh với bắc châu, lịch vị quận thủ,Chín khanh.”
Bác lăng quậnThôi thị thế hệ biểu | ||||
Thôi nghị | Thôi bàn | |||
Thôi hạo | ||||
Phụ: 1. thôi thật ( shí ), lại danh thôi đài. 2. thôi quân, lại danh thôi đều. |
Nam triều Tống·Lưu nghĩa khánhChờ 《Thế Thuyết Tân Ngữ · bình luận》: “Gia Cát cẩnĐệ lượng 【Gia Cát Lượng】, cậpTừ đệ( từ phụ đệ ) sinh 【Gia Cát sinh】, cũng có nổi danh, các ở một quốc gia. Với khi cho rằng ‘ Thục đến này long, Ngô đến này hổ, Ngụy đến này cẩu ’. Sinh ở Ngụy cùngHạ Hầu huyềnTề danh; cẩn ở Ngô, Ngô triều phục nàyHoằng lượng.”
Bất tường | ||||
Bất tường | ||||
Gia Cát vọng | Bất tường | |||
Nam lương ·Thẩm ước《Tống thư· liệt truyện đệ nhị · vương hoằng truyện 》: “Hoằng 【 vương hoằng 】 từ phụ đệ luyện 【Vương luyện】, tấn trung thư lệnh mân 【 vương mân 】 tử cũng.”
Nam lương ·Thẩm ước《Tống thư· liệt truyện thứ mười tám ·Vương cầuTruyện 》: “Vương cầu,Tự thiến ngọc, lang tà ( quận )Lâm nghi( huyện ) người, quá thường huệ 【Vương huệ】 từ phụ đệ cũng. Phụ mịch 【 vương mịch 】, Tư Đồ.”
Đường ·Lý duyên thọ《 nam sử · liệt truyện thứ mười ba ·Vương huệTruyền [Từ đệ( từ phụ đệ ) cầu ]》: “Cầu 【Vương cầu】, tự thiến ( qiàn ) ngọc, Tư Đồ mịch 【 vương mịch 】 chi tử, huệ 【Vương huệ】 từ phụ đệ cũng, thiếu cùng huệ tề danh.”
Nam lương ·Thẩm ước《Tống thư· liệt truyện thứ 23 ·Vương hoaTruyện 》: “Hoa 【Vương hoa】 từ phụ đệ hồng 【 vương hồng 】,Năm binh thượng thư,Hội Kê( quận ) thái thú.”
Nam lương ·Tiêu tử hiện《 Nam Tề thư · liệt truyện thứ mười ba ·Vương cônTruyện 》: “Sơ, [Vương côn( vương Côn Luân ) ] từ huynh (Từ phụ huynh) (Tân kiến huyệnKhai quốc tuyên hầu ) hoa 【Vương hoa】 tôn (Tân kiến huyệnKhai quốc hầu) trường 【 vương trường 】 tập hoa tước vì tân kiến ( huyện khai quốc ) hầu, thích rượu nhiều khiên thất. Côn thượng biểu rằng: ‘ thần [Vương côn( vương Côn Luân ) ] môn chất không thôi, từ tôn ( từ tôn bọc nghĩa ) trườngLà cốTả vệ tướng quân(Tân kiến huyệnKhai quốc định hầu ) tự 【Vương tự】 tức, thiếu tư thường ổi, hãy còn ký vãn tiến. Khoảnh càng hôn hàm, nghiệp thân vô kiểm. Cố vệ tướng quân hoa trung túc phụng quốc, thiện cập thế tự; mà trường phụ hấn thừa đối, đem khuynh cơ tự. Tự tiểu tức (Tân kiến huyệnKhai quốc hầu ) Đồng 【Vương Đồng(Vương chung) 】 nhàn lập bảo lui, không ngoan tố phong, như mông cứu lập, tắc tồn vong hà vinh, tư lộc càng cấu. ’[Vương côn( vương Côn Luân ) ] ra vìQuán quân tướng quân,Ngô quậnThái thú, dờiTrung lĩnh quân.”
Nam lương ·Tiêu tử hiện《 Nam Tề thư · liệt truyện thứ 24 ·Vương tư xaTruyện 》: “Vương tư xa,Lang tà ( quận )Lâm nghi( huyện ) người.Thượng thư lệnhYến 【Vương yến】Từ đệ( từ phụ đệ ) cũng. Phụ la vân 【 vương la vân 】, bình tây trường sử. Tư xa tám tuổi, phụ tốt, tổ hoằng chi 【 vương hoằng chi 】 cập ngoại tổ Tân An ( quận ) thái thúDương kính nguyên,Cũng tê lui cao thượng, cố tư xa thiếu vô sĩ tâm.……Lâm hải( quận ) thái thúThẩm chiêu lượcTang tư, tư xa y sự hặc tấu, cao tông 【 Nam Tề cao tông minh hoàng đế 】 (Tiêu loan) cập tư xa từ huynh (Từ phụ huynh) yến, chiêu lược thúc phụ văn quý 【Thẩm văn quý】 thỉnh ngăn chi, tư xa không từ, án sự như cũ.”
Đường ·Lý duyên thọ《 nam sử · liệt truyện đệ thập tứ ·Vương trấn chiTruyền [ đệ hoằng chi, hoằng chi tôn yến, yếnTừ đệ( từ phụ đệ ) tư xa ]》: “Tư xa 【Vương tư xa】, yến 【Vương yến】 từ phụ đệ cũng. Phụ la vân 【 vương la vân 】, bình tây trường sử. Tư xa tám tuổi, phụ tốt, tổ hoằng chi 【 vương hoằng chi 】 cập ngoại tổ Tân An ( quận ) thái thú dương kính nguyên cũng tê lui cao thượng, cố tư xa thiếu vô sĩ tâm.……Lâm hải( quận ) thái thúThẩm chiêu lượcTang tư, tư xa y sự hặc tấu,Minh đế【 Nam Tề cao tông minh hoàng đế 】 (Tiêu loan) cập tư xa từ huynh (Từ phụ huynh) yến, chiêu lược thúc phụ văn quý 【Thẩm văn quý】 cũng thỉnh ngăn chi, tư xa không từ, án sự như cũ.”
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện thứ 46 ·Vương thưTruyền ( tử duẫn chi ) 》: “Vương thư,Tự chỗ minh, thừa tướng đạo 【Vương đạo】 chiTừ đệ( từ phụ đệ ) cũng.”
