Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!Lữ quang ( 337 năm －400 năm ), tự thế minh, nguyên quánLược dương quậnLâm vị huyện ( nayCam Túc tỉnhTần an huyện) người, sinh ra vớiPhương đầu( nayHà Nam tỉnhTuấn huyện),Để tộc.Trước TầnThời kỳ danh tướng,Quân sự gia,Sau lạnhKhai quốc quân chủ. Thái úyLữ bà lâuChi tử, linh đếLữ toảnChi phụ.[41][42-43]
Lữ quang tinh thông binh pháp, kiêu dũng thiện chiến. Thanh niên thời kỳ, thâm đếnVương mãnhThưởng thức, lấy cử hiền lương nhập sĩ, lập nghiệp mỹ dương huyện lệnh, nhậm nội thống trị có cách, được đến bá tánh kính yêu, sau dời ưng dương tướng quân. Vĩnh hưng hai năm ( 358 năm ), chinh phạt Tịnh Châu mụcTrương bình,Đem vạn người địchTrương hàuĐâm chiến mã, cùngĐặng KhươngHợp lực đem này bắt được. Kiến nguyên bốn năm ( 368 năm ), ở bình địnhNăm công chi loạnChiến dịch có ích kế đánh tanCẩu hưng,Chém giếtPhù song,Phù võ,Lập hạ công lớn. Kiến nguyên 6 năm ( 370 năm ), lĩnh quân chinh phạtTrước yến,Thụ phong đô đình hầu. Trấn áp đất ThụcLý ôKhởi nghĩa, bình định thanh thế to lớnPhù Lạc,Phù trọngChi loạn, sau chinh phục Tây Vực chư quốc, nhiều lần lập chiến công, vì tuyên chiêu đếPhù kiênSở coi trọng.[45]
Kiến nguyên 21 năm ( 385 năm ), Lữ quang mang binh đông về, tiêu diệt Lương Châu thứ sửLương hi,Chiếm cứ cô tang tự lập. Cũng trước sau dẹp yênTrương đại dự,Từ quỳnh,Bành hoảng,An khang,Vương mụcChờ cát cứ thế lực, thống nhất Hà Tây. Thu được phù kiên tin người chết sau, vì này phát tang, tôn phù kiên vì hoàng đế, thụy rằng văn chiêu hoàng đế, theo sau cứ địa xưng chế, trước sau tự phong rượu tuyền công, tam hà vương. Long phi nguyên niên ( 396 năm ), tự xưng thiên vương, quốc hiệu “Đại Lương”. Ngay sau đó đại phá nam Khương thủ lĩnhBành hề niệm,Đánh bạiTây Tần,Khiến choKhất phục càn vềXưng thần. Lữ quang chinh chiến tứ phương, sau lạnh lãnh thổ quốc gia không ngừng mở rộng, cường thịnh là lúc, tây bao hành lĩnh, đông hoa sông lớn, trở thành uy chấn Tây Bắc một phương bá chủ. Nhưng này tại vị hậu kỳ tuổi già quyện chính, chấp chính không thoả đáng, tin vào lời gièm pha, giết hạiTự cừ la thùChờ trung thần, khiến nhân tâm tư biến, phản loạn nổi lên bốn phía. Bệnh nặng là lúc, sắc lập Thái TửLữ ThiệuVì thiên vương, tự hào “Thái Thượng Hoàng đế”.[44]
Long phi bốn năm ( 399 năm ), Lữ quang qua đời, hưởng thọ 63 tuổi, thụy hào ý võ, miếu hiệu Thái Tổ, an táng với cao lăng.[46]
- Toàn danh
- Lữ quang
- Tự
- Thế minh
- Thụy hào
- Ý võ hoàng đế
- Phong hào
- Rượu tuyền công, tam hà vương, Đại Lương thiên vương
- Miếu hào
- Thái Tổ
- Năm hào
- Quá an, lân gia, long phi
- Vị trí thời đại
- Lưỡng Tấn mười sáu quốc
- Dân tộc tộc đàn
- Để tộc
- Nơi sinh
- Phương đầu
- Sinh ra ngày
- 337 năm[2]
- Qua đời ngày
- 400 năm[1]( đầu năm )
- Lăng mộ
- Cao lăng
- Tại vị thời gian
- 386 năm đến 400 năm
- Chủ yếu thành tựu
- Bắt được trương hàu, bình định năm công chi loạn, chinh phạt trước yến, trấn áp Lý ô khởi nghĩa, bình định phù Lạc chi loạn, chinh phục Tây Vực chư quốc, thống nhất Hà Tây, thành lập sau lạnh, đánh bại tây Tần, uy chấn Tây Bắc, cả đời vô bại
- Tịch quán
- Lược dương quận
Mục lục
- 1Nhân vật cuộc đời
- ▪Thời trẻ trải qua
- ▪Nam chinh bắc chiến
- ▪Uy chấn Tây Vực
- ▪Nhập chủ Lương Châu
- ▪Thành lập sau lạnh
- ▪Lúc tuổi già cập chết bệnh
- 2Vì chính cử động
- 3Lịch sử đánh giá
- ▪Sách sử đánh giá
- ▪Lịch đại đánh giá
- 4Dật sự điển cố
Lữ chỉ làLữ bà lâuChi tử, xuất thân từ để tộc tù hào thế gia. Này gia tộc cùng thành lập trước Tần chính quyền phù thị gia tộc đều làLược dương để,Sau Triệu khi một lần bị dời tới rồi Quan Đông khu vực[49].Lữ quang bởi vậy sinh với phương đầu ( ở nay Hà Nam tuấn huyện Tây Nam ), lúc sinh ra “Đêm có thần quang chi dị”, vì vậy lấy quang vì danh.[3]Hắn sinh cụ “Trọng đồng” dị tướng, khi còn nhỏ cùng đàn đồng chơi đùa liền thích bài binh bố trận trò chơi, sau khi thành niên vẫn là không mừng đọc sách, chỉ ái đi săn võ sự.[4]
Vĩnh Hưng Nguyên năm ( 357 năm ), phù kiên trở thành trước Tần quân chủ, xưng Đại Tần thiên vương, đều xem trọng dùng có tá mệnh chi công vương mãnh, Lữ bà lâu chờ đại thần.[58]Lữ quang lúc này năm đã nhược quán, tính tình trầm ổn cẩn thận, dày rộng có đại lượng, hỉ nộ không hiện ra sắc, kỳ tài không vì người đương thời sở coi trọng, duy đến vương mãnh thưởng thức. Hắn ở vương mãnh đề cử hạ lấy “Cử hiền lương” tiến vào con đường làm quan, đến thủ đô Trường An ( trị nay Thiểm Tây Tây An ) phụ cận mỹ dương huyện ( trị nay Thiểm Tây đỡ phong bắc ) đảm nhiệm huyện lệnh, thâm đến trị hạ các tộc bá tánh kính yêu, sau thăng nhiệm ưng dương tướng quân.[5]
Chủ ngữ điều:Đồng vách tường chi chiến,Năm công chi loạn,Trước Tần diệt trước yến chi chiến,Trước Tần bình U Châu chi loạn
