Đường chất tôn
Luân lý học thuật ngữ
Đường chất tôn, chỉ chính làPhụ thânThânHuynh đệTằng tôn,Tức bá thúc phụ tằng tôn, tức phụ thân chất tằng tôn ( tức tộc tằng tôn ), là chính mình đường huynh đệ ( tức từ phụ huynh đệ )Tôn tử,Là nhi tử từ huynh đệ ( tức từ tổ huynh đệ ) nhi tử, tức chính mình đường chất ( tức từ tử )Nhi tử,Tức nhi tử từ chất ( tức tộc tử ), là tôn tử tộc huynh đệ.
- Tiếng Trung danh
- Đường chất tôn
- Đua âm
- tánɡ zhí sūn
- Ngoại văn danh
- father's brother's son's grandson
- Chú âm
- ㄊㄤˊ ㄓˊ ㄙㄨㄣ
- Giản xưng
- Đường chất tôn
- Hiện nay xưng hô
- Đường chất tôn
- Thượng cổ xưng hô
- Từ ( phụ ) huynh ( chi ) tôn
- Trung cổ xưng hô
- Lại từ tôn, từ tôn, từ chất tôn
- Tương quan xưng hô
- Đường chất tôn tức
- Đồng loại xưng hô
- Đường chất cháu ngoại
- Đối xứng xưng hô
- Đường bá tổ phụ, đường bá tổ mẫu
Chính mìnhĐường huynh đệ( tứcTừ phụ huynh đệBá tội củng )Tôn tử,Thượng cổ Hán ngữXưng là từ (Phụ)Huynh( chi )Tôn/ từ (Phụ)Đệ( chi )Tôn,Tộc tôn( “Tộc”+ “Tôn”Ý tứ );
Chính mìnhĐường huynh đệ( tứcTừ phụ huynh đệ)Tôn tử,TấnCách gọi khác vìLại từ tôn( “Lại từ”+ “Tôn”Rổ cười đài binh ý tứ );
Chính mìnhĐường huynh đệGiấy tuân ( tứcTừ phụ huynh đệ)Tôn tử,TấnCách gọi khác vìTừ chất tôn( “Từ”+ “Chất tôn”Ý tứ );
Chính mìnhĐường huynh đệ( tứcTừ phụ huynh đệ)Tôn tử,TấnCách gọi khác vì cùng đường chất tôn ( “Cùng đường”+ “Chất tôn”Ý tứ thiếu cảnh hạ );
Tự hưởng chiếu kiệu mìnhĐường huynh đệ( tứcTừ phụ huynh đệ)Tôn tử,ĐườngĐại tên gọi tắt vìĐường chất tôn( “Đường”+ “Chất tôn”Ý tứ );
Tôn tửTổ phụCự đương ( tức chính mình ) cùngĐường chất tônTổ phụ( tức chính mìnhĐường huynh đệ) là cùngTổ phụHuynh đệQuan hệ ( tứcTừ phụ huynh đệ),Tôn tửThiếu vĩnh hoà giảiĐường chất tônCao tổ phụĐều làTổ phụ.
Phương nam võngTin: “Hóa châuMột người trăm tuổi lão nhân nguyên tưởng thông quaDi tặngTài sản, đổi đếnĐường chất tônVợ chồngChăm sóc chính mìnhLúc tuổi giàSinh hoạt, ai ngờ bởi vì gia đìnhViệc vặtHai bên khó có thểHòa thuậnỞ chung.”
Biểu 1-1: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao vương phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Tộc tổ vương phụ | Tộc huynh tử / Tộc đệ tử | Tộc huynh tôn / Tộc đệ tôn | Tộc huynh tằng tôn / Tộc đệ tằng tôn | |||||
Ông cố vương phụ | Từ tổ côn đệ | Từ tổ huynh tử / Từ tổ đệ tử | Từ tổ huynh tôn / Từ tổ đệ tôn | Từ tổ huynh tằng tôn / Từ tổ đệ tằng tôn | ||||
Từ phụ côn đệ | Từ phụ huynh tử / Từ phụ đệ tử | Từ phụ huynh tôn / Từ phụ đệ tôn | Từ phụ huynh tằng tôn / Từ phụ đệ tằng tôn | |||||
Huynh tôn / đệ tôn | Huynh tằng tôn / Đệ tằng tôn | Huynh huyền tôn / Đệ huyền tôn | ||||||
Mình | ||||||||
Biểu 1-2: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao vương phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Tộc tổ vương phụ | ||||||||
Ông cố vương phụ | Từ tổ côn đệ | |||||||
Từ phụ côn đệ | ||||||||
Mình | ||||||||
Biểu 1-3: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Mình | ||||||||
Chú: 1． trở lên tam biểu là thượng cổ Hán ngữ tương đối nguyên thủy thân thuộc xưng hô, trung cổ Hán ngữ đối thân thuộc xưng hô trở nên đa nguyên hóa, phức tạp hóa, bởi vậy, biểu trung tộc tằng tổ phụ, tộc tổ phụ, từ tổ phụ, tộc phụ, tộc huynh đệ, từ tử, từ tôn, tộc tử, tộc tôn, tộc tằng tôn, đều là nghĩa gốc mà không phải bọc nghĩa hoặc tân nghĩa. 2． theo biểu cũng biết, tại thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô trung, chính mình từ tôn phụ thân là chính mình huynh tử / đệ tử, chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình từ tử, không cần chắc hẳn phải vậy mà cho rằng là chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình tộc tử. | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-1: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-2: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - | ||
Lại từ tổ phụ | ||||||||
Tộc huyền tôn | ||||||||
Từ huynh đệ | Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | ||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-1: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Tam tòng tổ phụ | Tam tòng phụ | Bốn từ huynh đệ | Bốn từ tử | - | - | - |
Lại từ tổ phụ | Tam tòng tử | Bốn từ tôn | Bốn từ tằng tôn | Bốn từ huyền tôn | ||||
