Nửa giang sơn, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần là bàn bì jiāng shān, ý tứ là chỉ ở địch nhân xâm lấn sau còn sót lại hoặc đánh mất bộ phận quốc thổ, cũng làm “Nửa bên non sông”. Xuất từ 《 cây sồi xanh · đề cương 》.[1]
- Tiếng Trung danh
- Nửa giang sơn
- Đua âm
- bàn bì jiāng shān
- Chú âm
- ㄅㄢˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ
- Ra chỗ
- 《 cây sồi xanh · đề cương 》
Nửa bên: Nửa bên; giang sơn: So sánh quốc gia ranh giới. Chỉ ở địch nhân xâm lấn sau bảo tồn xuống dưới hoặc đánh mất rớt bộ phận quốc thổ.[2]
Thanh · Tưởng sĩ thuyên 《 cây sồi xanh · đề cương 》: “Nửa giang sơn, so năm quý triều đình vưu tiểu.”[2]
Thiên chính thức;Làm chủ ngữ, tân ngữ; chỉ bảo tồn đánh mất bộ phận quốc thổ.
Thí dụ mẫu
Quân thanh tráng, trận pháp nhiều, nửa giang sơn toàn trượng ta. ◎ thanh · Ngô mai 《 ống thông gió sơn · duyệt binh 》[2]