Vĩnh hưng hai năm ( 358 năm ), phù kiên chinh phạt cát cứ Tịnh Châu quân phiệtTrương bình.Trương bình con nuôiTrương hàuĐược xưngVạn người địch,Cùng Tần quân tiên phong tướng lãnhĐặng KhươngGiằng co mười dư ngày, khó phân thắng bại.[47]Không lâu, phù kiên thân để đồng vách tường ( ở nay Sơn TâyHân huyệnTây ), trương bình xuất động toàn bộ binh lực nghênh chiến. Trương hàu đơn mã đánh sâu vào Tần quân, phản phúc bốn năm lần. Phù kiên treo giải thưởng chiêu mộ dũng sĩ. Lữ quang xin ra trận xuất chiến, đem trương hàu thứ với mã hạ, Đặng Khương theo sau đem này bắt sống. Trương bình đại bại, chỉ phải đầu hàng phù kiên.[48]Kinh này một trận chiến, Lữ quang uy danh đại chấn.[6]
Kiến nguyên ba năm ( 367 năm ), trước Tần bạo phát tông thất phản loạn du tuần quyền. Triệu côngPhù songTheo thượng khuê ( trị nay Cam Túc thiên thủy Tây Nam ), tấn côngPhù liễuTheo bồ phản ( trị nay Sơn Tây vĩnh tế ), Ngụy côngPhù sưuTheo thiểm thành ( trị nay Hà Nam tam môn hiệp tây ), yến côngPhù võTheo yên ổn ( trị nay Cam Túc kính xuyên bắc ). Bốn lộ phản quân phân đông, tây hai mặt, đối Trường An hình thành giáp công chi thế. Phù kiên chiêu hàng thất bại, nãi với năm sau ( 368 năm ) sơ xuất binh bình định, sau nhân tây tuyến chiến sự bất lợi, lại mệnh võ vệ tướng quânVương giám“Suất trung ngoại tinh nhuệ” xuất chinh. Lữ quang khi nhậm ninh sóc tướng quân, tùy vương giám ở tây tuyến chiến trường chinh phạt phù song, phù võ.[65]Lúc ấy, tây tuyến phản quân đã thừa thắng tới gần du mi ( trị nay Thiểm Tây ngàn dương đông ). Vương giám dục tốc chiến tốc thắng. Lữ quang lại cho rằng phản quân nguyên nhân chính là tân thắng mà sĩ khí tăng vọt, kiến nghị ổn trọng dụng binh lấy đãi cơ hội tốt. Phản quân ở hai mươi ngày sau nhân lương tẫn mà lui binh.[7]Lữ quang lập tức cùng vương giám xuất binh truy kích, đại bại phản quân, chém đầu một vạn 5000 cấp. Phù song, phù võ trốn hồi thượng khuê. Lữ quang cùng vương giám thừa thắng tiến quân, với năm đó bảy tháng công hãm thượng khuê, trảm hơi kiệu đề sát phù song, phù võ, bình định rồi tây tuyến phản loạn.[66]
Kiến nguyên 6 năm ( 370 năm ), Lữ quang tùy vương mãnh công diệtTrước yến,Hoạch phong đô đình hầu.[8]
Kiến nguyên mười bốn năm ( 378 năm ), Bắc Hải côngPhù trọngỞ Lạc Dương phản loạn. Lúc ấy, Lữ quang đang ở phù trọng Mạc phủ đảm nhiệm trường sử. Phù kiên cho rằng trung thành chính trực Lữ quang tất sẽ không tham dự mưu phản, vì thế mệnh Lữ quang thu bắt phù trọng. Lữ quang quả nhiên tòng mệnh, đem phù trọng lấy hạm xe áp giải hồiTrường An.Nhưng phù trọng theo sau vĩnh mạt nhã liền bị phù kiên đặc xá. Không lâu, Lữ quang hồi triều đảm nhiệm Thái Tử hữu suất, thâm đến phù kiên kính trọng. Hắn lần hai năm ( 379 năm ) lại lấy phá lỗ tướng quân chi chức suất quân nhập Thục, trấn ápLý nàoKhởi nghĩa, lấy công thăng nhiệmBộ binh giáo úy.[9]
Kiến nguyên mười sáu năm ( 380 năm ), hành đường công phù Lạc ở U Châu cùng long ( trị nay Liêu Ninh ánh sáng mặt trời ) phản loạn. Phù kiên chiêu an không thành, toại mạng lớn đô đốc phù dung suất tả tướng quânĐậu hướng,Hữu tướng quânĐều quýChờ quân bình định. Lữ quang cũng tùy quân xuất chinh, lệ thuộc với đậu hướng bộ đội sở thuộc. Lúc ấy, phù trọng chính trấn thủ U ChâuKế thành( trị nay Bắc KinhRầm rộ). Hắn là phù Lạc thân huynh, vì thế lại lần nữa khởi binh phản loạn, hưởng ứng phù Lạc. Huynh đệ hai người hội sư với trung sơn ( trị nay Hà BắcĐịnh Châu). Là năm tháng 5, đậu hướng, Lữ quang tiến đến trung sơn, lấy bốn vạn bước kỵ đại phá mười vạn phản quân, bắt được phù Lạc, đem này đưa hướng Trường An. Phù nặng thì đang lẩn trốn về kế thành trên đường, bị Lữ quang truy trảm.[10]Không lâu, Lữ quang nhân công thăng nhiệm kiêu kỵ tướng quân.[11]
Kiến nguyên 18 năm ( 382 năm ) chín tháng, xe sư trước bộ vương di 窴, thiện thiện vương hưu mật chở phó Trường An triều cống, tỏ vẻ nguyện hiệp trợ Tần quân chinh phụcTây VựcChư quốc.[12]Lúc ấy, trước Tần đã thống nhất phương bắc, binh mã cường thịnh. Phù kiên đang có kinh lược Tây Vực chi ý, toại nhâm mệnh Lữ quang vìSử cầm tiết( vừa làmCầm tiết), đô đốc tây thảo chư quân sự, làm hắn cùngKhương phi,Bành hoảng,Đỗ tiến,Khang thịnhBốn đem, tổng lĩnh 5000 thiết kỵ ở bên trong bảy vạn binh mã ( 《 Tư Trị Thông Giám 》 làm mười vạn[67].Mà 《 Ngụy thư 》 sở xưng “Suất chúng 7000”[50],Tựa lầm ), chinh phạt Tây Vực, cũng lấy Lũng TâyĐổng phương,Phùng dựcQuách ôm,Võ uyGiả kiền,Hoằng nôngDương dĩnhVì bốn phủ tá đem.[13]
