《 bắc sử 》 làNhị thập tứ sửChi nhất, là hội hợp cũng tóm gọn ghi lạiBắc triềuLịch sử 《Ngụy thư》, 《Bắc Tề thư》, 《Chu thư》, 《Tùy thư》 mà biên thànhThể kỷ truyệnSách sử. Ngụy bản kỷ năm cuốn, tề bản kỷ tam cuốn,Chu bản kỷNhị cuốn, Tùy bản kỷ nhị cuốn,Liệt truyện88 cuốn, cộng một trăm cuốn. Ghi lại từBắc NguỵĐăng quốcNguyên niên (386 năm ( Bính tuất năm ) ) đến TùyNghĩa ninhHai năm (618 năm ) lịch sử. 《Nam sử》 cùng 《 bắc sử 》 vì tác phẩm hai tập, là từLý đại sưVà tửLý duyên thọHai đời người biên soạn hoàn thành.
《 bắc sử 》 bao gồm bản kỷ 12 cuốn, liệt truyện 88 cuốn, tổng cộng 100 cuốn, sở nhớ lịch sử tự Bắc Nguỵ nói Võ Đế kiến quốc bắt đầu ( công nguyên 386 năm ), thẳng đếnTùy cung đếNghĩa ninh hai năm ( công nguyên 618 năm ) kết thúc, tổng cộng 233 năm. Thư trung chủ yếu ghi lại Bắc Nguỵ, Đông Nguỵ, Tây Nguỵ, Bắc Tề, Bắc Chu, Tùy này mấy cái triều đại hưng suy. 《 bắc sử 》 12 cuốn bản kỷ bao gồm: Ngụy bản kỷ 5 cuốn, tề bản kỷ 3 cuốn, chu bản kỷ 2 cuốn, Tùy bản kỷ 2 cuốn. Mặt khác, ở ghi lại Bắc Nguỵ phân liệt sau lịch sử khi, tôn Đông Nguỵ vì chính thống, đối Tây Nguỵ lịch sử ghi lại rất ít. 《 bắc sử 》 rất nhiều tư liệu lịch sử xác minh cùng bổ sung 《 Ngụy thư 》《 Bắc Tề thư 》《 chu thư 》《 Tùy thư 》 không đủ, có rất lớn giá trị.[5]
- Thư danh
- Bắc sử
- Làm giả
- Lý đại sư,Lý duyên thọ
- Loại đừng
- Sách sử
- Thể lệ
- Thể kỷ truyện
- Khởi ngăn thời gian
- Công nguyên 386-618 năm
- Thành thư thời gian
- Công nguyên 659 năm (Đường Cao TôngHiện khánhBốn năm )
- Cuốn số
- 100 cuốn
- Nội dung
- Ngụy bản kỷ, tề bản kỷ, chu bản kỷ, Tùy bản kỷ, liệt truyện
Cổ bổn 《 bắc sử 》《 bắc sử 》 chủ yếu ở Ngụy, tề, chu, Tùy Tứ thư cơ sở thượng xóa đính cải biên mà thành, nhưng cũng tham khảo lúc ấy chứng kiến các loạiTạp sử,Tăng thêm không ít tài cố mời tặng long quạ liêu.
Cuốn thứ | Mục lục | Đề mục | Cuốn trung nhân vật ( dấu móc nhân vật vì phụ truyền ) |
|---|---|---|---|
Cuốn 1 | Ngụy bản kỷ đệ nhất | Thác Bạt bộ, nói Võ Đế, Minh Nguyên đế | |
Cuốn 2 | Ngụy bản kỷ đệ nhị | Quá Võ Đế, cảnh mục đế, văn thành đế, hiến văn đế | |
Cuốn 3 | Ngụy bản kỷ đệ tam | Hiếu Văn Đế | |
Cuốn 4 | Ngụy bản kỷ đệ tứ | Tuyên Võ đế, Hiếu Minh Đế | |
Cuốn 5 | Ngụy bản kỷ thứ năm | Hiếu trang đế, tiết mẫn đế, phế đế, Hiếu Võ Đế, văn đế, phế đế, cung đế, hiếu tĩnh đế | |
Cuốn 6 | Tề bản kỷ thượng | Thần võ đế, văn tương đế | |
Cuốn 7 | Tề bản kỷ trung | Văn Tuyên đế, phế đế, hiếu chiêu đế | |
Cuốn 8 | Tề bản kỷ hạ | Võ thành đế, sau chủ, ấu chủ | |
Cuốn 9 | Chu bản kỷ thượng | Văn đế, hiếu mẫn đế, minh đế | |
Cuốn 10 | Chu bản kỷ hạ | Võ Đế, tuyên đế, tĩnh đế | |
Cuốn 11 | Tùy bản kỷ thượng | Văn đế | |
Cuốn 12 | Tùy bản kỷ hạ | Dương đế, cung đế |
Cuốn thứ | Mục lục | Cuốn trung nhân vật ( dấu móc nhân vật vì phụ truyền ) |
|---|---|---|
Cuốn 13 | Liệt truyện đệ nhất | Hậu phi thượng - NgụyThần nguyên Hoàng HậuĐậu thị, văn đế Hoàng Hậu phong thị, Hoàn Hoàng Hậu duy thịBình văn Hoàng Hậu Vương thị,Chiêu thành Hoàng HậuMộ Dung thị,Hiến minh Hoàng HậuHạ thị,Nói võ Hoàng HậuMộ Dung thị,Nói võ tuyên mục Hoàng HậuLưu thị,Minh Nguyên chiêu ai Hoàng HậuDiêu thị,Minh Nguyên mật Hoàng HậuĐỗ thị,Quá võ Hoàng HậuHách Liên thị,Quá võ kính ai Hoàng HậuHạ thị,Cảnh mục cung Hoàng HậuÚc lâu lư thị,Văn thành văn minh Hoàng HậuPhùng thị,Văn thành nguyên Hoàng HậuLý thị, hiến cấu tứ Hoàng Hậu Lý thị,Hiếu văn trinh Hoàng HậuLâm thị,Hiếu văn phế Hoàng HậuPhùng thị, hiếu vănU Hoàng HậuPhùng thị, hiếu vănVăn chiêu Hoàng HậuCao thị,Tuyên võ thuận Hoàng HậuVới thị,Tuyên võ Hoàng HậuCao thị,Tuyên võ linh Hoàng HậuHồ thị,Hiếu minh Hoàng HậuHồ thị,Hiếu võ Hoàng HậuCao thị,Văn đế văn Hoàng Hậu Ất phất thị,Văn đế điệu Hoàng Hậu úc lâu lư thị, phế đế Hoàng Hậu Vũ Văn thị, cổ cung đế Hoàng Hậu bao nhiêu thị,Hiếu tĩnh Hoàng HậuCao thị |
Cuốn 14 | Liệt truyện đệ nhị | Hậu phi hạ - tềVõ minh Hoàng HậuLâu thị,Nhúc nhích công chúaÚc lâu lư thị,Bành thànhThái phi ngươi Chu thị, tiểu ngươi Chu thị,Thượng đảngThái phi Hàn thị,Phùng dựcThái phi Trịnh thị, Cao Dương thái phi du thị,Phùng nương,Lý nương,Văn tương kính Hoàng HậuNguyên thị, lang tà công chúa, vănTuyên Hoàng HậuLý thị,Đoạn chiêu nghi,Vương tần,Tiết tần,Hiếu chiêu Hoàng HậuNguyên thị,Võ thành Hoàng HậuHồ thị, hoằng đứcLý phu nhân,Sau chủ Hoàng Hậu hộc luật thị, sau chủ Hoàng Hậu Hồ thị, sau chủ Hoàng Hậu Mục thị, Phùng Thục phi, chu văn Hoàng Hậu Nguyên thị,Văn tuyên Hoàng HậuSất nô thị,Hiếu mẫn Hoàng HậuNguyên thị,Minh kính Hoàng HậuĐộc Cô thị,Võ thành Hoàng HậuA sử kia thị, võ Hoàng Hậu Lý thị,Tuyên Hoàng HậuDương thị, tuyên Hoàng Hậu Chu thị, tuyên Hoàng Hậu Trần thị, tuyên Hoàng Hậu Nguyên thị, tuyên Hoàng Hậu Uất Trì thị, tĩnh Hoàng Hậu Tư Mã thị, TùyVăn hiến Hoàng HậuĐộc Cô thị,Tuyên Hoa phu nhânTrần thị,Dung Hoa phu nhânThái thị, dương mẫn Hoàng Hậu Tiêu thị |
Cuốn 15 | Liệt truyện đệ tam | Ngụy chư tông thất thượng cốc côngThác Bạt hột laVõ Lăng hầuThác Bạt nhân,Trường Nhạc vươngThác Bạt thọ nhạcVọng đều côngThác Bạt đồiCát dương namThác Bạt Tỷ Can,Giang hạ côngThác Bạt LữCao lạnh vươngThác Bạt côTây hà côngThác Bạt đônTư ĐồThác Bạt thạchVõ vệ tướng quânThác Bạt gọiHoài lăng hầuThác Bạt đầu toHà gian côngThác Bạt tềĐỡ phong công Thác Bạt chỗ thật văn an công Thác Bạt bùn, chiêu thành hoàng đế cửu tử thứ trường rằngThác Bạt thật quân,Thứ rằngHiến minh đế,Thứ rằng Tần vươngThác Bạt hàn,Thứ rằngThác Bạt át bà,Thứ rằngThác Bạt thọ cưu,Thứ rằngThác Bạt hột căn,Thứ rằngThác Bạt mà làm,Thứ rằngThác Bạt lực thật,Thứ rằngThác Bạt quật đốt[8] |
