Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!Lâm triều anh, làKim DungVõ hiệp tiểu thuyết 《Thần Điêu Hiệp Lữ》 trung nhân vật, ở tiểu thuyết khúc dạo đầu khi đã mất đi nhiều năm,Cổ Mộ PháiSáng lập tổ sư. Lâm triều anh võ công trừ bỏ võ công thiên hạ đệ nhấtTrung thần thôngVương Trùng Dương ở ngoài, không người có thể cùng chi địch nổi, cho dùĐông Tà,Tây Độc,Nam đế,Bắc cáiTứ đại tông sư cũng đều yếu lược kém một bậc. Bởi vì cùng thế vô tranh cho nên danh khí cũng không vang dội, nhưng là cả đời hành hiệp trượng nghĩa, bởi vậy ởHoa Sơn ngọc nữ phongCòn cung có lâm triều anh thần tượng. CùngToàn Chân GiáoSáng lập tổ sưVương Trùng DươngLà một đôi oan gia tình lữ.
- Tiếng Trung danh
- Lâm triều anh
- Ngoại văn danh
- Lin Chaoying
- Đừng danh
- Tổ sư bà bà,Lâm nữ hiệp
- Sức diễn
- Đinh anh,Quan cúc anh, Trần Ngọc liên, lương tuổi nghề, phùng hiểu văn, với tử du, đổng toàn
- Tính đừng
- Nữ
- Lên sân khấu tác phẩm
- Thần Điêu Hiệp Lữ
- Thân phân
- Cổ Mộ Phái sáng lập tổ sư
- Người trong lòng
- Vương Trùng Dương
- Hậu đại truyền nhân
- Tiểu Long Nữ,Lý Mạc Sầu,Hoàng sam nữ tử
Lâm triều anh không chỉ có dung mạo tài hoa có một không hai sái anh thiên hạ, càng là một cái võ học kỳ tài. Võ công tu vi chi cao chỉ có “Thiên hạNgũ tuyệt”Đứng đầu trung thần thôngVương Trùng DươngNhưng cùng chi địch nổi, so với mặt khác tứ đại tông sư ( Đông HảiĐào Hoa ĐảoHoàng Dược Sư,Tây Vực bạch đà sơn Âu Dương phong,Nam ChiếuĐại lý quốcNhiều phóng hậu thìa xú đính mìnhĐoạn trí hưng,Bắc ném điệp chịu phươngCái BangHồng Thất Công) chỉ có hơn chứ không kém, chỉ vì nàng là nữ lưu hạng người, tố không ở ngoại xuất đầu lộ diện, này đây người ngoài biết đến không nhiều lắm, thanh danh cũng là không có tiếng tăm gì. Nhưng là cả đời hành hiệp trượng nghĩa, ởHoa Sơn ngọc nữ phongCòn cung có lâm triều anh thần tượng. Trong lòng ái mộ Vương Trùng Dương, mà Vương Trùng Dương đối nàng cũng thập phần tôn kính thưởng thức. Nhưng hai người tính cách toàn cao ngạo bất quần, trước sau không muốn hướng đối phương thản nhiên biểu đạt tình yêu, đến nỗi không thể bên nhau lâu dài. Lâm triều anh vì tiếp cận Vương Trùng Dương, nhiều lần cùng hắn là địch, từng ở hoạt tử nhân mộ ngoài cửa mọi cách nhục mạ ẩn cư với mộ trungVương Trùng Dương,Liền kích hắn bảy ngày bảy đêm, Vương Trùng Dương nhẫn nại không được, xuất động cùng chi tướng đấu. Há biết lâm triều anh ha ha cười, nói: “Ngươi đã ra tới, liền không cần trở về lạp!” Vương Trùng Dương bừng tỉnh mà ngộ, mới biết lâm triều anh là xuất phát từ hảo tâm, đáng tiếc hắn một bộ rất tốt thân thủ mai một ở phần mộ bên trong, gánh bôn này đây dùng kế kích hắn ra mộ. Hai người kinh này một hồi biến cố, hóa “Địch” làm bạn, nắm tay cùng lưu lạc giang hồ. Lâm triều anh đối Vương Trùng Dương cực có tình ý, dục đãi ủy thân tương sự, cùng Vương Trùng Dương kết làm vợ chồng. Năm đó hai người không ngừng tranh nháo đánh nhau, cũng là lâm triều anh cố ý muốn cùng Vương Trùng Dương thân cận, chẳng qua nàng tâm cao khí ngạo, trước sau không muốn đi trước thổ lộ tình ý. Sau lại Vương Trùng Dương tự nhiên cũng minh bạch, nhưng hắn với bang quốc chi thù luôn là khó có thể quên, thường nói: “Hung nô chưa diệt, dùng cái gì gia vì?”Chỉ vì Đại Tống núi sông chưa thu phục, gia quốc việc chưa xong, cho nên đối lâm triều anh thâm tình hậu ý, đành phải trang si kiều ngốc, chỉ làm không biết. Lâm triều anh còn nói Vương Trùng Dương cầu phù nhìn nàng không dậy nổi, oán giận vô đã. Hai người đoan khương tội vốn đã hóa thù thành bạn, sau lại rồi lại nhân ái thành thù, ước định ở Chung Nam trên núi luận võ quyết thắng, đấu mấy ngàn chiêu, Vương Trùng Dương thẹn trong lòng, không ra toàn lực, trước sau khó phân thắng bại. Lâm triều anh thập phần bực bội, cùng Vương Trùng Dương đánh đố, thi đấu ở trên tảng đá khắc mấy chữ, như thắng qua Vương Trùng Dương, liền bức bách hắn ở xuất gia vì đạo sĩ cùng cùng nàng cùng nhau ở cổ mộ trung bên nhau lâu dài chi gian làm một lựa chọn. Nhưng cho dù như vậy, lâm triều anh cũng vô pháp được như ý nguyện, Vương Trùng Dương lựa chọn đem chính mình sở kiến cổ mộ nhường cho nàng cư trú, chính mình khác ở cổ mộ cách đó không xa che lại một tòa Toàn Chân đạo quan, xuất gia vì nói. Không lâu, Đào Hoa Đảo chủ Đông TàHoàng Dược SưThượng Chung Nam sơn tới chơi, Vương Trùng Dương biết hắn cực phú trí kế, hướng này lãnh giáo, Hoàng Dược Sư vạch trần việc này, nguyên lai lâm triều anh tay trái trong lòng bàn tay cất giấu một khối toHoá thạch đan,ĐemThạch mặtHóa đến mềm, ởMột nén hươngThời khắc trong vòng, thạch mặt bất trí biến ngạnh. Vương Trùng Dương sơ vì đạo sĩ, trong lòng thật là khó chịu, nhưngĐạo thưĐọc đến nhiều, rốt cuộc đại triệt hiểu ra, biết hết thảy tất cả đều là duyên pháp, lại hiểu thấu đáo thanh tịnh hư vô diệu nghệ, nãi khổ tâm tiềm tu, làm vinh dự Toàn Chân. Mà lâm triều anh từ đây vẫn luôn ở tại hoạt tử nhân tập hoan lương mộ trung, cùngToàn Chân GiáoLàm hàng xóm. Đối Vương Trùng Dương vẫn nhớ mãi không quên, ở mộ âm thầm gửi không ít của hồi môn, còn đem Vương Trùng Dương năm đó đưa cho nàng thư từ cùng hàn giường ngọc trân quý lên, lại trước sau không thể thường nguyện cùng chi cộng giai liên lý, cuối cùng buồn bực mà chết,Tuổi xuân chết sớmMà không thể tham dự lần đầu tiênHoa Sơn luận kiếm.Tự biên một bộ 《Ngọc nữ tâm kinh》, dùng để phá giải Toàn Chân Phái sở hữu võ công, nhưng trên thực tế cũng có thể cùng chi bổ sung cho nhau. Lấy Vương Trùng Dương lúc trước tương tặngHàn giường ngọcTới phụ trợ luyện công, cũng đem một thân võ công truyền thụ cho chính mình tùy thân nha hoàn. Tiểu Long Nữ, Lý Mạc Sầu, bao gồm 《Ỷ Thiên Đồ Long Ký》 trung thần bíHoàng sam nữ tử,Đều là lâm triều anh hậu đại truyền nhân.