Kiến nguyên mười chín năm ( 383 năm ) tháng giêng, Lữ quang tự Trường An xuất phát tây chinh. Phù kiên mệnhXe sư trước quốc,Thiện thiện quốcHai nước quân đội sung làm tây chinh đại quân dẫn đường, cũng tự mình ởKiến chương cungVì Lữ quang tiệc tiễn biệt.[14]Lữ quang hành đếnCao xương( ở nay Tân Cương Thổ Lỗ Phiên ) khi nghe nói phù kiên quy mô nam chinh Đông Tấn, chuẩn bị tại chỗ đình quân đợi mệnh, nhưng ở đỗ tiến kiên trì hạ, cuối cùng vẫn tiếp tục tây hành. Bọn họ lướt qua mấy trăm dặm sa mạc, nhiều lần trải qua gian khổ, với năm đó 12 tháng đến Tây Vực nào kỳ.Nào kỳ quốcVà phụ thuộc chư quốc sôi nổi xin hàng.[20]Lân cậnQuy Từ quốcTắc cùng với phụ thuộc chư quốc theo thành chống cự. Lữ quang đem đại quân tập với Quy Từ thủ đô duyên thành ( ở nay Tân Cương kho xe ) thành nam, mỗi cách năm dặm thiết một doanh trại, đào thâm mương, trúc cao lũy, chỉ huy quân đội công thành. Hắn còn cấp mộc nhân phủ thêm y giáp, liệt với lũy thượng, làm nghi binh lấy mê hoặc Quy Từ quân. Quy Tư VươngBạch thuầnĐem ngoài thành bá tánh toàn bộ dời vào trong thành, cậy vào kiên thành chống cự Tần quân.[15]Liền ở năm đó, phù kiên ởPhì thủy chi chiếnTrung đại bại mà hồi. Trị hạTiên Bi,KhươngTộc, leng keng chờ hồ tộc sôi nổi cử binh phản loạn, phương bắc lại lần nữa lâm vào phân liệt.[53]
Kiến nguyên 20 năm ( 384 năm ) bảy tháng, bạch thuần lấy số tiền lớn cầu viện vớiQuái hồQuốc. Quái hồ quốc liên hợpÔn túc quốc,Úy đầu quốcChờ quốc, cộng khởi 70 vạn binh mã, cùng cứu viện Quy Từ. Tây Vực liên quân “Liền cung mã, thiện mâu sóc”, sở khoác áo giáp “Bắn không thể nhập”, ở trên ngựa ném dây thừng bộ người mà “Nhiều có trong người”. Tây chinh quân chư tướng đều có sợ hãi, dục mỗi doanh từng người kết trận, đóng quân bất động lấy cự địch. Lữ quang lại đem các doanh binh lực tập kết với một chỗ, thao luyện câu khóa chiến pháp, cũng lấy tinh kỵ làm du quân, tùy thời bổ sung các nơi chỗ hổng.[17]Không lâu, tây chinh quân ở thành tây một trận chiến, đại phá Tây Vực liên quân, chém đầu vạn dư cấp. Bạch thuần suốt đêm bỏ thành đào vong, này “Vương hầu hàng giả 30 dư quốc”. Lữ quang thừa thắng nhập theo duyên thành, ở trong thành đại yến tướng sĩ. Hắn “Vỗ ninh Tây Vực, uy ân cực”. Tây Vực chư quốc sợ với Lữ quang uy danh, tất cả đều khiển sử tiến cống, thậm chí có trước đây chưa từng phục tòng quốc gia đều xa xôi vạn dặm tiến đến quy phụ, nộp lên trên Hán triều chính phủ ban tặng phù tiết. Lữ quang tắc hướng bọn họ ban phát trước Tần chính phủ phù tiết.[18]Là năm tám tháng, phù kiên được nghe Tây Vực bình định, nhâm mệnh Lữ quang vì sử cầm tiết,Tán Kỵ thường thị,Đô đốc ngọc môn lấy tây chư quân sự, an tây tướng quân,Tây Vực giáo úy,Tiến phong thuận hương hầu.[16]Nhưng lúc ấy phương bắc đại loạn, con đường không thông, phù kiên chiếu mệnh không thể truyền đến Tây Vực.[19]
Quy TừLà Tây Vực đại quốc, phì nhiêu giàu có và đông đúc, dân sinh yên vui. Tây chinh quân chiếm cứ Quy Từ sau, sĩ tốt toàn trầm mê với xa xỉ phù hoa sinh hoạt, Lữ quang cũng có ở lại Tây Vực chi ý. Hắn vì trấn an Quy Từ, sắc lập bạch thuần chi đệ bạch chấn vì Quy Từ quốc vương. Tây Vực cao tăngCưu ma la cáiLúc ấy đang ở Lữ quang trong quân, cho rằng Tây Vực chính là “Hung vong nơi, không nên lưu lại lâu”[51],Kiến nghị Lữ quang đông còn.[21]Lữ quang vì thế đại yến tướng sĩ, hướng bộ hạ trưng cầu đi lưu ý thấy. Chư tướng đều có nhớ nhà chi tâm, không muốn ở lại Tây Vực. Lữ quang toại dùng hai vạn nhiều đầu lạc đà mãn tái Tây Vực trân bảo kỳ chơi, ngang nhau đuổi tuấn mã vạn dư thất, với kiến nguyên 21 năm ( 385 năm ) ba tháng tự Tây Vực dẫn quân đông về, đến chín tháng khi đã đến Lương Châu biên cảnh.[52]
Lữ quang đông ngày về gian, Trường An bị Tiên Bi phản quân công hãm. Phù kiên ra đi, bị dân tộc Khương phản bội đemDiêu trườngPhu sát.[64]Này tử phù phi tuy theo Tấn Dương ( trị nay Sơn Tây Thái Nguyên ) xưng đế, nhưng trước Tần chính quyền lại đã xu với tan rã. Cao xương thái thú dương hàn lo lắng Lữ quang sẽ nhân cơ hội cướp lấy Lương Châu, kiến nghị Lương Châu thứ sửLương hiPhái binh trú đóng ở cao đồng cửa cốc ( ở nay Tân Cương Thổ Lỗ Phiên ),Y ngô quan( ở nay Tân Cương Hami ) hai nơi hiểm yếu, lấy ngăn cản tây chinh quân tiến vào Lương Châu, nhưng lại không vì lương hi sở nạp.[22]Nhưng ở lúc ấy, Lữ quang nhân Tây Vực tin tức bế tắc, chỉ biết phù kiên bị phản quân vây khốn với Trường An. Hắn tự cảm tiền đồ xa vời, lại lo lắng lương hi sẽ tiếp thu lương hàn chi sách cự này nhập cảnh, do dự không dám đi tới, nhưng nhân đỗ tiến chủ trương gắng sức thực hiện nhanh chóng tiến binh, vì thế lại tiếp tục dẫn quân đông tiến, thực mau liền tới gần cao xương. Dương hàn chỉ phải khai thành nghênh hàng.[23]Đôn Hoàng thái thú Diêu tĩnh, tấn xương thái thú Lý thuần theo sau cũng lần lượt đầu hàng Lữ quang.[56]
