Vùng đất thấp tiếng Đức
Ngôn ngữ
Vùng đất thấp tiếng Đức, thuộc về vùng đất thấp Sax sâm ngữ (niedersächsischen Sprache), đông vùng đất thấp tiếng Đức (ostniederdeutschen Sprache) cùng vùng đất thấp pháp lan khắc ngữ (niederfränkischen Sprache) phương ngôn. Chủ yếu phân bố ởNước ĐứcBắc bộ,Nước PhápĐông Bắc bộ,Hà Lan,BỉVùng.
- Tiếng Trung danh
- Vùng đất thấp tiếng Đức
- Ngoại văn danh
- (niedersächsischen Sprache)
- Chủ yếu phân bố
- Ở nước Đức bắc bộ
- Thể hệ
- Đông vùng đất thấp tiếng Đức, vùng đất thấp Sax sâm ngữ
- Lệ tử
- mank→among
Vùng đất thấp tiếng Đức
Vùng đất thấp tiếng Đức ( thông thường chia làm tam đại hệ thống ):
1． đông vùng đất thấp tiếng Đức, bao gồmBerlin,Mai luân bảo chờ khu vực sở sử dụng đông, tây Phổ tiếng Đức đều là đông vùng đất thấp tiếng Đức một loại.
2．Vùng đất thấp Sax sâm ngữ,Tỷ như Bắc Mỹ Kansas đức duệ quần thể sở sử dụngMôn nặc vùng đất thấp tiếng ĐứcMennonite Plautdietsch, không tới mai,Ngăn chặn ngươi nhiều phuChờ mà sử dụng bắc lai nhân - West pháp luân châu,Hạ Sax sâm châu,Schleswig- hà ngươi thi thái nhân châu tuyệt đại đa số thành thị, cùng với Hà Lan Đông Nam bộ rất nhiều tỉnh một bộ phận.
Môn nặc vùng đất thấp tiếng Đức ( Plautdietsch hoặc là Mennonite Low German ) ngữ pháp:
[1] tiền trí từ ( Prepositions ):
Plautdietsch preposition inventory is rich. Some of the most common:
aun→on, in: de Klock henjtaun de Waunt(he watch is hangingon the wall)
aewa→over, about
besied→beside, next to
bie→by, at
bowa→over
buta→except, besides
derch→through
en→in
f mà ghế văn a→for
hinja, hinjaraun→ (placed at the end)
jaeaj thừa nói hố en→ag thịnh khuyên ainst
mank→among
met→with
Ương mới long no→to, after
onen→without
opp→on
to→to
tweschen→between
unj ương tương hồng bối a→under
ve đoạn chỉnh r
von
[2] danh từ ( Nouns )
Mennonite Low German danh từ có 3 tính, chúng nó phân biệt là dương tính, âm tính, trung tính, hơn nữa có số lẻ cùng số nhiều chi phân.
Nghiêm khắc ý nghĩa thượng tên:Tỷ như, Peeta frajcht Marie-en,Marie auntwuat Peetren=Peter asks Mary, Mary answers Peter
[3] chữ cái ngạc âm hóa:
All words with a g and k (even where it is shifted to ch in German) preceding or following a front vowel (e or i, not counting schwa) have been shifted to j and c (the latter has been written as kj or tj), written gj or dj. (A similar event occurred with English, but not as generalized).
