Vệ quốc văn ý công chúa

Đường Ý Tông trưởng nữ
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Từ đồng nghĩaCùng xương công chúa( cùng xương công chúa ) giống nhau chỉ vệ quốc văn ý công chúa
Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!
Vệ quốc văn ý công chúa ( 849 năm -870 năm ),Lý họ,Tên bất tường, Lũng TâyThành kỷ( nayCam TúcTỉnh Tần an huyện ) người. Đường triều thời kỳ công chúa, Đường Ý TôngLý thôiTrưởng nữ, mẫu vìQuách Thục phi.
Công chúa sinh với đại trung ba năm ( 849 năm )[6],Công chúa thâm đến thánh sủng, sủng nịch vô cùng, sách phong cùng xương công chúa.Hàm thôngChín năm, gả thấpKhởi cư langVi bảo hành,Lễ nghi cực thịnh. Xa hoa trình độ, chung đường một sớm, tuyệt vô cận hữu.
Hàm thông mười một năm ( 870 năm ), công chúa qua đời, khi năm 22 tuổi[6].Đường Ý Tông bi thống đến cực điểm, tự chế bài ca phúng điếu, khóc thảm thiết không thôi, truy tặng vệ quốc công chủ, thụy hào văn ý, an táng với thiếu lăng nguyên.[1]
Tiếng Trung danh
Lý thị
Đừng danh
Cùng xương công chúa, vệ quốc văn ý công chúa
Quốc tịch
Đường triều
Dân tộc
Dân tộc Hán
Sinh ra ngày
Đại trung ba năm bảy tháng ba ngày ( 849 )
Qua đời ngày
870 năm
Nơi sinh
Trường An
Phong hào
Cùng xương công chúa → vệ quốc công chủ
Thụy hào
Văn ý
Phụ thân
Đường Ý Tông Lý thôi
Mẫu thân
Quách Thục phi
Phu quân
Vi bảo hành

Nhân vật cuộc đời

Bá báo
Biên tập
Vệ quốc văn ý công chúa ( 849 năm -870 năm ), Đường Ý Tông ái nữ, mẹ đẻQuách Thục phiBộ ô tìm.
Cùng xương công chúaSau khi sinh, vẫn luôn chưa từng mở miệng nói chuyện, một ngày đột nhiên đối phụ thân nói “Đến sống”, nghênh đón Đường Ý Tông vào chỗ nghi thức đi vào vận vương phủ trước cửa, công chúa bởi vậy kính hơi bị phụ thân coi là phúc tinh.
Hàm thông chín năm ( 868 năm ), công chúa gả thấp tân khoa tiến sĩVi bảo hành.Công chúa xuất giá khi, Đường Ý Tông ban cho của hồi môn quả thực có thể ở Vi phò mã gia khai một cái bách bảo kho, cóThủy tinhVân mẫu, lưu liĐồi mồi,Sừng tê giác ngà voi, trang thúyĐá quýChờ vô số kể, thuyền ô nói càng có hành thế hiếm thấy kim quy, bạc lộc, kim biểu, bạc túc, như ý gối, hạc thước gối, long phượng trướng, chín ngọc khâm,Cầm sắtMạc, văn khăn vải, hỏa tằm y chờ, vàng bạc tiền tệ, lăng la tơ lụa cùng thấm hồ xa hoa gia cụ đồ đựng càng là đếm không hết.
Vi giaThấy cưới vào như vậy một vị có thể cho nhà mình mang đến vô hạn vinh quang hòa hảo chỗ cao quý tức phụ, tự nhiên từ trên xuống dưới hết sức vui mừng, ở sinh hoạt thượng tận lực an bài đến hết sức xa hoa, thoải mái, để tránh bạc đãi công chúa. Xuất nhập có xe liễn, hành tung có người hầu, quả thực không cho nàng đi lại một chút, sợ mệt nàng, quăng ngã nàng. MàCùng xương công chúaĂn chính là khó có thể tưởng tượng sơn trân hải vị, vì thỏa mãn ái ba phiên nói nữ ăn uống, Đường Ý Tông mệnh trong hoàng cung chuẩn bị các loại mỹ vị, chỉnh đoạn như “Linh tiêu nướng” món này, là dùngHỉ thướcLưỡi, dươngĐầu quả timChờ tài liệu điều chế mà thành, một con dê chỉ có bốn lượng thịt có thể sử dụng làm nguyên liệu, ăn một hồi liền không biết muốn chém sát nhiều ít hỉ thước cùng dê béo, tuy kinh thử độc, chung không hủ bại;Cùng xương công chúaUống tắc càng vì chú trọng, tức “Hoa hồng lộ”,Là sáng sớm ở nở rộHoa hồngTiêu tốn mới có thể thu thập đến sương sớm, mười mấy người một buổi sáng mới có thể thu được một bình nhỏ, màCùng xương công chúaMột ngụm liền uống xong, trừ cái này ra còn có ngưng sương tương,Hoa quế rượu;Xuyên còn lại làTrân châu sam,Hồ bạch cừu, hỏa tằm y, nghe nói “Trân châu sam” ban đêm có thể sáng lên chiếu sáng lên chung quanh ba thước xa địa phương, “Hồ bạch cừu” tắc ngày mùa hè nắng hè chói chang nhưng áo lông cừu giải nhiệt, “Hỏa tằm y” tắc vào đông lạnh thấu xương có thể xuyên đơn chống lạnh; ra ngoài khi thừa chính là “Thất bảo xe”, hành tẩu lên nhanh như điện chớp, mà bên trong xe lại không cảm xóc nảy, thả từng trận mùi thơm lạ lùng phiêu dật, xe quá nửa ngày không tiêu tan.[1]
Tân hôn năm thứ hai,Cùng xương công chúaỞ ngủ trưa thời điểm, làm một giấc mộng, mơ thấy một cái mỹ nhân đối nàng nói: “Ta là Nam Tề Phan Ngọc Nhi, ta muốn tới thu hồi ta chín loan thoa”. Mà này chín loan thoa làCùng xương công chúaThường xuyên mang theo phụ tùng, nàyTrâm ngọcThượng khắc chín chỉ loan phượng, mỗi phượng một màu, các không giống nhau, thoa biên còn có khắc “Ngọc Nhi tập thấm đi” hai chữ. Có thể nói thế gian kỳ trân.Cùng xương công chúaĐối cái này mộng cảm thấy kỳ quái, liền nói cho chính mình thị nữ. Nằm mơ không lâu, ở hàm thông mười một năm ( 870 năm ), công chúa có tật, ngự y Hàn tông Thiệu, khang trọng ân chờ vì công chúa chữa bệnh, tám tháng, vẫn nhân bệnh chết vong, hưởng thọ 22 tuổi[6].Đường Ý Tông bi tích dị thường, vìCùng xương công chúaCử hành long trọng lễ tang, khắc ấn 《 Kinh Kim Cương 》 kim lạc đà,Phượng hoàng,Kỳ lân,Cho rằng nghi thức, lễ tang cực kỳ xỉ hào, sử tái “Lấy phục chơi tuẫn táng, mỗi vật toàn trăm hai mươi dư. Cẩm tú châu ngọc, huy hoán 30 dặm hơn.