Lương hiThẳng đến Lữ quang binh đến ngọc môn khi mới cảm thấy tình thế nghiêm túc. Hắn tuyên bố hịch văn, khiển trách Lữ quang không được chiếu mệnh tự tiện rút lui Tây Vực, lại mệnh nhi tử lương dận thống lĩnh năm vạn binh mã, đến rượu tuyền ngăn chặn Lữ quang. Lữ quang cũng truyền hịch với Lương Châu các quận, trách cứ lương hi ở quốc nạn vào đầu không thể đi cứu nguy đất nước ngược lại ngăn trở về nước chi sư, theo sau lại lấy Bành hoảng, đỗ tiến, khương phi vì tiên phong, huy quân thẳng tiến, ở an di ( trị nay Cam Túc rượu tuyền đông ) đánh bại cũng bắt sống lương dận[54].Quanh thân hồ, di các tộc sôi nổi quy phụ với Lữ quang. Võ uy thái thú Bành tế thấy tình thế bất lợi, vì thế bắt lương hi, khai thành hướng Lữ quang xin hàng. Lữ quang toại tiến theo cô tang ( Lương Châu cập võ uy quận trị sở, ở nay Cam Túc võ uy ), tự xưng Lương Châu thứ sử, hộ Khương giáo úy, bước đầu thành lập lên ở Lương Châu thống trị.[24]Lúc ấy, lương hi bị Lữ quang xử tử, rượu tuyền thái thú Tống hạo, tây quận thái thú tác phán toàn nhân cự tuyệt đầu hàng[57],Bị Lữ quang công sát.[55]
Quá an nguyên niên ( 386 năm ), phù phi khiển sử thụ Lữ quang vì xe kỵ đại tướng quân, Lương Châu mục, lãnh hộ Tây Vực đại đô đốc, phong rượu tuyền công.[62]Nhưng sứ giả đi qua Quan Trung, lại bị sau Tần ( Diêu trường sở xây dựng chính quyền quyền ) đêm hãn hơi ném sở khấu lưu, đến nỗi chiếu mệnh không thể truyền đến Lương Châu.[63]Cùng năm, Lữ quang được đến phù kiên ngộ hại tin tức, “Phấn giận khóc thét”, mệnh tam quân đồ trắng, ở thành nam vì phù kiên phát tang, truy thụy này vì Đại Tần văn chiêu hoàng đế. Hắn còn vì phù kiên tang phục ba tháng, theo sau ở Lương Châu đại xá, cải nguyên, tự xưng sử cầm tiết, hầu trung, trung ngoại đại đô đốc, đốc Lũng Hữu Hà Tây chư quân sự, đại tướng quân, lãnh hộ Hung nô trung lang tướng, Lương Châu mục, rượu tuyền công, thành lập cứ địa Hà Tây, lấy cô tang vì đô thành cát cứ chính quyền, sử xưng sau lạnh.[27]
Quá an ba năm ( 388 năm ) ba tháng, Lữ quang cháu ngoại thạch thông tự Quan Trung mà đến, Lữ quang hỏi: “Trung Châu nhân ngôn ngô chính hóa thế nào.” Thạch thông nói: “Ngăn biết có đỗ tiến nhĩ, thật không nghe thấy có cữu.” Lữ nghe thấy sau im lặng, không lâu đem đỗ tiến tru sát. Lữ quang lại mở tiệc chiêu đãi đàn liêu, rượu hàm, nói tới chính sự. Lúc ấy Lữ quang hình pháp nghiêm khắc, tòng quânĐoạn nghiệpGóp lời nói: “Nghiêm hình trọng hiến, phi minh vương chi nghĩa cũng.” Lữ chỉ nói: “Thương ƯởngPhương pháp đến tuấn, mà kiêm chư hầu;Ngô khởiChi thuật không quen, mà kinh man lấy bá, sao vậy.” Đoạn nghiệp nói: “Minh công chịu thiên quyến mệnh, phương quân lâm tứ hải, cảnh hành Nghiêu, Thuấn, hãy còn sợ có tệ, nề hà dục lấy thương, thân chi mạt pháp lâm đạo nghĩa chi thần châu, há này châu trai gái sở vọng với minh công thay.” Lữ quang sửa dung mà tạ chi, cũng hạ lệnh tự trách, giảm bớt hình pháp, hành khoan giản chi chính.
Lân gia nguyên niên ( 389 năm ), Lữ quang nhân cảnh nội ở nửa năm nội lần lượt xuất hiện “Cam lộ hàng tiêu dao viên”, “Bạch yến tường với rượu tuyền, chúng yến thành liệt mà từ chi”, “Lân thấy kim trạch huyện, bách thú từ chi” chờ điềm lành[68],Lại lần nữa đại xá cải nguyên. Hắn tiến xưng tam hà vương, thiết trí đủ loại quan lại, lấy thê tử thạch thị vì vương phi, cũng sắc lập con vợ cả Lữ Thiệu vì thế tử. Sau lại, sau lạnh Thái Miếu tu thành. Lữ quang truy tôn phụ, tổ bốn đời vì vương công, cũng ở trung thư thị lang dương dĩnh kiến nghị hạ lấy Lữ vọng ( Khương Thái Công ) vì vĩnh thế không thiêu thuỷ tổ.[28]
Lân gia 6 năm ( 394 năm ) bảy tháng, Lữ quang lấy tửLữ phúcVì đô đốc ngọc môn lấy tây chư quân sự, Tây Vực đại đô hộ, trấn cao xương, mạng lớn thần tử đệ tùy theo.
Lân gia bảy năm ( 395 năm ) bảy tháng, Lữ quang suất mười vạn đại quân phạt tây Tần, tây Tần chủKhất phục càn vềXưng phan, cũng lấy tửKhất phục sắc bộtLàm con tin. Lữ quang dẫn binh mà còn.
Long phi nguyên niên ( 396 năm ), sau lạnh quần thần nhân cảnh nội “Ngũ Long thấy ở hạo vỉ”, hướng Lữ quang khuyên tiến.[70]Lữ quang vì thế tức thiên vương vị, chính thức lấy “Lạnh” vì nước hào, đại xá, cải nguyên, lập thế tử Lữ Thiệu vì Thái Tử, phong con cháu hai mươi nhân vi công hầu.[71]
Long phi hai năm ( 397 năm ),Nam lạnhChủTrọc phát ô côKiến nguyên quá sơ, tự xưng đại đô đốc, đại Thiền Vu, Tây Bình vương, quốc hiệu lạnh. Phá được sau lạnh Kim Thành. Lữ quang phái tướng quân đậu cẩu thảo phạt nam lạnh quân, hai quân chiến vớiPhố đình,Đậu cẩu quân đại bại. Sau nấu chỉnh tổ lạnhNhạc đều,Hoàng hà,Tưới hàTam quận đầu hàng nam lạnh, Lĩnh NamKhương HồMấy vạn lạc cũng quy thuận nam lạnh. Sau lạnh tướng quânDương quỹ,Vương khất cơSuất hộ mấy ngàn tới bôn. Trọc phát ô cô thừa cơ đổi tên võ uy vương.