Cuốn 16 | Liệt truyện đệ tứ | Nói võ thất vương Thanh Hà VươngThác Bạt ThiệuDương bình vươngThác Bạt hiHà Nam vươngThác Bạt diệuHà gian vươngThác Bạt tuTrường Nhạc vươngThác Bạt chỗ vănQuảng Bình vươngThác Bạt liềnKinh triệu vươngThác Bạt lê,Minh Nguyên lục vương nhạc bình lệ vươngThác Bạt phi;Yên ổn thương vươngThác Bạt di;Nhạc an tuyên vươngThác Bạt phạm;Vĩnh Xương trang vươngThác Bạt kiện;Kiến Ninh vươngThác Bạt sùng,Mới phát vươngThác Bạt tuấnNhị vương cũng khuyết mẫu thị., Quá võ năm vương Tấn VươngThác Bạt phục laĐông bình vươngThác Bạt hànLâm Hoài VươngThác Bạt đàmQuảng Dương VươngThác Bạt kiếnNam An vươngThác Bạt dư[9] |
Cuốn 17 | Liệt truyện thứ năm | Cảnh mục mười hai vương thượng dương bình u vươngThác Bạt tân thành;Kinh triệu Khang VươngThác Bạt tử đẩy,Tế âm vươngThác Bạt tiểu tân thành;Nhữ âm linh vươngThác Bạt trời cho;Nhạc lương lệ vươngThác Bạt vạn thọ,Quảng Bình thương vươngThác Bạt Lạc hầu[10] |
Cuốn 18 | Liệt truyện thứ sáu | Cảnh mục mười hai vương hạ nhậm thành Khang VươngThác Bạt vân;Nam An huệ vươngThác Bạt trinh,Thành dương Khang VươngThác Bạt trường thọ,Chương võ kính vươngThác Bạt quá Lạc,Nhạc lăng Khang VươngThác Bạt hồ nhi;Yên ổn Tĩnh VươngThác Bạt hưu[11] |
Cuốn 19 | Liệt truyện thứ bảy | Văn thành năm vương: Yên vui lệ vươngThác Bạt Trường Nhạc;Quảng xuyên trang vươngThác Bạt lược;Tề quận thuận vươngThác Bạt giản;Hà gian hiếu vươngThác Bạt nếu;An phong khuông vươngThác Bạt mãnh,Hiến văn lục vương: Hàm Dương vươngNguyên hi;Triệu quận Linh VươngNguyên làm,Cao Dương văn mục vươngNguyên ung;Quảng Lăng tuệ vươngNguyên vũ;Bành thành võ tuyên vươngNguyên hiệp;Bắc Hải vươngNguyên tường,Hiếu văn lục vương: Phế Thái TửNguyên tuânKinh triệu vươngNguyên duThanh hà văn hiến vươngNguyên dịchQuảng Bình văn mục vươngNguyên hoàiNhữ Nam văn tuyên vươngNguyên duyệtThương vươngNguyên khiêu[12] |
Cuốn 20 | Liệt truyện thứ tám | Vệ thao,Mạc hàm,Lưu kho nhân( đệ tửLưu la thần,La thần tằng tônLưu Nhân chi),Úy cổ thật( từ huyền tônÚy cẩn),Mục sùng,Hề cân,Thúc tôn kiến,An cùng,Dữu nghiệp duyên,Vương kiến,La kết,Lâu phục liền( tằng tônLâu bảo),Lư đại phì,Hề mục,Cùng bạt,Mạc đề,Hạ địch làm,Lý lật,Hề quyến[13] |
Cuốn 21 | Liệt truyện thứ chín | |
Cuốn 22 | Liệt truyện đệ thập | Trưởng tôn tung( năm thế tônTrưởng tôn kiệm,Kiệm tửTrưởng tôn bình,Trưởng tôn nói sinh,Tằng tôn trưởng tôn ấu, ấu tằng tônTrưởng tôn sí,Sí đệTrưởng tôn thịnh,Từ tổTrưởng tôn Thiệu xa,Thiệu xa tửTrưởng tôn lãm,ĐệTrưởng tôn trừng,Trưởng tôn phì)[14] |
Cuốn 23 | Liệt truyện đệ thập nhất | Với lật đê( tônVới kính,Sáu thế tônVới cẩn,Cẩn tửVới thật,Thật tửVới nghĩ,Với trọng văn,Thật đệVới cánh,Cánh tửVới tỉ,Cánh đệVới nghĩa,Với tuyên mẫn)[15] |
Cuốn 24 | Liệt truyện thứ mười hai | Thôi sính( tửThôi di,TônThôi úc,Huyền tônThôi quýnh,Thôi hưu,Năm thế tônThôi thiệm,Sáu thế tônThôi 儦,Sính huynhThôi duật),Vương hiến( tằng tônVương hân),Vương hi,Vương hạo,Phong ý( tộc tằng tônPhong hồi,Hồi tửPhong long chi,Hồi đệPhong túc,Hồi tộc đệPhong thuật)[16] |
Cuốn 25 | Liệt truyện thứ mười ba | |
Cuốn 26 | Liệt truyện đệ thập tứ | Tống ẩn( từ tửTống âm,Âm tônTống biện,Biện tônTống khâm nói,Biện tộc đệTống phiên,Đệ tửTống thế lương,Tống thế quỹ,Phiên đệTống thế cảnh),Hứa ngạn( năm thế tônHứa đôn),Điêu ung( tửĐiêu tuân,Tằng tônĐiêu hướng,Điêu nhu),Tân Thiệu trước,Vi lãng( tôn tửVi sán),Đỗ thuyên[18] |
Cuốn 27 | Liệt truyện thứ 15 | |
Cuốn 28 | Liệt truyện đệ thập lục | |
Cuốn 29 | Liệt truyện thứ mười bảy | |
Cuốn 30 | Liệt truyện thứ mười tám | Lư huyền( huyền tônLư tư nói,Lư xương hành,Lô Nguyên minh,Lư tiềm),Lư nhu( tửLư khải),Lư xem( đệLư trọng tuyên,Lư thúc hổ,TửLư văn vĩ),Lư cùng( tửLư phỉ,Huynh tửLư cảnh dụ,Cảnh dụ đệLư biện,Lư quang,Quang tửLư bí,Quang từ đệLư dũng),Lư sinh[22] |
Cuốn 31 | Liệt truyện thứ 19 | |
Cuốn 32 | Liệt truyện thứ hai mươi | |
Cuốn 33 | Liệt truyện thứ 21 | Lý linh( tằng tônLý nguyên trung,Lý hồn,Đệ tửLý xán,Xán tằng tônLý Đức tha,Lý công tự),Lý thuận( huyền tônLý nguyên thao),Lý hiếu bá( huynh tônLý mịch,Mịch đệ tửLý sĩ khiêm),Lý duệ( tửQuả mận hùng),Lý nghĩa thâm( đệ ấu liêm )[24] |
Cuốn 34 | Liệt truyện thứ hai mươi hai | Du nhã( từ tổ đệDu minh căn),Cao lư,Triệu dật( huynh tửTriệu diễm),Hồ tẩu,Hồ mới trở về,Trương trạm,Đoạn thừa căn,Tông khâm,Hám nhân,Lưu duyên minh,Triệu nhu,Tác sưởng,Tống diêu tôn du nóiGiang thức[25] |
Cuốn 35 | Liệt truyện thứ 23 | Vương tuệ long( huyền tôn tùng năm, năm thế tôn thiệu ),Trịnh hi( tôn thuật tổ, từ tằng tôn nói ung, nói ung tử dịch, dịch thúc tổ nghiễm, nghiễm tộc tôn vĩ ) |
Cuốn 36 | Liệt truyện thứ 24 | Tiết biện( năm thế tôn đoan, phần cuối trụ, đoan từ tử tuấn, đoan từ tổ đệ hồ, hồ tử thông, thông tử hiếu thông, hiếu thông tử nói hành, thông đệ tử thiện, thiện đệ thận ),Tiết trí,Tiết thành |
Cuốn 37 | Liệt truyện thứ 25 | |
Cuốn 38 | Liệt truyện thứ hai mươi sáu | Bùi tuấn( từ tôn kính hiến, trang bá, từ đệ an tổ ),Bùi duyên tuấn,Bùi đà( tử làm chi, tôn củ ),Hoàng Phủ cùng,Bùi quả,Bùi khoan,Bùi hiệp ( tử tường, túc ),Bùi văn cử,Bùi nhân cơ |
Cuốn 39 | Liệt truyện thứ 27 | Tiết an đều,Lưu hưu tân,Phòng pháp thọ( tằng tôn báo, huyền tôn ngạn khiêm, tộc tử cảnh bá ),Tất chúng kính( tằng tôn nghĩa vân ),Dương chỉ( tử thâm ),Tôn túc( đệ tử đôn, liệt ) |
Cuốn 40 | Liệt truyện thứ hai mươi tám | |
Cuốn 41 | Liệt truyện thứ hai mươi chín | Dương bá( tử khản, bá đệ xuân, xuân tử dục, xuân đệ tân, tân tử độn, dật, mịch, mịch đệ âm ),Chim én hiến,Trịnh di,Dương đắp( tử tố, tôn huyền cảm, tố đệ ước, ước từ thúc dị, đắp thúc phụ khoan, khoan tử văn ân, kỷ ) |
Cuốn 42 | Liệt truyện thứ ba mươi | |
Cuốn 43 | Liệt truyện thứ 31 | |
Cuốn 44 | Liệt truyện thứ 32 | |
Cuốn 45 | Liệt truyện thứ 33 | |
Cuốn 46 | Liệt truyện thứ ba mươi bốn | |
Cuốn 47 | Liệt truyện thứ ba mươi năm | Viên phiên( đệ nhảy, nhảy tử ),Duật tu,Dương ni( từ tôn cố, cố tử hưu chi, cố từ huynh tảo, tảo tử phỉ cố, từ đệ nguyên cảnh ),Giả tư bá( tổ oánh, tử đĩnh ) |
Cuốn 48 | Liệt truyện thứ 36 | Ngươi chu vinh( tử văn sướng, văn lược, từ tử triệu, từ đệ ngạn bá, ngạn bá tử sưởng, ngạn bá đệ trọng xa, thế long, vinh từ phụ đệ độ luật, vinh từ tổ huynh tử ánh mặt trời ) |