Tỷ như:
gestern=jistren=yesterday
geben=jaewen=to give
Kirche=Kjoakj=church
Bruecke=Brigj=bridge
Milch=Malkj= chân lê milk
Ngài khốc đạt recht=rajcht=right
3． vùng đất thấp pháp lan khắc ngữ, bao gồm tiêu chuẩn Hà Lan ngữ, BỉPhất lai mang ngữ( nó cùng Hà Lan ngữ chi gian không phải phương ngôn cùng tiếng chuẩn khác nhau, mà là tương đương với Đài Loan “Quốc ngữ” cùng đại lục tiếng phổ thông chi gian khác nhau, tỷ như đại lục “Phần mềm” cùng Đài Loan “Mềm thể”, “Tin tức” cùng “Tin tức”, đó là phất, hà tuy rằng dùng từ bất đồng, nhưng đối ứng từ phát âm tương đồng ), Hà Lan tây lâm bảo ngữ chờ, cho nên thực chất thượng Hà Lan ngữ cũng là một loại vùng đất thấp tiếng Đức, chẳng qua bởi vì chính trị nhân tố bị độc lập xưng là Hà Lan ngữ. Giống nhau ngôn ngữ học gia cho rằng vùng đất thấp tiếng Đức là một ít độc lập ngôn ngữ, mà không phải tiếng Đức một ít phương ngôn. Vùng đất thấp tiếng Đức ở quá khứ một thế kỷ nội đã chịuTiêu chuẩn tiếng ĐứcĐánh sâu vào rất lớn. Hôm nay ở nước Đức bắc bộ khu vực vẫn rộng khắp sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức. Vùng đất thấp tiếng Đức bảo tồn Germanic ngữ hệ trung một ít tương đối nguyên thủy thành phần, chúng nó cùng Hà Lan ngữ cùng cổ tiếng Anh điểm giống nhau so cùng các loạiCao điểm tiếng ĐứcChi gian càng tiếp cận. Các loại vùng đất thấp tiếng Đức phát âm thông thường tương đối mềm mại, e: Âm cùng trường âm tương đối nhiều.
Tiêu nghĩa khác
Nước Đức bắc bộ rất nhiều người không có chú ý tới như vậy một cái hiện tượng, tức vùng đất thấp tiếng Đức khu cũng không ởĐứcHà hai nước chỗ giao giới đột nhiên im bặt, mà là kéo dài đến Hà Lan phía Đông.
Nước ĐứcSax sâm ngườiTính cả này ngôn ngữ xuyên thấu qua dân tộc di chuyển hướng phương nam, Tây Nam thậm chí là Anh quốc khuếch tán. Bối đạt · phỉ nội happy tư (Beda Venerabilis) xưng thượng lưu lại ở nước Đức Sax sâm nhân viCổ Sax sâm người,Bởi vậyCổ Sax sâm ngữVì vùng đất thấp tiếng Đức nhất cổ xưa phát triển giai đoạn. Cổ Sax sâm ngữ đi qua một khối khu vực hướng ra phía ngoài mở rộng, tức hôm nay hàm quátHolstein( Holstein, không bao gồm phía Đông ),Thi Thor mã ân(Stormarn),Hạ Sax sâm,West pháp luân(Westfalen) cập Hà Lan phía Đông chỗ. Trăm năm tới nay, ở Wendland ( Sax sâm nhân xưng Wenden vìDuy Slavic người,Bọn họ giảngTác bố ngữ) vẫn là còn có Slavic cùng Sax sâm ngữ màu xám mảnh đất.
Bởi vì Anh quốc Germanic người ban đầu định cư đến nay ngàyBắc đức,Bởi vậy Anglo · Sax tốn phương ngôn tính cảCổ tiếng AnhToàn cùng vùng đất thấp tiếng Đức ( cổ Sax tốn ngữ ) có mãnh liệt nhất trí tính. Trung cổ thế kỷ khi, tuy rằng này ban đầu thân thuộc quan hệ như cũ rõ ràng có thể thấy được, nhưng cũng bởi vì tiếng Pháp (Roman ngữ) quấy nhiễu cùng với tiếng AnhNgữ phápTừ từ giảm hóa khiến cho này tương đồng chỗ đại đại hạ thấp. Cho nên tiếng Anh thượng giữ lạiTây Germanic ngữCơ bản đặc thù.