Khi Lữ năm ánh sáng lão, thường tin vào lời gièm pha, không biện trung gian. Sau lạnh thượng thưTự cừ la thùTừng tùy tùng sau lạnh chủ Lữ quang tiến công tây Tần, Lữ quang đệ Lữ duyên nhân tùy tiện truy kích binh bại bị giết. Tháng tư, Lữ nghe thấy tin lời gièm pha, lấy bại quân chi tội oan sát tự cừ la thù và đệ tam hà thái thúTự cừ khúc cháo.Tự cừ bộ chúng vạn hơn người vì tự cừ la thù phát tang khi, la thù chi chấtTự cừ mông tốnLên án mạnh mẽ Lữ quang ngu ngốc vô đạo, lạm sát kẻ vô tội, tỏ vẻ phải hướng sau lạnh hưng binh tuyết hận. Mông tốn ngay sau đó triệu tập bộ chúng, khởi binh phản lạnh, nhanh chóng phá đượcLâm tùngQuận, mười chiến thải ngày trong vòng, tụ quân vạn người truân theo kim sơn.
Tháng 5, Lữ quang khiển Thái Nguyên công Lữ toản suất quân tiến thảo tự cừ mông thua kém chợt cốc, tự cừ mông tốn binh bại, trốn vào trong núi. Tự cừ mông tốn từ huynhTự cừ nam thànhVang quyền biện hiệp ứng mông tốn, khởi binh mấy ngàn với nhạc Loan. Sau lạnh rượu tuyền thái thúLũy trừngSuất bước kỵ vạn người công thảo tự cừ nam thành, lũy trừng chiến bại bị giết. Tự cừ nam thành thuận thế tiến công Kiến Khang, khiển người ta nói phục Kiến Khang thái thú đoạn nghiệp phản sau lạnh, cũng đề cử này vì đại đô đốc,Long tương đại tướng quân,Lương Châu mục, Kiến Khang công, kiến nguyên thần tỉ. Lấy tự cừ nam trở thành phụ quốc tướng quân, ủy lấy quân quốc chi nhậm. Tự cừ mông tốn suất chúng đến cậy nhờ đoạn nghiệp, bị nhậm Trấn Tây tướng quân. Lữ quang mệnh Lữ toản chuyển binh tiến thảo đoạn nghiệp, không thể. Tự cừ mông tốn thừa cơ tiến công Lâm Thao, chi viện đoạn nghiệp, cùng Lữ toản chiến với hợp ly, Lữ toản quân đại bại.
Long phi bốn năm ( 399 năm ), Lữ quang bị bệnh, sau nhân chết bệnh trầm trọng, với năm đó 12 tháng ( 400 hàng năm sơ ) sắc lập Thái Tử Lữ Thiệu vì thiên vương, tự xưng Thái Thượng Hoàng đế. Hắn tự cảm “Khai cơ đã khó, gìn giữ cái đã có không dễ”[59],Lâm chung là lúc công đạo Lữ Thiệu lấy thứ huynh Lữ toản, Lữ nãi hiệp hoằng phân chưởng quân chính quyền to, cũng dặn dò bọn họ muốn huynh đệ hòa thuận lấy cộng đồng ứng đối lúc ấy quốc gia “Ngoại có cường khấu, nhân tâm chưa ninh” khó khăn thế cục. Theo sau, Lữ quang chết bệnh, quanh năm 63 tuổi[60].Lữ Thiệu bí không phát tang, nhân sợ hãi Lữ toản chi thế, dục thoái vị với Lữ toản. Nhưng Lữ toản lại liên hợp Lữ hoằng phát động chính biến, bức tử Lữ Thiệu, tự lập vì Đại Lương thiên vương. Hắn đem Lữ quang táng với cao lăng, thượng miếu hiệu Thái Tổ, truy thụy vì ý võ hoàng đế.[61]
- Trấn áp phản loạn
Lữ chỉ là thông qua lực lượng quân sự chiếm lĩnh Hà Tây, lại giết hại Diêu hạo, Doãn cảnh chờ Lương Châu danh sĩ mười hơn người, bởi vậy không chịu Hà Tây họ thừa nhận cùng ủng hộ, lọt vào không ngừng mà phản kháng. Hắn vì củng cố thống trị, chỉ có thể chọn dùng quân sự thủ đoạn trấn áp hết đợt này đến đợt khác phản loạn. Chủ yếu có:
Một là trấn áp úy hữu chi loạn. Úy hữu nguyên là lương hi cấp dưới, cùng Bành tế “Đồng mưu chấp lương hi”, trở thành Lữ quang chủ mỏng, thâm được sủng ái tin. Hắn đầu tiên là xui khiến Lữ quang giết hại Diêu hạo, Doãn cảnh chờ danh sĩ, đảm nhiệm Kim Thành thái thú sau lại ở duẫn ngô ( trị nay Cam Túc vĩnh tĩnh Tây Bắc ) phát động phản loạn. Này đường đệ úy tùy tắc theo chiên âm ( trị nay Cam Túc tĩnh xa Tây Bắc ) hưởng ứng. Lữ quang trước sau phái thuộc cấpNgụy thật,Khương phi thảo phạt, đánh tan úy hữu bộ đội sở thuộc. Úy hữu lại chạy trốn tới hưng thành ( ở nay Cam Túc vĩnh tĩnh Tây Bắc ), kích động các tộc bá tánh tác loạn, đến nỗi “Di hạ nhiều từ chi”. Hắn thu nạp bọn đầu hàng phản bội cử chỉ, còn dẫn tới khương phi bộ đội sở thuộc lực lượng tan rã.[25]Này kết cục ở tư liệu lịch sử trung không có ghi lại, nhưng hẳn là bị Lữ quang sở trấn áp.
