Diêu khắc
Trứ danh phiên dịch gia cùng nhà soạn kịch
Triển khai8 cái cùng tên mục từ
Diêu khắc ( 1905～1991 ) nguyên danh Diêu chí y, Diêu sân nông, bút danh Diêu khắc.An Huy hấp huyệnNgười, sinh với Phúc KiếnHạ Môn.Đông Ngô đại họcTốt nghiệp. 30 niên đại sơ tận sức với ưu tú ngoại quốc văn học tác phẩm giới thiệu cùng phiên dịch. Dân quốc 21 năm ( 1932 năm ) vì hướng thế giới giới thiệuTrung QuốcTác gia, phiên dịch hoàn thànhLỗ Tấn《 truyện ngắn tuyển tập 》 anh bản dịch, cũng cùngLỗ TấnTrở thành kết giao chặt chẽ bằng hữu.Lỗ TấnĐối Diêu khắc “Lấy tây văn giới thiệuTrung QuốcHiện trạng” công tác, cho rất cao đánh giá.
- Tiếng Trung danh
- Diêu khắc
- Sinh ra ngày
- 1905 năm
- Qua đời ngày
- 1991 năm
- Tính đừng
- Nam
Diêu khắc ( 1905～1991 ) nguyên danh Diêu chí y, Diêu sân nông, bút danh Diêu khắc.An Huy hấp huyệnNgười, sinh với Phúc KiếnHạ Môn.Đông Ngô đại họcTốt nghiệp.
30 niên đại sơ tận sức với ưu tú ngoại quốc văn học tác phẩm giới thiệu cùng phiên dịch. Dân quốc 21 năm ( 1932 năm ) vì hướng thế giới giới thiệu Trung Quốc tác gia, phiên dịch hoàn thànhLỗ Tấn《 truyện ngắn tuyển tập 》 anh bản dịch, cũng cùng Lỗ Tấn trở thành kết giao chặt chẽ bằng hữu.Lỗ TấnĐối Diêu khắc “Lấy tây văn giới thiệu Trung Quốc hiện trạng” công tác, cho rất cao đánh giá. Dân quốc 26 năm biến cố cầu Lư Câu sau, Diêu khắc là cả nước văn nghệ giới sớm nhất kháng Nhật mặt trận thống nhất tổ chức Trung Quốc nhà soạn kịch hiệp hội khởi xướng người chi nhất, cũng tham dự tập thể hợp tác tam mạc kịch 《 bảo vệ cầu Lư Câu 》, có gần trăm người diễn xuất. Là năm 8 nguyệt, phóLiên XôTham gia toàn tô thứ năm giới hí kịch tiết, ở Âu trong lúc vì tranh thủChâu ÂuQuốc gia duy trì Trung Quốc kháng chiến, số độ cử hành quảng trường diễn thuyết. Rồi sau đó phóNước Mỹ Đại học YaleHí kịch học viện tiến tu. Dân quốc 29 năm về nước, lúc nàyThượng HảiĐã ở vào kháng chiến “Cô đảo thời kỳ”.Diêu khắc ởSt. John đại học,Phục Đán đại họcDạy học, đồng thời tham dự hí kịch hoạt động, vì Phục Đán kịch xã tập diễn hí kịch. Ở tiến bộ kịch nói vận động ảnh hưởng hạ, Diêu khắc tham dự trung cộng ngầm tổ chức lãnh đạoThượng Hải kịch nghệ xãHí kịch hoạt động. Dân quốc 30 năm cùng phí mục sáng tạo thiên phong đoàn kịch, chủ trì diễn xuất 《 bụi bặm nếu mộng 》《 ngã tư phố 》《 hoa mai mộng 》 chờ, biên soạn phim lịch sử 《 thanh cung oán 》. Thái Bình Dương chiến tranh sau,Thượng HảiĐã luân hãm, thời kỳ này Diêu khắc ở riêng chính trị hoàn cảnh trung sáng tác rất nhiều phim lịch sử, như 《 Sở bá vương 》《 mỹ nhân kế 》《 hồ điệp mộng 》《 Tây Thi 》《 Tần Thủy Hoàng 》《 bạc hải tang thương 》 chờ, viết văn chuyên tác 《 như thế nào diễn xuất hí kịch 》 chờ. Ở hí kịch hoạt động thượng, Diêu khắc cùng tá lâm chờ tổ kiến khổ làm đoàn kịch, nhậm tổng can sự. Kháng chiến thắng lợi sau đảm nhiệm lan tâm kịch trường giám đốc, đầu diễn kịch mục là từ hắn biên kịch 《 nhiệt huyết 50 năm 》, nội dung miêu tảĐài LoanTrở về tổ quốc.
Dân quốc 37 năm Diêu khắc phóHong Kong,Đem 《 thanh cung oán 》 sửa vì điện ảnh 《 thanh cung bí sử 》, từ vĩnh hoa ảnh nghiệp công ty quay chụp. Sau đó, hắn chủ yếu ởHong Kong tiếng Trung đại họcTân á thư viện,Liên hợp thư viện dạy học. 1968 năm phó nước Mỹ, ởHawaii đại họcChấp giáo hiện đại Trung Quốc văn học cùng Trung Quốc triết học sử. 1980 năm 3 nguyệtTrung cộng trung ương tổ chức bộLiền 《 thanh cung bí sử 》 chi án vì Diêu khắc sửa lại án xử sai, là nămBắc KinhNhân dân nhà xuất bản in lại 《 thanh cung oán 》 kịch làm.[1]
- Thanh cung oánTác giả tênDiêu khắc