Tam tòng tôn | Tam tòng tằng tôn | Tam tòng huyền tôn | ||||||
Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | |||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 4-1: Năm đời về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - | ||
Lại từ tổ phụ | ||||||||
Tộc huyền tôn | ||||||||
Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | |||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 4-2: Năm đời về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Từ cao tổ phụ | Lại từ tằng tổ phụ | Tam tòng tổ phụ | Tam tòng phụ | Bốn từ huynh đệ | - | - | - | - |
Lại từ tổ phụ | Bốn từ tử | Bốn từ tôn | Bốn từ tằng tôn | Bốn từ huyền tôn | ||||
Tam tòng tử | Tam tòng tôn | Tam tòng tằng tôn | Tam tòng huyền tôn | |||||
Từ huynh đệ | Lại từ tằng tôn | Lại từ huyền tôn | ||||||
Từ tằng tôn | Từ huyền tôn | |||||||
Mình | ||||||||
Biểu 1-4: Thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Tộc cao tổ phụ | - | - | - | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Tộc bá thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | |||||||
Từ tổ bá thúc phụ | ||||||||
Bá thúc phụ | ||||||||
Mình | ||||||||
Chú: 1． thượng biểu là thượng cổ Hán ngữ tương đối nguyên thủy thân thuộc xưng hô, trung cổ Hán ngữ đối thân thuộc xưng hô trở nên đa nguyên hóa, phức tạp hóa, bởi vậy, biểu trung tộc tằng tổ phụ, tộc tổ phụ, từ tổ phụ, tộc phụ, tộc huynh đệ, từ tử, từ tôn, tộc tử, tộc tôn, tộc tằng tôn, đều là nghĩa gốc mà không phải bọc nghĩa hoặc tân nghĩa. 2． theo biểu cũng biết, tại thượng cổ Hán ngữ thân thuộc xưng hô trung, chính mình từ tôn phụ thân là chính mình huynh tử / đệ tử, chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình từ tử, không cần chắc hẳn phải vậy mà cho rằng là chính mình tộc tôn phụ thân là chính mình tộc tử. | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-3: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Từ bá thúc Tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | |||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 2-4: Tấn đại về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Cùng đường bá Thúc tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Cùng đường bá Thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Cùng đường bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Cùng đường chất | Cùng đường chất tôn | Cùng đường chất tằng tôn | Cùng đường chất huyền tôn | ||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-2: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Từ bá thúc Tằng tổ phụ | Lại từ bá Thúc tổ phụ | Tam tòng bá thúc phụ | Bốn từ huynh đệ | Bốn từ chất | Bốn từ chất tôn | Bốn từ chất tằng tôn | Bốn từ chất huyền tôn |
Bá thúc tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Lại từ bá thúc phụ | Tam tòng chất | Tam tòng chất tôn | Tam tòng chất tằng tôn | Tam tòng chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Lại từ chất tôn | Lại từ chất tằng tôn | Lại từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | |||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 3-3: Thời Đường về sau thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Đường bá thúc Tằng tổ phụ | Từ đường bá Thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | Thân cùng họ | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Đường bá thúc tổ phụ | Từ đường bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Đường bá thúc phụ | Từ đường chất | Từ đường chất tôn | Từ đường chất tằng tôn | Từ đường chất huyền tôn | |||
Bá thúc phụ | Đường chất tằng tôn | Đường chất huyền tôn | ||||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
Thân thuộc xưng hô biểu 5-1: Cận đại, hiện đại Hán ngữ thân thuộc xưng hô biểu | ||||||||
Bá thúc cao tổ phụ | Đường bá thúc Tằng tổ phụ | Từ bá thúc tổ phụ | Tộc bá thúc phụ | - | - | - | - | - |
Bá thúc tằng tổ phụ | Đường bá thúc tổ phụ | Từ bá thúc phụ | Tộc chất | Tộc chất tôn | Tộc chất tằng tôn | Tộc chất huyền tôn | ||
Bá thúc tổ phụ | Đường bá thúc phụ | Từ huynh đệ | Từ chất tằng tôn | Từ chất huyền tôn | ||||
Bá thúc phụ | Đường chất tằng tôn | Đường chất huyền tôn | ||||||
Chất huyền tôn | ||||||||
Mình | ||||||||