Nhị là trấn áp trương đại dự chi loạn. Trương đại dự là trước lạnh mạt chủ trương thiên tích thế tử, tùy trương thiên tích đầu hàng trước Tần, phì thủy chi chiến sau cùng trường thủy giáo úy vương mục lẩn trốn hồi Hà Tây, giấu kín với Ngụy an ( trị nay Cam Túc cổ lãng đông ). Hắn ở bình phục nguyên niên ( 386 năm ) bị khởi binh tác loạn Ngụy an ngườiTiêu tùng,Tề túc,Trương tếChờ ủng lập vì thủ lĩnh, đánh chiếm sau lạnh xương tùng quận ( trị nay Cam Túc cổ lãng tây ), đánh bại tiến đến thảo phạt đỗ tiến bộ đội sở thuộc. Kiến Khang thái thúLý thấp,Kỳ liền đô úyNghiêm thuầnChờ đều khởi binh hưởng ứng. Trương đại dự vì phục hồi trước lạnh, không màng vương mục đám người khuyên can, thẳng bức cô tang, dục cùng Lữ quang quyết thắng bại, nhưng lại ở cô tang dưới thành bị Lữ quang sở bại, thiệt hại hai vạn dư binh lực. Hắn chỉ phải rút lui cô tang, cũng cường lược bá tánh 5000 dư hộ, lui giữ đều thành ( ở nay Cam Túc mân huyện ). Lữ quang với năm sau ( 387 năm ) mệnh Bành hoảng, từ quỳnh thảo phạt trương đại dự. Trương đại dự binh bại bị giết.[26]
Tam là trấn ápBành hoảng,Vương mụcChi loạn. Bành hoảng ở thảo diệt trương đại dự sau, đảm nhiệm trương dịch thái thú, nhưng không lâu rồi lại theo quận phản loạn. Từ quỳnh cũng đồng thời khởi binh, lại bị Lữ quang xuất binh đánh bại, toại đến cậy nhờ Bành hoảng. Lúc ấy, trương đại dự dư đảng vương mục bất ngờ đánh chiếm rượu tuyền, tự xưng Lương Châu mục, Tây Bình thái thú an khang tắc tự xưng Hung nô vương. Bành hoảng vì thế “Đông kết an khang, tây thông vương mục”, cộng đồng đối kháng Lữ quang. Lữ quang lực bài chúng nghị, sấn phản quân chưa liền binh khoảnh khắc, tự mình dẫn tam vạn bước kỵ kiêm trình đi vội, tiến vây trương dịch. Bành hoảng thuộc cấp khấu nghĩ khai thành đầu hàng, Bành hoảng bị giết. Vương mục lúc này nhân nghi kỵ thuộc cấpTác hỗ,Chính phát binh tấn công này đóng giữ Đôn Hoàng. Lữ quang nhân cơ hội suất hai vạn bước kỵ đánh chiếm rượu tuyền. Vương mục điều quân trở về chống cự, cuối cùng binh bại bị giết.[72]
Bốn là trấn áp quách nuyên, dương quỹ chi loạn. Quách nuyên là sau lạnh tán kỵ thường đãi kiêm thái thường khanh, tinh thông thiên văn thuật số. Hắn ở long phi hai năm ( 397 năm ) cho rằng Lữ quang đem bại[73],Vì thế cùng bộc dạVương tườngHợp mưu, tụ chúng đêm thiêu hồng phạm môn, muốn tấn công vương cung. Kết quả mới vừa cùng nhau sự liền lọt vào Lữ quang trấn áp, làm nội ứng vương tường bị giết. Quách nuyên toại theo cô tang thành đông uyển phản loạn.[74]Này ở dân gian cao thượng danh vọng, khiến cho bá tánh “Lần lượt từ chi”.[75]Lữ quang cấp điều đang ở lãnh binh chinh phạt Bắc Lương Lữ toản triệt binh hồi viện. Lữ toản sơ vì phản quân sở bại, sau đến Tây An thái thúThạch nguyên lươngChi viện, lúc này mới đại phá phản quân. Hắn thừa thắng tiến vào cô tang, theo sau lại ở thành tây lại phá phản quân. Quách nuyên từ đây quân thế tiệm suy.[76]Lúc ấy, sau tướng quân dương quỹ cũng tác loạn, tự xưng đại tướng quân, Lương Châu mục. Quách nuyên toại đẩy này vì minh chủ. Dương quỹ vì thế suất hai vạn bước kỵ cứu viện quách nuyên, đóng quân với cô tang thành bắc. Nhưng quách, dương hai quân không thể hiệp lực đối địch, dương quỹ thực mau liền bị Lữ toản sở đánh bại. Quách nuyên nghe nói dương quỹ binh bại, bỏ thành đông trốn, đến cậy nhờ tây Tần. Dương quỹ cũng rút quân nam bôn, đầu nhập vào nam lạnh.[77]
- Công phạt tây Tần
Tiên Bi quý tộcTây TầnChủKhất phục càn vềTheo Kim Thành tự xưng đại tướng quân, đại Thiền Vu, Kim Thành vương, được đến trước Tần hoàng đếPhù đăngDuy trì, Tần, lạnh vùng Tiên Bi, hồ, Khương chư tộc nhiều quy phục chi. Chiếm cứPhu hãnNam Khương thủ lĩnhBành hề niệm,Cũng đầu phụ này dưới trướng, Kim Thành vương toại trở thành khống chế Lũng Tây khu vực một chi cường đại thế lực. Lữ quang ở phù kiên bị giết sau, khống chế Hà Tây khu vực, theo cô tang, cách hoàng thủy cùng Kim Thành vương giằng co, nhiều lần dục vượt quaHoàng thủyĐông tiến, nhân chịu khất phục càn về trở bóp, không thể thực hiện được.
Lân gia bốn năm ( 392 năm ) tám tháng, khất phục càn về xui khiến Bành hề niệm xuất binh bất ngờ đánh chiếm Lữ quang sở hạt hoàng thủy bắc ngạn chiến lược trọng trấn bạch thổ tân. Lữ quang khiển nàyNam trung lang tướngLữ phươngCập đệHữu tướng quânLữ bảo,Chấn uy tướng quânDương phạm,Cường nỏ tướng quânĐậu cẩuChờ đông hạ công Kim Thành, tao khất phục càn về phản kích đại bại, Lữ bảo cập tướng sĩ vạn hơn người bỏ mạng, kế tiếp chư bộ thấy tình thế toàn triệt binh. Kế lại phái này tửLữ toảnSuất bước kỵ binh 5000 nam hạ công Bành hề niệm, chiến đấu kịch liệt với bàn di, lại đại bại mà về. Lữ quang toại tự mình dẫn đại quân thảo phạt khất phục càn về cùng Bành hề niệm, truân trọng binh với tả nam, Bành hề niệm với bạch thổ tân lũy thạch đắp bờ, lấy thủy tự cố đại doanh, mà khiển kị binh nhẹ vạn người trấn giữ hà tân bến đò. Lữ quang phái tướng quân vương bảo ẩn nấp di chuyển quân đội thượng du, thừa đêm vượt sông bằng sức mạnh hoàng thủy đông tiến. Bành hề niệm nghe tin hoảng hốt, trong quân đại loạn, Lữ quang thừa thế công bạch thổ tân, đảo này thạch đê, vượt qua hoàng thủy, thẳng lấy phu hãn. Bành hề niệm quân tán loạn, đơn kỵ phá vây chạy trốn cam tùng. Này chiến, Lữ quang hấp thụ thất bại giáo huấn, thay đổi tiến công phương hướng, tránh cho từ chính diện quyết chiến, cực kỳ qua sông, tấn công địch chưa chuẩn bị, lấy được đại thắng.
