Huyện ( ghép vần: xiàn, xuán ) vì Hán ngữ một bậc thông dụng quy phạm chữ Hán ( thường dùng tự )[2].Này tự thủy thấy ở Tây Chu kim văn, này cổ hình chữ giống huyền đầu với mộc thượng bộ dáng; nghĩa gốc chỉ treo, là “Huyền” cổ tự, đọc xuán. Lại nghĩa rộng chỉ gắn bó, khác biệt đại, khoảng cách xa xôi chờ. Chu đại chế độ: “Thiên hạ địa phương ngàn dặm, chia làm trăm huyện mà hệ với quốc.” Tới rồi Tần đại cùng đời nhà Hán, huyện hệ với quận, đem “Huyện” cái này tự làm quận cấp dưới khu vực hành chính tên, ý tứ là địa phương chính quyền trực hệ trung ương, đọc xiàn, còn lưu có “Quải” nguyên nghĩa. Hiện đại huyện lệ thuộc với tỉnh, khu tự trị, tỉnh hạt thị, thành phố trực thuộc trung ương, châu tự trị dưới. “Quải” “Gắn bó” cùng “Khoảng cách xa xôi” chi ý đều từ “Huyền” tự thay thế.[13]
- Tiếng Trung danh
- Huyện
- Đua âm
- xiàn, xuán
- Phồn thể
- Huyện
- Bộ đầu
- Khư
- Năm bút
- EGCU[1]
- Thương hiệt
- BMI[1]
- Trịnh mã
- LCZS[1]
- Bút thuận
- Dựng, hoành chiết, hoành, hoành, hoành, phiết chiết, điểm
- Tự cấp
- Một bậc ( đánh số: 0720 )[2]
- Bình thủy vận
- Đi thanh mười bảy tản ( xiàn ), hạ yên ổn trước ( xuán )[3]
- Tổng nét bút số
- 3+4( bộ thủ + bộ thủ ngoại )
- Chữ dị thể
- Huyện
- Tứ giác dãy số
- 7773₂
- Thống nhất mã
- 53BF
- Hình chữ kết cấu
- Trên dưới kết cấu
- Chú âm phù hiệu
- ㄒㄧㄢˋ, ㄒㄩㄢˊ
- Tạo tự pháp
- Hiểu ý tự
Hình chữ diễn biến lưu trình đồ ( văn trung xuất hiện tự hào tham chiếu này đồ sở kỳ văn tự )[5]Hiểu ý tự. Huyện tự, phồn thể làm “Huyện”. Ở Tây Chu kim văn ( đồ 1 ) trung, “Huyện” tự tả bộ là một thân cây ( đồ A, mộc ), phía trên bên phải là treo ở trên cây một cây dây thừng ( đồ B, “Yêu” ), phía dưới bên phải còn lại là một cái treo ở dây thừng thượng đầu người ( đồ C, tức “Đầu” tự ). Này thấm thiết lập tụng là thời cổ một loại hình phạt, ở trên cây dùng dây thừng cao quải đầu người lấy kỳ trừng thị uy, tức cái gọi là “Chém đầu thị chúng”, cũng kêu “Bêu đầu”.“Huyện” là từ “Mộc” “Yêu” “Đầu” ba cái hệ thống độc lập tượng hình tự hợp nhau tới hiểu ý tự. Vốn dĩ nói chính là cổ đại chủ nô bắt xào cùng phong kiến lĩnh chủ vì trấn áp nông nô cùng nhân dân phản kháng đấu tranh mà áp dụng chân sái mới nghiêm hình khốc pháp, đem người giết, ở trên cây quải đầu thị chúng, sát một lấy cảnh trăm. Cho nên cái này tự cũng liền có “Quải, treo ở không trung, không có tin tức” ý tứ.