Lang tà quậnVương thị thế hệ biểu | ||||||||||
Vương tài | Vương hỗ | Vương mậu | Vương thật | |||||||
Vương hủ | Bất tường | - | - | |||||||
Vương hạo | Bất tường | - | - | - | - | |||||
- | - | - | - | - | ||||||
Vương mậu chương | ||||||||||
Bất tường | ||||||||||
Vương tăng thông | Bất tường | - | ||||||||
Vương trường huyền | Bất tường | |||||||||
Vương tăng hữu | ||||||||||
Vô tử | - | - | ||||||||
Vương tăng khiêm | Bất tường | - | - | |||||||
Vương kiệm | ||||||||||
Vương 瑓 | ||||||||||
Vương khuếch | ||||||||||
Vương tập | ||||||||||
Bất tường | ||||||||||
Bất tường | - | - | ||||||||
Vô tử | ||||||||||
Vương giản | Bất tường | - | - | - | ||||||
Vương hội | Vương tuyển | |||||||||
Vương tăng lãng | Vương túy | - | - | |||||||
Vương trụ | Bất tường | - | ||||||||
- | - | - | ||||||||
Bất tường | - | - | - | |||||||
- | - | - | - | - | ||||||
Bất tường | - | |||||||||
Bất tường | - | |||||||||
Bất tường | - | - | - | |||||||
Bất tường | Bất tường | - | - | - | ||||||
Vương chứa chi ⊕ | Vô tử | - | - | - | ||||||
Vương chứa chi ⊕ | - | - | - | - | ||||||
Vương bình chi | Vô tử | - | - | - | ||||||
Vương pháp hưng | Bất tường | - | ||||||||
- | - | - | - | |||||||
Bất tường | - | - | ||||||||
Vương mậu chi | Vương toản chi | |||||||||
Vương kỳ chi | Vương tùy theo | Vương tiêu chi | Bất tường | - | - | |||||
Vương đàm sinh | Bất tường | - | - | |||||||
Vương phổ diệu | Vương đức nguyên | Bất tường | ||||||||
Bất tường | - | |||||||||
Vương la vân | Bất tường | - | ||||||||
Vương tư chinh | Bất tường | - | ||||||||
Bất tường | - | |||||||||
Vương nột chi | Vương dư chi | |||||||||
Vương côi chi | Bất tường | - | - | |||||||
Bất tường | Vương khuê chi | Vương hạo | Bất tường | - | ||||||
Vương kiều chi | Vương vọng chi | Vương nguyên hoằng | Bất tường | - | ||||||
Vương nghị | Bất tường | - | - | - | - | - | ||||
Bất tường | - | - | - | - | - | |||||
Vương hủ | Bất tường | - | - | - | - | - | - | |||
Vương huy | Bất tường | - | - | - | - | - | ||||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ: 1. vương côn ①, tên thật vương hỗn, cha ruột là vương điềm, tự phụ là vương duyệt. 2. vương tăng lãng, lại danh vương siêu. 3. vương Đồng, lại danh vương chung. 4. vương côn ②, tên thật vương Côn Luân, phụ thân là vương dịch. 5. vương tĩnh chi, lại danh vương tĩnh chi, cha ruột là Vương Huy Chi, tự phụ là vương hiến chi. 6. vương đức nguyên, tên thật vương trạm. 7. vương tuy, lại danh vương vạn. 8. vương mịch, cha ruột là vương thiệu, tự phụ là vương hiệp. 9. vương hoán, cha ruột là vương túy, thân sinh tổ phụ là vương tăng lãng, tự tổ phụ là vương cầu. 10. vương úc, cha ruột là vương tăng lãng, tự phụ là vương trí. 11. vương chứa chi, cha ruột là vương ngưng chi, tự phụ là vương huyền chi. |
Bắc Tề·Ngụy thu《Ngụy thư· liệt truyện đệ tứ mười một ·Lý hiếu báTruyện 》: “Lý hiếu bá,Triệu quận người cũng, cao bình ( quận ) công Lý thuận theo phụ đệ.”
Triệu quậnLý thị thế hệ biểu | |||||
Bất tường | Bất tường | - | |||
Bất tường | - | ||||
Bất tường | - | ||||
Lý sướng | Lý nghĩa thịnh | ||||
Bất tường | |||||
Lý nguyên hiện | Bất tường | - | |||
Bất tường | - | ||||
Lý an thượng | Bất tường | - | |||
Lý con báo | Bất tường | - |
Bắc Tề·Ngụy thu《Ngụy thư· liệt truyện thứ năm mươi bốn · thôi lượng truyện 》: “Lượng 【 thôi lượng 】 từ phụ đệ quang thiều 【Thôi quang thiều】, sự thân lấy hiếu nghe. (Thôi quang thiều) sơ trừPhụng triều thỉnh.Quang thiều cùng đệ quang bá 【Thôi quang bá】 song sinh, thao nghiệp tương mâu, đặc tương hữu ái.”
Đường ·Lý duyên thọ《 bắc sử · liệt truyện thứ 32 ·Thôi quangTruyền ( tử cật, đệ tử hồng ) · thôi lượng truyền [Từ đệ( từ phụ đệ ) quang thiều, thúc tổ nói cố ]》: “Quang thiều 【Thôi quang thiều】, lượng 【 thôi lượng 】 từ phụ đệ cũng. Phụ ấu tôn 【 thôi ấu tôn 】, Thái Nguyên ( quận ) thái thú. Quang thiều sự thân lấy hiếu đễ.”
Bắc Tề·Ngụy thu《Ngụy thư· liệt truyện thứ năm mươi năm ·Thôi lệTruyện 》: “Lĩnh quân tướng quânNguyên nghĩa vìSân phơi đại tướng,Lấy lệ 【Thôi lệ( 449 năm —522 năm ) 】 vì trường sử. (Thôi lệ) cùng từ huynh ( có lầm, ứng vì từ phụ đệ ) hồng 【Thôi hồng( 478 năm —525 năm ) 】 đều nổi danh hậu thế.”
Đường ·Lý duyên thọ《 bắc sử · liệt truyện thứ mười hai ·Phong ýTruyền [ tộc tằng tôn ( tộc tằng tôn bọc nghĩa ) hồi, hồi tử long chi, hồi đệ ( có lầm, ứng vì đệ tử ) túc, hồi tộc đệ ( tộc đệ bọc nghĩa ) thuật ]》: “Túc 【Phong túc】, tự nguyên ung, bác thiệp kinh sử. Thái phóThôi quang( thôi hiếu bá ) thấy mà thưởng nào. (Phong túc) vị thượng thư tả trung binh lang trung. (Phong túc) tính cung kiệm, không vọng giao du, duy cùngThôi lệ( 449 năm —522 năm ), lệ từ huynh ( có lầm, ứng vì từ phụ đệ ) hồng 【Thôi hồng( 478 năm —525 năm ) 】 vưu tương thân thiện.”