Xong việc Vi bảo hành hướng đườngÝ tôngOán giận ngự y chẩn bệnh không lo, khiến cho công chúa bỏ mình. Ý tông không nghi ngờ có hắn, đem Hàn tông Thiệu cập khang trọng ân chờ ngự y toàn bộ chém đầu, lại đem này thân tộc 300 nhiều người đầu ngục, giao choKinh Triệu DoãnÔn chươngTrị tội. Đường Ý Tông cùngQuách Thục phiTưởng niệm công chúa không thể đã, trong cung con hátLý có thể với tớiSáng tác 《Than trăm nămLăng thịt khô bối tưởng 》Đội vũ,Hoặc xưng 《 than trăm năm đội 》, ý tông ban cho hắn đại lượng vàng bạc,Tây Môn quý huyềnCảnh cáo: “Hôm nay chịu ban dùng quan xe, ngày nào đó phá gia, cũng cần liễn còn nội phủ. Không nói được thưởng, phí công ngưu đủ.” Sau lạiLý có thể với tớiQuả nhiên lưu đày lĩnh biểu, tài sản toàn bộ sung công.
Hoàng sào chi loạnKhi,Đường Hi TôngChạy đi ra ngoài, phi chủ có đói chết giả, cùng xương công chúa chi lăng bị trộm đào, dương cốt với ngoại.

Dật sự điển cố

Bá báo
Biên tập
Bắc mộng tỏa ngôn》 cuốn sáu
Đường Tuyên Tông mong đợi hà linh, vô trữ tự, tể thần nhiều có ngỗ chỉ giả. Ý tông phiên để thường hoài nguy lật. Sau quách mỹ nhân sinh dục một nữ, chưa du nguyệt tốt, vừa may gặp ý hoàng thương ưu khoảnh khắc, hoàng nữ chợt ngôn đến sống. Đăng cực sau, yêu tha thiết chi, phongCùng xương công chúa,HàngVi bảo hành,Ơn trạch vô cùng. Nhân có tật,Chén thuốcKhông hiệu mà vẫn, y quan Hàn tông chiêu, khang thủ thương chờ mấy nhà toàn tộc tru. Lưu tướng quốc chiêm thượng gián, ý hoàng không nghe. Ý hoàng nếm hạnh tả quân, thấyTượng Quan ÂmHãm mà bốn thước, hỏi tả hữu, đối rằng: “Bệ hạ Trung Quốc chi thiên tử, Bồ Tát tức vùng biên cương chi đạo người.” Thượng duyệt chi. Khấu nhập kinh, quách phi không kịp lao tới hành tại, khất thực với đô thành, người đương thời nãi giai chi.

Tư liệu lịch sử ghi lại

Bá báo
Biên tập
【 tân đường thư cuốn 83 liệt truyện thứ tám chư đế công chúa 】[2]
Vệ quốc văn ý công chúa,Quách Thục phiSở sinh. Thủy phong cùng xương. Gả thấp Vi bảo hành. Hàm thông mười năm hoăng. Đế đã tố sở ái, tự chế bài ca phúng điếu, quần thần tất cùng. Lại hứa đủ loại quan lại tế lấy kim bối, ngụ xe, 廞 phục, hỏa chi, dân tranh thủ hầm lấy thái bảo. Cập táng, đế cùng phi ngồi duyên hưng môn, khóc lấy quá cữu, trượng vệ di mấy chục dặm, luyện kim vì tượng, quái bảo ngàn kế thật mộ trung, cùng nhũ bảo cùng táng. Truy phong cập thụy.
【 cũ đường thư cuốn mười chín thượng bản kỷ thứ 19 thượng 】[3]
Quý hợi,LấyHữu nhặt của rơiVi bảo hành vìBạc thanh quang lộc đại phu,ThủKhởi cư lang,Phò mã đô úy,Thượng hoàng nữCùng xương công chúa,Ra hàng ngày, lễ nghi cực thịnh.
Mình dậu,Cùng xương công chúaHoăng, truy tặng vệ quốc công chủ, thụy rằng văn ý. Chủ,Quách Thục phiSở sinh, chủ lấy đại trung ba năm bảy tháng ba ngày sinh, hàm thông chín năm ngày 2 tháng 2 giảm xuống. Thượng vưu chung niệm, bi tích dị thường. LấyĐãi chiếuHàn tông Thiệu chờ y dược không hiệu, sát chi, thu bắt này thân tộc 300 hơn người, hệKinh Triệu Phủ.Tể tướngLưu chiêm,Kinh Triệu Doãn ôn chương thượng sơ luận gián hành pháp quá mức, thượng giận, sất ra chi.
Tân dậu,Táng vệ quốc công chủ vớiThiếu lăng nguyên.Đầu tiên là, chiếu trăm liêu vì bài ca phúng điếu từ, vẫn lệnh Vi bảo hành tự soạnBia mộ,Kinh Triệu Doãn Tiết có thể vì ngoại giám hộ, cung phụng dương phục cảnh vì nội giám hộ, uy nghi cực thịnh, thượng cùngQuách Thục phiNgự duyên hưng môn khóc đưa.
【 cũ đường thư liệt truyện thứ một trăm 27 】
Mười năm tháng giêng, thượng ý tông nữCùng xương công chúa.Công chúaQuách Thục phiSở sinh, phi có sủng, ra hàng ngày, khuynh trong cung đồ chơi quý giá cho rằng đưa tặng chi tư.
Đinh Mão,Cùng xương công chúaThích hữu nhặt của rơiVi bảo hành,Lấy bảo hành vì khởi cư lang, phò mã đô úy. Công chúa,Quách Thục phiChi nữ, thượng đặc ái chi, khuynh trong cung đồ chơi quý giá cho rằng tư đưa, ban đệ với quảng hóa, cửa sổ toàn sức lấy tạp bảo,Giếng lan,Cối thuốc,Tào quỹ cũng lấy vàng bạc vì này, biên kim lũ cho rằng ki sọt, ban tiền 500 vạn mân, nó vật xưng là.
Thu, tám tháng, Ất chưa,Cùng xương công chúaHoăng. Thượng đau đớn tưởng niệm không thôi, sátHàn lâm y quanHàn tông thiệu chờ hai mươi dư người, tất thu bắt này thân tộc 300 dư người hệ kinh triệu ngục.Trung thư thị lang,Cùng bình chương sựLưu chiêm triệu gián quan sử ngôn chi, gián quan mạc dám nói giả, nãi tự thượng ngôn, cho rằng: “Dài ngắn chi kỳ, người chi định phân. Tạc công chúa có tật, thâm chẩn thánh từ. Tông thiệu chờ khám và chữa bệnh là lúc, duy cầu tật khỏi, bị thiPhương thuật,Phi bất tận tâm, mà họa phúc cũng khó dời đi, thế nhưng thành kém ngã, nguyên này tình trạng, cũng khốn khổ căng. Mà giới hệ lão ấu 300 dư người, miệng tiếng sôi trào. Con đường giai than. Nề hà lấy đạt lý biết mệnh chi quân, thiệp tứ bạo không rõ chi báng! Cái từ an không lự nguy, phẫn không tư khó chi cố cũng. Phục nguyện thiếu hồi thánh lự, khoan thích hệ giả.” Thượng lãm sơ, không vui. Chiêm lại cùng Kinh Triệu Doãn ôn chương lực gián với tiến lên, thượng giận dữ, sất ra chi.
Xuân, tháng giêng, tân dậu, táng văn ý công chúa. Vi thị người tranh thủ đình tế chi hôi, thái này vàng bạc. Phàm phục chơi, mỗi vật toàn trăm hai mươi dư, lấy cẩm tú, châu ngọc vì nghi vệ,Đồ vàng mã,Huy hoán hai mươi dư. Ban rượu trăm hộc, bánh thực viêm 40 lạc đà, lấy nuôi thể phu. Thượng cùngQuách Thục phiCông chúaKhông thôi, nhạc côngLý có thể với tớiLàm 《 than trăm năm khúc 》, này thanh thê oản, vũ giả mấy trăm người, phát nội kho tạp bảo vì này trang sức, lấy thi 800 thất vì địa y, dừng múa, châu ngọc phúc địa.
