《 Quảng Đảo chi luyến 》 là từA luân · lôi nãiĐạo diễn,Emma nữu · lệ oa,Cương điền anh thứChờ diễn viên chính tình yêu điện ảnh. Nên phiến với 1959 năm 6 nguyệt 10 ngày ởNước PhápChiếu.
Nên phiến giảng thuật một vị nước Pháp nữ diễn viên cùng Nhật Bản kiến trúc sư chi gian câu chuyện tình yêu[1].
- Tiếng Trung danh
- Quảng Đảo chi luyến
- Ngoại văn danh
- Hiroshima mon amour
- Mặt khác tên dịch
- Hiroshima, My Love
- Loại hình
- Cốt truyện, chiến tranh, tình yêu
- Xuất phẩm công ty
- Argos Films
- Sản xuất khu vực
- Nước Pháp, Nhật Bản
- Quay chụp ngày
- 1958 năm 9 nguyệt 1 ngày - 1958 năm 12 nguyệt 24 ngày
- Phát hành công ty
- Cocinor
- Đạo diễn
- A luân · lôi nãi
- Biên kịch
- Marguerite · Duras
- Nhà làm phim
- Anatole Dauman
Samy Halfon - Chủ diễn
- Emma nữu · lệ oa,Cương điền anh thứ
- Phiến trường
- 90 phút
- Chiếu thời gian
- 1959 năm 6 nguyệt 10 ngày
- Đối bạch ngôn ngữ
- Tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Pháp
- Sắc màu
- Hắc bạch
- Xuất phẩm thời gian
- 1959 năm
Đến từ nước Pháp nữ diễn viênViên khốc chân (Emma nữu · lệ oaSức )Tới tuần đà Nhật BảnQuảng ĐảoQuay chụp một bộ tuyên truyền hoà bình điện ảnh, ở phim nhựa sắp quay chụp hoàn thành phải về nước là lúc tình cờ gặp gỡ một vị Nhật Bản kiến rút lót ương trúc sư(Cương điền anh thứSức binh táo ),Hai người nhanh chóng lâm vào tình yêu cuồng nhiệt. Ở Quảng Đảo viện bảo tàng chứng kiến cùng với Nhật Bản nam nhân tình yêu sử nước Pháp nữ nhân hồi tưởng khởi chiến tranh cảnh tượng cùng với phát sinh ở khi đó mối tình đầu. 14 năm trước, Thế chiến 2 kết thúc đêm trước, nữ nhân quê nhà niết Will bị nước Đức người chiếm lĩnh, mà nàng lại ở trong chiến tranh yêu một người nước Đức binh lính, trộm mà chạy tới hẹn hò, cũng cùng hắn ước hẹn thoát đi nước Pháp, đếnBavariaKết hôn. Nhưng mà ở trước khi đi sáng sớm, nàng chịu thuyền điệp nước Đức người yêu bịNước Pháp chống cự vận độngChiến sĩ nổ súng đánh gục. Niết Will ở trong một đêm giải phóng, nữ nhân lại bởi vì mất đi ái nhân mà đau đớn muốn chết, thất hồn lạc phách. Bởi vì yêu tổ quốc địch nhân, nữ nhân bị cạo trọc phát lấy kỳ trừng phạt, còn bị phụ thân quan vào hầm. Nàng tình cảm cũng theo chết đi tình yêu cùng mất đi. Nữ nhân cho rằng có thể đem này thất tình thống khổ vĩnh viễn chôn sâu đáy lòng, nhưng cùng Nhật Bản nam nhân nhanh chóng thăng ôn tình yêu lại mở ra nàng ký ức miệng cống, chuyện cũ giống như một bức cũ họa chậm rãi triển khai, rành mạch mà bại lộ ở nàng cùng nam nhân trước mắt mốc quyền, cũng bại lộ ở người xem trước mắt. Ở nàng giảng thuật chính mình chuyện xưa đồng thời, chân chính quên đi bắt đầu rồi. Liền ở nữ nhân tình yêu bị phá hủy sau, Quảng Đảo cũng bị bom nguyên tử phá hủy. Toàn bộ thành thị biến thành một mảnh phế tích, Quảng Đảo nhân dân tinh thần cùng sinh hoạt đều gặp tới rồi thật lớn tàn phá. Nhưng mười mấy năm sau, nữ nhân lại ở Quảng Đảo nhìn đến, mọi người chỉ có dựa vào viện bảo tàng trung bảo tồn chiến tranh di tích qua lại nhớ kia đoạn thảm thống lịch sử, mà bản thân cũng đã dần dần quên đi[2]Thuyền cùng nhiều rổ hoan bỏ điệp.