Thanh hà quậnThôi thị thế hệ biểu | ||||||||||
Thôi ngộ | Thôi du | Thôi linh cùng | Thôi tông bá | Thôi chiêm | ||||||
Thôi khâm | Bất tường | Thôi tập | Thôi tu chi | Thôi nguyên tôn | Thôi sĩ an | Bất tường | ||||
Thôi càn hừ | ||||||||||
Thôi ấu tôn | Thôi thông | Bất tường | ||||||||
Thôi thao | Bất tường | |||||||||
Thôi du chi | Bất tường | - | - | - | ||||||
Thôi mục liền | Bất tường | - | - | - | ||||||
Thôi rằng liền | Thôi tăng hữu | Bất tường | - | - | ||||||
Thôi tăng thâm | Thôi bá lân | Bất tường | - | |||||||
Thôi bá ký | Bất tường | - | ||||||||
Thôi bá phượng | Bất tường | - | ||||||||
Thôi tổ long | Bất tường | - | ||||||||
Thôi tổ li | Bất tường | - | ||||||||
Thôi tổ cù | Bất tường | - | ||||||||
Thôi khoáng | Thôi linh duyên | Bất tường | ||||||||
Bất tường | ||||||||||
Thôi cảnh hơi | Thôi hưu toản | Bất tường | - | |||||||
Thôi cảnh nghiệp | Thôi hưu tự | Bất tường | - | |||||||
Phụ: 1. thôi 䴙 ( pì ), 《 Bắc Tề thư 》 làm thôi 䴙, 《 bắc sử 》 làm thôi nghiễn ( yǎn ), 《 Ngụy thư 》 cùng 《 tân đường thư thế hệ biểu 》 làm thôi tâm lăng ( línɡ ), 《 cổ kim dòng họ thư biện chứng 》 làm thôi lăng ( línɡ ). 2. thôi quang, tên thật thôi hiếu bá. 3. thôi mục liền cùng thôi rằng liền hay không vì cùng người, cần nghiên cứu thêm. 4. Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư mười hai · thôi mao từ Tư Mã truyền thứ mười hai 》 chú dẫn Tây Tấn · quách ban 《 Ngụy Tấn thế ngữ 》: “Diễm huynh tôn lượng, tự sĩ văn, lấy giản tố xưng, sĩ tấn vì thượng thư, đại hồng lư.” 5. Tây Tấn · Tuân xước 《 Ký Châu ký 》: “Lượng tức diễm chi tôn cũng.” 6. Bắc Tề · Ngụy thu 《 Ngụy thư · liệt truyện thứ mười hai · thôi huyền bá truyện 》: “Hiện tổ khi, có thôi nói cố ( thôi tập nhi tử, thôi tu chi huynh đệ ), tự quý kiên, diễm tám thế tôn cũng. Tổ quỳnh, Mộ Dung rũ xe kỵ thuộc. Phụ tập, nam tỉ Thanh Châu, vì Thái Sơn thái thú. Nói cố tiện ra, mẹ cả huynh du chi, mục liền chờ khinh thường chi.” Tư liệu vô pháp xác nhận nên điều ghi lại chính xác cùng không, dưới đây đề cử thôi triệu sư vì thôi diễm mười hai thế tôn. 7. Bắc Tề · Ngụy thu 《 Ngụy thư · liệt truyện thứ hai mươi · thôi sính truyện 》: “Thôi sính, tự thúc tổ, thanh Hà Đông võ thành người cũng, Ngụy trung úy diễm chi sáu thế tôn. Ông cố lượng, tấn trung thư lệnh. Tổ ngộ, sĩ hổ đá, vì đặc tiến. Phụ du, hoàng môn lang.” Dưới đây đề cử thôi 䴙 vì thôi diễm mười một thế tôn. 8. Bắc Tống · trần Bành năm, khâu ung chờ 《 quảng vận 》: “Diễm tự quý khuê, Ngụy thượng thư. Sinh lượng, tự sĩ văn.…… Kinh sinh quỳnh.” 9. Bắc Tống · Âu Dương Tu, Tống Kỳ, phạm trấn, Lữ hạ khanh, Tống mẫn cầu, mai Nghiêu thần chờ 《 tân đường thư · biểu thứ mười hai hạ · tể tướng thế hệ nhị hạ 》: “Diễm sinh khâm. Khâm sinh kinh. Kinh tôn quỳnh, Mộ Dung rũ xe kỵ thuộc. Sinh tập, Tống Thái Sơn thái thú, tỉ cư Thanh Châu, hào Thanh Châu phòng. Tập sinh tu chi, mục liền.” 10. thôi hồng tằng tổ phụ, 《 Thôi thị gia phả 》 trung làm thôi tu chi, từng sĩ nam triều Tống làm vui lăng thái thú; thôi hồng tổ phụ, 《 Thôi thị gia phả 》 trung làm thôi ấu tôn, từng sĩ nam triều Tống vì trường quảng thái thú. 11. thôi linh duyên tổ phụ, Bắc Tống · trần Bành năm, khâu ung chờ 《 quảng vận 》 trung làm thôi khoáng. Thôi linh duyên cùng thôi nói cố từng cùng nhau tác chiến, hai người hẳn là tương đối thân quan hệ ( thấy ở 《 bắc sử 》, 《 Ngụy thư 》, 《 quảng vận 》 ). |
Bắc Tề·Ngụy thu《Ngụy thư· liệt truyện thứ bảy mười một thượng · ngoại thích truyền thượng 》: “Lưu la thần( Độc Cô nô thật ), đại ( quốc ) người,Nói võ tuyên mục Hoàng Hậu( Lưu thị ) chi huynh cũng. Phụ quyến 【Lưu quyến( Độc Cô đầu quyến ) 】, vì bắc bộ đại nhân, soái bộ lạc về nước. La thần có mưu trí, gọi quyến 【Lưu quyến( Độc Cô đầu quyến ) 】 rằng: ‘ từ huynh (Từ phụ huynh) hiện 【Lưu hiện( Độc Cô xấu phạt ) 】, nhẫn người cũng, nguyện sớm đồ chi. ’ quyến không để bụng.”
Đường ·Lý duyên thọ《 bắc sử · liệt truyện thứ tám · Lưu kho nhân truyền ( đệ tử la thần, la thần tằng tôn nhân chi ) 》: “Quyến 【Lưu quyến( Độc Cô đầu quyến ) 】 con thứ ba la thần 【Lưu la thần( Độc Cô nô thật ) 】, nhạy bén có mưu trí, gọi quyến rằng: ‘ từ huynh (Từ phụ huynh) hiện 【Lưu hiện( Độc Cô xấu phạt ) 】, nhẫn người cũng, nguyện sớm đồ chi. ’ quyến không để bụng.”