Hai người đi vào ngọn núi tuyệt đỉnh. Khâu Xử Cơ đi đến một khối tảng đá lớn lúc sau, nói: “Nơi này khắc đến có chữ viết.” Lúc này sắc trời tối tăm, tảng đá lớn sau lưng càng là đen ngòm.Quách TĩnhDuỗi tay thạch sau, quả giác thạch thượng có chữ viết, trục tự sờ soạng, nguyên lai là một đầu thơ, thơ vân:
“Bầu nhuỵ chí vong Tần,Từng tiến dưới cầu lí.Tá hánKhai hồng cử, dáng sừng sững thiên một trụ, muốn bạnXích tùngDu, công thành phất y đi. Dị nhân cùng dị thư, tạo vật không nhẹ phó. Trùng dương khởi Toàn Chân, cao coi vẫn xoải bước, anh dũng anh hùng tư, thừa khi hoặc cát cứ. Vọng tích phục biết phi, hồi tâm sốngChết mộ.Người truyền vào nói sơ, nhị tiên này tương ngộ. Đến nay Chung Nam hạ, điện các lăng sương khói.”[4]
Hắn một mặt sờ, một mặt dùng ngón tay ở khắc thạch trung theo bút hoa viết, bỗng nhiên kinh giác, những cái đó bút hoa cùng ngón tay hoàn toàn ăn khớp, giống như là dùng ngón tay ở thạch thượng viết ra tới giống nhau, không cấm buột miệng thốt ra: “Dùng ngón tay viết?”
Khâu Xử Cơ nói: “Việc này nói đến nghe rợn cả người, nhưng thật là dùng ngón tay viết!” Quách Tĩnh ngạc nhiên nói: “Chẳng lẽ thế gian thật sự là có thần tiên?” Khâu Xử Cơ nói: “Bài thơ này là hai người viết, hai người đều là trong chốn võ lâm ghê gớm nhân vật. Viết phía trước kia tám câu người, thân thế càng là kỳ lạ, văn võ toàn tài, siêu dật tuyệt luân, tuy không phải thần tiên, lại cũng là trăm năm khó gặp người tài.” Quách Tĩnh cực kỳ ngưỡng mộ, vội nói: “Vị tiền bối này là ai? Đạo trưởng có không dẫn kiến, đến làm đệ tử bái kiến.” Khâu Xử Cơ nói: “Ta cũng trước nay chưa thấy qua người này. Ngươi ngồi xuống bãi, ta cùng ngươi nói một câu hôm nay việc nhân duyên.” Quách Tĩnh theo lời ở thạch ngồi hạ, nhìn sườn núiÁnh lửaDần dần yếu bớt, đột nhiên nói: “Chỉ tiếc lần nàyDung nhiKhông cùng ta cùng đi, nếu không cùng nhau ở chỗ này nghe khâu đạo trưởng giảng thuật kỳ sự, chẳng phải là hảo?”
Khâu Xử Cơ nói: “Này thơ ý tứ ngươi hiểu sao?” Quách Tĩnh lúc này đã là trung niên, nhưng Khâu Xử Cơ đối hắn nói chuyện khẩu khí, vẫn là cùng mười mấy năm trước hắn thiếu niên khi giống nhau vô dị, Quách Tĩnh cũng thấy nguyên nên như thế, nói: “Phía trước tám câu nói chính làTrương lương,Này chuyện xưa đệ tử từng nghe Dung nhi giảng quá, đảo cũng hiểu được, nói hắn ở dưới cầu thế một vị lão giả nhặt giày, người nọ hứa hắn trẻ nhỏ dễ dạy, truyền hắn một bộ dị thư. Sau lại trương lương phụ tá Hán Cao Tổ khai quốc, xưng là hán hưng tam kiệt chi nhất, rốt cuộc công thành lui thân, ẩn cư mà từXích Tùng TửDu. Mặt sau vài câu nói đến trùng dương tổ sư sự tích, đệ tử liền không hiểu lắm.” Khâu Xử Cơ hỏi: “Ngươi biết trùng dương tổ sư là thứ gì người?”