Cùng với đông tiến ( phương đông thực dân ) đồng thời, cổ vùng đất thấp tiếng Đức cũng đi theo khuếch trương. Sau đó cho đến 1225 năm, trung cổ vùng đất thấp tiếng Đức tắc tiếp tục hướng phương đông lan tràn. Tân ngôn ngữ kính vạn hoa sinh ra:Mai khắc luân bảo ngữ(Mecklenburgisch),Sóng mạc ngữ(Pommersch),Nam mai khắc ngữ(Brandenburg ngữ,Südmärkisch / Brandenburgisch ),Hạ Phổ ngữ( Niederpreußisch, đều không phải làBiển BalticCổ Phổ ngữ), biển Baltic ven bờ hoặcTư kham mà nạp duy á bán đảoThành thị cùng nông trang chi vùng đất thấp tiếng Đức. Ngoài ra, trung cổ vùng đất thấp tiếng Đức cũng thành công đem tiếng Đan Mạch cậpNorth Frisian ngữPhân bố tễ hướng bắc phương, mà đemĐông Frisian ngữĐẩy hướngĐông phúc tư lan(Ostfriesland). Sở hữu tân vùng đất thấp tiếng Đức khu vì cái gọi làThực dânVăn viếtHoặc là ở ngữ pháp cùng bảng chú giải thuật ngữ thượng có độc đáo chỗ thực dân phương ngôn. Bởi vậy, hôm nay ở nên khu vực phương ngôn vẫn còn cóĐộng từBiến hóaPhát âm quy tắcTương đồng hiện tượng, như cao điểm tiếng Đức, tây bộ vùng đất thấp tiếng Đức, cùng với ở phía Đông,Schleswig(Schleswiger Platt) cùngĐông Frisian(Ostfriesischen Platt) chi vùng đất thấp tiếng Đức đối với động từ “Làm”Nhân xưngSố nhiềuBiến hóa có điều bất đồng, như sau sở kỳ:
Cao điểm tiếng Đức | Tây bộ vùng đất thấp tiếng Đức | Phía Đông vùng đất thấp tiếng Đức | Hán ngữ |
wir mach-en | wi maak-t | wi mak-en | Chúng ta làm |
ihr mach-t | ji maak-t | ji mak-en | Các ngươi làm |
sie mach-en | se maak-t | se mak-en | Bọn họ làm |
Trong lịch sử vùng đất thấp tiếng Đức thông dụng lĩnh vực lần đến Hà Lan,Ðức đế quốcVùng đất thấp tiếng Đức khu cùng với 1945 năm phía trước Ba Lan.
Lúc sauHạ pháp lan khắc ngữ(Niederfränkisch) ở Hà Lan cùngBỉLấy văn bản cập văn hóa ngôn ngữ đảm đương vì nước độc lập gia tượng trưng, tương đối vớiTiêu chuẩn tiếng ĐứcHoặc làTiêu chuẩn Hà Lan ngữHình thức, nước Đức cùng Hà Lan cảnh nội vùng đất thấp tiếng Đức chi phương ngôn dần dần thoái hóa. Hôm nay chỉ có ở nông thôn khu vực mới có thể đem này loại ngôn ngữ làm hằng ngày câu thông dùng.
Vùng đất thấp tiếng Đức liên tục suy bại nhưng phân thành hai giai đoạn. Ước ở 16,17 thế kỷChi giao, đầu tiên ở văn viết tình thế thượng vì tiêu chuẩn tiếng Đức sở thay thế được. Chịu quá giáo dục chi thị dân thuận theo thành thị cập đất phong người thống trị, ở văn viết sử dụng cũng sửa dùng tiêu chuẩn tiếng Đức. Tuy rằng đại bộ phận bắc đức cư dân ởKhẩu ngữThượng vẫn là đã cụ sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức, nhưng là nên ngôn ngữ liên tục mất đi công năng tính cùng tầm quan trọng, đến nỗi với theo thời gian trôi đi, nên xã hội giai tầng tiếp nhận rồi mặt khác giai tầng sở sử dụng tiêu chuẩn tiếng Đức. Cuối cùng, khu vực cổ xưa chi ngôn ngữ ở thực chất thượng biến thành số ít người hằng ngày dùng từ, đặc biệt là ở nông thôn dân chúng mới có thể sử dụng.