【 đỗ dương tạp biên cuốn hạ 】[1]
Hàm thông chín năm,Cùng xương công chúaRa hàng, trạch với quảng hóa, ban tiền 500 vạn quán, vẫn khánh nội khoBảo hóaLấy thật này trạch. Đến nỗi phòng long cửa sổ, đều bị lấy trân dị sức chi. Lại lấy vàng bạc vì giếng lan cối thuốc, thực 樻 bồn nước, phủ đang bồn ung chi thuộc, vẫn khắc kim vìTráo liKi sọt. Chế thủy tinh hỏa tề lưu li đồi mồi chờ giường, tất chi lấy kim quy bạc ngao. Lại trác ngũ sắc ngọc khí vì cái hợp, bách bảo vì viên án. Lại ban kim mạch bạc mễ cộng số hộc, này toàn Thái Tông miếu điều chi quốc sở hiến cũng. Đường trung thiết liên châu chi trướng, lại hàn chi mành, tê đệm chiếu ngà, long kế phượng đệm. Liên châu trướng, tục ngọc trai vì này cũng. Lại hàn mành, loại đồi mồi ban, có màu tím, vân lại hàn chi điểu cốt việc làm cũng, không biết xuất từGì quốc.Lại cóChá côGối, phỉ thúy hộp, thần ti thêu bị. Này gối lấy thất bảo hợp thành, vì chá cô chi trạng. Phỉ thúy hộp, tích lông chim sức chi. Thần ti thêu bị, thêu 3000 uyên ương, vẫn gian lấy kỳ hoa dị diệp, này tinh xảo hoa lệ tuyệt so. Này thượng chuế lấy linh túc chi châu, châu như túc viên, ngũ sắc huy hoán. Lại mang quyên phẫn tê, như ý ngọc. Này tê viên như viên đạn, xuống mồ bất hủ lạn, mang chi lệnh người quyên phẫn giận. Như ý ngọc loại đào thật, thượng có bảy khổng, vân trong sáng chi tượng cũng. Lại có lạnh run mạc, văn khăn vải, hỏa tằm miên, chín trâm ngọc. Này mạc sắc như lạnh run, rộng ba trượng, trường một trăm thước, nhẹ minh hư mỏng, vô cho rằng so. Hướng không trương chi, tắc sơ lãng chi văn như bích ti chi quán ngọc trai, tuy mưa to bạo hàng không thể ướt chìm, vân lấy giao nhân thụyHương caoPhó chi cố cũng. Văn khăn vải tức khăn mặt cũng, trắng tinh như tuyết, quang mềm đặc dị, lau thủy không nhu, dùng chi di năm, không sinh da dầu. Nhị vật xưng đến chi quỷ cốc quốc. Hỏa tằm miên vân raViêm Châu,Nhứ y một bộ dùng một hai, hơi quá độ tắc hốc chưng chi khí không thể gần cũng. Chín trâm ngọc trên có khắc chín loan, toàn chín sắc, thượng có chữ viết rằng “Ngọc Nhi”. Tinh xảo diệu lệ, đãi phi nhân công sở chế. Có Kim Lăng đến chi giả, lấy hiến, công chúa thù chi thật dầy. Một ngày ngày tẩm, mộng giáng y nô thụ ngữ vân: Nam Tề PhanThục phiLấy chín loan thoa. Cập giác, cụ lấy trong mộng chi cao ngất với tả hữu. Ký công chúa hoăng, này thoa cũng vong này chỗ. Vi thị dị chuyện lạ, toại lấy lời nói thật với môn nhân. Hoặc có vân: Ngọc Nhi tứcPhan phiChữ nhỏ cũng. Bắt được chư trân dị, không thể cụ tái. Tự Lưỡng Hán đến hoàng đường,Công chúa ra hàngChi thịnh, chưa chi có cũng. Công chúa thừa thất bảo bộ liễn, tứ phía chuế ngũ sắc túi thơm, trong túi trữ tích hàn hương, trừ tà hương, thụy lân hương, kim phượng hương. Này hương dị quốc sở hiến cũng, vẫn tạp lấy long nãoKim tiết.Khắc khắc thủy tinh, mã não, tích trần tê vì long phượng hoa, này thượng vẫn lạc lấy ngọc trai đồi mồi, lạiTơ vàngVì tua, điêu nhẹ ngọc vì di động. Mỗi vừa ra du, tắc phân phức mãn lộ, tinh huỳnh chiếu chước, xem giả huyễn hoặc này mục. Là khi trung quý nhân mua rượu với quảng hóa kỳ đình, chợt tương gọi rằng: “Ngồi tới hương khí gì quá dị cũng?” Cùng tịch rằng: “Chẳng lẽ không phải long não gia?” Rằng: “Cũng không phải. Dư ấu cấp sự với tần ngự cung, cách cũ nghe này, không biết hôm nay từ gì mà trí.” Nhân cố vấn đương lư giả, toại vân công chúa bộ liễn phu lấy cẩm y đổi rượu tại đây cũng. Trung quý nhân cộng coi chi, ích than này dị. Thượng mỗi ban ngự soạn canh vật, mà con đường chi sử tương thuộc. Này soạn có linh tiêu nướng, hồng cù bô; này rượu có ngưng lộ tương,Hoa quếTữ; nàyTrà tắcLục hoa,Tím anhChi hào. Linh tiêu nướng, một dương chi thịt lấy chi bốn lượng, tuy kinh thử độc chung không thấy bại. Hồng cù bô phi cù cũng, nhưng trữ với bàn trung tắc kiện như cù.Hồng tiCao một thước, lấy trợ ức chi vô số phân, triệt tắc phục này cố. Đãi chư phẩm vị người mạc có thể thức, mà công chúa gia yếm ứ như trung trấu chủy. Một ngày đại hội