Cất chứa
0Hữu dụng +1
0

Lúc ấy

[shí huì]
Hán ngữ từ ngữ
Lúc ấy, âm đọc: shí huì, Hán ngữ từ ngữ, chỉ ngay lúc đó kỳ ngộ hoặc đặc thù tình huống hoặc thời cơ.
Tiếng Trung danh
Lúc ấy
Đua âm
shí huì
Chú âm
ㄕㄧˊ ㄏㄨㄟˋ

Giải thích

Bá báo
Biên tập
1. Hãy còn khi thấy. Cổ đại đế vương không định kỳ mà triều hội tứ phương chư hầu. 2. Ngay lúc đó kỳ ngộ hoặc đặc thù tình huống. 3. Thời cơ; thời điểm.[1]

Xuất xứ

Bá báo
Biên tập
《 chu lễ . thu quan . đại sự người 》[3]

Câu ví dụ

Bá báo
Biên tập
1, hãy còn khi thấy. Cổ đại đế chân cố mới bếp sát hạ vương không định kỳ mà triều hội tứ phương chư hầu.
《 chu lễ . thu quan . đại sự người 》: Lúc ấy lấy phát tứ phương chi cấm, ân cùng lấy thi thiên hạ chi chính.
Tống Tô Thức 《 luận tề hầu vệ hầu tư mệnh với bồ 》: “《 chu lễ 》, đại tông bá chưởng lục lễ lấy chư hầu thấy vương vì văn, nãi có xuân triều, hạ tông, thu cận, đông ngộ, lúc ấy, chúng cùng phương pháp.”
2, ngay lúc đó kỳ ngộ hoặc đặc lượng hiểu chân thù tình huống.
Hán · ban bưu 《Bắc thu thuế》: “Cố lúc ấy chi biến hóa hề, phi thiên mệnh chi mĩ thường.”[1]
Tống · Tô Thức 《 Quảng Châu đông hoàn huyện tư phúc chùa xá lợi tháp minh 》: “Này thấy phục đi tới, đều có lúc ấy, phiNgẫu nhiênMới thiêm giả.”
Thanh · Ngụy nguyên 《 thánh võ ký 》 cuốn năm: “Phật pháp nhân duyên có khi sẽ, hưng phế phi nhân lực dư.”
3, thời cơ; thời điểm chúc tương van chỉ khương binh.
Thanh · Ngô nghiễn người 《 tạp thuyết 》: “Này phi hậu sinh giả chi cụ giang đạt nguyên có đặc biệt thông minh cũng, lão nhân bất hạnh chưa sinh với lúc này sẽ cũng.”
Quách Mạt Nhược 《Viêm ruột thừa· vì ‘ năm tạp ’ thảm án rống giận 》: “Các đồng chí, lúc ấy tới rồi, chúng ta chạy nhanhĐoàn kếtLên phấn đấu.”
Thỉnh xúc Lý đại chiêu 《 “Nay” cùng “Cổ” 》: “Hắn cho rằng chân lý không phải với bất luận cái gì lúc ấy cơ hội tốt trung có thể tìm đến.”[2-3]