Theo xã hội hiện đại hoá, vùng đất thấp tiếng Đức phát triển cập tồn tại cơ hội càng ngày càng nhỏ bé. 19, 20 thế kỷ xã hội phát triển có lỗi trình khiến cho nó trở thành không chịu coi trọng dân chúng dùng từ. Công nghiệp hoá cùngĐô thị hóaKhông chỉ đại đại hạn chế mọi người sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức cơ hội, cũng thúc đẩy ở khu vực dân chúng ngữ nguyên ứng chiếm một vị trí nhỏ địa phương ngữ xu suy vi cùng tan rã. Xuyên thấu qua trường học cùng giáo dục sự nghiệp chi phổ cập cùng xã hội sinh hoạtQuan liêu hóaCập giáo dụcDân chủ hóaNhất chờ xúc tiến cũng củng cố dân chúng sử dụng to lớn chúng ngôn ngữ biến thành tiêu chuẩn tiếng Đức.
Từ xa xưa tới nay, vùng đất thấp tiếng Đức đã chịu nguyên tự với giáo đường, trường học, chính trị, văn học cùng khoa học, cùng đến 20 thế kỷ gia đình chi xa lánh.Lần thứ hai đại chiếnLấy hàng, đại lượng đến từ chính mặt khácPhương ngôn khuNhân dân cũng là nên ngôn ngữ ở qua đi 50 năm đã chịu ăn mòn đồng lõa. Khu vực gian muốn phục hưng nên ngôn ngữ nếm thử lại cũng bởi vìĐại chúng truyền thôngĐẩy sườn núi trợ lan nhanh chóng tiến triển hạ lòng có dư mà lực không đủ.
Vùng đất thấp tiếng Đức đã từng là quan trọng văn viết, cũng làHán tát đồng minhSở sử dụng ngôn ngữ cùng thời gian dài vì Bắc Hải cùng biển Baltic khu vực thông dụng ngữ. Ngôn ngữ nghiên cứu giả xưng này đó ngôn ngữ sử phát triển thời kỳ vì trung cổ vùng đất thấp tiếng Đức ( ước công nguyên 1200 chí công nguyên 1600 năm ). Vùng đất thấp tiếng Đức không chỉ có là văn viết, càng là lúc ấyĐa dạng hóaPhương ngôn ( hiện nay lại khó có thể tăng thêm trùng kiến ). Tuy rằng như thế, trung cổ vùng đất thấp tiếng Đức văn viết thẳng đến cận đại vẫn là có thể văn kiện, thư tịch cùng giấy chứng nhận trông được đến này tung tích. Ngay lúc đó ngôn ngữ trung tâm ở vào hán tát đồng minh to lớn thành thịLư ti khắc;Thành thị đồng minh băng giải sau, vùng đất thấp tiếng Đức vẫn là trên mặt đất khu mặt thượng tiếp tục sử dụng.
Bắc đức vùng đất thấp tiếng Đức chi văn bản liên tục đã chịu tiêu chuẩn tiếng Đức hiếp bức mà hàng toa thuốc ngôn trình độ. Hamburger cùngBremenThẳng đến mười năm trước, vùng đất thấp tiếng Đức ngày thường dùng ngữ ở mặt khác ở nông thôn phương ngôn phụ trợ hạ càng có vẻ cao thượng, là vãng tích cao nhã văn viết cuối cùng còn sót lại chi vật.
Cổ vùng đất thấp tiếng Đức thời kỳ, cổ vùng đất thấp tiếng Đức ở quốc nội cũng không thống nhất tên. Ở tiếng Latin văn chương có thể phát hiện đến Sax sâm ngữ xưng hô phương thức. Trung cổ vùng đất thấp tiếng Đức giai đoạn, vùng đất thấp tiếng Đức còn lại là được xưng là là düdesch hoặc là düde, đây là đặc biệt vì phân chiaTừ ngoại laiCập tiếng Latinh sở mệnh danh. Bởi vậy, ở 15 thế kỷ rất nhiều bắc đức thành thị tồn tại như vậy ngôn ngữ tới cùng trường học trung sở học tập tiếng Latinh làm đối lập.