Cuốn 49 | Liệt truyện thứ ba mươi bảy | Chu thụy,Sất liệt Duyên Khánh,Hộc tư xuân( tử trưng ),Tôn chính,Giả hiện độ( đệ trí ),Phàn tử hộc,Hầu thâm,Hạ rút duẫn( đệ thắng, thắng đệ nhạc ),Hầu mạc Trần Duyệt,Niệm hiền,Lương lãm,Lôi Thiệu,Mao hà( đệ hồng tân ),Ất phất lãng |
Cuốn 50 | Liệt truyện thứ ba mươi tám | Tân hùng( tộc tổ sâm, sâm tử thuật, thuật tộc tử đức nguyên ),Dương cơ,Cao nói mục ( huynh khiêm chi ), kỳ tuấn sơn vĩ,Vũ Văn trung chi,Phí mục,Mạnh uy |
Cuốn 51 | Liệt truyện thứ ba mươi chín | Tề tông thất chư vương thượng - Triệu quận vương sâm ( tử duệ ),Thanh hàVương nhạc ( tử mại ),Quảng BìnhCông thịnh, Dương Châu công Vĩnh Nhạc, tương nhạc,Vương hiệnQuốc, thượng Lạc Vương tư tông ( tử nguyên hải, đệ tư hảo, bình ),Tần vươngVề ngạn ( huynh tử phổ )Trường NhạcVương linh sơn, thần võ chư tử thần võ hoàng đế mười lăm nam |
Cuốn 52 | Liệt truyện đệ tứ mười | Tề tông thất chư vương hạ - văn tương chư tử, văn tuyên chư tử, hiếu chiêu chư tử, võ thành chư tử, sau chủ chư tử |
Cuốn 53 | Liệt truyện đệ tứ mười một | Mặc Sĩ phổ( tử Lạc ),Nhưng chu hồn nguyên,Lưu phong,Phá sáu Hàn thường,Kim tộ,Lưu quý,Thái tuấn,Hàn hiền,Úy trường mệnh,Vương hoài,Nhậm tường( tử trụ ),Mạc nhiều lâu thải văn( tử kính hiện ),Xá địch hồi Lạc,Xá địch thịnh,Trương bảo Lạc,Hạ rút nhân,Khúc trân,Đoạn sâm,Úy phiếu( phiếu tử tương quý ),Khang đức,Hàn Kiến Nghiệp,Phạm xá nhạc,Điệp xá nhạc,Hầu mạc trần tương,Tiết cô duyên,Hộc luật Khương cử( tử hiếu khanh ),Trương quỳnh,Tống hiện,Vương tắc,Mộ Dung Thiệu tông,Sất liệt bình,Bước đổ mồ hôi tát,Tiết tu nghĩa,Mộ Dung nghiễm, xá địch phục liền,Phan nhạc,Bành nhạc,Bạo hiện,Da cảnh cùng,Kỳ liền mãnh,Nguyên cảnh an,Độc Cô vĩnh nghiệp,Tiên hậu thế vinh,Phó phục |
Cuốn 54 | Liệt truyện thứ 42 | Tôn đằng,Cao long chi,Tư Mã tử như( tử tiêu khó, Bùi tảo, huynh tử ưng chi ),Đậu thái,Úy cảnh,Lâu chiêu( huynh tử duệ ),Xá địch làm,Tôn sĩ văn,Hàn quỹ,Đoạn vinh( tử thiều hiếu ngôn ),Hộc luật kim( tử quang tiện ) |
Cuốn 55 | Liệt truyện thứ 43 | Tôn khiên,Trần nguyên khang,Đỗ bật( tử đài khanh ), phòng mô ( tử cung ý ),Trương toản,Trương lượng, Triệu khởi,Từ xa,Trương diệu,Vương tuấn,Vương hoành,Kính hiện tuấn,Bình giám,Đường ung,Bạch kiến,Nguyên văn dao,Triệu Ngạn thâm,Hách Liên tử duyệt,Phùng tử tông( tử từ minh ), lang cơ ( tử mậu ) |
Cuốn 56 | Liệt truyện đệ tứ mười bốn | |
Cuốn 57 | Liệt truyện đệ tứ mười lăm | Chu tông thất - Thiệu huệ công hạo ( tử cái phì, đạo, hộ ),Sất la hiệp,Phùng dời,Kỷ giản công liền, cử trang công Lạc sinh,Ngu Quốc,Công trọng,Quảng xuyên công trắc ( đệ thâm, thâm tử hiếu bá, đông bình )Công thần( cử đệ khánh ) |
Cuốn 58 | Liệt truyện thứ 46 | Chu thất chư vương - văn đế mười ba vương, hiếu mẫn đế một vương, minh đế nhị vương, Võ Đế lục vương, tuyên đế nhị vương |
Cuốn 59 | Liệt truyện đệ tứ mười bảy | |
Cuốn 60 | Liệt truyện đệ tứ mười tám | Lý bật( tằng tôn mật ),Vũ Văn quý( tử hân, khải ),Hầu mạc trần sùng( tử dĩnh, sùng huynh thuận ), vương hùng ( tử khiêm ) |
Cuốn 61 | Liệt truyện thứ 49 | Vương minh ( tử mại, từ tôn nghị ),Độc Cô tin( tử la ),Đậu sí( huynh tử vinh định, nghị, hạ, lan tường ),Sất liệt phục quy,Diêm khánh( tử bì ), sử ninh ( tử hùng, tường ),Quyền cảnh tuyên |
Cuốn 62 | Liệt truyện thứ năm mươi | Vương bi ( tôn trường thuật ),Vương tư chính,Uất Trì huýnh ( đệ cương, cương tử vận ),Vương quỹ,Nhạc vận |
Cuốn 63 | Liệt truyện thứ năm mươi một | |
Cuốn 64 | Liệt truyện thứ 52 | Vi hiếu khoan( huynh huýnh, huýnh tử thế khang ),Vi thiến( tử sư ),Liễu cù( đệ cối, khánh, khánh tử cơ, máy thuật, cơ đệ hoằng, đán túc, cơ từ tử kiển chi ) |
Cuốn 65 | Liệt truyện thứ năm mươi tam | Họ Đạt Hề võ,Bao nhiêu huệ,Di phong,Lưu lượng,Vương đức,Hách Liên đạt,Hàn quả,Thái hữu,Thường thiện,Tân uy, xá địch xương,Lương xuân,Lương đài,Điền hoằng ( tử nhân cung, tôn đức mậu ) |
Cuốn 66 | Liệt truyện thứ năm mươi bốn | Vương kiệt, vương dũng,Vũ Văn cù,Cảnh hào,Cao lâm,Lý cùng ( tử triệt ),Y lâu mục,Họ Đạt Hề thật,Lưu hùng,Hầu thực,Lý duyên tôn,Vi hữu,Trần hân,Ngụy huyền,TuyềnLý dời triết,Dương càn vận,Đỡ mãnh,Dương hùng,Tịch cố,Nhậm quả |
Cuốn 67 | Liệt truyện thứ năm mươi năm | Thôi ngạn mục,Dương toản,Đoạn vĩnh,Lệnh hồ chỉnh( tử hi ), đường vĩnh ( tử cẩn ), liễu mẫn ( tử ngẩng ),Vương sĩ lương |
Cuốn 68 | Liệt truyện thứ năm mươi sáu | Đậu Lư ninh( tử tích ),Tôn dục,Dương Thiệu( tử hùng ),Vương nhã( tử thế tích ), Hàn hùng ( tử cầm ),Hạ nếu đôn( tử bật, đệ nghị ) |
Cuốn 69 | Liệt truyện thứ năm mươi bảy | Thân huy,Lục thông( đệ sính ),Xá địch trì,Dương tiến,Vương khánh,Triệu thằng nhóc cứng đầu, trọng khanh,Triệu sưởng,Vương duyệt,Triệu văn biểu,Nguyên định,Dương tiêu |
Cuốn 70 | Liệt truyện thứ năm mươi tám | Hàn bao,Triệu Túc( tử quỹ, ),Trương quỹ,Lý ngạn,Quách ngạn,Lương hân,Hoàng Phủ phan( tử sinh ),Tân khánh chi( tộc tử ngẩng ),Vương tử thẳng,Đỗ cảo,Lữ tư lễ,Từ chiêu,Đàn chứ,Mạnh tin,Tông lẫm,Lưu phan ( tử tường, huynh tử hành bổn ),Liễu hà( tử trang ) |
Cuốn 71 | Liệt truyện thứ năm mươi chín | Tùy tông thất chư vương, văn đế tứ vương, dương đế tam tử |
Cuốn 72 | Liệt truyện thứ sáu mươi | |
Cuốn 73 | Liệt truyện thứ sáu mươi một | Lương sĩ ngạn,Nguyên hài,Ngu khánh tắc,Nguyên trụ,Họ Đạt Hề trường nho,Hạ rắc rối làm( huynh thuyên ),Sử vạn tuế,Lưu Phương,Phùng dục,Dương võ thông,Trần vĩnh quý,Phòng triệu,Đỗ ngạn,Chu diêu,Độc Cô giai( đệ thịnh ),Khất phục tuệ,Trương uy,Cùng hồng,Âm thọ( tử thế sư ),Cốt nghi,Dương nghĩa thần |
Cuốn 74 | Liệt truyện thứ 62 | |
Cuốn 75 | Liệt truyện thứ 63 | Triệu cảnh,Triệu phân,Vương thiều,Nguyên nham,Vũ Văn bật,Y lâu khiêm,Lý linh hoạt khéo léo,Trần mậu,Quách vinh,Bàng hoảng,Lý an,Dương thượng hi,Trương cảnh,Tô hiếu từ,Nguyên thọ |