Vi thị chi tộc với quảng hóa, ngọc soạn đều liệt, thời tiết nóng đem gì, công chúa mệnh lấy trừng thủy bạch, lấy thủy chấm chi, quải với nam hiên, thật lâu sauNgồi đầyToàn tư hiệp khoáng. Trừng thủy bạch trường tám chín thước, tựa bố mà tế, minh mỏng chứng giám, vân trong đó cóLong tiên,Cố có thể giải nhiệt độc cũng. Vi thị chư gia làm tốtLá cây diễn,Triệu thuật sĩ mễ tung vì đèn pháp, nãi lấy nến thơm đuốc di chi.Mễ thịChi lân người giác hương khí dị thường, hoặc nghệ môn cật này cố, tung cụ lấy sự đối. Này đuốc phương nhị tấc, thượng bị ngũ sắc văn, cuốn mà nhiệt chi, thế nhưng tịch bất tận, úc liệt chi khí có thể nghe với trăm bước. Dư yên ra này thượng, tức thành lầu các đài điện chi trạng, hoặc vân sáp trung có thận chi cố cũng. Công chúa tật đã gì, y giả dục khó nàyDược nhị,Tấu vân đến hồng mậtVượn trắngCao, thực chi nhưng khỏi. Thượng lệnh phóng nội kho, đến hồng mật số thạch, bổn đâu ly quốc sở cống cũng. Vượn trắng chi số ung, bổn Nam Hải sở hiến cũng. 《Sơn Hải Kinh》 rằng: Phương nam có sơn, trung nhiều vượn trắng. Tuy ngày thêm nhị, hoàn toàn không có này nghiệm, mà công chúa hoăng. Thượng bi thương chi, tự chế bài ca phúng điếu từ, lệnh đủ loại quan lại kế cùng. Cập đìnhNgày giỗ,Bách quan cùng nội quan toàn dùng kim ngọc sức xe dư phục chơi lấy đốt với Vi thị chi đình, người nhà tranh thủ này hôi lấy chọn kim bảo. Cập táng với đông giao, thượng cùng Thục phi ngự duyên hưng môn, ra nội kho kim ngọc đà mã phượng hoàngKỳ lân,Các cao vài thước, cho rằng uy nghi. Này quần áo món đồ chơi tất cùng người sống vô dị. Một vật đã thượng toàn đến 120 dư, khắc mộc vì lầu các cung điện long phượng hoa mộc cả người lẫn vật chi tượng giả, không thể thắng kế. Lấy giáng la nhiều thêu lạc vàng bạc lạnh run vì lều vải giả cũng các ngàn đội. Kết làm tràng tiết dù cái, di phố ế ngày. Tinh kỳ kha bội binh sĩ kho bộ suất thêm chờ. Lấy ban tím ni cập nữ đạo sĩ vì người hầu dẫn cánh, đốt thăng tiêu hàng linh chi hương, đánh quy thiên tử kim chi khánh. Phồn hoa huy hoán, đãi hơn hai mươi. Thượng ban rượu một trăm hộc, bánh 餤 30 Lạc đà, các kính rộng nhị thước, nuôi dịch phu cũng. Kinh thành sĩ thứ, đình công bôn xem, mồ hôi chảy tương thuộc, chỉ e cư sau. CậpXe tangQuá duyên hưng môn, thượng cùng Thục phi khóc thảm thiết, trung ngoại người nghe, đều bị thương khóc.Đồng nhật táng nhũ mẫu, thượng lại làm tế nhũ mẫu văn, từ lý bi thiết, người nhiều sao chép. Là sau thượng thần tịch chúy tâm quải tưởng.Lý có thể với tớiTiến 《 than trăm năm 》 khúc, thanh từ oán cảm, nghe chi đều rơi lệ. Lại giáo mấy nghìn người làm than trăm năm đội. Lấy nội kho trân bảo điêu thành trang sức. Họa 800 sơ quan thi làm cá long cuộn sóng văn, cho rằng địa y. Mỗi một vũ mà châu ngọc đầy đất. Có thể với tới quan lịch đại tướng quân, ban thưởng doanh vạn, cực vô trạng. Tả quân dung sử Tây Môn quý huyền tố ngay thẳng, nãi gọi có thể với tới rằng: “Ngươi tứ xảo mị lấy hoặc thiên tử, diệt tộc không ngày nào rồi!” Có thể với tới cậy sủng, cũng không sửa làm. Có thể với tới thiện chuyển tiếng nói, đối chí tôn lộng mị nhãn, làm đầu óc, liên thanh làm từ, xướng tân thanh khúc, giây lát tức trăm số phương hưu. Khi kinh thành không điều thiếu niên tương hiệu, gọi chi chụp đạn đi thanh. Một ngày, có thể với tới khất giả vì tử cưới phụ. Trong đó viết: “Cho dù đưaRượu mễLấy trợ nhữ gia lễ.” Có thể với tới đến xá, thấy một trung sử giam nhị bạc khạp, các cao nhị thước dư, tuyên ban. Có thể với tới thủy gọi chi rượu, cập phong khải, toàn thật trung cũng. Thượng ban có thể với tới kim kỳ lân cao vài thước, có thể với tới lấy quan xe tái về tư đệ. Tây Môn quý huyền rằng: “Hôm nay chịu ban, càng dùng quan xe, ngày nào đó phá gia, cũng cần liễn còn nội phủ, không nói được thưởng, phí công ngưu đủ.” Sau có thể với tới ngồi lưu Lĩnh Nam, này cũ ban đồ chơi quý giá tất toàn tiến nạp. Quân tử gọi Tây Môn có dự kiến trước. Công chúa hoăng mà thượng băng, cùng xương chi hào minh rồi.
