Tài đức vẹn toàn, Hán ngữ thành ngữ, âm đọc vì dé cái jiān bèi, ý tứ là đã có tốtTư tưởng phẩm chất,Lại có công tác tài cán cùng năng lực. Xuất từ 《 bẩm sinh tập · người ấp nói trung tam đầu 》.
- Tiếng Trung danh
- Tài đức vẹn toàn
- Ngoại văn danh
- have both ability and political integrity
- Đua âm
- dé cái jiān bèi
- Gần nghĩa từ
- Đức cao vọng trọng,Lại hồng lại chuyên,Mới sơ chí đại
- Ra chỗ
- 《Bẩm sinh tập· người ấp nói trung tam đầu 》
- Chú âm
- ㄉㄜˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄟˋ[1]
- Ngữ pháp
- Chủ gọi thức; làm định ngữ; hàmNghĩa tốt
Đức: Phẩm đức; mới: Mới có thể; bị: Cụ bị. Đã có tốt tư tưởng phẩm chất, lại có công tác tài cán cùng năng lực.[1]
Tống ·Hứa nguyệt khanh《Bẩm sinh tập· người ấp nói trung tam đầu 》: “Thiên hàm mà dục vương công đán, đức bị mới toànPhạm Trọng Yêm.”[1]
Gần nghĩa từ: Đức cao vọng trọng, lại hồng lại chuyên, mới cao ý quảng[2]
Từ trái nghĩa: Đức mỏng có thể tiên, đức mỏng mới sơ, mới sơ chí đại, mới sơ ý quảng