Cuốn 76 | Liệt truyện thứ sáu mươi bốn | |
Cuốn 77 | Liệt truyện thứ sáu mươi năm | |
Cuốn 78 | Liệt truyện thứ sáu mươi sáu | |
Cuốn 79 | Liệt truyện thứ 67 | Vũ Văn thuật ( thuật tử hóa cập ),Vân định hưng,Triệu hành xu,Tư Mã đức kham,Bùi kiền thông,Vương thế sung,Đoạn đạt |
Cuốn 80 | Liệt truyện thứ sáu mươi tám | Ngoại thích -Hạ nột,Diêu hoàng mi,Đỗ siêu,Hạ mê,Lư bì,Phùng hi,Lý huệ,Cao triệu,Hồ quốc trân ( từ tằng tôn trường sán ),Dương đằng,Ất phất vẽ,Triệu mãnh,Hồ trường nhân,Tùy Văn đếNhà ngoại Lữ thị |
Cuốn 81 | Liệt truyện thứ 69 | Nho lâmThượng -Lương càng,Lư xấu,Trương vĩ,Lương tộ,Bình hằng,Trần kỳ,Lưu hiến chi,Trương ngô quý,Lưu lan,Tôn huệ úy( tộc tằng tônLinh huy),Cái bô kết,Thạch diệu,Linh huy ( tử vạn thọ ),Từ tuân minh,Đổng trưng,Lý nghiệp hưng ( tử sùng tổ ),Lý huyễn,Phùng vĩ,Trương mua nô,Lưu quỹ tư,Bào quý tường,Hình trì,Lưu ngày,Mã kính đức( tử nguyên hi ),Trương cảnh nhân,Quyền sẽ,Trương tư bá,Trương điêu võ,Quách tuân |
Cuốn 82 | Liệt truyện thứ bảy mười | Nho nơi ở ẩn -Thẩm trọng,Phàn thâm,Hùng sống yên ổn,Nhạc tốn,Lê cảnh hi,Ký tuấn,Triệu văn thâm,Tân ngạn chi,Gì thỏa,Tiêu nên,Bao khải,Phòng huy xa,Mã quang,Lưu trác,Lưu huyễn,Chử huy,Cố bưu,Lỗ thế đạt,Trương hướng,Vương hiếu tịch |
Cuốn 83 | Liệt truyện thứ bảy mười một | Văn uyển -Ôn tử thăng,Tuân tế,Tổ hồng huân,Lý Quảng,Phàn tốn,Tuân sĩ tốn,Vương bao,Dữu tin,Nhan chi đẩy ( đệ chi nghi ),Ngu thế cơ,Hứa thiện tâm,Lý văn bác,Minh khắc làm,Lưu đến,Gia Cát Dĩnh,Vương trinh,Ngu xước,Vương trụ,Dữu tự thẳng,Phan huy,Thường đức chí,Doãn thức,Lưu thiện kinh,Tổ quân ngạn,Đại đức Thiệu,Lưu bân |
Cuốn 84 | Liệt truyện thứ bảy mười hai | Hiếu hành -Trưởng tôn lự,Khất phục bảo,Tôn ích đức,Đổng Lạc sinh,Dương dẫn,Diêm nguyên minh,Ngô tất đạt,Vương tục sinh,Lý hiển đạt,Thương bạt,Trương thăng,Vương sùng,Quách văn cung,Kinh nhưng,Tần tộc,Hoàng Phủ hà,Trương nguyên,Vương ban( đệ 頍 ),Dương khánh,Điền cánh,Nữu nhân,Lưu sĩ tuấn,Địch phổ lâm,Hoa thu,Từ hiếu túc |
Cuốn 85 | Liệt truyện thứ 73 | Tiết nghĩa -Với cái môn,Đoạn tiến,Thạch văn đức,Múc cố,Vương huyền uy,Lâu đề,Lưu khát hầu,Chu trường sinh,Với đề,Mã tám long,Môn văn ái,Tiều thanh,Lưu hầu nhân,Thạch tổ hưng,Thiệu hồng triết,Vương vinh thế,Hồ tiểu bưu,Tôn nói đăng,Lý mấy,Trương an tổ,Vương lư, Lưu nghiệp hưng, cái tuấn,Quách diễm,Xấp long siêu,Ất tốc cô Phật bảo,Lý đường,Đỗ thúc bì,Lưu hoằng,Du nguyên,Trương cần đà,Dương thiện sẽ,Lư sở,Lưu tử dực,Nghiêu quân tố,Trần hiếu ý,Trương quý tuần,Đỗ tùng uân,Quách thế tuấn,Lang phương quý |
Cuốn 86 | Liệt truyện thứ bảy mười bốn | |
Cuốn 87 | Liệt truyện thứ bảy mười lăm | Ác quan-Với Lạc hầu,Hồ bùn,Lý hồng chi( tử thần ),Trương xá đề,Triệu bá,Thôi xiêm,Để trân,Điền thức,Yến vinh,Nguyên hoằng tự,Vương văn cùng |
Cuốn 88 | Liệt truyện thứ bảy mười sáu | |
Cuốn 89 | Liệt truyện thứ bảy mười bảy | Nghệ thuật thượng -Tiều sùng,Trương thâm,Ân Thiệu,Vương sớm,Cảnh huyền,Lưu linh,Trợ sa môn linh xa, Lý thuận hưng,Đàn đặc sư,Từ ngô,Nói vinh,Trương đi xa,Nhan ác đầu,Vương xuân,Tin đều phương,Tống cảnh nghiệp,Hứa tuân, khúc Thiệu,Ngô tuân thế,Triệu phụ cùng,Hoàng Phủ ngọc,Giải pháp tuyển,Ngụy ninh,Kỳ mẫu hoài văn,Trương tử tin,Lục pháp cùng,Tưởng thăng,Cường luyện,Dữu quý mới ( tử chất ), Lư quá cánh,Cảnh tuân,Tới cùng,Tiêu cát,Dương bá xấu,Lâm hiếu cung,Lưu hữu,Trương trụ huyền |
Cuốn 90 | Liệt truyện đệ 78 | Nghệ thuật hạ -Chu đạm,Lý tu,Từ kiển( từ tôn chi tài ), vương hiện,Mã tự minh,Diêu tăng viên,Chử nên,Hứa trí tàng,Vạn bảo thường,Tưởng thiếu du,Gì trù |
Cuốn 91 | Liệt truyện thứ bảy mười chín | Liệt nữ- Ngụy thôi lãm thê phong thị, phong trác thê Lưu thị, Ngụy phổ thê phòng thị, hồ trường mệnh thê Trương thị, bình nguyên nữ tửTôn thị,Phòng ái thân thê Thôi thị, kính châu trinh nữ nhi thị, Diêu thị phụ Dương thị,Trương hồngKỳ thê Lưu thị, đổng cảnh khởi thê Trương thị,Dương niThê cao thị, sử ánh chu thê Cảnh thị, nhậm thành quốc thái phi Mạnh thị, cẩu kim long thê Lưu thị, trinh hiếu nữ tông Hà Đông Diêu thị nữ, điêu tư tuân thê lỗ thị, Tây Nguỵ tôn nói ôn thê Triệu thị, tônThần thêTrần thị, TùyLan Lăng công chúa,Nam Dương công chúa,Tương thành vương khác phi, hoa Dương Vương giai phiTiếu quốc phu nhânTẩy thị,Trịnh thiện quảMẫu Thôi thị, hiếu nữ -Vương ThuấnHàn ký thê với thị,Lục làm mẫuPhùng thị,Lưu sưởng nữChung sĩ hùngMẫu Tưởng thị, hiếu phụ đàm thị, nguyên vụ quang mẫuLư thị,Bùi luân thê Liễu thị,Triệu nguyên giaiThê Thôi thị |
Cuốn 92 | Liệt truyện thứ tám mười | Ân hạnh-Vương duệ,Vương trọng hưng,Khấu mãnh,Triệu tu,Như hạo,Triệu ung,Hầu mới vừa,Từ hột,Tông ái,Thù Lạc tề,Đoạn bá,Vương cư,Triệu mặc,Tôn tiểu,Trương tông chi,Kịch bằng,Trương hữu,Ôm nghi,Vương ngộ,Phù thừa tổ,Vương chất,Lý kiên, Tần Tùng, bạch chỉnh,Lưu đằng,Giả sán,Dương phạm,Thành quỹ,Vương ôn,Mạnh loan,Bình quý,Phong tân,Lưu tư dật,Trương cảnh tung, mao sướng,Quách tú,Cùng sĩ khai,Mục đề bà,Cao a kia quăng,Hàn phượng,Tề chư hoạn giả |
Cuốn 93 | Liệt truyện thứ 81 | Tiếm ngụy phụ thuộc - hạ Hách Liên thị, yến Mộ Dung thị, sau Tần Diêu thị, bắc yến Phùng thị, tây Tần khất phục thị, Bắc Lương tự cừ thị, lương Tiêu thị |
Cuốn 94 | Liệt truyện thứ 82 | Nhật Bản, Cao Ly, trăm tế chớ cát, hề Khiết Đan, tân la, thất Vi đậu mạc lâu mà đậu phụ khô, ô Lạc hầu, lưu cầu |
Cuốn 95 | Liệt truyện thứ tám mười ba | |
Cuốn 96 | Liệt truyện thứ tám mười bốn | |
Cuốn 97 | Liệt truyện thứ tám mười lăm | |
Cuốn 98 | Liệt truyện thứ tám mười sáu | Nhúc nhích,Hung nô |
Cuốn 99 | Liệt truyện thứ 87 | Đột Quyết,Thiết lặc |
Cuốn 100 | Liệt truyện thứ tám mười tám | Lý duyên thọ và tổ tiên[3-4] |