【 diễm dị biên cuốn mười lăm thích bộ một 】
Hàm thông chín năm,Cùng xương công chúaRa hàng, trạch với quảng hóa, tích tiền 500 vạn quán, vẫn khánh nội kho bảo hóa lấy thật này trạch. Mà phòng long cửa sổ đều bị lấy chúng bảo sức chi; càng lấy vàng bạc vì giếng lan, cối thuốc, thực quầy, bồn nước, đang phủ, bồn ung chi thuộc; vẫn lũ kim vì tráo li, ki sọt; chế thủy tinh, hỏa tề, lưu li, đồi mồi chờ giường, tất chi lấy kim quy, bạc hố; càng trác ngũ sắc ngọc vì khí cái; hợp bách bảo vì viên án; càng ban kim mạch bạc túc cộng số hộc, này toànThái TôngTriều điều chi quốc sở hiến cũng. Đường trung thiết liên châu chi trướng, tục ngọc trai lấy thành cũng. Lại hàn mành, loại đồi mồi đốm, có màu tím, vân “Lại hàn chi điểu cốt việc làm cũng”. Tắc không biết ra ở gì quốc, càng có chá cô gối, phỉ thúy hộp, thần ti thêu bị. Này gối, lấy thất bảo hợp thành chá cô; hộp vì phỉ thúy lông chim; thần ti thêu bị 3000 uyên ương, vẫn gian lấy kỳ hoa dị diệp, tắc tinh xảo mỹ lệ, nhưng đến mà biết rồi. Này thượng chuế lấy linh túc chi châu, như túc viên, ngũ sắc huy hoán. Càng mang quyên phẫn tê, như ý ngọc, này tê viên như viên đạn, xuống mồ bất hủ lạn, mang chi lệnh người quyên phẫn giận. Như ý ngọc loại đào thật, thượng có bảy khổng, vân trong sáng chi tượng. Càng có lạnh run mạc, văn bố trung, hỏa tằm miên, chín ngọc phàm. Này mạc sắc như lạnh run, rộng ba trượng, trường một trăm thước, nhẹ minh hư mỏng, vô cho rằng so. Hướng không trương chi, tắc sơ lãng chi văn, như bích ti chi quán này châu, tuy mưa to bạo hàng, không thể ướt lậu, vân “Lấy giaoNgười thụyHương cao sở phó cố cũng”. Văn bố trung, trong tay cũng, trắng tinh như tuyết, quang mềm, lau thủy không nhu, dùng chi di năm, cũng không nếm sinh da dầu. Nhị vật xưng đến quỷ cốc quốc. Hỏa kén miên, vân raHỏa châu,Nhứ y một bộ, dùng chi nhất hai, hơi quá độ, tắc chưng chi khí không thể gần. Vân chín trâm ngọc, trên có khắc chín giá, toàn chín sắc, này thượng có chữ viết, rằng “Ngọc Nhi”, tinh xảo diệu lệ, đãi phi người chế. Có đến với Kim Lăng giả, nhân lấy hiến công chúa, thù chi thật dầy. Một ngày ngày tẩm, mộng giáng y nô trí ngữ vân: “Nam Tề Phan Thục phi, lấy chín loan thoa.” Cập giác, cụ lấy trong mộngChi ngôn,Ngôn với tả hữu. Công chúa hoăng, này thoa cũng vong này chỗ. Vi thị dị chuyện lạ, toại lấy lời nói thật với môn nhân. Có người nói rằng: “Ngọc Nhi tứcPhan phiChữ nhỏ.” Bắt được chư trân dị, không thể cụ tái. Hán đến đường, công chúa ra hàng chi thịnh, chưa chi có cũng.Công chúaThừa thất bảo bộ liễn, tứ phía chuế ngũ sắc ngọc túi thơm, trong túi trữ trừ tà hương, thụy xạ hương, kim phượng hương, này toàn dị quốc hiến cũng. Vẫn tạp lấy long não kim tiết, tắc lũ thủy tinh, mã, tích trần tê vì long phượng hoa, này thượng vẫn lạc ngọc trai đồi mồi, càng lấy tơ vàng vì tua, điêu nhẹ ngọc vì di động. Mỗi vừa ra du, tức sở quá mùi thơm, phố hẻm tinh chiếu, khán giả huyễn hoặc này mục. Là khi, mỗ trung quý nhân mua rượu với quảng hóa kỳ đình, chợt tương gọi rằng: “Ngồi tới hương khí gì quá dị cũng?” Cùng tịch rằng: “Chẳng lẽ không phải long não gia?” Rằng: “Cũng không phải. Dư ấu cấp sự với phi tần cung, cách cũ nghe này. Không biết hôm nay tự gì mà trí?” Nhân cố vấn đương lư giả, vân: “Công chúaBộ liễn phu lấy cẩm y đổi rượu tại đây.” Trung quý nhân cộng coi chi, ích than này dị.
Thượng mỗi ban ngự soạn chén thuốc, tắc con đường chi sử tương thuộc, này soạn cóTiêu linh nướng,Hồng cù bô, này rượu có ngưng lộ tương, hoa quế uấn, này trà tắc lục hoa tím anh chi hào. Tiêu linh nướng, một dương chi thịt lấy chi bốn lượng, tuy kinh thử độc, chung không xú bại. Hồng cù bô, phi cù cũng, nhưng hô với bàn trung, cù kiện như tơ, cao một trượng, lấy đũa ức chi, vô tam số, phân rải tức phục này cố, bách chư phẩm vị, người mạc có thể thức. Mà công chúa người nhà ghét ứ như trung trấu bỉ. Một ngày, đại hội Vi thị chi tộc với quảng hóa. Ngọc soạn đều trần, thời tiết nóng đem gì,Công chúaMệnh lấy trừng thủy, bạch lấy chấm chi, quải với nam hiên, ngồi đầy tắc toàn tư hiệp khoáng. Trừng thủy bạch trường tám chín thước, tựa bố nhẹ tế, minh mỏng chứng giám, vân trong đó có long tiên, cố có thể giải nhiệt cũng.