Nếu dục đem bản thân ngôn ngữ tới cùng cao điểm hoặc vùng đất thấp tiếng Đức có điều phân biệt, có thể sử dụng kể trên ngôn ngữ (unse düdesch, sassesch düdesch hoặc moderlike sprake). 15, 16 thế kỷ nhất thường dùng khái niệm còn lại là rải khắc sâm ngữ (sassesch), cũng xưng sassesche sprake hoặc hơn nữa tiền tố mà trở thành nedder-sassesch. 16 thế kỷ tới nay, cũng có nedderdüdesch cập nedderlendesch( vùng đất thấp tiếng Đức ) xưng hô.
17 thế kỷ tắc xuất hiện Plattdeutsch( vùng đất thấp tiếng Đức ) cách nói, cũng khiến cho sassesch từ từ tên vì Niederdeutsch( vùng đất thấp tiếng Đức ) mệnh danh phương thức sở thay thế được. Vùng đất thấp tiếng Đức tân danh nguyên tự với Hà Lan ngữ. Sớm nhất bằng chứng nhưng ở Hà LanĐại ngươi phu đặcThành in ấn tân ước trung có thể thấy được một chút. Với tiêu đề cập lời mở đầu tức chỉ này thư là từ vùng đất thấp tiếng Đức sở sáng tác, đó là lấy minh xác tốt đẹp quốc ngữ ( cùng ít người có thể hiểu biết trường học dùng từ làm tương đối ). Vùng đất thấp tiếng Đức hình dung từ plat đều không phải là chỉ chưa đuổi kịp cao điểm tiếng Đức hoặc là vùng đất thấpNguyên âmDời đi, mà là chỉ rõ ràng sáng tỏ, mọi người đều biết ý tứ. Phương ngôn biến thể xưng là là vùng đất thấp (Platt) không chỉ có ở vùng đất thấp tiếng Đức trung dần dần phổ cập, tây trung bộ tiếng Đức cũng là.
20 thế kỷ sơ, vùng đất thấp ngữ bộ phận vẫn là xưng là là vùng đất thấp tiếng Đức (Nederduitsche Taal), từ vùng đất thấp ngữ sở cải cách giáo phái thẳng đến 20 thế kỷ trung kỳ vẫn là công nhận xuyên thấu qua vùng đất thấp tiếng Đức cải cách giáo phái (Nederduitsch Hervormde/Gereformeerde Kerk). Tân giáo giáo hội tại Nam Phi dẫn phát quan trọng trào lưu, hôm nay cũng có như vậy xưng hô (Nederduitsch Hervormde Kerk). Nước Đức còn lại là tiếp tục sử dụng vùng đất thấp rải khắc sâm ngữ tới làm vùng đất thấp tiếng Đức từ đồng nghĩa. Một cái khác từ đồng nghĩa còn lại là Plattdeutsch. Hai cái danh từ gian sai biệt ở chỗ, Niederdeutsch vì chuyên nghiệp thuật ngữ, mà Plattdeutsch còn lại là dân chúng xưng hô ngữ.
Vùng đất thấp tiếng Đức sử dụng với bắc đức. Lấy bổn kéo đặc tuyến (Benrather Linie) hay là là hơi chút bắc thiên vũ đinh ngươi tuyến (Uerdinger Linie) vì này nhất nam giới. Đặc biệtĐông vùng đất thấp tiếng ĐứcChiChờ ngữ tuyếnHôm nay càng đi bắc thiên. 1984 năm cuối cùng một lần đại quy mô nhằm vào nên ngôn ngữ tình huống chi nghiên cứu chỉ ra, lúc ấy sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức giả ước có 800 vạn người. 2006 năm giả nhiều nhất có 5-8 trăm vạn người sẽ nói vùng đất thấp tiếng Đức.
Hà Lan phía đông bắcNgôn ngữ biến thểTrong lịch sử lệ thuộc với vùng đất thấp tiếng Đức. Nhưng là bởi vì Hà Lan ngữ làm chủ yếu ngôn ngữ cũng đối Hà Lan phương ngôn sinh ra cực đại ảnh hưởng, bởi vậy thượng có ngôn ngữ học giả căn cứ hôm nay phương ngôn chi tình huống đem nó coi là là Hà Lan ngữ ngôn ngữ biến thể, mà phi tiếng Đức chi ngôn ngữ biến thể.