Luyên Đê ô lợi | Luyên ĐêVới đỡ la | |||
Bất tường | - | |||
Bất tường | - | |||
Lưu phó luân | - | |||
Lưu Lộ cô | - | |||
- | ||||
Phụ: 1. Luyên Đê ( dī ), lại làm hư liền đề. 2. Lưu Báo, tên thật Luyên Đê báo. 3. Lưu đi ti, tên thật Luyên Đê đi ti. 4. Lưu huấn đâu, lại danh Lưu cáo thăng viên. 5. Lưu hổ, lại danh Lưu ô lộ cô. 6. Luyên Đê hô bếp tuyền với 216 năm 7 nguyệt bị Tào Tháo cường lưu với Nghiệp Thành, từ nay về sau nam Hung nô Thiền Vu ngưng hẳn. Nam Hung nô tan rã sau phân liệt vì đồ các loại, Độc Cô bộ, thiết phất bộ, Lư thủy hồ chờ. 7. Lưu Mãnh với 272 năm tháng giêng bị Tây Tấn chính phủ ám sát sau, này tử Lưu phó luân, Lưu Lộ cô suất lĩnh bộ phận tộc nhân gia nhập trung bộ tiên ( xiān ) ti Thác Bạt bộ, sáng lập nam Hung nô Độc Cô bộ, còn lại bộ chúng từ này đệ Lưu huấn đâu ( Lưu cáo thăng viên ) lãnh đạo, sau lại Lưu huấn đâu ( Lưu cáo thăng viên ) nhi tử Lưu hổ ( Lưu ô lộ cô ) sáng lập nam Hung nô thiết phất bộ. |
- | - | Lưu Uyên【 Cao Tổ 】 | 【 phế hoàng đế, lệ Thái Tử 】 | Vô tử | - | |
Lưu thông【 liệt tông 】 | Lưu sán【 ẩn hoàng đế 】 | |||||
- | Bất tường | - | - | - | - | |
Lưu lượng 【 cảnh hoàng đế 】 | 【 hiến hoàng đế 】 | 【 ý hoàng đế 】 | Lưu lục 【 tuyên thành hoàng đế 】 | Lưu Diệu【 tương tông 】 | Vô tử | |
Phụ: 1. Lưu Báo, tên thật Luyên Đê báo. 2. Lưu thông, lại danh Lưu tái. 3. Lưu Uyên miếu hiệu, trước làm Cao Tổ, hán Triệu chiêu văn đế Lưu Diệu tại vị khi sửa làm Thái Tổ. 4. Lưu sán thụy hào, vừa làm ẩn hoàng đế, vừa làm linh hoàng đế. |
Lưu phó luân | Bất tường | - | - | - | - | - |
Lưu Lộ cô 【 thủ lĩnh 】 | Độc Cô không căn 【 thủ lĩnh 】 | Độc Cô xấu phạt 【 thủ lĩnh 】 | Bất tường | - | - | - |
Lưu phổi bùn | Bất tường | - | - | - | ||
Lưu kháng 埿【 thủ lĩnh 】 | Bất tường | - | - | - | ||
Độc Cô đầu quyến 【 thủ lĩnh 】 | Lưu kiền | Bất tường | - | - | - | |
Độc Cô nô thật | Lưu thù huy | Lưu cầu dẫn | Lưu ngươi đầu | |||
Bất tường | Bất tường | Bất tường | Lưu Hoàn tuyển | |||
Lưu sĩ tuyển | ||||||
Lưu đi cân | Bất tường | - | - | - | ||
Phụ: 1. Độc Cô xấu phạt, lại danh Lưu hiện. 2. Độc Cô không căn, lại danh Lưu kho nhân, Lưu Lạc rũ. 3. Lưu kháng 埿 ( ní ), lại danh Lưu kháng thiểm. 4. Độc Cô đầu quyến, lại danh Lưu quyến. 5. Độc Cô nô thật, lại danh Lưu la thần. 6. phù kiên với 376 năm diệt trung bộ tiên ( xiān ) ti Thác Bạt thị đại quốc, đem nguyên lai đại quốc một phân thành hai: Hoàng Hà lấy đông từ Lưu kho nhân ( Lưu Lạc rũ, Độc Cô không căn ) thống trị, Hoàng Hà lấy tây về Lưu kho nhân ( Lưu Lạc rũ, Độc Cô không căn ) cháu trai Lưu vệ thần quản hạt. |
Bất tường | Vô tử | |||
- | ||||
Bất tường | - | - | ||
Phụ: 1. Lưu vụ Hoàn, lại danh Lưu Báo tử. 2. Lưu hổ, lại danh Lưu ô lộ cô. 3. Hách Liên bừng bừng, lại danh Lưu bừng bừng. 4. Lưu át lậu đầu, lại danh Lưu át đầu. 5. phù kiên với 376 năm diệt trung bộ tiên ( xiān ) ti Thác Bạt thị đại quốc, đem nguyên lai đại quốc một phân thành hai: Hoàng Hà lấy đông từ Lưu kho nhân ( Lưu Lạc rũ, Độc Cô không căn ) thống trị, Hoàng Hà lấy tây về Lưu kho nhân ( Lưu Lạc rũ, Độc Cô không căn ) cháu trai Lưu vệ thần quản hạt. |
【 chính hoàng đế 】 | 【 nguyên hoàng đế 】 | 【 cảnh hoàng đế 】 | 【 tuyên hoàng đế 】 | 【 Thái Tổ 】 | 【 thế tổ 】 | Hách Liên xương【 hoàng đế 】 |
Hách Liên định【 mạt đế 】 | ||||||
Phụ: 1. Lưu đi ti, tên thật Luyên Đê đi ti. 2. Lưu huấn đâu, lại danh Lưu cáo thăng viên. 3. Lưu hổ, lại danh Lưu ô lộ cô. 4. Hách Liên bừng bừng, lại danh Lưu bừng bừng. 5. Hách Liên xương, lại danh Hách Liên chiết. 6. Hách Liên định, lại danh Hách Liên thẳng 獖 ( fén ). |
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện thứ bảy · tông thất truyện 》: “SẽHuệ đế【Tây TấnHiếu huệ hoàng đế 】 (Tư Mã trung) tây dời, hao ( xiāo ) 【Tư Mã hao】 cùng từ huynh (Từ phụ huynh)Bình xương( huyện ) công mô 【Tư Mã mô】, trường sử phùng tung chờ hình con ngựa trắng uống máu mà minh, đẩyĐông Hải( quận ) vương càng 【Tư Mã càng】 vì minh chủ, haoĐô đốcHà Bắc chư quân sự,Phiêu Kị tướng quân,Cầm tiết, lãnhDự ChâuThứ sử.”
【 Tây Tấn Cao Tổ 】 | 【 Tây Tấn Thế Tông 】 | - | - | - | |||
Tư Mã chiếu ⊕ | Vô tử | - | |||||
Vô tử | - | ||||||
Tư Mã kiến chi | Bất tường | ||||||
【 Tây Tấn Thái Tổ 】 | 【 Tây Tấn thế tổ 】 | 【 Tây Tấn huệ hoàng đế 】 | Vô tử | ||||
Vô tử | |||||||
Vô tử | - | - | |||||
Tư Mã tú | Bất tường | ||||||
Vô tử | - | ||||||
Vô tử | - | ||||||
【 Tây Tấn ai tông 】 | Vô tử | - | |||||
【 Tây Tấn nhân tổ 】 | Vô tử | - | - | ||||
- | - | - | - | ||||
- | - | ||||||
Tư Mã chiếu ⊕ | - | - | |||||
Tư Mã tuân chi | |||||||
Bất tường | - | - | |||||
【 Đông Tấn trung tông 】 | 【 Đông Tấn túc tổ 】 | 【 Đông Tấn hiện tông 】 | 【 Đông Tấn ai hoàng đế 】 | ||||
【 Đông Tấn phế hoàng đế, Hải tây huyện công 】 | |||||||
【Đông Tấn khang hoàng đế】 | 【 Đông Tấn hiếu tông 】 | ||||||
- | - | ||||||
【 Đông Tấn Thái Tông 】 | 【 Đông Tấn liệt tông 】 | 【 Đông Tấn an hoàng đế 】 | |||||
【 Đông Tấn cung hoàng đế 】 | |||||||
Tư Mã bì | Vô tử | - | |||||
Vô tử | - | - | |||||
Tư Mã lê ⊕ | - | - | - | ||||
Tư Mã lê ⊕ | Vô tử | - | - | ||||
Bất tường | Bất tường | Tư Mã khang chi | Bất tường | ||||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ: 1. Tư Mã nghiệp, lại danh Tư Mã nghiệp. 2. Tư Mã nghĩa, lại danh Tư Mã hi. 3. Tư Mã nhuy ( ruí ), cha ruột là Tư Mã du, tự phụ là Tư Mã định quốc. 4. Tư Mã chiếu, cha ruột là Tư Mã nhuy, tự phụ là Tư Mã quýnh ( jiǒnɡ ). 5. Tư Mã du, cha ruột là Tư Mã Chiêu, tự phụ là Tư Mã sư. 6. Tư Mã nhu chi, cha ruột là Tư Mã tông nhi tử, tự phụ là Tư Mã quýnh. 7. Tư Mã tuân, cha ruột là Tư Mã nhuy, tự phụ là Tư Mã dĩnh. 8. Tư Mã Xung, cha ruột là Tư Mã duệ, tự phụ là Tư Mã bì ( pí ). 9. Tư Mã lê, cha ruột là Tư Mã mô, tự phụ là Tư Mã hao ( xiāo ). 10. Tư Mã Thiệu miếu hiệu, vừa làm túc tổ, vừa làm túc tông. |
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện thứ hai mươi ·Tào chíTruyện 》: “(Quyên thành huyệnĐịnh côngTào chí) nghị thành lên làm, thấy nàyTừ đệ( từ phụ đệ ) cao ấp ( huyện ) công gia 【Tào gia】.”