Long phi nguyên niên ( 396 năm ), tây TầnKhất phục kha đànNhân cùng Tần Châu mụcKhất phục Ích ChâuKhông hợp, đến cậy nhờ Lữ quang.
Long phi hai năm ( 397 năm ), Lữ quang đưa thư nói: “Càn về lòng muông dạ thú, trước sau phản phúc. Trẫm phương đông thanh Tần, Triệu, lặc minh Hội Kê, há lệnh nhãi ranh si trì thao nam. Thả này huynh đệ nội tương ly gián, khả thừa chi cơ, chớ quá nay cũng. Này sắc trung ngoại giới nghiêm, trẫm đương thân thảo.” Khất phục càn về bộ hạ toàn thỉnh hướng thành kỷ tránh chi, khất phục càn về cho rằng: “Quân chi thắng bại, ở chỗ xảo vụng, không ở chúng quả. Quang binh tuy chúng mà vô pháp, này đệ duyên dũng mà vô mưu, không đủ sợ cũng. Thả này tinh binh đều ở duyên sở, duyên bại, quang tự đi rồi.”[29]Lữ quang suất quân đóng quân trường nhất, khiển này tử Lữ toản suấtDương quỹ,Đậu cẩu chờ bước kỵ tam vạn công Kim Thành. Khất phục càn về suất quân hai vạn cứu chi, chưa đến, Lữ toản chờ đã phá được Kim Thành, bắt Kim Thành thái thú vệ kiện. Lữ quang phái này đem vương bảo chờ suất quân 5000 hướng khất phục càn về khiêu chiến, lấy cản trở Tần quân hành động, đồng thời lại phái này đemLương cung,Kim thạch sinh suất giáp tốt vạn hơn người ra dương võ hạ hiệp, cùngTần ChâuThứ sửKhông cờ làmCông này đông, thiên thủy côngLữ duyênSuất phu hãn chi chúng công Lâm Thao, võ thủy, hà quan, toàn khắc chi. Khất phục càn về kinh hãi, khóc thở dài: “Chết trung cầu sinh, đang ở hiện nay cũng.” Liền phái người truyền bá yếu thế tin tức nói: “Càn về chúng hội, bôn thành kỷ.”[29]Lữ quang chi đệ Lữ duyên tin là thật, dục suất quân truy kích, Lữ duyên Tư MãCảnh trĩKhuyên can nói: “Càn về hùng dũng hơn người, mưu lược ứng biến khó dò, pháVương quảng,KhắcDương định,Toàn luy sư lấy dụ chi, tuy tối ngươi tiểu quốc, cũng không nhưng nhẹ cũng. Ngoan cố chống cự, huống càn về mà mong muốn phong tự tán chăng. Thả cáo giả coi cao mà sắc động, tất vì gian kế. Mà nay nghi bộ trận mà trước, bước kỵ tương tiếp, từ đãi chư quân đại tập, nhưng nhất cử diệt chi.” Lữ duyên không nghe, suất kị binh nhẹ truy kích. Hai quân tương ngộ, Lữ duyên chiến bại bị giết. Tư Mã cảnh trĩ cùng tướng quânKhương hiệnThu thập tán tốt, truân với phu hãn, Lữ quang cũng suất quân hồi cô tang.
Ngụy thu:Di địch vô lễ, làm hại Trung Quốc, đế vương chi thế, chưa từng vô cũng.Lưu Uyên(Lưu thông,Hổ đá,Phù sinh,Lữ quang, Mộ Dung tường, Mộ Dung vĩnh, Mộ Dung siêu,Mộ Dung hướng,Mộ Dung hi,Hách Liên bừng bừng) chờ giả trộm danh mục, lang lệ vì ngạnh, ô nhục Thần Khí, độc thích lê nguyên, loạn lạc chết chóc hồng nhiều, một đến nỗi này. Oán tích họa doanh, toàn khuynh sào huyệt. Ý trời này chờ đại nhân chăng.[31]
Phòng Huyền Linh:Thế minh ủy chất ngụy triều, vị cư thượng tướng, viên lấy tâm lữ, chịu thận hà chinh. Thiết kỵ như mây, ra ngọc môn mà trường vụ; điêu qua diệu cảnh, quyên kim khâu mà một tức. Tối ngươi di tưu, thừa phong sương mù cuốn, kế hoạch lớn tráng tiết, cũng đủ xưng nào. Thuộc vĩnh cố đưa đi bán, quần hùng căng khởi, khải hoàn hữu mà, liền có mơ ước. Vì thế muốn kết sáu nhung, tiềm khuy nhạn đỉnh; thôn tính năm quận, toại giả hồng danh. Khống Hoàng Hà lấy thiết hiểm, phụ huyền mạc mà làm cố, tự gọi khắc xương bá nghiệp, di xỉu tôn mưu. Tìm mà mạo cập chính hôn, thân ly bạn bè, nhắm mắt phủ ngươi, hấn phát nội bộ. TíchĐậu dungQuy thuận, vinh hoán mệt diệp;Ngỗi huyên náoLàm kỷ, mĩ chung thân thế. Mà quang bỏ tư thắng trục, tuân bỉ phúc xe, mười mấy năm gian, chung trí tàn diệt. Giả sử kiểu tà về chính, cách ngụy vì trung, minh hịch mà phiên tấn triều, trượng nghĩa mà tru xấu lỗ, tắc yến, Tần nơi nhưng định, Hoàn, văn chi công nhưng lập, quách nuyên, đoạn nghiệp há đến tứ này gian, mông tốn, ô cô không chỗ nào khuy này khích rồi. Mà ổi trộm phi theo, dữ dội mậu thay. Phu thiên địa to lớn đức rằng sinh, thánh nhân to lớn bảo rằng vị. Phi một thân mà chỗ này vị giả, này họa tất tốc; ở này vị mà quên này đức giả, này ương sẽ đến. Thiên giám phi xa, dung nhưng lạm chăng.[32]
Trương đại linh:Lữ quang kiêu ngược, một truyền mà loạn,Lý cảoThừa khi hiệp trá, đoạn nghiệp văn nọa vô đoạn, cập thân hạnh rồi, hề sau chi rũ.…… Phu kẻ hèn Hà Tây,Năm lạnhPhân cách, lấy năm tiểu quận mà cùng Trung Nguyên chống lại, Lưu, thạch, phù, Diêu, đản đản nhìn thèm thuồng, đến Ngụy mà thủy định, này này cố sao vậy. Cái này sĩ tha, tha tắc chăn nuôi phiên; mà hiểm, hiểm tắc phòng ngự cách; tục kính, kính tắc sĩ tốt thô lỗ. Từ là không có việc gì cần canh mục, có việc liền quyền thuật.[33]
Người vô danh: Lữ quang chi tài, ngăn với đem nhĩ. Lữ thị đến quốc, quang ủng trọng binh, thừa phù thị chi suy nhất cử mà đến, thật đến thiên chi hạnh, phi quang chi lực. Quang chi theo Lương Châu, vô sĩ ngạn chi tài, há có thể an chi. Nội có chư tử tranh chấp mà không thể chế, làm này huých tường, ngoại có mông tốn, ô cô mà không thể dùng, nhậm này cứ địa xưng cô. Thành buồn cười cũng. Sau lạnh chi vong, thật thủy với quang cũng.