Lấy lịch sử quan điểm tới xem, hạ pháp lan khắc ngữ (Niederfränkisch) ngày xưa vì vùng đất thấp tiếng Đức trung một chi. Hôm nay ngôn ngữ học chủ yếu không hề duy trì như vậy cái nhìn. Bởi vì đi qua hôm nay chi phương ngôn tình huống cũng biết, hạ pháp lan khắc địa phương phương ngôn cùng vùng đất thấp tiếng Đức tương tự trình độ liền giống như trung bộ pháp lan khắc ngữ giống nhau. Cho nên xét thấy ngôn ngữ chi đặc thù vô pháp đem này phân loại đến vùng đất thấp tiếng Đức. Kỳ thật như vậy quan điểm có chút quá hạn, bởi vì căn cứ tư liệu lịch sử, trước kia tồn tại cổ tiếng Đức, nó xuất hiện đem vùng đất thấp tiếng Đức cùng cao điểm tiếng Đức một phân thành hai, này các bộ phận nhưng tham kiến tây ngày ngươi mạn ngữ bộ phận (Westgermanische Sprachen).
Vùng đất thấp tiếng Đức khu trong lịch sử từng lần đến đông Phổ. Bởi vì nước Đức dân chúng ở lần thứ hai đại chiến sau chịu khổ đuổi đi duyên cớ, hiện nay lệ thuộc với Ba Lan cùng Nga khu vực trung chi tiếng Đức cùng với phương ngôn sớm đã diệt sạch. Mà nguyên thuộc về tây Phổ chi phương ngôn bố lao thiết ngữ (Plautdietsch) lại từUkraineHướng thế giới bất đồng khu vực khuếch tán, khiến cho hôm nay ở nước Mỹ, Mexico, Brazil chờ đều có thể nhìn đến này tung tích.
Đem hạ Rhine ngữ quy nạp nhập vùng đất thấp tiếng Đức trung tương đương có vấn đề. Nó hẳn là hạ pháp lan khắc ngữ một chi. Y theo ngôn ngữ linh tinh hình, hạ Rhine khu vực phương ngôn cùng Hà Lan phương ngôn thân thuộc quan hệ so lân cận tiếng Đức tới nồng hậu. Lần thứ hai thế giới đại chiến sau, rất nhiều phương ngôn cùng tiêu chuẩn Hà Lan ngữ cùng với tiêu chuẩn tiếng Đức càng ngày càng tiếp cận, đến nỗi đến nay ngày tại hạ Rhine khu vực phổ biến sử dụng nước Đức phương ngôn. Nhưng là nên khu vực chi phương ngôn bởi vì chưa đuổi kịp cao điểm tiếng Đức nguyên âm di chuyển (Hochdeutsche Lautverschiebung) bước chân, cho nên đều không phải là cao điểm tiếng Đức chi phương ngôn. Về phương diện khác, so với vùng đất thấp tiếng Đức, nó cũng cùng pháp lan khắc Rhine ngữ (fränkisch-rheinisch) chi phương ngôn có so thâm thân thuộc quan hệ. Đối với ngôn ngữ nghiên cứu giả mà nói, này có thể là bởi vì hạ Rhine khu phương ngôn ở văn học thượng vô pháp xuyên thấu qua vùng đất thấp tiếng Đức phương ngôn tới miêu tả sở dẫn tới kết quả.
Vùng đất thấp tiếng Đức đối với 20 thế kỷ chi ngôn ngữ học mà nói rất có tranh luận; bởi vì này công năng chịu cực hạn ( chỉ do riêng tộc đàn sở sử dụng ) mà bị phân chia đến phương ngôn phạm trù, nhưng là đại đa số sử dụng nên ngôn ngữ giả lại cũng đem chi coi là là độc lập chi ngôn ngữ. Ngoài ra, vùng đất thấp tiếng Đức cũng phi cụ cùng chất tính, là từ rất nhiều bất đồng phương ngôn sở tạo thành.
