Cất chứa
0Hữu dụng +1
0

Hàn tộc

[hán zú]
Hán ngữ từ ngữ
Hàn tộc, Hán ngữ từ ngữ, ghép vần vì: hán zú. Giải thích: 1, hàn vi gia tộc. 2, khiêm xưng chính mình gia tộc.
Tiếng Trung danh
Hàn tộc
Đua âm
hán zú
Ý nghĩa
Chỉ tố sĩ, nông, công, thương, binh
Trích tự
《 tuy dương Viên thị ( Viên nhưng lập ) thế hệ phổ tự 》

Giải thích

Bá báo
Biên tập
1, hàn vi gia tộc. 2, khiêm xưng chính mình gia tộc.

Xuất xứ

Bá báo
Biên tập
《 tấn thư · hoa đàm truyện 》: “﹝ hoa đàm ﹞ lại cử hàn tộc chu phóng vìHiếu liêm.”

Câu ví dụ

Bá báo
Biên tập
Thẩm câu ngưng 1, hàn vi gia tộc.
《 tấn thư · hoa đàm truyện 》: “﹝ hoa đàm ﹞ lại cử hàn tộc chu phóng vì hiếu liêm.”
ĐườngLưu biết mấy《 sử thông · ấp 》: “Thả tự thế trọng nhà cao cửa rộng, người nhẹ hàn tộc, cạnh lấy họ vọng sở ra, ấp tương căng.”
ĐườngVi tự lập《 mong kính thỉnh sùng trường học sơ 》: “Khi nhẹNho họcChi quan, mạc tồn chương cú chi tuyển, quý phía sau cửa tiến, cạnh lấy may mắn thăng ban, hàn tộc thường lưu, phục nhânBại hoạiLỏng nghiệp.”[6]
Táo phù mời đườngĐỗ Tuân hạcNhập quan nhân đừng xá đệ》 thơ: “Mạc sầu hàn tộc không người tiến, chỉ mongXuân quanVề ứng hãn nhiệt đem cuốn xem.”
《 tân đường thư · Vi tự lập truyện 》: “Vĩnh gian triệu quạ thuần sau, tường tự huy tán,Trụ tửSuy thiếu, nho học chi quan nhẹ, chương cú chi tuyển lỏng.Quý vanHậu sinh lấy kiêu hạnh thăng, hàn tộc bình lưu lấy thế nghiệp đi.”[5]
《 năm đời sử bình thoại . lương sử . cuốn thượng 》: “Thí quan chỉ lấyThế giaCon cháu ứng tuyển, này mấy cái tú tài đều là hàn tộc,Oán hậnTriều đình.”[4]
Thanh tiền bình minh 《 nhập nhị sử khảo dị · nam sử tam · ân hạnh truyện 》: “Lục triều người trọng môn đệ, cố hàn tộc mà đăngMuốn lộGiả, suất lấyÂn hạnhMục chi.”
Thanh Hàn trình càng 《 tuy dương Viên thị ( Viên nhưng lập ) thế hệ phổ tự 》: “Sính giả hàn tộc cũng có tiểu thừa,Binh lửaLúc sau đồ thâm than thở. Tiện huynh đệ cực lựcTư phóng,Chỉ đến gần chi nguồn nước và dòng sông trọng thể thiếu, cùng khai mỹ cùng tham sở thư lược cùng, dư cái có thể tự tin rồi.”
2, khiêm xưng tự hôn van chiếu mình cây cọ mình gia tộc.
Thanh Ngô kính tử 《 nho lâm ngoại sử 》 thứ năm hồi: “Nghiêm trí cùng nói: ‘ chỉ sợ hàn tộc nói nhiều. ’”[1]
Thanh vương thao 《 tùng ẩn mạn lục · tiêu bổ yên 》: “Nàng này vì hàn tộc sở sinh, cùng lão phu cóLiên quan,Đã mông quân ái, nay tịch đương vì quân thànhGia lễ.”[3]

Từ ngữ phân tích rõ

Bá báo
Biên tập
Cái gọi là “Hàn tộc” là cùng” quý tộc “Tương phân chia, là chỉ tố sĩ, nông, công, thương, binh, mặt khác nửa dân tự do, cập phi dân tự do nhưNô tỳ,Môn kháchChờ.[2]