Vương phu chi:Lữ quang,Đỗ phục uy,Lưu dự,Minh ngọc trânNóng vội nào tương tôn lấy ích này kiêu, biền đầu liền lục mà hối chi không kịp, lấy tử vong dễ một ngày chi hư tôn, thả khoe khoang cũng, người chi ngu không có như thế chi cực giả cũng.[34]
Thái đông phiên:Trọc phát ô cô chi bối Lữ quang, thừa quang chi suy cũng, tự cừ mông tốn chi phản bội Lữ quang, nhân quang chi bạo cũng. Ô cô cùng quang, vốn có sát huynh chi túc ngại, bất đắc dĩ liễm đuôi tập cánh, chịu quang chi phong. Đến lông chim đã phong, không phi gì đãi. Mông tốn bổn vì quang thần, cùng quang không oán, đãi chư phụ la thù khúc cháo vô tội bị giết, hiệp phẫn dựng lên. Thứ nhất súc chi với xưa nay, thứ nhất bách chi với sùng triêu, muốn chi đều có từ nhưng viện, phi vô cho nên đến cũng. Nhiên sử Lữ quang năng có kỷ cương chính hình vô đãi xỉu trị, tắc ô cô không thể quật hưng, mông tốn gì đến thốt biến. Phân băng họa, không tập tự tiêu, nãi biết tan rã thổ băng chi hoạn, hay là tự triệu nhĩ.[35]
Lữ quang suất quân chinh phạt Tây Vực chư quốc, ở mênh mang sa mạc cùng trong sa mạc tiến lên 300 hơn dặm, đều không nguồn nước, các tướng sĩ thực sợ hãi. Lữ quang cổ vũ tướng sĩ nói: “Ta nghe nóiLý Quảng lợiChân thành cảm động thiên địa, trào ra thác, chúng ta chẳng lẽ liền không có một chút có thể cảm động thiên địa sao. Hoàng thiên nhất định sẽ trợ giúp chúng ta, các vị không cần lo lắng.” Không lâu hạ khởi mưa to, đất bằng trướng khởi ba thước thủy.[36]
Lữ quang tấn công Quy Từ thành, hắn tả khuỷu tay thượng thịt ấn xuất hiện hai chữ —— “Cự bá”. Ban đêm này doanh trướng bên ngoài có một màu đen vật thể, lớn nhỏ tựa như đoạn đê, trên đầu giác không ngừng lay động, ánh mắt tựa như điện giống nhau, chờ đến sáng sớm là lúc bốn phía che kín mây mù, vì thế liền nhìn không thấy. Ban ngày xem xét nó dừng lại địa phương, nam bắc dài đến năm dặm, đồ vật rộng chừng 30 dư bước, nằm trên mặt đất lưu lại lân giáp, vẫn như cũ có thể nhìn đến. Lữ quang cười nói: “Hắc long cũng.” Không lâu Tây Bắc phương nổi lên mây đen, mưa to đem dấu vết hướng không có.[37]
Lữ quang lại tiến công Quy Từ thành, ban đêm mơ thấy kim tượng bay ra Quy Từ ngoài thành. Lữ chỉ nói: “Này gọi Phật thần đi chi, hồ tất vong rồi.” Không lâu liền công phá Quy Từ thành.[38]
Trương dịch quận đốc bưuPhó diệuKhảo hạch cấp dưới các huyện, khâu trì huyện lệnhDoãn hưngĐem hắn giết chết, thi thể đầu đến không trong giếng. Phó diệu báo mộng cấp Lữ quang: “Thần trương dịch quận tiểu lại, án giáo chư huyện, mà khâu trì lệnh Doãn hưng tang trạng hỗn độn, sợ thần ngôn chi, sát thần đầu với nam đình không trong giếng. Thần quần áo hình dạng như thế.” Lữ quang tỉnh lại sau vẫn cứ có thể nhìn đến phó diệu thân hình, qua thật lâu mới biến mất. Lữ quang phái sứ giả đi xác minh chân tướng, kết quả cùng trong mộng phó diệu theo như lời giống nhau, Lữ làm vinh dự giận, giết chết Doãn hưng.
Lân gia hai năm, tự cừ la thù đảm nhiệm Tây Ninh thái thú. Năm rồi châu chấu sinh con trên mặt đất trung, tháng này tất cả đều biến thành châu chấu, ở thành phiến đồng ruộng trung nhảy lên. Lữ quang vì thế tự mình suất lĩnh lại dân đi trước dương xuyên, 潒 thủy bắc ngạn vùng bắt giữ châu chấu. Xa giá sở đến địa phương, châu chấu ngay sau đó bị bắt tẫn. Cho nên lúa mạch non tổn thất rất nhỏ.[39]
Mẫu thân: Mỗ thị, Lữ quang kiến lạnh sau, truy tôn vìLạnh chiêu liệt phi.
- 1.
- 2.Lữ hắn,Tả tướng quân, sau phong Brazil công.
- 3.
- 4.
- 5.
- 1.Vương phi thạch thị, Lữ quang xuất chinh Tây Vực khi lưu tại trước Tần, trước Tần nội loạn khi đi đến thù trì, sau đến Lương Châu. Lữ quang xưng tam hà vương khi lập này vì vương phi.
- 2.Thục viện Triệu thị, Lữ toản mẫu thân.
- 1.Lữ toản,Thái Nguyên công,Thái úy. Lữ quang thứ trưởng tử, sau phát động chính biến đăng vị, tức vìLạnh linh đế.
- 2.Lữ hoằng,Thường sơn công,Tư Đồ. Lữ toản kế vị sau phongPhiên hòa quận công,Sử cầm tiết, hầu trung, đại đô đốc, đô đốc trung ngoại chư quân sự, đại tư mã, xe kỵ đại tướng quân, tư lệ giáo úy, lục thượng thư sự.
- 3.Lữ Thiệu,Thái Tử,Lữ quang qua đời nối nghiệp vị, Lữ Thiệu kế vị không lâu tức bị Lữ toản phát động chính biến sở lật đổ, Lữ Thiệu tự sát.
- 4.
- 5.Lữ phúc,Đô đốc ngọc môn chư quân sự, Tây Vực đại đô hộ, trấn thủ cao xương.
Tham khảo tư liệu[30]
《 mười sáu quốc xuân thu bổ sung lý lịch · cuốn mười · sau lạnh lục 》[40]