Châu Âu hội nghị là thừa nhận ở nước Đức cùng với Hà Lan cảnh nội vùng đất thấp tiếng Đức vì chính thức ngôn ngữ thả tăng thêm bảo hộ. Nước Đức tương quan quy định cùng 1999 năm chính thức có hiệu lực. Ở một ít tiếng Đức Liên Bang quốc gia trung văn bản rõ ràng quy định cấm kỳ thị vùng đất thấp tiếng Đức. Bởi vậy, ở Schleswig - Holstein (Schleswig-Holstein) đương cục không chỉ yêu cầu dùng vùng đất thấp tiếng Đức tới đáp lại cập đưa ra kiến nghị, cũng cần lấy nên ngôn ngữ đến trả lời vấn đề. Liên Bang toà án cũng xác lập, nếu hướngMunichLiên Bang độc quyền cục xin độc quyền khi, cần thiết lấy vùng đất thấp tiếng Đức đưa ra. Mà ở nước Đức, vùng đất thấp tiếng Đức ( hạ Sax sâm ngữ, Niedersaechsisch) này đây đặc thù nơi phương ngôn ngữ tới vận hành.
Ở khoa học trong lĩnh vực, vùng đất thấp tiếng Đức đã từ mặt khác tiếng Đức chi ngữ văn học bắt đầu trung độc lập ra tới. Đa số sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức giả trước sau rất tin nên ngôn ngữ có này độc đáo chỗ. Mà vùng đất thấp tiếng Đức sở sử dụng bảng chú giải thuật ngữ cho đến hôm nay cùng hiện nay Hà Lan ngữ gần như tương đồng ( trừ bỏ số ít mượn tự cùng ngôn ngữ liên tục phát triển ngoại ). Này hai loạiNgôn ngữ biến thểNgữ pháp kết cấu cũng là nhất trí, bất đồng chỗ chỉ ở chỗ phát âm ( nước Đức hạ Rhine bang (Niederrhein) sở sử dụng hạ pháp lan khắc ngữ (Niederfraekisch) vì ngoại lệ, cùng Hà Lan ngữ phát âm tương đối gần ).
Vùng đất thấp tiếng Đức giống như mặt khác phương ngôn vì áp dụng với gia đình ngôn ngữ. Ngôn ngữ học gia sử đề ghìm ngựa hách (Stellmacher) lấy Bremen Liên Bang hội nghị nghị viên vì lệ, tuy rằng nên nghị viên vô pháp nói ra lưu loát vùng đất thấp tiếng Đức, nhưng là vui với ở lời nói đối thoại trung nạp dùng vùng đất thấp tiếng Đức từ ngữ dùng từ. Mượn này, hắn hy vọng có thể xây dựng ra tương đối tốt bầu không khí cập kéo gần cùng người nghe cập nói chuyện đối tượng khoảng cách. Ở bắc đức liên bang chi bang hội nghị trung, đặc biệt là luận cập vùng đất thấp tiếng Đức đề tài thảo luận phá lệ sẽ chọn dùng vùng đất thấp tiếng Đức nói chuyện với nhau. Cảnh này khiến nghị viên gian không khí càng thêm hòa hợp cũng khởi hòa hoãn tác dụng. Nhưng này cũng chỉ mọi người thích tại đàm luận so không quan trọng chi đề tài thảo luận khi sử dụng vùng đất thấp tiếng Đức.
Tuy rằng vùng đất thấp tiếng Đức trung cũng có một ít nghiêm túc văn học lấy đáng giá tự hỏi hí kịch, chỉ là dân chúng ở thảo luận vùng đất thấp tiếng Đức văn học cập hí kịch nghệ thuật so thiên vị nhẹ nhàng vui sướng chủ đề. Vùng đất thấp tiếng Đức văn học cập hí kịch không chỉ có làm người nông cạn mà làm tiêu khiển dùng, thả có thể là so nghiêm túc cái này đặc điểm, dẫn tới này không tự giác thiên hướng ít được lưu ý. Vùng đất thấp tiếng Đức trường kỳ làm người cực hạn ở tư nhân chi chủ đề, sử dụng với phi công khai chi trường hợp cập cái gọi là phố phường tiểu dân sinh hoạt hoàn cảnh trung, đều là tốt nhất bằng chứng.
