Tiên tử, Hán ngữ từ ngữ. Ghép vần: xiān zǐ nguyên với Trung Quốc thần thoại, hình dung phẩm đức cao thượng, trí tuệ phi phàm, không dính bụi trần, cao nhã thoát tục, thả có phi phàm năng lực nữ tử. NhưThường Nga tiên tửTừ từ. Ở ngữ cảnh trung đa dụng tới hình dung nữ tử bề ngoài cứu cực mỹ lệ, quốc sắc khuynh thành, giống thần thoại trong truyền thuyết bầu trời tiên nữ giống nhau sáng rọi bắn ra bốn phía, mị lực vô cùng! “Tiên tử” một từ cũng có thể chỉ nam tính tiên nhân, tỷ như Tô Thức《 cầu Hỉ Thước tiên · Thất Tịch 》Trung xưng vương tử kiều ( Đông Chu Linh Vương trưởng thái tử, tương truyền ở câu sơn thành tiên ) vì “Câu sơn tiên tử”.
- Tiếng Trung danh
- Tiên tử
- Ngoại văn danh
- Fairy
- Đua âm
- xiān zǐ
- Giải thích
- Thần thoại trong truyền thuyết nữ hài tử
- So dụ
- Dung nhan giảo hảo nữ tử
- Tương quan văn hiến
- 《Trường hận ca》
- Mỹ văn
- Thiện lương chi thần
Mục lục
1, tiên nhân. 2, so sánh dung mạo nhan sắc tuyệt thế nữ tử.[3]
Đường Mạnh Hạo Nhiên 《 du tinh tư xem đề quan chủ sơn phòng 》 thơ: “Mới biết tiên tử trạch, không cóThế nhânTìm.”[2-3]
1. Tiên nhã phỉ giảng người.Thường dùng lấy mượn khen sĩ.
Đường Mạnh Hạo Nhiên 《 tìm tương du tinh tư xem đề quan chủ sơn phòng 》 thơ: “Mới biết tiên tử trạch, không có thế nhân tìm.”
Đường sáng trong nhiên 《 mua thuốc ca đưa dương sơn người 》: “Dương Châu huyên náo bán dược thị, phù tục hết cách thức tiên tử.”[2]
2. Tiên nữ.
ĐườngBạch Cư Dị《Trường hận ca》: “Lầu các lả lướt năm vân khởi, trong đóYểu điệuNhiều tiên quyền chiếu dặn bảo tử.”
Tống người vô danh 《Mãn giang hồng· thọ mệnh phụ 》 từ: “Xí đánh giá quả làNguyệt CungTiên tử hàng, ra đời nhạc người trong nước như ngọc.”
Minh · cao minh ngưu đề thiếu toàn củng xối 《 tỳ bà nhớ · đệ nhị thất xuất đà gào đài lập 》: Kia càng, hương tấn vân hoàn,Thanh huy cánh tay ngọc,Quảng hàn tiên tử cũng kham cũng.[4]
Thanh Tào Tuyết Cần 《Hồng Lâu Mộng》 hồi 100: “Từng thấy một người, nói làĐại NgọcSinh bất đồng người, chết bất đồng quỷ, tất là nơi đó tiên tửLâm phàm.Phó lậu”[3]
3. So sánh dung mạo nhan sắc tuyệt thế nữ tử.
Trước ThụcVi trang《Xuân mạch》 thơ chi nhất 《Xuân mạch》 “Đầy đường phương thảo trác hương xe, tiên tử trước cửa ban ngày nghiêng.”
Năm đờiDiêm tuyển《 Lâm Giang Tiên 》 từ: “Vật hoa uổng có cũ hồ nước, không phùng tiên tử, nơi nào mộng Tương Vương?”[1][3]