Bất tường | Tào sơ | Bất tường | |||||
Bất tường ∷ | Bất tường | Tào hưng | |||||
Bất tường | Bất tường | - | |||||
Tào thúc hưng | Bất tường | Bất tường | Bất tường | - | |||
【 cao hoàng đế 】 | 【 thái hoàng đế 】⊕ | 【 Thái Tổ 】 | Bất tường | ||||
Vô tử | |||||||
【 Cao Tổ 】 | Tào Duệ【 liệt tổ 】 | ||||||
Tào phương【 phế hoàng đế, Tề vương 】⊕ | |||||||
Tào mao【 phế hoàng đế, | |||||||
【 nguyên hoàng đế 】⊕ | Tào quá | ||||||
Tào phương【 phế hoàng đế, Tề vương 】⊕ | |||||||
Bất tường | |||||||
Bất tường | |||||||
【 nguyên hoàng đế 】⊕ | - | ||||||
Bất tường | Bất tường | - | |||||
Hạ Hầu thị | Hạ Hầu thị | Hạ Hầu thị | Hạ Hầu thị | ||||
【 thái hoàng đế 】⊕ | - | - | - | - | |||
Hạ Hầu thị ∷ | Hạ Hầu thị | Hạ Hầu thị | Hạ Hầu bao | ||||
Bất tường | - | ||||||
Hạ Hầu thị ∷ | Hạ Hầu thị | Vô tử | |||||
Chú: 1. người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. 2. người danh sau thêm ∷, tỏ vẻ nên nhân vật hệ thống gia phả quan hệ vô pháp căn cứ hiện có văn hiến tư liệu tới xác định, mà là căn cứ xưng hô quan hệ tới xác định. 3. Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư chín · chư Hạ Hầu tào truyền thứ chín 》: “Tào hồng, tự tử liêm, Thái Tổ từ đệ cũng.” Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư chín · chư Hạ Hầu tào truyền thứ chín 》: “Tào hưu, tự văn liệt, Thái Tổ tộc tử cũng.” Biểu trung tào đỉnh phụ thân ( tức tào hồng tổ phụ, tào hưu tằng tổ phụ ) hệ thống gia phả quan hệ, căn cứ đem từ đệ định nghĩa vì từ tổ đệ, tộc tử định nghĩa vì tộc tử nghĩa gốc ( tức tào hồng là Tào Tháo từ tổ đệ, tào hưu là Tào Tháo tộc tử ) đến ra. 4. Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư chín · chư Hạ Hầu tào truyền thứ chín 》: “Hạ Hầu uyên, tự diệu mới, đôn tộc đệ cũng.” Biểu trung Hạ Hầu uyên tằng tổ phụ hệ thống gia phả quan hệ, căn cứ đem tộc đệ định nghĩa vì tộc đệ nghĩa gốc đến ra. 5. Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư chín · chư Hạ Hầu tào truyền thứ chín 》: “Hạ Hầu thượng, tự bá nhân, uyên từ tử cũng.” Từ “Uyên từ tử”, cũng biết Hạ Hầu uyên ( tức Hạ Hầu bá phụ thân ) cùng Hạ Hầu thượng phụ thân ( tức Hạ Hầu huyền tổ phụ ) không phải thân huynh đệ. Tây Tấn · trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư chín · chư Hạ Hầu tào truyền thứ chín 》 dẫn Tào Ngụy · cá hoạn 《 Ngụy lược 》: “Khi Chinh Tây tướng quân Hạ Hầu huyền, với bá vì từ tử, mà huyền với tào sảng vì ngoại đệ.” Bởi vì Hạ Hầu bá phụ thân ( tức Hạ Hầu uyên ) cùng Hạ Hầu huyền tổ phụ ( tức Hạ Hầu thượng phụ thân ) không phải thân huynh đệ, cho nên “( Hạ Hầu huyền ) với bá vì từ tử” trung từ tử không phải “Từ tử nghĩa gốc”, mà là “Từ tử bọc nghĩa”. Lại từ “( Hạ Hầu huyền ) với bá vì từ tử” trung từ tử là “Từ tử bọc nghĩa”, đẩy ra Hạ Hầu bá phụ thân ( tức Hạ Hầu uyên ) cùng Hạ Hầu huyền tổ phụ ( tức Hạ Hầu thượng phụ thân ) là từ phụ huynh đệ, phù hợp “Hạ Hầu thượng, tự bá nhân, uyên từ tử cũng.” Cách nói. Bởi vậy đến ra biểu trung Hạ Hầu thượng tổ phụ ( tức Hạ Hầu huyền tằng tổ phụ ) hệ thống gia phả quan hệ. Phụ: 1. tào thật, bổn họ Tần, này phụ Tần Thiệu ( tự bá nam ) là Tào Tháo bằng hữu. Đông Hán hưng bình ( 194 năm —195 năm ) những năm cuối, Tào Tháo ở Dự Châu tác chiến, ra ngoài trinh sát khi, tao ngộ quân địch đuổi giết, chạy đến Tần Thiệu gia trung, Tần Thiệu trợ giúp Tào Tháo trốn tránh lên, sau đó chính mình mạo danh thay thế, lừa gạt đối phương quân đội, tới yểm hộ Tào Tháo, quân địch nghĩ lầm Tần Thiệu chính là Tào Tháo, giết chết hắn lúc sau rời đi, Tào Tháo bởi vậy tránh thoát một kiếp. Tào Tháo cảm kích Tần Thiệu ân đức, nhận nuôi Tần Thiệu con cái, ban họ Tào thị. 2. tào tiết, lại danh tào manh. 3. tào tung, bổn họ Hạ hầu, cha ruột là Hạ Hầu thị, tự phụ là tào đằng. Tam quốc · Ngô · dật danh 《 tào giấu truyện 》: “Tung, Hạ Hầu thị chi tử, Hạ Hầu Đôn chi thúc phụ. Thái Tổ với đôn vì từ phụ huynh đệ.” Tây Tấn · quách ban 《 Ngụy Tấn thế ngữ 》: “Tung, Hạ Hầu thị chi tử, Hạ Hầu Đôn chi thúc phụ. Thái Tổ với đôn vì từ phụ huynh đệ.” 4. tào hoán, tên thật tào hoàng, cha ruột là tào vũ, tự phụ là Tào Phi. 5. tào hi, là tào thật ( Tần thật ) tộc tôn, tự tổ phụ là tào thật ( Tần thật ). 6. tào phương, cha ruột là tào giai, tự phụ là Tào Duệ. 7. Tào Phi miếu hiệu, vừa làm Cao Tổ, vừa làm thế tổ. |
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện đệ tứ mười bốn ·Hoàn diTruyền ( tử vân, vân đệ khoát, lỗ thủng thạch kiền, kiền tử chấn, kiền đệ thạch tú, thạch dân, thạch sinh, thạch tuy, thạch khang, khoát đệ bí, bí đệ hướng, đồ khoan lỗ tự, con nối dòng dận, tự đệ khiêm, khiêm đệ tu,Từ ninhTruyền ) 》: “(Sau TầnCao Tổ văn Hoàn hoàng đế ) hưng 【Diêu hưng】 hỏi ( Hoàn sở hoàng đế ) khiêm 【Hoàn khiêm】, khiêm rằng: ‘ thần môn ân kinh sở,Từ đệ( từ phụ đệ ) (Hoàn sởVõ điệu hoàng đế ) huyền 【Hoàn huyền】 mạt tuy soán vị, đều là bức bách, nhân thần sở minh. ’”
Bắc Tống·Tư Mã quangChờ 《Tư Trị Thông Giám· tấn kỷ 34 》: “Cập đại quân đem phát, (Hoàn sởVõ điệu hoàng đếHoàn huyền) từ huynh (Từ phụ huynh) thái phó trường sử thạch sinh 【Hoàn thạch sinh】 mật lấy sách báo chi; (Hoàn sởVõ điệu hoàng đế ) huyền kinh hãi, dục sum họp, đoàn tụGiang Lăng.”