Vi thị chư tông, làm tốt lá cây diễn. Triệu thuật sĩ tới vì đèn pháp, nãi lấy nến thơm đuốc di chi. Tới thị chi lân người, giác hương khí dị thường, hoặc nghệ môn cật này cố, tắc cụ lấy sự đối. Này đuốc phương nhị tấc, này thượng bị năm màu văn, cuốnMà chi,Thế nhưng tịch bất tận, úc liệt chi khí có thể nghe với trăm bước dư, yên ra này thượng, tức thành lầu các đài điện chi trạng. Hoặc vân: “Đuốc trung có thận chi cũng.”Công chúaTật đã gì, y giả dục khó dược nhị, tấu vân: “Đến hồng mật, vượn trắng cao, thực chi nhưng khỏi.” Thượng lệnh phóng nội kho, đến hồng mật số thạch, bổn đâu ly quốc sở cống; vượn trắng cao số ung, bổn Nam Hải sở hiến cũng. Tuy ngày thêm nhị, chung vô này nghiệm.Công chúaHoăng, thượng bi thương gì, toại tự chế bài ca phúng điếu từ, lệnh đủ loại quan lại kế cùng. Cập đình ngày giỗ, bách quan cùng nội quan, toàn dùng kim ngọc sức xe dư phục chơi, lấy đốt với Vi thị đình. Vi gia tranh thủ hôi lấy chọn kim bảo. Cập táng với đông giao, thượng cùng Thục phi ngự duyên hưng môn, ra nội kho kim ngọcĐà mã,Phượng hoàng kỳ lân, các cao vài thước cho rằng nghi, này quần áo món đồ chơi cùng người vô dư một vật, trở lên toàn đến 120 dị, khắc mộc vì lâu, điện, long, phượng, hoa, mộc, người, súc chi tượng giả, không thể thắng kế. Lấy giáng váy lụa thêu lạc vàng bạc lạnh run vì lều vải giả ngàn đội, kết làm tràng tiết dù cái, di phố ế ngày, tinh kỳ dư bộiKho bộ,Suất nhiều hơn chờ lấy ban. Tím ni cập nữ đạo sĩ vì người hầu dẫn cánh, tắc đốt thăng tiêu linh chi hương, mà đánh quy thiên tử kim chi bích khánh. Phồn hoa huy hoán đãi hai mươi dặm dư. Thượng ban rượu một đấu hộc, bánh đạm 30 lạc đà, các kính rộng nhị thước, nuôi dịch phu cũng. Kinh thành sĩ thứ bãi nghiệp tới xem giả đổ mồ hôi tương thuộc, chỉ e cư sau, cập linh kho quá duyên hưng môn, thượng cùng Thục phi khóc thảm thiết. Trung ngoại người nghe, đều bị đau xót, đồng nhật táng nhũ mẫu, thượng càng làm tế nhũ mẫu văn, từ chất mà ý thiết, người nhiều sao chép.
Là sau, thượng ngày đêm chúy tâm bận tâm,Lý có thể với tớiThan truy trăm năm khúc, thanh từ oán thiết, nghe chi đều rơi lệ. Càng giáo mấy nghìn người, làm than trăm năm đội. Lấy nội kho trân bảo, điêu thành trang sức. Họa 800 thất quan lăng làm cá longCuộn sóng văn,Cho rằng địa y mà vũ, một vũ châu ngọc đầy đất. Có thể với tới quan lịch đại tướng quân, ban thưởng doanh vạn, cực vô trạng. Tả quân dung sử Tây Môn quý huyền tố chính trực, nãi gọi có thể với tới rằng: “Ngươi tứ xảo mị lấy hoặc thiên tử, tộc không ngày nào rồi.” Có thể với tới cậy sủng, chưa chắc sửa làm. Có thể với tới thiện tiếng nói, với thiên tử trước lộng mắt làm đầu óc. Liên thanh từ, xướng tạp thanh khúc, giây lát, tắc trăm số không thôi. Là khi, kinh thành không điều thiếu niên tương hiệu, gọi chi chụp đạn. Một ngày, có thể với tới khất giả, vì tử cưới phụ. Trong đó viết: “Cho dù đưa rượu mặt lấy trợ nhữ gia lễ.” Có thể với tới về đến xá, thấy một trung quý nhân giam nhị bạc hạp, các cao nhị thước dư, tuyên ban có thể với tới. Thủy gọi chi rượu, cập phong khải, toàn thật trung cũng. Thượng ban có thể với tới bạc kỳ lân, cao vài thước, có thể với tới lấy quan kho xe tái về tư đệ. Tây Môn quý huyền rằng: “Hôm nay chịu ban, lại dùng quan xe, nó ngày phá gia, cũng cần liễn còn nội phủ, không nói được thưởng, phí công ngưu đủ.” Hậu quả lưu có thể với tới với lĩnh biểu, cũ ban đồ chơi quý giá, tất toàn tiến nạp. Quân tử gọi quý huyền có tiên kiến.
Toàn đường văn· cuốn 800 sáu 】[4]
《 tặngCùng xương công chúaVệ quốc công chủ chế 》
Môn hạ: Tử sinh có mệnh, tuy với cách ngôn. Yêu hoành khó hiểu, há bởi vì định số. Mỗi niệm túc ung chi đức, tái kinh bi thương chi hoài. Sơ thổ đổi tên, dùng thân di điển. CốCùng xương công chúa,Sinh biết hiếu kính, thiên tích thông minh. Đào lý ngưng hoa, chi lan chứa tú. Khắc làm theo việc công cung chi huấn, ninh phiền nữ quan chi châm. Ký kết khánh Tần lâu, truyền phương lỗ quán.Bình phiềnKhiết tịnh, ngọc bội leng keng. Không căngĐế tửTôn sư, tẫn chấp người nhà chi lễ. Gọi chăng tích thiện, hưởng bỉ tu linh. Kinh điện thệ lấy sương tồi, trí châu trầm mà ngọc chiết. Phấn điền vu không, Kim Bảng thê lương. Hoang thấm thủy chi lâm viên, tẩm Bình Dương chi tiêu cổ. Ai tình mĩ cực, nhục lễ nghi thêm. KhảiVệ quốcChi núi sông, chọn Chu Công chi thụy hào. Thức sùng huy giáo, dùng an ủi doanh hồn. Nhưng tặng vệ quốc công chủ, kiêm ban thụy rằng văn ý. Vẫn lệnh sở tư chọn ngày sách mệnh, chủ giả thi hành.