Phát triển đến kim văn giai đoạn, tự hình thể đã có tinh cách rất lớn biến hóa. Ở đồ 3Kim văn,“Mộc” bên đã dọn đến tự bên trái; Chiến quốc văn tự ( đồ 4 ) ở vốn có cơ sở thượng tỉnh đi “Mộc” cười nhạc anh bên; tiểu triện trung ( đồ 6 ), đầu người tắc biến thành đảo viết “Đầu”, còn thừa bộ kiện chỉnh hợp thành “Hệ” tự. Về sau, lại lấy tiểu triện làm cơ sở, diễn biến vì thể chữ lệ ( đồ 7-12 ) cùng thể chữ Khải. Phồn thể “Huyện” tự mười sáu họa, viết tốc độ chậm, vì thế sau lại lại căn cứ chữ Hán đã giản hoá “Bộ phận xóa bỏ” pháp đem “Huyện” tự xóa “Hệ” bên, chỉ còn lại có đổi chiều đầu người hình; lại tiến thêm một bước viết thành “Huyện”.[4-5][13]
“Huyện” nghĩa gốc từ phía trên hình thể phân tích không khó coi ra là tỏ vẻ treo ý tứ, là từ cổ đại bêu đầu thị chúng phát triển mà đến văn tự. “Huyện” sau lại sinh ra một cái thường dùng mục nghĩa, lập tức thi hành chính phân ranh giới tên. “Huyện” sở dĩ trở thành khu hành chính hoa tên, muốn từ Trung Quốc cổ đại khu hành chính hoa phát triển nói đến. Trung Quốc địa phương khu hành chính hoa, trước mắt nhưng khảo bắt đầu từ chu đại. Chu đại chính trị chế độ, là cái gọi là “Phân phong chế”, tức thiên tử đem quốc gia thổ địa đại bộ phận phân cho hắn thân thuộc hoặc công thần, hình thành đông đảo cái gọi là “Chư hầu quốc”. Loại này phân phong chế, thực tế là thị tộc xã hội thời đại phân tộc mà trị chế nhiều lập độ truyền thừa hình thức, chư hầu quốc cứ việc cũng thần thuộc về thiên tử, nhưng ở này bên trong, vẫn là từ làm lĩnh chủ chư hầu tự trị, đặc biệt là bọn họ tước vị là từ này con cháu thừa kế. Cho nên chư hầu quốc đều không phải là thiên tử trực thuộc lãnh địa, hoặc là nói nó cũng không trực tiếp huyền ( huyện ) hệ với mời nước mắt sung trung ương chính quyền. Chư hầu đối với hắn đại phu, cũng phỏng này lệ, đem tương đương bộ phận quốc thổ phân cho bọn họ làm tự trị thành, loại này đại phu thành cũng đồng dạng không trực thuộc với chư hầu chính quyền. Cứ như vậy thiên hạ chính trị cách cục, liền hình thành một cái thống trị chính quyền luôn có trực tiếp thống trị khu cùng gián tiếp thống trị khu hai loại tính chất lãnh địa trạng huống. Tương đối gián tiếp lãnh địa tới nói, trực tiếp lãnh địa trực hệ với chính quyền, tựa như giắt giống nhau, cho nên tự nhiên đạt được “Huyện” xưng danh.
Bởi vì quận huyện chế phổ cập, “Huyện” tự sử dụng ngày càng thường xuyên, vì cùng khu hành chính hoa “Huyện” tương khác nhau, ước chừng ở hán Ngụy thời đại, mọi người ở biểu đạt “Treo” chi nghĩa khi, “Quải” “Điếu” cùng “Khoảng cách xa xôi” đài thừa nấu chi ý từ “Huyện ( huyện )” hạ thêm “Tâm” “Huyền ( huyền )” tự tỏ vẻ, cùng “Huyện” khác nhau mở ra.[14]
Ghép vần | Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
|---|---|---|---|---|---|
xiàn | Danh từ | Khu hành chính hoa đơn vị. | county | Đoạn ngọc tài 《Thuyết Văn Giải Tự chú·𥄉 bộ 》: Chu chế, thiên tử địa phương ngàn dặm, chia làm trăm huyện tắc hệ với quốc, Tần Hán huyện hệ với quận. | Huyện thành; huyện chí; huyện lị; huyện lệnh |
Cổ đại thiên tử sở trị nơi, ở kinh đô chung quanh ngàn dặm trong vòng, tức vương kỳ. | local authorities | ||||