Tiếu quốc Hoàn thị thế hệ biểu | |||
Hoàn Ôn【 Hoàn sở Thái Tổ 】 | Hoàn tuấn | ||
Hoàn huyền【 Hoàn sở võ điệu hoàng đế 】 | Hoàn thăng | ||
Hoàn tự | Hoàn phóng chi | ||
Hoàn chấn【 Hoàn sở hoàng đế 】 | |||
Hoàn trĩ ngọc | |||
Vô tử | |||
Bất tường | |||
Hoàn thạch tuy【 Hoàn sở hoàng đế 】 | Bất tường | ||
Bất tường | |||
Hoàn úy | Bất tường | ||
Hoàn khiêm【 Hoàn sở hoàng đế 】 | Bất tường | ||
Hoàn Doãn |
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện 47 ·Chử 翜( shà ) truyện 》: “Chử 翜,Tự mưu xa, thái phó bầu ( póu ) 【Chử bầu】 chiTừ phụ huynhCũng. Phụ vị ( wěi ) 【 Chử vị 】, thiếu nổi danh, sớm tốt.”
Hà Nam quậnChử thị thế hệ biểu | ||||
Chử 䂮 | Chử vị | Chử tiển | Chử hi | |
Chử hiệp | Chử hâm |
Đường ·Phòng Huyền Linh,Chử toại lương,Hứa kính tông,Lý Thuần Phong,Kính bá,Lệnh hồ đức phânChờ 《 tấn thư · liệt truyện thứ năm mươi tam ·Giang do( yōu ) truyền [Từ đệRót, rót tử tích,Xe dận,Ân nghĩ( yǐ ),Vương nhã]》: “Ân nghĩ[Ân ký( jì ) ], tự bá thông,Trần quậnNgười cũng. Tổ dung 【Ân dung】, thái thường khanh. Phụ khang 【Ân khang】,Ngô hưng( quận ) thái thú. Nghĩ tính thông suất, có tài khí, thiếu cùngTừ đệ( từ phụ đệ ) trọng kham 【Ân trọng kham】 đều nổi danh.”
Trần quậnÂn thị thế hệ biểu | |||||||
Ân thức | Vô tử | - | - | - | |||
Bất tường | - | - | - | ||||
Bất tường | - | - | - | ||||
Bất tường | Ân nguyên tố | Ân ninh | |||||
Ân thiết | Bất tường | ||||||
Bất tường | |||||||
Bất tường | - | - | |||||
Phụ: 1. ân nghĩ ( yǐ ), lại danh ân ký ( jì ). 2. ân khang, lại danh ân hâm. 3. ân thiết, tự cảnh nhân. |
Đường ·Lý trăm dược《Bắc Tề thư· liệt truyện thứ mười hai ·Nghiêu hùngTruyện 》: “Hùng 【Nghiêu hùng】Từ phụ huynhKiệt 【 Nghiêu kiệt 】, tự thọ.”
Đường ·Lệnh hồ đức phân,Sầm văn bản,Thôi nhân sưChờ 《Chu thư· liệt truyện đệ nhị · Ngu Quốc công trọng truyền ( tử hưng, hưng tử Lạc ) 》: “Ngu Quốc công trọng 【Vũ Văn trọng】, đức hoàng đế 【Bắc ChuĐức hoàng đế 】 ( Vũ Văn quăng )Từ phụ huynhCũng.”