Chế tác người | Anatole Dauman, Samy Halfon |
Đạo diễn | A Luân · lôi nãi Alain Resnais |
Phó đạo diễn ( trợ lý ) | T. Andrefouet, R. Guyonne, Hara, Itoi, J.P. Leon, I. Shirai |
Biên kịch | Marguerite · Duras Marguerite Duras |
Nhiếp ảnh | Cao kiều thông phu, tát sa · duy ngươi ni Sacha Vierny |
Phối nhạc | Tá trị · địch nại hứa Georges Delerue, Giovanni Fusco |
Cắt nối biên tập | Jasmine Chasney, Henri Colpi, Anne Sarraute |
Nghệ thuật chỉ đạo | Giang bản thật, Mayo, Petri, Lucilla Mussini |
Trang phục thiết kế | Gerard Collery |
Diễn viên chức biểu tham khảo tư liệu nơi phát ra:[3]
Elle
Diễn viênEmma nữu · lệ oa
Phối âm-
Một vị nước Pháp nữ diễn viên. Đi Nhật Bản quay chụp điện ảnh khi, nhân tình cờ gặp gỡ một vị Nhật Bản kiến trúc sư, mà nhanh chóng cùng hắn lâm vào tình yêu cuồng nhiệt. Nàng vốn tưởng rằng có thể đem mối tình đầu thất tình thống khổ vĩnh chôn đáy lòng, nhưng nàng cùng Nhật Bản nam nhân nhanh chóng thăng ôn tình yêu lại mở ra ký ức đại môn. Hai đoạn tình dây dưa khiến nàng cảm thấy hoang mang.
Lui
Diễn viênCương điền anh thứ
Phối âm-
Một vị Nhật Bản kiến trúc sư. Cùng một vị nước Pháp nữ diễn viên sinh ra ngoài giá thú tình yêu. Hắn cùng Elle đi tham quan viện bảo tàng khi, lệnh Elle nhớ tới nàng 14 năm trước mối tình đầu. Ở cuối cùng sắp sửa phân biệt thời điểm, Lui cực lực khuyên bảo Elle muốn đem nàng lưu tại Quảng Đảo, nhưng Elle chung quy vẫn là rời đi.
Nhân vật giới thiệu tham khảo tư liệu nơi phát ra:[2][4]
Thời gian | Giới thứ | Đoạt giải giải thưởng | Đoạt giải phương | Kết quả |
---|---|---|---|---|
1961 năm | Đệ 33 giới | Giải Oscar - tốt nhất nguyên sang kịch bản | Marguerite · Duras | Đề danh |
1959 năm | Đệ 12 giới | Kim cọ thưởng | A Luân · lôi nãi | Đề danh |
1961 năm | Đệ 14 giới | Anh quốc điện ảnh cùng TV nghệ thuật học viện thưởng - Liên Hiệp Quốc thưởng | A Luân · lôi nãi | Đoạt giải |
Anh quốc điện ảnh cùng TV nghệ thuật học viện thưởng - tốt nhất phim nhựa | A Luân · lôi nãi | Đề danh | ||
Anh quốc điện ảnh cùng TV nghệ thuật học viện thưởng - tốt nhất ngoại quốc nữ diễn viên | Emma nữu · lệ oa | Đề danh |
Đoạt giải ký lục tham khảo tư liệu nơi phát ra:[5]
Phát hành chiếu
Chiếu ngày | Quốc gia / khu vực |
---|---|
1959 năm 6 nguyệt 10 ngày | Nước Pháp |
1959 năm 10 nguyệt 23 ngày | Phần Lan |
1960 năm 4 nguyệt 2 ngày | Thuỵ Điển |
1960 năm 4 nguyệt 12 ngày | Tây đức |
1960 năm 5 nguyệt 16 ngày | Nước Mỹ |
1969 năm 7 nguyệt 11 ngày | Đông đức |
1974 năm 4 nguyệt 27 ngày | Bồ Đào Nha |
2001 năm 4 nguyệt 23 ngày | Hàn Quốc |
Chế tác / phát hành công ty
Chế tác công ty | Phát hành công ty |
---|---|
Argos Films [ nước Pháp ] | Tiêu chuẩn cất chứa [ nước Mỹ ] (DVD) |
Daiei Studios [ Nhật Bản ] | Reel Media International [ nước Mỹ ] (2004) |
Como Films [ nước Pháp ] | Zenith International Films Inc. [ nước Mỹ ] (1960) |
Pathé Entertainment | Sagres Filmes [ Brazil ] (VHS) |
Cocinor [ nước Pháp ] |
Chế tác phát hành tham khảo tư liệu nơi phát ra:[6]
Nghệ thuật thủ pháp