Cổ đại một loại cư dân tổ chức. | 《 Lã Thị Xuân Thu · tháng đầu hạ 》: Mệnh Tư Đồ, tuần hành huyện bỉ. Cao dụ chú: “Huyện, kỳ nội chi huyện, 2500 gia cũng.” | ||||
( Xiàn ) dòng họ dùng tự. | |||||
Chu đại một loại phân chia đồng ruộng đơn vị. | 《Chu lễ· mà quan · tiểu Tư Đồ 》:…… Bốn điện vì huyện, bốn huyện vì đều. Trịnh huyền chú: “Bốn điện vì huyện, phương hai mươi dặm.” | ||||
Chu đại công ấp. | 《 chu lễ · thu quan · huyện sĩ 》 hán Trịnh huyền chú: “Đều huyện dã nơi, này ấp phi vương tử đệ công khanh đại phu chi thái ấp, tắc toàn công ấp cũng, gọi chi huyện.” | ||||
xuán | Động từ | 〈 văn ngôn 〉 treo. | hang | Huyện xe; huyện môn | |
〈 văn ngôn 〉 gắn bó; liên kết. | tie;maintain | 《 Trang Tử · ngụ ngôn 》: Đệ tử gian với Trọng Ni rằng: Nếu tham giả, có thể nói không chỗ nào huyện này tội chăng! | Huyện mệnh; huyện tuyệt; huyện liên | ||
〈 văn ngôn 〉 cách xa; kém đại; khoảng cách xa. | separated | 《 Tuân Tử · thiên luận 》: Quân tử tiểu nhân sở dĩ tương huyện giả, tại đây nhĩ. | |||
〈 văn ngôn 〉 đưa ra. | reveal | 《 chu lễ · xuân quan · tiểu tông bá 》: Huyện suy quan thức với lộ môn ở ngoài.” | Huyện pháp | ||
〈 văn ngôn 〉 dùng dây thừng lặc chết. | 《 quốc ngữ · tấn ngữ một 》: Li Cơ thỉnh sử thân sinh chủ Khúc Ốc, lấy tốc huyện. Vi chiếu chú: “Huyện, treo cổ cũng.” | ||||
〈 văn ngôn 〉 trống rỗng. | |||||
〈 văn ngôn 〉 xưng; lượng nặng nhẹ. | weigh | 《 Hán Thư · giả sơn truyện 》: Huyện thạch đúc chung cự. | |||
Danh từ | 〈 văn ngôn 〉 quả cân. | 《 Lễ Ký · kinh giải 》: Cố hành thành huyện, không thể khinh nặng nhẹ. Trịnh huyền chú: “Huyện gọi chùy cũng.” | |||
( Xuán ) dòng họ dùng tự. |
[6-7]
【 cuốn chín 】【𥄉 bộ 】 hồ quyên thiết ( xuán )
Hệ cũng. Từ hệ cầm 𥄉 ( jiāo ).
【 chú thích 】 từ huyễn chờ chú: Này vốn là huyện quải chi huyện, mượn vì châu huyện chi huyện. Nay tục thêm tâm, đừng làm huyền, nghĩa không chỗ nào lấy.[8]
“Hệ cũng” chú:Hệ làm như hệ, hệ giả, hệ 𦃇 cũng, một người ác nhứ. Hứa sách vở phi này tự minh rồi. Hứa lời nói đầu vân: Theo hình hệ liên, không làm hệ cũng. Hệ triện hạ vân hệ cũng. Lập tức huyện cũng chi 譌. Nhị triện vì chuyển chú. Cổ treo tự toàn như thế làm. Nghĩa rộng chi, tắc vì sở hệ chi xưng. 《 chu lễ 》: Huyện hệ với toại. Ấp bộ rằng: Chu chế, thiên tử địa phương ngàn dặm, chia làm trăm huyện tắc hệ với quốc. Tần Hán huyện hệ với quận. 《 thích danh 》 rằng: Huyện, huyện cũng. Huyện hệ với quận cũng. Chuyên quyền lấy huyện vì châu huyện tự, nãi đừng chế từ tâm chi treo. Đừng này âm huyện đi huyền bình, cổ vô nhị hình nhị âm cũng. Nhan sư cổ vân: Cổ huyện ấp tự làm hoàn, cũng vì giả thuyết.
“Từ hệ cầm 𥄉” chú:Hiểu ý. Hồ 㳙 thiết. Mười bốn bộ.[9]
【 chưa tập trung 】【 mịch bộ 】 huyện; bộ ngoại nét bút: 10
《 quảng vận 》《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 cũng hồ quyên thiết, âm huyền. 《 nói văn 》: Hệ cũng. Chú: Từ huyễn rằng: Này vốn là huyện quải chi huyện, mượn vì châu huyện chi huyện. Nay tục thêm tâm, đừng làm huyền, nghĩa không chỗ nào lấy. 《 Dịch · Hệ Từ 》: Huyện tượng minh, lớn lao chăng nhật nguyệt. 《 thơ · chu tụng 》: Ứng điền huyện cổ. 《 chu lễ · xuân quan · tiểu tư 》: Chính nhạc huyện chi vị. 《 nghi lễ · yến lễ 》: Nhạc người huyện. 《 Tả Truyện · thành hai năm 》: Khúc huyện phồn anh lấy triều. 《 Tây Hán · cao đế kỷ 》: Huyện cách ngàn dặm.