Vũ Văn hệ | 【 đức hoàng đế 】 | Vũ Văn thái【 Thái Tổ 】 | Vũ Văn dục【 Thế Tông 】 | |||
Vũ Văn giác【 hiếu mẫn hoàng đế 】 | ||||||
Vũ Văn ung【 Cao Tổ 】 | Vũ Văn uân【 tuyên hoàng đế 】 | |||||
Vũ Văn a đầu | Vũ Văn dụ | |||||
Vũ Văn tấn lăng ∷ | Vũ Văn cầu nam | Vũ Văn kim điện | Vũ Văn cùng | |||
Vũ Văn trung sơn ∷ | Vũ Văn đậu đồi | Vũ Văn kỳ lân | Vũ Văn vĩnh | Bất tường | ||
Vũ Văn thâm | ||||||
Chú: 1. người danh sau thêm ∷, tỏ vẻ nên nhân vật hệ thống gia phả quan hệ vô pháp căn cứ hiện có văn hiến tư liệu tới xác định, mà là căn cứ xưng hô quan hệ tới xác định. 2. Đường · lệnh hồ đức phân, sầm văn bản, thôi nhân sư chờ 《 chu thư · liệt truyện thứ 19 · Vũ Văn trắc truyền ( đệ thâm ) 》: “Vũ Văn trắc, tự trừng kính, Thái Tổ chi tộc tử cũng.” Đường · lệnh hồ đức phân, sầm văn bản, thôi nhân sư chờ 《 chu thư · liệt truyện thứ 32 · Vũ Văn thần cử truyện 》: “Vũ Văn thần cử, Thái Tổ chi tộc tử cũng.” Biểu trung Vũ Văn hệ, Vũ Văn tấn lăng ( Vũ Văn phổ lăng ) cùng Vũ Văn trung sơn, tam chi hệ thống gia phả quan hệ, căn cứ đem tộc tử định nghĩa vì tộc tử nghĩa gốc ( tức Vũ Văn thần cử cùng Vũ Văn trắc đều là Vũ Văn thái tộc tử ) đến ra. Phụ: 1. Vũ Văn dục, Tiên Bi danh Vũ Văn thống vạn đột. 2. Vũ Văn thái, Tiên Bi danh Vũ Văn hắc thát, Vũ Văn hắc thái. 3. Vũ Văn giác, Tiên Bi danh Vũ Văn Đà La ni. 4. Vũ Văn ung, Tiên Bi danh Vũ Văn di la đột. 5. Vũ Văn tấn lăng, lại danh Vũ Văn phổ lăng. |
Đường ·Ngụy chinh,Lệnh hồ đức phân,Trưởng Tôn Vô Kỵ,Lý Thuần PhongChờ 《Tùy thư· liệt truyện thứ mười hai · Vi thế khang truyền ( đệ quang, nghệ, hướng, từ phụ đệ thọ ) 》
Kinh triệu quậnVi thị thế hệ biểu | |||
Vi húc | |||
Vi phúc thưởng | |||
- | |||
Bất tường | |||
Vi ước | Bất tường | ||
- | |||
Vi quốc thành | |||
Vi bảo loan | |||
Vi tễ | Bất tường | ||
Vi tân | Bất tường | ||
Vi hiếu cố | Vi vạn khoảnh | ||
Vi dũng lực | |||
Vi huệ thượng | |||
Vi tử dời | Bất tường | ||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ: 1. Vi ước, tự thế ước, lại danh Vi thế ước. 2. Vi quốc thành, lại danh Vi chu toàn. 3. Vi thúc dụ, lại danh Vi khoan, tự hiếu khoan, Vũ Văn thái ban họ Vũ Văn thị, lại danh Vũ Văn thúc dụ, Vũ Văn khoan. 4. Vi tử dời, Vũ Văn thái ban họ Vũ Văn thị, lại danh Vũ Văn tử dời. 5. Vi quán ( ɡuàn ), Vũ Văn thái ban họ Vũ Văn thị, lại danh Vũ Văn quán, cha ruột là Vi huýnh ( xiònɡ ), tự phụ là Vi hiếu cố. 6. Vi kham, cha ruột là Vi khoan, tự phụ là Vi tử dời. |
Đường ·Hàn Dũ《 bốn môn tiến sĩChu huốngThê Hàn thị mộ chí minh 》: “Khai Phong ( huyện ) từ phụ đệ càng 【Hàn Dũ】, với khi vì tiến sĩ.”
Bắc Tống·Tư Mã quangChờ 《Tư Trị Thông Giám· tấn kỷ 30 》: “Tháng 5, Ất dậu, ( sau ) yến quân đến đài vách tường, ( Tây Yến khang tông võ Hoàn hoàng đế ) vĩnh 【Mộ Dung vĩnh】 khiển từ huynh (Từ phụ huynh) thái úy đại dật đậu về 【 Mộ Dung đại dật đậu về 】 cứu chi,Bình quyĐánh bại chi.”
Xương lê quậnGai thành huyện phía ĐôngTiên BiTrước yến,Sau yến,Tây Yến,Nam yếnChính quyềnMộ DungThị,Lũng TâyQuậnPhu hãnHuyện tây bộTiên BiThổ Cốc HồnChính quyềnThổ Cốc HồnThị(Mộ DungThị ) thế hệ biểu | ||||
【 phía Đông Tiên Bi Mộ Dung bộ đại Thiền Vu 】 | Thổ Cốc Hồn · phun duyên ·Diệp duyên 【 Thổ Cốc Hồn vương 】 | Thổ Cốc Hồn · phun duyên ·Toái hề 【 Thổ Cốc Hồn vương 】 | ||
【 trước yến Cao Tổ 】 | Bất tường | |||
【 trước yến Thái Tổ 】 | Mộ Dung tuấn【 trước yến liệt tổ 】 | Mộ Dung vĩ【 trước yến u hoàng đế 】 | ||
Mộ Dung hoằng【 Tây Yến túc tông 】 | ||||
Mộ Dung hướng【 Tây Yến uy hoàng đế 】 | ||||
Mộ Dung túc | ||||
Mộ Dung rũ【 sau yến Thái Tổ 】 | 【 sau yến hiến trang hoàng đế 】 | |||
Mộ Dung bảo【 sau yến liệt tông 】 | ||||
Mộ Dung lân【 sau yến hoàng đế 】 | ||||
【 sau yến chiêu văn hoàng đế 】 | ||||
Mộ Dung nghĩ【 Tây Yến hoàng đế 】 | ||||
Mộ Dung nạp【 nam yến mục hoàng đế 】 | Mộ Dung siêu【 nam yến mạt chủ 】 | |||
Mộ Dung đức【 nam yến Thế Tông 】 | Vô tử | |||
Bất tường | ||||
Bất tường | Mộ Dung vĩnh【 Tây Yến hoàng đế 】 | |||
Bất tường | Mộ Dung đại dật đậu về | Mộ Dung tiểu dật đậu về | ||
Phụ: 1. Thổ Cốc Hồn · phun duyên · toái hề, lại danh Thổ Cốc Hồn · phun duyên · tích hề. 2. Mộ Dung tuấn, Tiên Bi danh Mộ Dung hạ lại bạt. 3. Mộ Dung hội ( wěi ), Tiên Bi danh Mộ Dung dịch lạc côi, Mộ Dung nếu Lạc hội. 4. Mộ Dung hoàng ( huànɡ ), Tiên Bi danh Mộ Dung vạn năm. 5. Mộ Dung hướng, Tiên Bi danh Mộ Dung phượng hoàng. 6. Mộ Dung lệnh, lại danh Mộ Dung toàn. 7. Mộ Dung nông, Tiên Bi danh Mộ Dung ác nô. 8. Mộ Dung rũ, tên thật Mộ Dung bá, từng dùng danh Mộ Dung thiếu, Tiên Bi danh Mộ Dung A Lục đôn. 9. Mộ Dung bảo, Tiên Bi danh Mộ Dung kho câu. 10. Mộ Dung lân, lại danh Mộ Dung lân, Tiên Bi danh Mộ Dung hạ lân. 11. Mộ Dung hi, Tiên Bi danh Mộ Dung trường sinh. 12. Mộ Dung đức, sau sửa tên Mộ Dung bị đức. 13. Mộ Dung nghĩ ( yǐ ), lại danh Mộ Dung ký ( jì ), Mộ Dung khải. |
Bắc Tống·Tư Mã quangChờ 《Tư Trị Thông Giám· tấn kỷ 38 》: “Sơ, hỗn 【Tạ hỗn,Tự ích thọ 】 cùng Lưu Nghị khoản nật, hỗn từ huynh (Từ phụ huynh) đạm 【Tạ đạm】 thường cho rằng ưu, tiệm cùng chi sơ; (Tạ đạm) gọi đệ phác 【Tạ phác】 cập từ tử ( từ tổ tử ) chiêm 【Tạ chiêm】 rằng: “Ích thọ này tính, chung đương phá gia.” Đạm, an 【Tạ an】 chi tôn cũng.”