Nên phiến đã có sáng tác giả độc đáo phong cách, lại có chứa nồng hậu văn học hơi thở, bị gọi là “Phương tây điện ảnh sử thượng từ truyền thống thời kỳ tiến vào hiện đại thời kỳ một bộ vượt thời đại tác phẩm”. Phim nhựa vẫn chưa kéo dài truyền thống ý nghĩa thượng đối tàn khốc chiến tranh chính diện kỷ thực miêu tả, mà là đem chiến tranh giấu ở một cái câu chuyện tình yêu sau lưng, ở cắt nối biên tập thượng đánh vỡ quá khứ, hiện tại và tương lai ba loại thời không giới hạn, dùng vô kỹ xảo lóe hồi tự sự kết cấu làm nhạt thời gian giới hạn, đồng thời sử dụng âm họa đối âm, hình ảnh là nạp Vi ngươi, mà thanh âm tắc đến từ Quảng Đảo, đến tận đây, quá khứ cùng hiện tại nước sữa hòa nhau, càng khắc sâu biểu hiện chiến tranh đối nhân loại tinh thần cùng phần ngoài thế giới dị hoá. Mà phiến trung lần đầu xuất hiện tinh xảo mới mẻ độc đáo tự sự thủ pháp, cấy vào chủ nghĩa siêu hiện thực cùng ý thức lưu, sử phim nhựa cùng truyền thống, lấy thiết trí một cái không gì không biết người kể chuyện làm cơ sở chủ nghĩa hiện thực biểu diễn hoàn toàn quyết liệt. Một cái hoặc nhiều nhân vật độc thoại thay thế được cố định người kể chuyện, người xem yêu cầu vứt bỏ cũ luật, dùng tân phương thức đi cảm thụ bộ điện ảnh này. Ngoài ra, lôi nãi còn ở phiến trung đại lượng sử dụng tin tức phiến triển lãm chiến tranh chi thảm thiết, bất đồng với giống nhau mượn đề dẫn thuật, tin tức phiến tư liệu ở phiến trung sử dụng hoàn thành từ tả thực chuyển vì tượng trưng biến chất[7].( 21CN giải trí bình )
Chủ đề nội dung
Phim nhựa nội hàm hoặc là nói chủ đề hiển nhiên là cực kỳ phức tạp, mông lung ái muội cùng tối nghĩa nan giải. Từ ngoại hiện trình tự xem đại khái là tình yêu, hoà bình phản chiến, bác ái, nhân tính cùng chủ nghĩa nhân đạo từ từ. Mà từ thâm trình tự xem, phim nhựa biểu hiện chính là về thời gian, ký ức cùng quên đi chủ đề. Làm hai mươi thế kỷ phương tây hiện đại chủ nghĩa văn nghệ trào lưu tư tưởng hữu cơ tạo thành “Tân sóng triều” cùng “Tả ngạn phái”Một bộ đại biểu tính tác phẩm, 《 Quảng Đảo chi luyến 》 biểu đạt cực kỳ khắc sâuHiện đại chủ nghĩaChủ đề, biểu đạt người tồn tạiBản thể luậnNguy cơ, cùng với đối tự mình tồn tại giá trị cùng ý nghĩa nghi ngờ cùng nghĩ lại, đối thời gian khắc sâu lo âu từ từ. Nó tham nhập đến người thâm tầng tâm lý thế giới cùngTiềm thứcTinh thần lĩnh vực. Do đó khắc sâu mà công bố ra, không có gì thuần túy hiện tại, thời gian là một cái không ngừng sông dài, qua đi như mộng, thời gian như nước, qua đi giống bóng đè giống nhau quấn quanh hiện tại, nặng nề mà đè nặng hiện tại nhân sinh. Đương nhiên, như vậy phim nhựa chủ đề là mông lung ái muội mà đa nghĩa phân tầng. Thêm chi phim nhựa đối tình tiết làm nhạt, nhân vật tính cách không minh xác, không hoàn chỉnh tính cách xung đột từ từ, tiến thêm một bước cường hóa chỉnh bộ phim nhựa chủ đề cập phong cách thượng mông lung ám ấm tính. Đạo diễn tựa hồ đem tự hỏi quyền lợi hoàn toàn trả lại cho người xem, bất đồng người xem sẽ có sâu cạn không đồng nhất tự hỏi, nhưng lại thuộc về chính mình sở tư đoạt được[8].
Tổng thể mà nói, đây là một bộ có điển hình hiện đại chủ nghĩa chủ đề cùng phong cách, phi thường trữ tình, sức cuốn hút cực cường, trầm trọng áp lực mà lại như nước chảy mây trôi mơ hồ mê mang thơ hóa điện ảnh[8].(Bắc Kinh đại học nghệ thuật học việnGiáo thụTrần húc quang《Điện ảnh văn hóa chi duy》 bình )