【 tân đường thư cuốn 77 liệt truyện đệ nhị 】[5]
Ý tông Thục phi Quách thị, ấu nhập vận vương để.Tuyên tôngTại vị, xuân thu cao, ác nhân ngôn lập Thái Tử sự. Vương lấy đích trưởng cư ngoại cung, tâm thường ưu chúy. Phi hộ hầu tả hữu, an ủi an cuộc sống hàng ngày, chung đến không việc gì. Sinh nữ không thể ngôn, chợt rằng: “Đến sống.” Vương kinh dị chi. Cập vào chỗ, lấy phi vì mỹ nhân, tiến bái Thục phi.
Nữ vìCùng xương công chúa,Gả thấpVi bảo hành.Bảo hành chỗ nội trạch, phi lấy chủ cố, xuất nhập ngu uống không cấm, là khi xôn xao ngôn cùng bảo hành loạn, mạc đến này đoan. Hi tông lập, bảo hành duyên nó tội làm người phát ra, thả ô cũ báng, tốt biếm chết. Phi hãy còn chỗ cấm trung.Hoàng sàoKhó khăn, thiên tử ra Thục vội vàng, phi không kịp từ, toại lưu lạc làng xóm, không biết kết cuộc ra sao.
【 đại học diễn nghĩa bổ cuốn nhất nhất tam 】
▲ giới lạm túng chi thất
Ý tôngCùng xương công chúaHoăng, điệu đau không thôi, sát y quan Hàn tông thiệu chờ hơn hai mươi người, thu bắt thân tộc 300 hơn người hệ kinh triệu ngục,Bình chương sựLưu chiêm ngôn cho rằng: “Dài ngắn chi kỳ, người chi định phân. Tạc công chúa có tật, thâm chẩn thánh từ, tông thiệu chờ khám và chữa bệnh là lúc, duy cầu tật khỏi, bị thi phương thuật, phi bất tận tâm, mà họa phúc cũng khó dời đi, thế nhưng thành sẩy chân trượt ngã. Nguyên này tình trạng, cũng khốn khổ căng, mà giới hệ lão ấu 300 hơn người, con đường giai than, nề hà lấy đạt lý biết mệnh chi quân, thiệp tứ bạo không rõ chi báng. Nguyện thiếu hồi thánh lự, khoan thích hệ giả.” Thượng lãm sơ không vui.
Thần ấn: Cổ nhân cho nên lớn hơn người giả vô hắn nào, thiện đẩy này việc làm mà thôi rồi. Ý tông lấy một nữ chi cho nên sát y giả hơn hai mươi người, mà thu bắt thân tộc đến 300 hơn người, biết đau ngô nữ chi tử màNgười chi tửĐộc không thể đau thay? Bỉ hai mươi người giả đều có cha mẹ con cái, ngô ái ngô nữ mà bỉ chi cha mẹ con cái cũngÁi nàyPhụ cùng tử, người có đắt rẻ sang hèn mà đau thích chi tình tắc một cũng, ngô nữ chi tử phi này cố, nếu xuất phát từ lầmCũng ởSở hựu, huống y có khả năng người sống người bất tử ngươi, số chi tẫn giả, y há có thể duyên thay? Lưu chiêm chi ngôn thống thiết mà ý tông không tỉnh, không những bất nhân, cái không khôn ngoan cũng.
【 cây trường sở trai năm bút cuốn năm 】
ĐườngCùng xương công chúaTặng tráp dày
Đường Ý Tông hàm thông mười năm tháng giêng,Cùng xương công chúaThích hữu nhặt của rơiVi bảo hành.Công chúa vìQuách Thục phiChi nữ, thượng đặc ái chi, khuynh trong cung đồ chơi quý giá, cho rằng tư đưa. Ban đệ cửa sổ toàn sức lấy tạp bảo, giếng lan cối thuốc, cũng lấy vàng bạc vì này, ban tiền ngũ trăm vạn mân, hắn vật xưng là. Mười một năm tám tháng,Cùng xương công chúaTốt, thượng đau đớn tưởng niệm không thôi, sát y quan hơn hai mươi người, thu này thân thích 300 hơn người hệ ngục. 12 năm tháng giêng, tángCùng xương công chúa,Phục chơi mỗi vật toàn hai nhặt dư, cẩm tú châu ngọc, huy hoán 30 dặm hơn. Nhạc côngLý có thể với tớiLàm 《 than trăm năm 》 khúc vũ giả mấy trăm người, lấy tạp bảo cầm đầu sức, thi 800 thất vì địa y, dừng múa châu ngọc phúc mà, vân vân. Ngữ thấy 《Ngự phê thông giám tập lãm》. Thanh mộc cẩn án: Gia đình nhà gái tư đưa phú hậu, tự lấy đế vương gia vì xa xỉ nhất, quyết phi thần dân sở dám bằng được.Cùng xương công chúaNhưng vì đế vương gia xa xỉ độc bộ, tuyệt vô cận hữu, có thể nói thiên hạ cổ kim đệ nhất, không tiền khoáng hậu, không gì sánh kịp, nhiên cũng thật là đến điềm xấu việc.Cùng xương công chúaGả phủ du năm tức tốt, cũng không sở ra, tếVi bảo hành,Cũng với hàm thông mười bốn năm chín tháng ban chết. Tư đưa tuy xa xỉ, vợ chồng cùng sớm chết, quả thuộc gì dùng. Khái tự thói đời ngày sau, tập tục ngày li, nữ tử ở thất, đã có hướng này cha mẹ huynh đệ bách tác tráp tư, tranh đoạt dưỡng thiệm giả. Sau càng tiến tới ích thượng, có cùng huynh đệ tỷ muội cũng phân tài sản chi quyền. Nhưng không biết này chờ pháp luật, làm gốc theo trung luật chăng, vì làm theo tây luật chăng, ngô không thể hiểu hết chi rồi.