Trần quậnTạ thị thế hệ biểu | |||||||
Tạ công nghĩa | Tạ phượng | Tạ mới khanh | |||||
Tạ trọng | Tạ thế Thiệu | Bất tường | - | ||||
Tạ thế hưu | Vô tử | - | |||||
Tạ tuân | Tạ trĩ | ||||||
Tạ vĩ | Tạ mô | Bất tường | |||||
Bất tường | - | - | |||||
Bất tường | Bất tường | Tạ xước | |||||
Tạ dương | Bất tường | ||||||
Tạ huyên | |||||||
Tạ liên | Bất tường | - | - | ||||
Tạ tư | Tạ diệu | Bất tường | - | - | |||
- | - | - | |||||
Tạ thiết | Bất tường | - | - | ||||
Tạ huệ tuyên | Bất tường | - | - | ||||
Chú:Người danh sau thêm ⊕, tỏ vẻ tồn tại quá kế, nhận nuôi chờ quan hệ. Phụ: 1. tạ công nghĩa, tự linh vận. 2. tạ chiêm, lại danh tạ mái. 3. tạ thế Thiệu, lại danh tạ ký. 4. tạ mật, cha ruột là tạ tư, tự phụ là tạ tuấn. 5. tạ trinh, là tạ lận nhi tử. Tạ lận, là tạ kinh nhi tử. Tạ kinh, là tạ xước nhi tử. Tạ xước, là tạ đào tằng tôn. |
Bắc Tống·Từng củng《Phủ ChâuNhan Lỗ CôngTừ đường ký 》: “(Nhan Chân Khanh) cùng vớiTừ phụ huynhCảo khanh 【Nhan cảo khanh】, đều có đại tiết lấy chết.”
Biểu 1-1: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao vương phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Tộc tổ vương phụ | Tộc huynh tử / Tộc đệ tử | Tộc huynh tôn / Tộc đệ tôn | Tộc huynh tằng tôn / Tộc đệ tằng tôn | - | ||||
Ông cố vương phụ | Từ tổ côn đệ | Từ tổ huynh tử / Từ tổ đệ tử | Từ tổ huynh tôn / Từ tổ đệ tôn | Từ tổ huynh tằng tôn / Từ tổ đệ tằng tôn | - | |||
Từ phụ côn đệ | Từ phụ huynh tử / Từ phụ đệ tử | Từ phụ huynh tôn / Từ phụ đệ tôn | Từ phụ huynh tằng tôn / Từ phụ đệ tằng tôn | - | ||||
Huynh tôn / đệ tôn | Huynh tằng tôn / Đệ tằng tôn | Huynh huyền tôn / Đệ huyền tôn | ||||||
Mình | ||||||||
Biểu 1-2: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
- | - | - | - | |||||
- | - | - | ||||||
- | - | |||||||
- | ||||||||
Mình | ||||||||
Chú: 1. trở lên hai biểu là thượng cổ Hán ngữ tương đối nguyên thủy thân thuộc xưng hô, trung cổ Hán ngữ đối thân thuộc xưng hô trở nên đa nguyên hóa, phức tạp hóa, bởi vậy, biểu trung tộc tằng tổ phụ, tộc tổ phụ, từ tổ phụ, tộc phụ, tộc huynh đệ, từ tử, từ tôn, tộc tử, tộc tôn, tộc tằng tôn, đều là nghĩa gốc mà không phải bọc nghĩa hoặc tân nghĩa. 2. theo biểu cũng biết, tại thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô trung, chính mình từ tôn phụ thân là chính mình huynh tử / đệ tử, chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình từ tử, không cần chắc hẳn phải vậy mà cho rằng là chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình tộc tử. | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-1: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
- | - | - | - | |||||
- | - | - | ||||||
- | - | |||||||
- | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-2: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - | ||
Lại từ tổ phụ | - | - | - | |||||
Tộc huyền tôn | ||||||||
Từ huynh đệ | Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | ||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-1: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Tam tòng tổ phụ | Tam tòng phụ | Bốn từ huynh đệ | Bốn từ tử | - | - | - |
Lại từ tổ phụ | Tam tòng tử | Bốn từ tôn | Bốn từ tằng tôn | Bốn từ huyền tôn | ||||
Tam tòng tôn | Tam tòng tằng tôn | Tam tòng huyền tôn | ||||||
Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | |||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 4-1: Năm đời về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - | ||
Lại từ tổ phụ | - | - | - | - | ||||
Tộc huyền tôn | ||||||||
Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | |||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 4-2: Năm đời về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Tam tòng tổ phụ | Tam tòng phụ | Bốn từ huynh đệ | - | - | - | - |
Lại từ tổ phụ | Bốn từ tử | Bốn từ tôn | Bốn từ tằng tôn | Bốn từ huyền tôn | ||||
Tam tòng tử | Tam tòng tôn | Tam tòng tằng tôn | Tam tòng huyền tôn | |||||
Từ huynh đệ | Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | ||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình |
Biểu 1-3: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Tộc bá thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | - | - | - | - | |||
Từ tổ bá thúc phụ | - | - | - | |||||
Bá thúc phụ | - | - | ||||||
- | ||||||||
Mình | ||||||||
Chú: 1. thượng biểu là thượng cổ Hán ngữ tương đối nguyên thủy thân thuộc xưng hô, trung cổ Hán ngữ đối thân thuộc xưng hô trở nên đa nguyên hóa, phức tạp hóa, bởi vậy, biểu trung tộc tằng tổ phụ, tộc tổ phụ, từ tổ phụ, tộc phụ, tộc huynh đệ, từ tử, từ tôn, tộc tử, tộc tôn, tộc tằng tôn, đều là nghĩa gốc mà không phải bọc nghĩa hoặc tân nghĩa. 2. theo biểu cũng biết, tại thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô trung, chính mình từ tôn phụ thân là chính mình huynh tử / đệ tử, chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình từ tử, không cần chắc hẳn phải vậy mà cho rằng là chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình tộc tử. | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-3: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Từ bá thúc Tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | |||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-4: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Cùng đường bá Thúc tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Cùng đường bá Thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Cùng đường bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Cùng đường chất | Cùng đường chất tôn | Cùng đường chất tằng tôn | Cùng đường chất huyền tôn | ||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-2: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Từ bá thúc Tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tam tòng bá thúc phụ | Bốn từ huynh đệ | Bốn từ chất | Bốn từ chất tôn | Bốn từ chất tằng tôn | Bốn từ chất huyền tôn |
Bá thúc tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tam tòng chất | Tam tòng chất tôn | Tam tòng chất tằng tôn | Tam tòng chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | |||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-3: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Đường bá thúc Tằng tổ phụ | Từ đường bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Đường bá thúc tổ phụ | Từ đường bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Đường bá thúc phụ | Từ đường chất | Từ đường chất tôn | Từ đường chất tằng tôn | Từ đường chất huyền tôn | |||
Bá thúc phụ | Đường chất tằng tôn | Đường chất huyền tôn | ||||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 5-1: Cận đại, hiện đại Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Đường bá thúc Tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | - | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Đường bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Đường bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Đường chất tằng tôn | Đường chất huyền tôn | ||||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình |