《 biến sắc mặt 》 là từParamount ảnh nghiệp công tyXuất phẩm,Ngô vũ sâmĐạo diễn, Michael Colleary, E. Kim Brewster biên kịch,Nicolas · khải kỳ,Johan · đặc kéo ốc tháp,Quỳnh · Ellen,Á lịch Sander la · ni ốc kéo,Jinna · cách thânChờ diễn viên chính động tác cốt truyện phiến. Nên phiến với 1997 năm 6 nguyệt 27 ngày ở nước Mỹ chiếu[1].
Nên phiến giảng thuật FBI thăm viên Arthur đuổi bắt khủng bố sát thủ khải tư dài đến 8 năm lâu, hai người kết hạ thù không đội trời chung. Vì điều tra trí mạng bom đặt địa điểm, hai người đổi mặt, Arthur lẫn vào ngục giam cùng với phỉ đảng đáp thượng tuyến. Nhưng là thanh tỉnh sau khải tư cũng thay Arthur mặt, một hồi chính tà hai bên chiến đấu kịch liệt như vậy triển khai chuyện xưa[11].
1998 năm, nên phiến đề danhNước Mỹ điện ảnh TV thổ tinh thưởngTốt nhất động tác / mạo hiểm / kinh tủng điện ảnh thưởng[6].
- Tiếng Trung danh
- Biến sắc mặt
- Ngoại văn danh
- FACE/OFF
- Mặt khác tên dịch
- Đoạt mặt song hùng
- Loại hình
- Cốt truyện
- Xuất phẩm công ty
- Paramount ảnh nghiệp công ty
- Sản xuất khu vực
- Nước Mỹ
- Đạo diễn
- Ngô vũ sâm
- Biên kịch
- Mike Werb, Michael Colleary
- Nhà làm phim
- Michael · Douglas,Trương gia chấn
- Chủ diễn
- Nicolas · khải kỳ,Johan · đặc kéo ốc tháp,Quỳnh · Ellen,Á lịch Sander la · ni ốc kéo,Jinna · cách thân,Dominic · tư vạn
- Phiến trường
- 139 phút
- Chiếu thời gian
- 1997 năm 6 nguyệt 27 ngày ( nước Mỹ )
- Đối bạch ngôn ngữ
- Tiếng Anh, tiếng Quảng Đông, tiếng Latinh
- Sắc màu
- Màu sắc rực rỡ
- imdb mã hóa
- tt0119094
- Sản xuất phí tổn
- 80000000 đôla
Không chuyện ác nào không làm rút tưởng mà khủng bố phần tử khải tư · đặc khái nguy Lạc y (Nicolas · khải kỳ sức) ám sát FBI cao cấp thăm viên thượng Arthur (Johan · đặc kéo Wall lượng hơi tháp sức), lại ngộ sát này con một, làm thượng Arthur thề phải thân thủ trảo khải tư Troy bỏ tù. Tại tuyến người mật cáo dưới, thượng Arthur rốt cuộc có cơ hội tự mình bắt hắn mời ra làm chứng, thừa dịp khải tư · đi cảnh thúc Troy cùng hắn đệ cổ nhã khương hơi đệ đáp cơ đào vong phía trước đưa bọn họ đem ra công lý, bắn nhau lúc sau, khải tư · Troy nhân bị thương quá nặng mà hôn mê bất tỉnh.
Arthur nguyên bản cho rằng hết thảy đều kết thúc, không nghĩ tới lại từ khải tư đệ đệ trong miệng biết được, khải tư · Troy ở bị bắt phía trước đã đem uy lực cường đại độc khí bom đặt ở người nào đó triều đông đảo nơi công cộng, vô luận cảnh sát như thế nào ép hỏi, khải tư đệ đệ thà chết đều không muốn nói ra bom địa điểm. Bó tay không biện pháp khoảnh khắc, Arthur trưởng quan đưa ra xuyên thấu qua công nghệ cao chỉnh dung giải phẫu, làm Arthur đánh khuyên nghiệm cùng khải tư · Troy dung mạo đổi, lại làm giả trang thành khải tư · Troy Arthur tiến vào ngục giam trung, làm khải tư đệ đệ cho rằng ca ca sống lại, cũng nói ra bom địa điểm.
Cái này “Biến sắc mặt” kế hoạch vì FBI độ cao cơ mật, chỉ có chủ sự y sư cùng ba vị FBI trưởng quan cảm kích, vừa mới bắt đầu hết thảy đều thuận lợi tiến hành, giả trang khải tư Troy lẫn vào ngục giam bên trong. Nhưng lệnh người không nghĩ tới, nguyên bản hôn mê trung khải tư Troy lại tỉnh táo lại, giảo hoạt hắn quyết định tương kế tựu kế, bước đầu tiên trước sát mái chèo lại rớt làm này hạng nhiệm vụ y sư cùng cảm kích FBI thăm viên[2]Nhuận anh theo.
[3]
Chế tác người | Trương gia chấn, Michael · Douglas, George ·D· khắc lan ân, Barry ·M· Oss bổn, David · phách mã đặc, Steven · lỗ sắt |
Đạo diễn | Ngô vũ sâm |
Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Arthur · Anderson, Les Banda |
Biên kịch | Mike Werb,Michael Colleary |
Nhiếp ảnh | Oliver · ngũ đức |
Phối nhạc | Johan · Powell |
Cắt nối biên tập | Christian · Wagner, Steven Kemper |
Nghệ thuật chỉ đạo | Neil · tư da Sax |
Mỹ thuật thiết kế | Steve Arnold, |
Tạo hình thiết kế | Neil Spisak |
Trang phục thiết kế | Ái luân · mạch lãng ni khắc |
Thị giác đặc hiệu | Bác y đức · xá mễ tư |
Ghi âm | Gary Alexander, James Ashwill |
Bối cảnh sư | Garrett Lewis |
Diễn viên chức biểu tham khảo nơi phát ra[3]
Khải tư · Troy
Diễn viênNicolas · khải kỳ
Phối âm-
Là một cái trùm buôn thuốc phiện, có một cái “Hắc ám, xảo diệu lại cuồng bạo” linh hồn. Hơn nữa cái này Ma Vương trong lòng không có tín ngưỡng.
Tiếu ân Arthur
Diễn viênJohan · đặc kéo Wall tháp
Phối âm-
Là một cái nghiêm khắc thượng cấp, thất trách trượng phu cùng thất bại phụ thân. Thân là phụ thân cùng FBI thăm viên, thấy chính mình nhi tử bị khải tư giết chết, bắt đầu khắc cốt minh tâm báo thù.
Eve Arthur
Diễn viênQuỳnh Ellen
Phối âm-
Là tiếu ân Arthur thê tử, hai người thập phần yêu nhau, nhưng là theo bọn họ nhi tử bị khải tư giết chết sau, cảm xúc ngày càng kém, với tiếu ân cảm tình cũng xuất hiện nguy cơ.
Bá Roth · Troy
Diễn viênÁ lịch Sander la · ni ốc kéo
Phối âm-
Khải tư đệ đệ, ở khải tư ở thành thị đèn hồng lục trong rượu tiêu sái khi, một mình ở một mình trong ngục giam.[2]
- Tiếu ân · a triệt bị cầm tù ngục giam là ở Eagle Rock trạm biến thế quay chụp.
- Đoàn phim trang phục bộ môn cộng chế tác 180 song phiến trung có thể sử dụng từ lực cố định giày, mỗi song đều trọng đạt 13 bàng.
- Nhà làm phim từng hy vọng Ngô vũ sâm có thể hủy bỏ rớt phiến danh trung nghiêng tuyến, nhưng Ngô vũ sâm kiên trì giữ lại, hắn sợ người xem đem phim nhựa hiểu lầm vì khúc côn cầu điện ảnh ( Face Off là khúc côn cầu thuật ngữ, ý vì khai cầu ).
- Phiến đuôi ca nô truy đuổi diễn lúc ban đầu là vì 《 chung cực tiêu bia 》 thiết kế. Ở 《 dũng sấm đoạt mệnh đảo 》 trung, Nicolas · khải kỳ từng nói hắn mở ra một chiếc vàng nhạt Volvo. Ở phiến trung từ ngục giam chạy trốn sau, Nicolas · khải kỳ liền trộm một chiếc vàng nhạt Volvo.
- Phiến trung trên biển ngục giam tên là “Erewhon”, đúng là phản viết “nowhere”. Ngục giam trung từ lực ủng xuất từ 《 siêu cấp mã lực huynh đệ 》.
- Phiến trung tạp tư đặc · Troy tên họ xuất từ thần thoại Hy Lạp. Phim nhựa trung xướng thơ ban là Los Angeles một cái phi mưu cầu lợi nhuận xướng thơ ban.
- Phiến trung xuất hiện nhiều chỗ Ngô vũ sâm tiêu chí tính màn ảnh, như tạp tư đặc · Troy dùng chính là song thương, Wall cái bác sĩ mắt kính trung chiếu ra tạp tư đặc · Troy, tiếu ân cùng tạp tư đặc lưng tựa lưng cách chướng ngại vật đối thoại cùng bồ câu cập giáo đường bắn nhau chờ.
- A nặc · Schwarzenegger cùng Sylvester · sử thái long từng là phim nhựa diễn viên chính lúc ban đầu người được chọn, sau lại Ngô vũ sâm trở thành đạo diễn, hắn cho rằng Johan · đặc kéo ốc tháp cùng Nicolas · khải kỳ càng thích hợp.
- Theo nhà làm phim Barry · Oss bổn nói, phiến trung rất nhiều giống trên thuyền đánh nhau cùng phi cơ lao ra đường băng mạo hiểm trường hợp lúc ban đầu từng tính toán dùng lục bình quay chụp, nhưng suy xét đến vì chuyện xưa chân thật tính phục vụ, bọn họ quyết định thật chụp.
- Lúc ban đầu Nicolas · khải kỳ cự tuyệt sắm vai tạp tư đặc · Troy, bởi vì hắn đối sắm vai người xấu khuyết thiếu hứng thú, sau lại hắn biết được ở phim nhựa đại bộ phận thời gian hắn ở sắm vai một cái anh hùng, thực mau ghi chú ước biểu diễn[5].
Thời gian | Tên | Giải thưởng | Chủng loại | Đoạt giải giả |
---|---|---|---|---|
1998 năm | Tốt nhất âm hiệu cắt nối biên tập | Đề danh | Bội ngươi · ha ngươi Berg | |
1998 năm | Tốt nhất đạo diễn | Đoạt giải | Ngô vũ sâm | |
Tốt nhất biên kịch | Mại khắc · Vi bá, Michael · khoa kéo | |||
Tốt nhất nam chính | Đề danh | Nicolas · khải kỳ | ||
Tốt nhất nam chính | Johan · đặc kéo Wall tháp | |||
Tốt nhất tuổi trẻ diễn viên | Dominic · tư vạn | |||
Tốt nhất nữ vai phụ | Quỳnh · Ellen | |||
Tốt nhất phối nhạc | Johan · Powell | |||
Tốt nhất động tác / mạo hiểm / kinh tủng điện ảnh | Toàn thể đoàn phim | |||
Tốt nhất hoá trang | Kevin · nhã cách | |||
Chú: Chỉ liệt ra 2 cái điện ảnh giải thưởng lớn đoạt giải tình huống, phim nhựa cộng đoạt giải 14, đề danh 20 hạng[6] |
Quay chụp bối cảnh
Phim nhựa tuyệt đại bộ phận là thật cảnh quay chụp, chỉ có cá biệt cảnh tượng ở Paramount studio quay chụp. Chế tác thiết kế sư Neil · tư thất Sax tổ kiến từ vẽ bản đồ sư, bối cảnh sư, mô hình chế tác sư cùng kiến trúc công nhân tạo thành chế tác đoàn đội tới dựng bối cảnh. Phiến trung địch Terry hi tầng cao nhất phát sinh bắn nhau diễn là ở Los Angeles nội thành một đống để đó không dùng kiến trúc thứ chín cùng đệ thập tầng quay chụp, năm hoạch Oscar đề danh bối cảnh sư Garrett · Lewis phụ trách thiết kế ra khỏi phòng trung hoa lệ bối cảnh, vì chế tạo kịch liệt bắn nhau phá hư hiệu ứng, đặc hiệu bộ môn ở phòng vách tường cùng gia cụ thượng chế tạo 5000 nhiều viên đạn hiệu quả[5].
Quay chụp địa điểm
Từng vì George không quân căn cứ nam California quốc tế sân bay vì phim nhựa đoàn phim cung cấp cũng đủ không gian quay chụp phun khí cơ truy đuổi cảnh tượng, phong bế 10000 thước Anh lớn lên đường băng. Bởi vì Ngô vũ sâm không muốn sử dụng mô hình thu nhỏ cùng đặc hiệu tới quay chụp, vì tránh cho sử dụng lục bình, sử dụng toàn kích cỡ chân thật phi cơ. Mà a triệt cùng tạp tư đặc ca nô truy đuổi cảnh tượng là ở thánh Pedro Los Angeles cảng quay chụp, bởi vì nó là thế giới bận rộn nhất cảng chi nhất, cho nên muốn hoàn thành đại lượng đặc hiệu cùng kỹ năng đặc biệt quay chụp công tác phi thường phức tạp, phim nhựa ngoại cảnh sản xuất ở quay chụp tích cực cùng cảng quản lý cơ cấu, bờ biển cảnh vệ đội, cảng cảnh sát, phòng cháy bộ môn cùng kéo công ty lấy được liên hệ[5].
Quốc gia / khu vực | Chiếu / phát hành ngày | Quốc gia / khu vực | Chiếu / phát hành ngày |
---|---|---|---|
Trung Quốc Hong Kong Hong Kong | 1997 năm 8 nguyệt 14 ngày | Italy Italy | 1997 năm 10 nguyệt 10 ngày |
Nga Russia | 1997 năm 10 nguyệt 24 ngày | Australia Australia | 1997 năm 8 nguyệt 28 ngày |
Anh quốc UK | 1997 năm 11 nguyệt 7 ngày | Nước Pháp France | 1997 năm 9 nguyệt 10 ngày |
Nước Đức Germany | 1997 năm 9 nguyệt 25 ngày | Nhật Bản Japan | 1998 năm 2 nguyệt 28 ngày |
Brazil Brazil | 1997 năm 8 nguyệt 1 ngày | Hàn Quốc South Korea | 1997 năm 8 nguyệt 9 ngày[7] |
Bá ra thời gian | Bá ra ngôi cao |
---|---|
2019 năm 4 nguyệt 16 ngày[10] | CCTV6 điện ảnh kênh |
《 biến sắc mặt 》 đem “Biến sắc mặt” cái nàyXuyên kịchLiền có khuôn sáo cũ kiều đoạn chơi ra hoa sống. Đầu tiên là cảnh sát biến thành ác phỉ, sau là ác phỉ biến thành cảnh sát. Tướng mạo trao đổi, thân phận cũng trao đổi hai người bắt đầu rồi ở nào đó ý nghĩa “Tìm kiếm ta là ai” cùng với “Tìm về thân phận” lữ trình. Loại này triết học thượng tư biện, thêm chiNgô vũ sâmBạo lực mỹ học, cùng với phiến đuôi kia một đoạn ở “Kính cung” trung có khoa học ý vị động tác diễn, hơn nữaNicolas · khải kỳCùngJohan · đặc kéo Wall thápHai vị đại già kỹ thuật diễn học, cùng với Ngô vũ sâm bạo lực học bồ câu trắng học, khiến cho chỉnh bộ điện ảnh làm người thoạt nhìn dư vị vô cùng[8].( xuất từ thời gian võng )
Johan · đặc kéo ốc tháp cùng Nicolas · khải kỳ cái này thần kỳ tổ hợp, một cái là ngày xưa ca vũ phiến trung vũ vương, một cái từng là phim văn nghệ trung u buồn tiểu sinh, kết quả trăm sông đổ về một biển chơi khởi động tác phiến lần nữa vận đỏ, mà an bài bọn họ gặp mặt chính là Ngô vũ sâm tây chinh Hollywood tác phẩm tiêu biểu điện ảnh 《 biến sắc mặt 》. 《 biến sắc mặt 》 trung trừ bỏ Ngô vũ sâm thức chiêu bài động tác diễn ngoại, lớn nhất xem điểm chính là Johan · đặc kéo Wall tháp cùng Nicolas · khải kỳ phân biệt đóng vai chính mình cùng đối phương, bọn họ hai cái ở cùng bộ điện ảnh trung qua chính phái cùng vai ác nghiện, lại còn có muốn đồng thời là có hai nhân cách, biến sắc mặt sau Johan · đặc kéo Wall tháp âm chí, Nicolas · khải kỳ thống khổ, làm người ký ức vưu thâm[9].( xuất từ thời gian võng )