《 nam sử 》《 bắc sử 》 tác giảLý duyên thọSáng tác này hai bộ thư, vốn là vì “Truy chung trước chí”, kế thừa phụ thân Lý đại sư chưa thế nhưng sự nghiệp. Lý đại sư ( 570 năm －628 năm ), tự quân uy, Tùy Đường khoảnh khắc người. Hắn quen thuộc trước đây lịch sử, lại khéo bình luận khi thế nhân vật, thanh niên thời đại liền sinh ra sáng tác một bộBiên niên thểNam Bắc triều sử chí hướng. Nhưng hắn xuống tay làm cái này công tác khi, đã là Đường triềuVõ đứcNăm đầu. Không lâu, hắn nhân sinh hoạt điều kiện biến hóa, lại từng một lần nửa chừng ngừng lại chuyện này. Đương hắn lại lần nữa đạt được làm tại đây loại viết văn cơ hội khi, đã là võ đức chín năm ( 626 năm ), mà hắn ở Trinh Quán hai năm ( 628 năm ) liền qua đời. Hắn ở lâm chung phía trước, nhân “Sở soạn chưa tất, cho rằng không răng chi hận”. Phụ thân sự nghiệp cùng di hận, thật sâu mà ảnh hưởng Lý duyên thọ, đối hắn sinh ra một loại tác động lực lượng. Lý duyên thọ, tự hà linh, Trinh Quán năm đầu tham dự 《Tùy thư》 biên soạn công tác, từ lúc này khởi, hắn liền quyết tâm đem Nam Bắc triều sử viết ra tới. Lấy thực hiện phụ thân di nguyện. Lý duyên thọ dùng mười lăm, 6 năm thời gian sưu tập tư liệu, mà ở Trinh Quán mười bảy năm ( 643 năm ) nhân tham dự tu soạn 《Năm đời sử chí》 công tác, liền có thể rộng khắp đọc Tống, tề, lương, trần, Ngụy, tề, chu, Tùy tám triều chính sử, vì thế chính thức bắt đầu sáng tác 《 nam sử 》《 bắc sử 》. Trừ tám triều chính sử ngoại, Lý duyên thọ còn tham khảo các loại tạp sử một ngàn dư cuốn, cuối cùng mười sáu năm, vớiĐường Cao TôngHiện khánh bốn năm ( 659 năm ), soạn thành 《 nam sử 》《 bắc sử 》 cộng 180 cuốn. Nghe nói Đường Cao Tông còn vì 《 nam sử 》《 bắc sử 》 viết một thiên tự, đáng tiếc này thiênLời tựaSớm đã thất truyền.[2]
《 nam sử 》《 bắc sử 》 chủ yếu lấy tài liệu với Tống, tề, lương, trần, Ngụy, tề, chu, Tùy tám thư. Lý duyên thọ sáng tác “Nhị sử” phương pháp là đối “Tám thư” tiến hành “Sao chép” cùng “Nối liền”, cũng “Cưu tụ di dật, lấy quảng dị văn”, “Trừ này dài dòng, quấn này tinh hoa”. Đây là một cái viết lại, bổ sung cùng tóm gọn quá trình, đều không phải là giống nhau sao chép có thể so. Bất quá, Lý đại sư nguyên lai là tính toán “Biên năm lấy bị nam bắc”, mà Lý duyên thọ lại lấy thể kỷ truyện soạn thành 《 nam sử 》《 bắc sử 》, đây là người sau ở “Truy chung trước chí” trong quá trình một cái biến hóa, không ngại với bọn họ cộng đồng mục đích cùng chỉ thích.[2]
《 bắc sử 》 tư tưởng giá trị xông ra, đặc biệt là tuyên dương “Thiên hạ một nhà” tư tưởng: Thay đổi từ xa xưa tới nay phương nam cùng phương bắc lẫn nhau xưng “Đảo di” cùng “Tác lỗ” tập tục xấu. Lý duyên thọ đem Bắc Nguỵ trước kia phương bắc một ít số ít chính quyền lịch sử “Biên chi bốn di”. Hắn ở sáng tác trung, cấp Nam Bắc triều các chính quyền lấy đồng dạng địa vị. Loại này đánh vỡ nam, bắc đối lập cùng hoa, di giới hạn nhận thức cùng cách làm, phản ánh dung hợp dân tộc vĩ đại thành quả, là lịch sử tiến bộ.[6]
Lấy “Nhị sử” cùng “Tám thư”Làm tương đối.“Nhị sử” xuất phát từ “Tám thư”, nhưng lại ở rất nhiều phương diện bất đồng với “Tám thư”, trừ bỏ mặt trên giảng hai điểm bên ngoài, còn biểu hiện ở:
Đệ nhất, nội dung thượng có bổ sung và cắt bỏ chi biệt. “Nhị sử” đối với “Tám thư” tăng cùng xóa, có lợi cũng có tệ. Này sở xóa bộ phận, nhiều là hoàng đếSách văn,Chiếu lệnh, đại thầnDâng sớ,Văn chương, do đó sử sử văn chặt chẽ, bắt mắt, nhưng đọc tính cường, đây là lợi phương diện. Nhưng là “Nhị sử” cũng xóa đi “Tám thư” trung một ít quan trọng sự thật lịch sử. Đây là tệ phương diện. Này sở tăng bộ phận, nhân chọn thêm tựTạp sửTrung tiên đoán cùng chuyện xưa, cho nên tăng thêm nào đó sử sự, nhân vật thần bí sắc thái, đây là tệ phương diện. Nhưng Lý duyên thọ sáng tác “Nhị sử”, tham khảo thư tịch tương đối nhiều, cho nên gia tăng rồi “Tám thư” trung nguyên lai sở không có một ít quan trọng tư liệu lịch sử, mở rộng nào đó nhân vật truyện ký độ dài, thậm chí còn tăng viết một ít nhân vật truyện ký. Đây là lợi phương diện. Có thể thấy được, ở bổ sung và cắt bỏ vấn đề thượng, “Nhị sử” cùng “Tám thư” các có được mất, không thể làm đơn giản đối đãi.
Đệ nhị, thư pháp thượng có đúng sai chi phân. Nam Bắc triều thời kỳ mọi người làm sử, nhân nhiều sở kiêng kị mà hình thành viết sai sự thật giả thật nhiều. 《 nam sử 》《 bắc sử 》 đối này đóViết sai sự thậtCó không ít sửa lại. NhưNgụy thuỞBắc Tề Văn Tuyên đếCao dươngKhi soạn 《Ngụy thư》, mọi việc thiệp cao dương phụ thânCao hoanỞ Đông Nguỵ hành động khi, nhiều khúc vì che chở; 《 bắc sử 》 đối này phần lớn theo thật viết đúng sự thật, ban cho sửa lại. 《Lương Thư》《Trần thư》 tuy làDiêu tư liêmSoạn thành với đường sơ, nhưng nhân bộ phận sử bản thảo hệ kế thừa này phụDiêu sátCũ làm, mà Diêu sát lại nhiều theo lương, trần sử quan sở lục, cố viết sai sự thật cũng không ít. Như 《 Lương Thư 》 đốiLâm XuyênVương tiêu to lớn thêm bao mỹ, khen ngợi hắn “Tính khoan dung trung hậu”, “Khi xưng này trưởng giả”; mà 《 nam sử 》 tắc vạch trần hắn là cái phẩm hạnh thấp kém, bừa bãi sưu cao thuế nặng, tham sống sợ chết đồ đệ. 《 nam sử 》 sửa lại 《 trần thư 》Viết sai sự thậtChỗ càng nhiều, “Sử gian ác không thể giấu kín”. Đương nhiên, “Nhị sử” cũng đều không phải là hoàn toàn không có viết sai sự thật, nhưng tổng tới xem, ở thư pháp đúng sai thượng “Nhị sử” là thắng qua “Tám thư”.
Đệ tam, văn tự thượng có phồn giản chi dị. “Tám thư” cộng 537 cuốn, “Nhị sử” chỉ có 180 cuốn, chỉ chiếm nguyên quyển sách số một phần ba. Đây là Lý duyên thọ “Xóa lạc nhưỡng từ”, “Tự sự súc tích” sở trường. 《Tư Trị Thông Giám》 tác giảTư Mã quangKhen ngợi 《 nam sử 》《 bắc sử 》 “Tự sự súc tích, so với nam bắc chính sử, vô phiền phức, rậm rạp chi từ”, kham vì “Cận đạiChi giai sử”, cũng cho rằngTrần thọLúc sau, chỉ có Lý duyên thọ có thể cùng này so sánh nghĩ. Nguyên nhân chính là vì như thế, “Nhị sử” so “Tám thư” truyền lưu quảng, ảnh hưởng lớn.Bắc TốngTrước kia, “Tám thư” trung có rất nhiều thất lạc, mà “Nhị sử” lại hoàn chỉnh mà bảo tồn xuống dưới, chính là tốt nhất chứng minh.
