《 dưới ánh trăng đuôi phượng trúc 》[1-2]Là từ quốc gia của ta người soạn nhạcThi quang namSáng tácDân tộc TháiNhạc khúc, từ tác gia, thi nhânNghê duy đứcLàm từ. Nên khúc lấy này du dương làn điệu, rủ rỉ êm tai giai điệu, cho người ta vui vẻ thoải mái cảm giác, làm người không khỏi liên tưởng khởi kia xanh um tươi tốt đuôi phượng rừng trúc, kia có một phong cách riêng thái gia lầu các rải dừng ở rừng trúc gian, giống như bầu trời ngôi sao, dựa núi gần sông. Ở hoà thuận vui vẻ dưới ánh trăng, trong rừng trúc ẩn ẩn phiêu ra từng trậnHồ lô ti,Từ từ trầm bổng, nhẹ thanh đạm nhã.
Nên khúc lấy hồ lô ti diễn tấu nhạc nhẹ phiên bản nhất thường thấy, mặt khác nhạc cụ cũng từng có diễn tấu. Trong đó từ tính nghệ thuật cùngDân tộc tínhPhương diện giảng, lấy quốc gia của ta trứ danhNữ trung âmCa sĩ quan mục thôn lão sư cùng trứ danhNữ cao âmCa sĩ với thục trân lão sư phiên bản nhất kinh điển, quan lão sư biểu diễn tựa nhưLục đá quý,Với lão sư biểu diễn tựa nhưHồng bảo thạch,Đều rực rỡ lấp lánh, hết sức mỹ diệu. Đáng giá chú ý chính là hai vị nghệ thuật gia biểu diễn phiên bản ca từ hơi có bất đồng, tập trung thể hiện ở cuối cùng một câu: Quan lão sư phiên bản là “Đi hướng màu xanh lục sương mù” nhu mỹ, lãng mạn, với lão sư phiên bản là “Đi hướng kết hôn đăng ký chỗ” chương hiển lúc ấy” tuyên truyền luật hôn nhân “Thời đại chính sách đặc sắc.Yến ni,Quan mục thônChờ biểu diễn quá nên khúc mục đích ca xướng phiên bản.[3]
- Tiếng Trung danh
- Dưới ánh trăng đuôi phượng trúc
- Ca khúc nguyên xướng
- Với thục trân
- Điền từ
- Nghê duy đức
- Biên khúc
- Thi quang nam
- Âm nhạc phong cách
- Nhạc cụ dân gian
- Diễn tấu nhạc cụ
- Hồ lô ti
- Loại hình
- Dân tộc TháiNhạc khúc
197 nhớ cát 9 năm, từ tác gia, thơ bảo táo gánh ngại ngườiNghê duy đứcTiên sinh ởMang thịBá tử nhìn đến dân tộc Thái thanh niên nam nữ ở sáng ngời dưới ánh trăng thành đôi mà ở trong rừng trúc nói chuyện yêu đương, khanh khanh ta ta, tình ca nỉ non,Hồ lô tiThanh thanh quầy rầm, thi nhânThi hứng quá độKhoảnh khắc, huy bút viết thành 《 dưới ánh trăng đuôi phượng trúc 》 cát khuyên về ca từ.[3]
1979 năm 7 nguyệt, soạn nhạcThi quang namĐiều xác lót bá nhập nguyênTrung ương ban nhạcSau sáng tác phù táo lượng 《 dưới ánh trăng đuôi phượng trúc 》《Thổ Lỗ Phiên quả nho chín》《Ở hy vọng đồng ruộng thượng》 chờ thượng trăm đầu có chứa nồng hậuLý tưởng chủ nghĩaSắc thái muội thể kiệuTrữ tình ca khúc,Trở thành kéo dài không suy thời đại chi câu keo ca.
Dưới ánh trăng đuôi phượng trúcÁnh trăngA phía dướiĐuôi phượng trúcNha, mềm nhẹ a mỹ lệ giống màu xanh lục sương mù nha;Trúc lâuHảo cô nương, sặc sỡ loá mắt giốngDạ minh châuNghe a.
Ai kim khổng tước hảo cô nương vì cái gì không mở ra ai ngươi cửa sổ, dưới ánh trăng đuôi phượng trúc, mềm nhẹ a mỹ lệ giống màu xanh lục sương mù nha; trúc lâu hảo cô nương, tiếng ca a ngọt ngào giốngNước hoa quả.
Si tình tiểu tử, dã đằng mạc triềnCây cauThụ; cô nương a nàng tâm đã thuộc về người, kim khổng tước muốn xứng kim mã lộc.
Dưới ánh trăng đuôi phượng trúc, mềm nhẹ a mỹ lệ giống màu xanh lục sương mù nha; trúc lâu hảo cô nương, vì ai rộng mở môn lại mở cửa sổ.
