Cất chứa
0Hữu dụng +1
0

Hình tào

[xíng cáo]
Phân công quản lý hình sự công sở hoặc thuộc quan
Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!
Năm gần đây Hình Châu, Thọ Châu lưỡng địa các phán quyết một kiện kiện tụng, ứng dụng pháp luật đều có sai lầm, bị hình tào bác bỏ sửa án.Thọ ChâuCó người giết thê tử cha mẹ, huynh đệ vài người, châu lý chủ quản hình pháp công sở lấy đại nghịch bất đạo vì từ tội liên đới người này thê tử. Hình tào bác bỏ nói: “Sát thê tử cha mẹ, cũng chính là đã cùng thê tử đoạn tuyệt tình nghĩa, huống chi người này là mưu sát, không nên lại tội liên đới hắn thê tử.” Hình Châu có cường đạo giết người một nhà, kia gia vợ chồng hai lúc ấy liền đã chết, chỉ có nhi tử ngày hôm sau mới chết. Nhà bọn họ tài sản bởi vì hộ tuyệt, công sở liền theo nếp đem này phán cấp đã xuất giá thân sinh nữ nhi. Hình tào bác bỏ nói: “Này hộ nhân gia cha mẹ khi chết, bọn họ nhi tử còn sống, ngay lúc đó tài sản chính là nhi tử tài sản. Cái gọi là xuất giá thân sinh nữ nhi ( trên thực tế ) là xuất giá tỷ muội, không nên được đến này phân tài sản.” Này hai kiện án tử đại khái tương đồng, một kiện đối tồn tại người có thất công chính, một kiện đối chết đi người có thất công bằng.
Tiếng Trung danh
Hình tào
Từ mục
Hình tào
Đua âm
xíng cáo ㄒㄧㄥˊ ㄘㄠˊ
Thích nghĩa
Phân công quản lý hình sự công sở hoặc thuộc quan

Tóm tắt

Bá báo
Biên tập
【 giải thích 】 phân công quản lý hình sự công sở hoặc thuộc quan. TốngTần xem《 hạ tiền học sĩ khải 》: “Thẩn sách phủ đối chiếu chi hào, ký hình tào khảo sát chi tư.” 《 minh sử · lâm tuấn truyện 》: “Ngự sử ở hình tào, hoàng môn ra sau phủ.” ThanhTrương canh《 quốc triều họa chinh lục · Viên xu truyện 》: “Xu (Viên nhưng lậpTử ) lấy ấm quan hình tào, chung dưỡng ở tịch.”Khang đầy hứa hẹn《 thượng thanh đế thứ năm thư 》: “Tư kế chi Hộ Bộ, tư pháp chi hình tào, nghị luận chi đài gián hàn lâm, đặc biệt muốn kịch.”

Hình tào sửa án sai án

Bá báo
Biên tập

Nguyên văn

Gần tuổi Hình (1), thọ (2) hai quận, các đoạn một ngục (3), cách dùng toàn lầm, vì hình tào (4) sở bác. Thọ Châu có người sát thê chi cha mẹ côn đệ số khẩu, châu tư (5) lấy không đạo duyên ngồi (6) thê tử. Hình tào bác rằng: “Ẩu thê chi cha mẹ, tức là nghĩa tuyệt (7), huống này mưu sát. Không lo phục ngồi vợ.” Hình Châu có trộm sát một nhà, này vợ chồng tức thời chết, duy nhất tử ngày mai (8) nãi chết. Này gia tài sản hộ tuyệt (9), pháp (10) cấp xuất giá thân nữ. Hình tào bác rằng: “Này gia phụ mẫu khi chết, này tử thượng sinh, tài sản nãi tử vật; xuất giá thân nữ bèn xuất núi gả tỷ muội, không hợp có phần.” Này nhị tóm lược tiểu sử cùng, một thất với người sống, một thất với người chết. Tuyển tự 《 mộng khê bút đàm · quan chính một 》

Chú thích

(1) Hình: Cổ Hình Châu, ở nay Hà Bắc Hình Đài khu vực.
(2) thọ: Cổ Thọ Châu, ở nay An Huy thọ huyện khu vực.
(3) ngục: Kiện tụng, tình tiết vụ án.
(4) hình tào: Hình Bộ phụ trách hình pháp quan viên. Tào: Cổ đại phân khoa làm việc công sở.
(5) châu tư: Nơi này chỉ châu lý chủ quản hình pháp công sở.
(6) duyên ngồi: Nhân chịu liên lụy mà thu hoạch tội, tương đương với “Tội liên đới”.
(7) nghĩa tuyệt: Tình nghĩa đã đứt tuyệt, văn ngón giữa bởi vì người kia giết thê tử cha mẹ huynh đệ, trên thực tế cũng liền cùng thê tử đoạn tuyệt tình nghĩa. Đây là hình tào theo lấy sửa án sai án quan trọng lý do chi nhất.
(8) ngày mai: Ngày hôm sau.
(9) hộ tuyệt: Người một nhà đều đã chết.
(10) pháp: Nơi này dùng làm động từ, là “Y theo pháp luật phán quyết” ý tứ.
Hợp: Hẳn là.