Lý duyên thọ lời nói đầu nói hắn bổ sung tư liệu lịch sử rất nhiều xuất phát từ ngay lúc đó “Tạp sử”, tức cái gọi là “Tiểu thuyết đoản thư”, chuyện xưa tính so cường, thả lắm lời ngữ tài liệu, tăng thêm nhập truyền, thường thường có thể khiến người vật hình tượng càng thêm sinh động, càng có thể phản ánh lúc ấy chân thật tình huống. Loại này tư liệu ở nam sửGì Đồng chiTruyền, bắc sử Đông Nguỵ hiếu tĩnh đế kỷ, ngẩng cao truyền,Hộc luật kimTruyền,Lý trĩ liêmTruyền,Ngươi chu vinhTruyền trung đều có thể phát hiện. Nhưng bởi vậy cũng trộn lẫn vào đại lượng thần quỷ chuyện xưa, lời đồn lời tiên tri, hài hước cười liêu, này lại là nó nghiêm trọng khuyết điểm. Tóm lại, nam bắc sử liền tư liệu lịch sử phong phú hoàn chỉnh tới nói, không thêm tám thư, nhưng cũng không thiếu thắng qua tám thư địa phương. Làm nghiên cứu Nam Bắc triều lịch sử tư liệu, có thể cùng tám thư cho nhau bổ sung, mà không thể bỏ rơi.
《 nam sử 》《 bắc sử 》 cũng có một ít rõ ràng khuyết điểm, thế cho nên bã. Như ở ca tụng đế vương khanh tướng phương diện, ở vu tội nhân dân khởi nghĩa phương diện, ở tuyên dương điềm lành thiên tai, thần tiên ma quái hoang đường nói đến phương diện, rải rác rất nhiềuChủ nghĩa phong kiến tư tưởngCùngChủ nghĩa duy tâmLịch sử quan điểm. Không chỉ có “Nhị sử” như thế, “Tám thư” cũng như thế, chỉ là hình thức cùng trình độ không phải đều giống nhau thôi. Đây là chúng ta ở đọc “Tám thư”, “Nhị sử” khi không thể không chú ý.
Lấy “Nhị sử” cùng “Tám thư” so sánh với, không phải nói “Nhị sử” có thể thay thế “Tám thư”, hoặc là tương phản, kia đều không phải chính xác thái độ. Ở “Nhị sử” cùng “Tám thư” quan hệ vấn đề thượng, chính xác cái nhìn hẳn là:
( một ) đối với “Nhị sử” cùng “Tám thư” viết văn lịch sử điều kiện bất đồng, đối với chúng nó tác giả ở tư tưởng thượng không cùng chí hướng, cùng với chúng nó ở tài liệu vận dụng thượng cùng thuyết minh hình thức thượng khác nhau, đều ứng căn cứ thực tế tình huống tới phân tích, thuyết minh; ( nhị ) “Nhị sử” cùng “Tám thư” ở phản ánh Nam Bắc triều thời kỳ lịch sử diện mạo phương diện, ở bảo tồn cùng truyền bá thời kỳ này lịch sử tri thức phương diện, từng người đều có cống hiến, đều có hẳn là đã chịu coi trọng lý do cùng căn cứ, chúng ta không ứng ở chúng nó chi gian tiến hành trầm bổng cùng khen chê;
( tam ) đối “Nhị sử” cùng “Tám thư” làm tương đối, mục đích ở chỗ tổng kết cùng thuyết minh chúng nó đặc điểm cùng ưu điểm, để càng tốt mà nhận thức chúng nó, vận dụng chúng nó sở cung cấp mà lại xác thật trải qua chúng ta phân biệt lịch sử tri thức vì đương đại xã hội thực tiễn phục vụ. Đọc “Tám thư”, “Nhị sử” như thế, đọc mặt khác sách sử cũng là như thế.
Đầu tiên, 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 bị đời sau học giả phê bình nhiều nhất, là đối nam bắc “Tám thư” lược bỏ, cải biên không lo. “Nhị sử” đối “Tám thư” lược bỏ phần lớn là chiếu cáo, sách văn, sự biểu, sơ, nghị, thư, phú chờ, này không thể nghi ngờ sử sách sử văn tự càng thêm tinh luyện, tăng cường nhưng đọc tính. Nhưng một ít quan trọng nghị luận, tấu chương hòa hảo tác phẩm không ứng tóm gọn mà tóm gọn, tắc sử quan trọng sự thật lịch sử khuyết thư. Như Bắc Nguỵ Lý an thế về đều điền tấu chương, là nghiên cứu lúc ấy giai cấp quan hệ quý giá tư liệu, 《 bắc sử · Lý hiếu bá truyện 》 phụ 《 Lý an gia truyền 》 xóa đi, 《 bắc sử 》 còn đem 《 Bắc Tề thư 》 trung không ít có quan hệ Bắc Nguỵ, Đông Nguỵ cùng với Bắc Tề thời kỳ nhân dân lên phản kháng sử sự nhất nhất xóa đi, này đó đều là cực kỳ không ổn.
Đệ nhị, 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 đối “Tám thư” trung nào đó cải biên an bài không lo. Nam Bắc triều nguyên vì một cái lịch sử thời kỳ, Lý duyên thọ phân viết thành nhị thư, từng người thành nhất thể hệ, với nam triều cùng Bắc triều chi gian cho nhau liên hệ sự, liên hệ người, thường thường các theo nguyên sách sử máy móc mà trích sửa, cho nên tua nhỏ, sai trí cùng với mâu thuẫn, lặp lại chỗ, vẫn nơi nhiều có. Như tiếu quốc phu nhân tẩy thị, thế vì Nam Việt ( nay Quảng Đông cảnh nội ) thủ lĩnh, lịch lương, trần nhị đại, tốt với Tùy Văn đế khi, là phương nam nhân vật trọng yếu chi nhất, ứng ở 《 nam sử 》 trung vì này lập chuyên truyền, mà nhân nguyên truyền ở 《 Tùy thư · Liệt nữ truyện 》 trung, liền cất vào 《 bắc sử · Liệt nữ truyện 》 trung. Mà lâm ấp, nhúc nhích, đãng xương, Cao Ly, Lưu sưởng, Tiết an đều, tiêu bảo dần, tiêu tổng, tiêu đại hoàn, tiêu chi, tiêu thái, nam bắc sử đều các lập truyền. Tuy rằng kể trên mọi người ở Nam Bắc triều chủ yếu sự tích, đều phân biệt tái với 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 trung, cũng không lặp lại, nhưng như đem một người sự tích tập trung với một truyền trung tự thuật, tắc càng vì rõ ràng đơn giản rõ ràng.[7]
Tổng tới xem, 《 bắc sử 》 tuy có nội dung ngẫu nhiên trình rườm rà chi tệ, nhưng rốt cuộc thể lệ hoàn chỉnh, tài liệu phong phú, văn tự ngắn gọn, ở phía sau đại pha chịu coi trọng, đến nỗi Ngụy, tề, thứ tư thư đường về sau toàn tàn khuyết không xong, hậu nhân lại nhiều lấy 《 bắc sử 》 tăng thêm bổ túc. Làm nghiên cứu Bắc triều lịch sử tư liệu, 《 bắc sử 》 cùng Ngụy, tề, chu, Tùy Tứ thư có cho nhau bổ sung tác dụng, không thể bỏ rơi.
Nam Bắc triều sinh ra 《 Tống thư 》, 《 Nam Tề thư 》, 《 Ngụy thư 》 là phân liệt thời đại sinh ra lịch sử làm, bởi vì truyền thống quan niệm ảnh hưởng cùng một nhà một họ hoàng triều sử cách cục trói buộc, cho dù đường sơ tu soạn lương, trần, tề, chu, Tùy “Năm đời sử”, trừ 《 Tùy thư 》 mà ngoại, mặt khác các sử đều hoặc nhiều hoặc ít mảnh đất có tiêu cực lịch sử ảnh hưởng. Ở tân thống nhất lịch sử điều kiện hạ, dùng “Thiên hạ một nhà” tư tưởng một lần nữa viết văn phân liệt thời kỳ lịch sử, này không chỉ có là lúc ấy chính lời nói thượng yêu cầu, hơn nữa đối toàn bộ quốc gia cùng dân tộc ở tinh thần tài phú xây dựng cùng tích lũy phương diện có quan trọng ý nghĩa.
Hẳn là khẳng định này so cũ sử “Tự sự giản kính, vô phiền phức, rậm rạp chi từ”. 《 Tống thư 》 chờ “Tám thư” cộng 537 cuốn, mà 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 chỉ 180 cuốn, chiếm nguyên thư một phần ba. Đây là dựng duyên thọ “Xóa lạc nhưỡng bình”,” tự tay giản kính” công lao. Lý duyên thọ lược bỏ “Tám thư”, ở rất lớn trình độ thượng tiến hành lại chế tác, 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 so với nguyên tác, không chỉ có ở độ dài thượng rất là áp súc, ở sử sự thượng càng thêm nối liền, tự thuật bộ phận liền có vẻ tập trung xông ra, văn tự thượng cũng ngắn gọn dễ đọc, hơn nữa ở tư liệu lịch sử thượng cũng có điều tăng ích. 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 lấy ngắn gọn có trật tự, vi hậu thế học giả sở công nhận. Liền 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 mà nói, 《 bắc sử 》 tường thiệm mà 《 nam sử 》 sơ lược.