Nga là nông khoa trạm tiểu nham bằng, trích đi này viên dạ minh châu ai; kim khổng tước đi theo kim mã lộc, cùng nhau a đi hướng kia màu xanh lục sương mù ai.[4-5]
Bổn khúc lúc trước sáng tác bối cảnh là vì ởDân tộc TháiKhu vực có thể thuận lợi tuyên truyền 《 luật hôn nhân 》 mà sáng tác.
Lúc ban đầu ca từ trung, phía trước bộ phận cùng hiện lưu hành phiên bản tương đồng, bất đồng chỗ vì cuối cùng một câu. Lúc ban đầu ca từ vì: Kim khổng tước đi theo kim mã lộc, cùng nhau đi hướng kia kết hôn đăng ký chỗ. Đây là với thục trân lão sư ở các radio đài truyền hình làm tiết mục thời điểm cố ý chỉ ra.
Dưới ánh trăng đuôi phượng trúcNày đầu từ trứ danh người soạn nhạc thi quang nam soạn nhạc 《 dưới ánh trăng đuôi phượng trúc 》, đương nhạc khúc thanh u phiêu khởi thời điểm, ta đem chính mình đưa tới thụyLệ GiangBiên xanh biếc ướt át đuôi phượng rừng trúc, mặc vào ái mộ đã lâuVáy,Ở bích ba oánh oánh Lệ Giang biên bước chậm khởi vũ, chờ đợi người trong lòng đã đến. Ngươi nghe, trong rừng trúc truyền đến từng trận hồ lô ti thanh, nhàn nhạt du dương. Mỹ lệ cô nương nhẹ ỷ ở đuôi phượng trúc bên, thanh triệt hai tròng mắt giữa dòng lộ ra chờ mong ánh mắt. Ánh trăng nghiêng chiếu vào nàng váy áo thượng, đem nàng mạn diệu thân ảnh vẫn luôn kéo dài tới kim sắc trên mặt nước. Tiếng nhạc dần dần nhẹ nhàng phiêu dật lên, cô nương đứng dậy đi vào bên bờ ao, ở dưới ánh trăng vong tình nhẹ vũ, xoay tròn, ba quang trung điệp ánh nàng mạn diệu thân ảnh, dưới ánh trăng làn váy cũng nhẹ nhàng tung bay cô đơn dựa nghiêng ở đuôi phượng trúc bên thổi khởi tình ca, trước mắt sinh ra người trong lòng phiêu dật nhẹ nhàng dáng múa, một sợi hoa y, tựa một cái tinh linh, ở dưới ánh trăng tả đầy đất xoay tròn thân ảnh, rừng trúc đường mòn thượng. Gió nhẹ nhẹ phẩy đuôi phượng trúc,Xa xemGiống một tầng màu xanh lục sương mù ở vũ động, trúc lâu mỹ lệ em gái chính thâm tình ngóng nhìn ngoài cửa sổ, trúc lâu ngoại si tình a ca ái mộ hồ lô ti thanh, ở yên tĩnh ban đêm càng thêm triền miên, lẫn nhau chính nói hết trong lòng yêu say đắm.
Dưới ánh trăng đuôi phượng trúcBiện pháp giải quyết có hai cái:
Một là chọn dùng chuyển điệu tới giải quyết, như vậy một chi hồ lô ti liền có thể diễn tấu toàn khúc, cũng chính là đệ nhất bộ phận giản âm làm 5 tới diễn tấu; đệ nhị bộ phận giản âm làm 1 tới diễn tấu, cứ như vậy hai đoạn điều liền không giống nhau, xuất hiện chuyển điệu, trước 55 tương đương sau 1, cũng chính là trước nửa bộ phận 5 âm cùng phần sau bộ phận 1 âm âm cao là giống nhau, như vậy nghe tới hiệu quả không phải quá hảo.
Nhị là vì bảo đảm điều bất biến, bảo đảm âm nhạc hoàn chỉnh tính cùng lưu sướng tính. Chỉ có đổi mới hồ lô ti, cứ như vậy, hồi xuất hiện trước sau âm sắc không giống nhau, như tiểu D điều hòa đại G điều phối hợp hoặc là C điều cùng đại F điều, bB điều cùng bE phối hợp, đều tồn tại âm sắc khác nhau vấn đề, nhưng như vậy phối hợp diễn tấu, không cần chuyển điệu, âm nhạcChỉnh thể cảmCùng lưu sướng tính sẽ so đệ nhất loại phương pháp hiệu quả muốn lý tưởng, đang nói hai chi hồ lô ti, hai loại hương vị, có nhân vật biến hóa cảm giác, cóNam nữ hát đốiCảm giác.
Cố diễn tấu khi đệ nhị loại phương pháp tốt nhất.
《 dưới ánh trăng đuôi phượng trúc 》 diễn tấu kỹ xảo thực hảo nắm giữ, thường dùng kỹ xảo cóTrượt băng nghê thuật,Điệp âm,Hư chỉÂm rung,Đại gia nhiều nghe mấy lần làm mẫu khúc, liền có thể bắt chước diễn tấu.[6]
Quan mục thôn[7]
Bành lệ viện
Cung nguyệt
Hắc vịt tổ hợp[8-19]