Lại 《 quảng vận 》 hoàng luyện thiết. 《 tập vận 》 huỳnh lụa thiết, cũng âm huyễn. 《 chính vận 》: Hình điện thiết, âm hiện. 《 thích danh 》: Huyện, huyền cũng, huyền hệ với quận cũng. 《 quảng vận 》: Cổ làm hoàn. Sở Trang Vương diệt trần vì huyện, huyện danh từ đây thủy. 《 chu lễ · thiên quan · đại tể 》: Bang huyện chi phú. Chú: Bang huyện 400 dặm.
Lại 《 mà quan · tiểu Tư Đồ 》: Bốn điện vì huyện.
Lại 《 toại người 》: Năm bỉ vì huyện. 《 lỗ ngữ 》: Tam hương vì huyện. 《 sử ký · Tần Thủy Hoàng bản kỷ 》: Đại rồi thay, vũ huyện bên trong. Chú: Huyện, Xích huyện. 《 Tây Hán · địa lý chí 》: Phân thiên hạ vì quận huyện.
Lại 《 sử ký · giáng hầu thế gia 》 chú: Huyện quan, gọi thiên tử cũng. Vương giả quan thiên hạ, cố rằng huyện quan cũng.
Lại họ. 《 lễ · khúc lễ 》: Huyện bí phụ. 《 sử ký · Trọng Ni đệ tử liệt truyện 》: Huyện đơn phụ. Ấn, 《 nói văn 》 ở 𥄉 bộ, nay nhập vào.[10]
Hồ 㳙 thiết, bình trước hộp ‖ huyện thanh nguyên 2 bộ ( xuán )
《 nói văn 》 vân: “Hệ cũng.” Tương thừa mượn vì châu huyện tự.
Hoàng luyện thiết, đi tản hộp ‖ huyện thanh nguyên 2 bộ ( xiàn )
Huyện, quận huyện cũng. 《 thích danh 》 rằng: “Huyện, huyền cũng, huyền với quận cũng.” Cổ làm hoàn, Sở Trang Vương diệt trần vì huyện, huyện danh từ đây thủy cũng. Lại họ, Khổng Tử môn nhân huyện đơn phụ. Hoàng luyện thiết. Mười lăm.
【 giáo thích 】 thiết ngữ hạ tự vì mở miệng tự, ấn phiên thiết hoàng luyện thiết cùng hồ điện thiết cùng âm, nhiên hoàng luyện thiết vận đồ đặt lành miệng. 《 vương nhị 》 bổn tiểu vận làm huyền huyến phản, 《 nói văn 》 từ huyễn chú âm hoàng huyến thiết, khép mở không vi.[1]
 《 Thuyết Văn Giải Tự 》 thư ảnh |  《 Thuyết Văn Giải Tự chú 》 thư ảnh |
Hình chữ đối lập ( thượng: U+53BF: Hạ: U+7E23 )
“Huyện” tự thư viết bút thuận❶ “Thả” trường, khoan, “Khư” bẹp, hẹp. ❷ “Thả”, “Khư” trên dưới chờ khoan; khung nội hạ hoành ở hoành trung tuyến; trường hoành ở hoành trung tuyến phía dưới. ❸ “Khư”, cư hạ ở giữa; ㇜ ( phiết chiết ) đặt bút với dựng trung tuyến.[11]
[12]
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
|---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | ɡʰ | iwan | |
Tiên Tần | Vương lực hệ thống | Nguyên | ɣ | iwan |
Tiên Tần | Đổng cùng hòa hệ thống | Nguyên | ɣ | iuæn |
Tiên Tần | Chu pháp cao hệ thống | Nguyên | ɡ | ewan |
Tiên Tần | Lý phương quế hệ thống | Nguyên | gw | ian |
Tây Hán | Nguyên | |||
Đông Hán | Nguyên | |||
Ngụy | Nguyên | ian | ||
Tấn | Nguyên | ian | ||
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Sơn trước tiên | iwɑn | |
Nam Bắc triều | Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Sơn trước tiên | iwɑn | |
Nam Bắc triều | Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Sơn trước tiên | iwɑn | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / cao bổn hán hệ thống | ɣ | iwen | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / vương lực hệ thống | ɣ | iwen | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / đổng cùng hòa hệ thống | ɣ | iuɛn | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / chu pháp cao hệ thống | ɣ | iuɛn | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / Lý phương quế hệ thống | ɣ | iwen | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / Trần Tân hùng hệ thống | ɣ | iuen |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[15])