Từ lịch sử biên soạn thượng xem, 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 kế thừa 《 Sử Ký 》 sở khai sáng Trung Quốc sử học sử thượng lịch sử tổng quát gia phong, cũng làm theo ban cố, phạm diệp cùng trần thọ, hắn đem nam triều Tống, tề, lương, trần cập Bắc triều chi Ngụy, tề, chu, Tùy tám quốc lịch sử phát triển, từ đầu tới đuôi làm túng tự thuật, trở thành lịch sử tổng quát một đoạn, thâm đến Tư Mã Thiên 《 Sử Ký 》 di quy, lại đem chia làm nam bắc các quốc gia phân biệt tự thuật, nhưng lại cho nhau chiếu ứng, cực tung hoành ly hợp chi diệu, phù hợp trần thọ 《 Tam Quốc Chí 》 thể tài, hợp quốc biệt sử cùng lịch sử tổng quát vì một môn.
《 nam sử 》, 《 bắc sử 》 truyền lưu quảng, ảnh hưởng lớn, đối truyền bá Nam Bắc triều thời kỳ lịch sử tri thức nổi lên tích cực tác dụng, đối hậu nhân nghiên cứu Nam Bắc triều sử, Trung Quốc sử học sử làm cống hiến. Từ đường đến Tống, nam j chủy ‘‘ tám thư” trừ 《 Tùy thư 》 phụ có 《 năm đời sử chí 》, vì mọi người coi trọng ngoại, còn lại bảy thư tắc truyền lưu không quảng, người đọc rất ít. Ở Đường Tống thời kỳ, “Tám thư” truyền lưu cùng ảnh hưởng xa xa không kịp “Nhị sử”. Cho nên, thế nhân hiểu biết Nam Bắc triều sử chủ yếu dựa vào đọc 《 nam sử 》, 《 bắc sử 》, đối hậu nhân nghiên cứu lịch sử sở phát huy tác dụng, nhưng từ Tư Mã quang 《 Tư Trị Thông Giám khảo dị 》 cùng hồ tam tỉnh 《 Tư Trị Thông Giám âm chú 》 trung không ít địa phương chọn dùng nam bắc sử cách nói làm chứng.[7]
Về nam bắc sử bổ biểu bổ chí có:
Chu gia du: 《 nam bắc sử niên biểu 》.
Chu gia du: 《 nam bắc sử đế vương thế hệ biểu 》.
Chu gia du: 《 Nam Bắc triều thế hệ biểu 》. Kế thu một trăm mười dư họ, các họ lại tiếp bất đồng quận vọng phân loại, rất có dùng.
Uông sĩ đạc( 1802—1889 ): 《Nam bắc sử bổ chí》. Tồn thiên văn, địa lý, ngũ hành, lễ nghi, cộng mười bốn cuốn.Địa lý chíLấy Tống tề vì một thiên, lương trần vì một thiên,Ngụy tềVì một thiên, chu Tùy vì một thiên. Tống lấy đại minh tám năm vì chuẩn, Ngụy dùng võ định chi thế vì chuẩn, toàn vẫn 《 Tống thư · châu quận chí 》, 《 Ngụy thư · địa hình chí 》 chi cũ, tham khảo giá trị không lớn.Lễ chíCăn cứ kỷ truyền chư chí cập 《Thông điển》 chờ, mà chưa chú xuất xứ, duyNgũ hành chíGhi chú rõ xuất xứ, dẫn chứng khi cần kiểm nguyên thư.
Uông sĩ đạc: 《 nam bắc sử bổ chí chưa khan bản thảo 》. Tồn dư phục,Nhạc luật,Hình pháp, chức quan, thị tộc, nói thích, cộng mười ba cuốn, thể lệ cùngThiên văn chíChờ tương đồng. 《 nhập năm sử bổ biên 》 lần đầu theoBản thảoẤn hành. Từ sùng: 《 bổ nam bắc sử nghệ văn chí 》. Phân nam sử, bắc sử, tái nhớ tam thiên, lấy thấy ở nam bắc sử kỷ truyền giả vì chuẩn. Không thấy với nam bắc sử ít thấy với tám thư giả nhập tái nhớ. 《Tùy thư · kinh thư chí》 chưa thu giả cư mười chi sáu bảy. Các điều toàn ghi chú rõ xuất xứ, dễ bề lợi dụng.
Từ văn phạm:《Đông Tấn Nam Bắc triều dư mặt đất》. Phân niên biểu,Châu quậnBiểu,Quận huyệnDuyên cách biểu tam bộ phận. Niên biểu tựTấn Huệ ĐếQuá an hai năm ( 303 năm ) khởi đếnTùy Dương đếNghiệp lớn bốn năm ( 608 năm ) ngăn, ấn năm sắp hàng. LấyTây TấnMạt 21 châu vì cương, mỗi châu hạ cử ra năm đó biến thiên duyên cách, các triều quan trọng niên đại cử ra lúc ấy toàn lãnh thổ quốc gia sở thống châu quận tên số lượng. Châu quận suy tiếp 21 châu thứ tự, mỗi châu hạ y triều đại cử ra bổn châu cập sở thống quận biến thiên. Quận huyện biểu ấn các châu sở thống quận vì thứ tự, mỗi quận cập sở thống huyện hạ lại y triều đại tự thuật biến thiên. Nam Bắc triều đều cóKiều châu quận huyện,Đại để nhiều ở Hoài Nam,Hoài Tây,Miện bắc, hán đông. Từ thị chú ý khảo ra thật thổ nơi, để tránh đọc sử giả vì hư danh sở hoặc, cố tường châu quận chi kiến trí phân phù hợp quận huyện dưới, cho nên châu quận biểu cập quận huyện duyên cách biểu có lặp lại chỗ. Này thư cùng chu gia duThế hệ biểuVì đọc Nam Bắc triều sử hai bộ quan trọng sách tham khảo.
Tống thư ý nghĩa và âm đọc của chữ 4 cuốn ( thanhTo lớn vang dội cát) thấy nam hiến di trưng thư mục trả lời vân chưa khắc
Tống thư khảo chứng 4 cuốn ( thanh tôn? ) Bắc Bình thư viện quán khan đệ 9 cuốn đệ 1-4 kỳ nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 251-472 trang đề Tống thư khảo luận
Tống thư nhớ 1 cuốn ( thanhLý từ minh) 1930 nămBắc Kinh thư việnIn ti-pô bổnNhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 473-482 trang
Tống thưChâu quận chíKhảo đính nhớ1 cuốn ( thanhThành nhụ)Nam tinh thư việnBộ sách sáu tập bổn lịch đại địa lý tổng hợp bổnQuảng nhã thư cụcBản in
Sử học bộ sách nhị tập sao chụpQuảng nhãBổn nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách bộ sách tổng thể đệ 169 sách
Thân phạm 1 cuốn ( thanhTrần phong)Cúc sườn núi tinh xáBản in cổ học hối bản in thânTống thư phạm diệp truyềnChi vu nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 483-498 trang
Tống thư di mạch truyền địa lý khảo chứng 1 cuốn ( thanhĐinh khiêm)Chiết Giang thư việnBộ sách một tập bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách
Tống thư bổ biểu 4 cuốn ( thanh long trọng sĩ ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách theo Nam Kinh?? Quốc học thư viện bản sao
Bổ kỷ nguyên biểu, chư hầu vương biểu, vương tử hầu biểu, công thần hầu biểu, ngoại thích hầu biểu, ân hạnh hầu biểu sáu loại
Tống chư vương thế biểu 1 cuốn ( thanhVạn tư cùng) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách theo lịch đạiSử biểuNguyên bản in
Tống đem tương niên biểu 1 cuốn ( thanh vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách theo lịch đại sử biểu nguyên bản in
Tống phương trấn niên biểu 1 cuốn ( thanh vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách theo lịch đại sử biểu nguyên bản in
Bổ Tống thư tông thất thế hệ biểu( người thời nayLa chấn ngọc)Vĩnh phong hươngNgười tạp tục biên bổn nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách
Bổ Tống thư hình pháp chí 1 cuốnThực hóa chí1 cuốn ( thanhHách ý hạnh) Gia Khánh 21 năm tự bản in Quang Tự 10 năm khan Hách thị di thư bổn
Việt nhã đường bộ sách 29 tập bổn phụ khanHồ thừa củngGiáo ngữ ( dưới các bổn cùng ) quảng nhã thư cục bản in sử học bộ sách nhị tập sao chụp quảng nhã bổn nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 3 sách
Bộ sách tổng thể đệ 766, 781 sách
Bổ Tống thư nghệ văn chí 1 cuốn ( người thời nayNhiếp sùng kỳ) nhị thập ngũ sửBổ biênBổn đệ 3 sách theo bản thảo
Tấn Tống thư cố ( thanh Hách ý hạnh ) Gia Khánh 21 nămTự bản inHách thị di thư bổn Việt nhã đường bộ sách 29 tập bổn quảng nhã thư cục bản in
Sử học bộ sách nhị tập sao chụp quảng nhã bổn tôn: Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 499-519 trang
Bổ giáo Tống thư châu quận chí ghi chú ( dương thủ kính ) dương thủ kính tập đệ 7 sách tụcĐàn thư nhặt bổTheoKim Lăng thư cụcBổn, đã thấy di giáo giả không lục
Vũ cống bán nguyệt san đệ 6 cuốn đệ 7 kỳ
Tề chư vương thế biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách
Tề đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách
Tề phương trấn niên biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 3 sách
Tôn:Nam Tề thư giáo nghị( người thời nayChu quý hải)Trung Hoa thư cục1984 năm bản, tương đương với Trung Hoa điểm giáo bổn chi khảo đính nhớ
Nam Tề thư di mạch truyền địa lý khảo chứng 1 cuốn ( thanh đinh khiêm ) Chiết Giang thư viện bộ sách một tập bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 520-523 trang
Bổ Nam Tề thư nghệ văn chí 4 cuốn ( người thời nay trần thuật ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 3 sách theo bản thảo
Bổ Nam Tề thưKinh thư chí( trần học giả uyên thâm chờ biên ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 433-459 trang dân quốc gian? Sách in, bản sao
Lương ThưDật văn 1 cuốn ( thanhVương nhân tuấnTập ) Thượng Hải thư viện tàng bản thảo nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách trang 524