Từ điển vận thơ | Tự đầu | Tiểu vận | Vận nhiếp | Âm điệu | Vận mục | Thanh mẫu | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Huyện | Huyền | Sơn | Thanh bằng | Hạ yên ổn trước | Hộp | Tứ hô | Tứ đẳng | Toàn đục | Hồ quyên thiết | ɣiuɛn | |
Huyện | Sơn | Đi thanh | 32 tản | Hộp | Tứ hô | Tứ đẳng | Toàn đục | Hoàng huyến thiết | ɣiuɛn | |||
Tập vận | Huyền | Sơn | Thanh bằng | Trước | Hộp | Tứ hô | Tứ đẳng | Toàn đục | Hồ quyên thiết | ɣiuɛn | ||
Huyện | Sơn | Đi thanh | Tản | Hộp | Tứ hô | Tứ đẳng | Toàn đục | Huỳnh lụa thiết | ɣiuɛn | |||
Lễ Bộ vận lược | Đi thanh | Tản | Huỳnh lụa thiết | |||||||||
Tăng vận | Đi thanh | Tản | Huỳnh lụa thiết | |||||||||
Trung Nguyên âm vận | Đi thanh | Bẩm sinh | Hiểu | Toàn thanh | xiɛn | |||||||
Trung Châu âm vận | Đi thanh | Bẩm sinh | Hề thấy thiết | |||||||||
Hồng Vũ chính vận | Huyền | Thanh bằng | Mười một trước | Hộp | Hồ | Toàn đục | Hồ quyên thiết | ɣyen | ||||
Hiện | Đi thanh | Mười một tản | Hộp | Hồ | Toàn đục | Hình điện thiết | ɣien | |||||
Phân vận toát yếu | Huyền | Dương bình | Thứ mười ba uyên uyển oán Ất | Lấy | ||||||||
Huyện | Dương đi | Thứ mười ba uyên uyển oán Ất | Lấy |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[15])
Chú ý: Phương ngôn âm thanh mẫu cùng vận mẫu dùng phiên âm quốc tế đánh dấu; khắp nơi ngôn điểm âm lấy địa phương thành nội người già và trung niên khẩu âm vì căn cứ, chỉ làm tham khảo
Phương ngôn phân loại | Phương ngôn điểm | Thanh mẫu cập vận mẫu | Giọng | Thanh âm | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|---|
Tiếng phổ thông ( Bắc Kinh tiếng phổ thông ) | Bắc Kinh | ɕiɛn | 51 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( ký lỗ tiếng phổ thông ) | Tế Nam | ɕiæ̃ | 21 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( Trung Nguyên tiếng phổ thông ) | Tây An | ɕiæ̃ | 55 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Vũ Hán | ɕiɛn | 35 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Thành đô | ɕiɛn | 13 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Hợp Phì | ɕiĩ | 53 | Đi thanh | |
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Dương Châu | ɕiẽ | 55 | Đi thanh | |
Tấn ngữ | Thái Nguyên | ɕie | 45 | Đi thanh | |
Ngô ngữ | Tô Châu | jiø | 31 | Dương đi | |
Ngô ngữ | Ôn Châu | jy | 42 | Âm đi | |
Tương ngữ | Trường Sa | ɕiẽ | 45 | Âm đi | Văn đọc |
ɕie | 21 | Dương đi | Bạch đọc | ||
Tương ngữ | Song phong | ɣuĩ | 33 | Dương đi | |
Cống ngữ | Nam Xương | ɕiɛn | 21 | Dương đi | |
Người Hẹ lời nói | Mai huyện | ian | 52 | Đi thanh | |
Tiếng Quảng Đông | Quảng Châu | jyn | 22 | Dương đi | |
Tiếng Quảng Đông | Dương Giang | jin | 54 | Dương đi | |
Mân ngữ ( Mân Nam phiến ) | Hạ Môn | hiɛn | 33 | Dương đi | Văn đọc |
kũãĩ | 33 | Dương đi | Bạch đọc | ||
Mân ngữ ( Mân Nam phiến ) | Triều Châu | kũĩ | 11 | Dương đi | |
Mân ngữ ( Mân Đông phiến ) | Phúc Châu | kaiŋ | 242 | Dương đi | |
Mân ngữ ( mân bắc phiến ) | Kiến âu | kuɪŋ | 44 | Dương đi |
( tham khảo tư liệu: 《 Hán ngữ phương âm bảng chú giải thuật ngữ 》[16])