Mao bổn Lương Thư giáo nghị ( thanh trần phong ) tin cổ các tiểu bộ sách bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 525-530 trang
Lương Thư ghi chú 1 cuốn ( thanh Lý từ minh ) 1930 năm Bắc Kinh thư viện in ti-pô bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 531-541 trang
Nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 459-461 trang
Bổ lương lãnh thổ quốc gia chí 4 cuốn ( thanhHồng nghĩ tôn) nói quang 15 nămLý triệu LạcBản inLịch đạiĐịa lý chí tổng hợp bổn quảng nhã thư cục bản in
Sử học bộ sách nhị tập sao chụp quảng nhã bổn nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách bộ sách tổng thể đệ 3080-82 sách
Lương Thư di mạch truyền địa lý khảo chứng ( thanh đinh khiêm ) Chiết Giang thư viện bộ sách một tập bổn
Lương chư vương thế biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Lương đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 3 sách
Trần thưDác nghị ( la chấn ngọc ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 469-477 trang
Bổ trần lãnh thổ quốc gia chí ( người thời nay tang lệ hòa ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách theo bản thảo
Trần Châu PhủChức quan phụ lục 1 cuốn ( thanh chu soạn khanh ) 1916 năm hoài dương huyện chí phụ khắc bản
Trần chư vương thế biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Trần đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 4 sách
Nam sửDật văn 1 cuốn ( thanh vương nhân tuấn tập ) Thượng Hải thư viện tàng bản thảo nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách trang 542
Nam sử tồn giáo 1 cuốn ( thanh vương mậu hồng ) đọc sách nhớ nghi cuốn 13
Nam sử ghi chú 1 cuốn ( thanh Lý từ minh ) 1930 năm Bắc Kinh thư viện in ti-pô bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 543-557 trang
Tống tề lương trần phương trấn niên biểu 4 cuốn ( người thời nayNgô đình tiếp) cảnh đỗ đường in ti-pô bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 558-683 trang
Ngụy thư khảo đính nhớ 1 cuốn ( thanhVương trước khiêmChờ ) tư hiền giảng xá bản in quảng nhã thư cục bản in sử học bộ sách nhị tập sao chụp quảng nhã bổn bộ sách tổng thể đệ 168 sách
Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 684-701 trang nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 489-525 trang
Ngụy thư nhớ 1 cuốn ( thanh Lý từ minh ) 1930 năm Bắc Kinh thư viện in ti-pô bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 852-859 trang
Ngụy thư tông thất truyền chú 12 cuốn thế hệ biểu 2 cuốn ( người thời nayLa chấn ngọc) 1924 năm phương đông học được in ti-pô bổn
Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 702-832 trang đề truyền chú 12 cuốn chờ nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 537-669 trang dân quốc sách in
Ngụy thư tông thất truyền chú giáo bổ 1 cuốn ( người thời nay la chấn ngọc ) trinh tùng lão nhân di cảo Ất tập bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 833-851 trang thật sách số
Nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 669-687 trang
Ngụy thư thiết Phật Lưu hổ truyền chú ( người thời nay la chấn ngọc )
Ngụy thư địa hình chí giáo lục 3 cuốn ( thanhÔn rằng giám) nói quang 16 năm nhặt hương thảo đường khắc tráp chủ đề làm giáo dị có phụ lục thích viên bộ sách bổn
Nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 4 sách theo thích viên bộ sách bổn
Đọc Ngụy thư địa hình chí tuỳ bút 1 cuốn ( thanh ôn rằng giám ) Bắc Kinh thư viện tàng quản đình phân tập hoa gần lâu bộ sách bản sao
Bản thảo cũ tàng Kỳ thị, sau về trần sĩ nhưng, cận tồn cuốn 1-3 tư châu cập mục lục 1 cuốn. Các gia truyền bản sao nhiều từGì thu đàoBản sao sang băng.
Bắc Nguỵ địa hình chí ghi chú ( dương thủ kính )Lịch đại dư bản đồ· Bắc Nguỵ địa hình chí đồ, dương thủ kính tập đệ 7 sáchHi chí đànChú thích 〈 tụcĐàn thư nhặt bổ〉 đệ 1399-1424 trang
Ngụy thư ngoại quốc truyền địa lý khảo chứng 1 cuốn Tây Vực truyền địa lý khảo chứng 1 cuốn ngoại quốc truyền bổ địa lý khảo chứng 1 cuốn ( thanh đinh khiêm ) Chiết Giang thư viện bộ sách một tập bổn
Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 955-985 trang
Ngụy thư giáo bổ 1 cuốn ( thanhLư văn siêu) đàn thư nhặt bổ bổn nhị thập ngũ sử bổ biên bổn đệ 4 sách Ngụy thư lễ chí giáo bổ 1 cuốn
Bổ nhạc chí thiếu văn, chưa toàn, sau kinhTrần viênTheoSách phủ nguyên quyBổ túc, đã ấn nhậpBộ sáchNgụy thư.
Ngụy thư nguồn nước và dòng sông khảo ( Lý chính phấn ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 477-489 trang bản sao
Ngụy chư đế thống hệ đồ 1 cuốn Ngụy chư vương thế biểu 1 cuốn Ngụy khác họ chư vương thế biểu 1 cuốn Ngụy ngoại thích chư vương thế biểu 1 cuốnNgụy đem tương đại thần niên biểu1 cuốn Tây Nguỵ đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn Đông Nguỵ đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn ( thanh vạn tư cùng )
Lịch đại sử biểu nguyên bản in nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Ngụy thư quan thị chí sơ chứng 1 cuốn ( thanh trần nghị ) Quang Tự 23 năm bản in nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Bổ sau Ngụy thư nghệ văn chí ( người thời nay Lý chính phấn ) Bắc Kinh thư viện có bản sao nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 687-733 trang dân quốc bản sao
Nguyên Ngụy phương trấn niên biểu 2 cuốn ( người thời nay Ngô đình tiếp ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách theoSắp chữ và in bổn
Bắc Tề thưDật văn 1 cuốn ( thanh vương nhân tuấn tập ) Thượng Hải thư viện tàng bản thảo nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách trang 524
Bắc Tề thư sơ chứng ( thanhHàng thế tuấn) thấy nam hiến di trưng thư mục trả lời vân không thấy truyền bổn
Bắc Tề thư dác nghị ( la chấn ngọc ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 911-917 trang
Bắc Tề thư giáo chứng ( nguyện học trai chủ nhân ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 917-947 trang bản thảo
Bắc Tề thư bằng chứng phụ ( nguyện học trai chủ nhân ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 947-1019 trang bản thảo
Bổ Bắc Tề thư lãnh thổ quốc gia chí nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 1019-1031 trang
Bắc Tề chư vương thế biểu 1 cuốn Bắc Tề khác họ chư vương thế biểu 1 cuốn Bắc Tề đem tương đại thần niên biểu 1 cuốn ( vạn tư cùng ) lịch đại sử biểu nguyên bản in nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Chu thư dác nghị ( la chấn ngọc ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 7 sách đệ 1031-1037 trang
Chu chư vương thế biểu 1 cuốn Chu Công khanh niên biểu 1 cuốn ( thanh vạn tư cùng ) nhị thập ngũ sử bổ biên đệ 4 sách
Chu thư dị vực truyền địa lý khảo chứng 1 cuốn ( thanh đinh khiêm ) Chiết Giang thư viện bộ sách một tập bổn nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 986-991 trang
Điện bổnTùy thư khảo chứng ( thanhPhó vân longGiáo ) nhị thập tứ sử đính bổ đệ 8 sách đệ 1-21 trang sao chụp bản sao
Tùy thư nhớ 1 cuốn ( thanh Lý từ minh ) 1930 Bắc Kinh thư viện in ti-pô bổn nhị thập tứ sử đính bổ đệ 8 sách đệ 21-29 trang sao chụp đọc sử ghi chú chi chín
Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 860-863 trang
Tùy thư cầu là ( người thời naySầm trọng miễn) 1958 năm thương vụ ấn thư quánIn ti-pô bổnTôn: Nhị thập ngũ sử tam biên đệ 5 sách đệ 864-948 trang
In thu nhỏ bổn,Xóa đi phụ lục
Lý duyên thọDuyên thọ đã số cùng luận soạn, chứng kiến ích quảng, nãi truy chung trước chí. Bổn NgụyĐăng quốcNguyên niên, tẫn TùyNghĩa ninhHai năm, làm bản kỷ mười hai, liệt truyện 88, gọi chi bắc sử; bổn Tống vĩnh sơ nguyên niên, tẫn trầnTrinh minhBa năm, làm bản kỷ mười, liệt truyện 70, gọi chi nam sử. Phàm tám đời, hợp nhị thư 180 thiên,Thượng chi.Này thư rất có trật tự, xóa lạc nhưỡng từ, quá quyển sách xa gì. Người đương thời thấy niên thiếu vị hạ, không lắm xưng này thư. DờiPhù tỉ lang,Kiêm tu quốc sử, đã chết. ( 《Tân đường thư》 )[1]