Quách Tĩnh ngẩn ra, đáp: “Trùng dương tổ sư là sư phụ ngươi, là Toàn Chân Giáo khai sơn tổ sư, năm đóHoa Sơn luận kiếm,Công phu thiên hạ đệ nhất.” Khâu Xử Cơ nói: “Kia không tồi, hắn thiếu niên khi đâu?” Quách Tĩnh lắc đầu nói: “Ta không biết.” Khâu Xử Cơ nói: “『 anh dũng anh hùng tư, thừa khi hoặc cát cứ 』. Ta ân sư không phải sinh ra liền làm đạo sĩ. Hắn thiếu niên khi trước học văn, luyện nữa võ, là một vị tung hoành giang hồ anh hùng hảo hán, chỉ vì phẫn hận quân Kim xâm lấn, hủy ta điền lư, giết ta bá tánh, từng quy mô cờ khởi nghĩa, cùng quân Kim đối địch, chiếm thành đoạt đất, ở Trung Nguyên kiến hạ oanh oanh liệt liệt một phen sự nghiệp, sau lại chung lấy quân Kim thế thịnh, tiên sư liền chiến liền bại, tướng sĩ thương vong hầu như không còn, lúc này mới phẫn mà ra gia. Khi đó hắn tự xưng 『 hoạt tử nhân 』, liên tiếp mấy năm, ở tại bổn sơn một cái cổ mộ bên trong, không chịu ra mộ môn một bước, ý tứ là sống mà như đã chết, không muốn cùng kim tặc cùng tồn tại với thanh thiên dưới, cái gọi là không đội trời chung, chính là ý tứ này.” Quách Tĩnh nói: “Thì ra là thế.”
Khâu Xử Cơ nói: “Sự cách nhiều năm, tiên sư cố nhân bạn tốt, cùng bào cũ bộ liên tiếp tới chơi, khuyên hắn ra mộ lại làm một phen sự nghiệp. Tiên sư chán nản, lại giác vô bộ mặt mà chống đỡ giang hồ cũ lữ, trước sau không chịu ra mộ. Thẳng đến tám năm lúc sau, tiên sư một cái cuộc đời kình địch ở mộ ngoài cửa mọi cách nhục mạ, liền kích hắn bảy ngày bảy đêm, tiên sư thật sự nhẫn nại không được, xuất động cùng chi tướng đấu. Há biết người nọ ha ha cười, nói: 『 ngươi đã ra tới, liền không cần trở về lạp! 』 tiên sư bừng tỉnh mà ngộ
Quách Tĩnh nghĩ đến tiền bối hiệp cốt phong phạm, không cấm thản nhiên hướng về, hỏi: “Vị nào tiền bối là ai? Không phảiĐông Tà,Tây Độc,Nam đế,Bắc cáiTứ đại tông sư chi nhất bãi?”
Khâu Xử Cơ nói: “Không phải. Luận đến võ công, người này chỉ có ở tứ đại tông sư phía trên, chỉ vì nàng làNữ lưu,Tố không ở ngoại xuất đầu lộ diện, này đây người ngoài biết đến không nhiều lắm, thanh danh cũng là không có tiếng tăm gì.” Quách Tĩnh nói: “A, nguyên lai là nữ.” Khâu Xử Cơ thở dài: “Vị tiền bối này kỳ thật đối tiên sư cực có tình ý, dục đãi ủy thân tương sự, cùng tiên sư kết làm vợ chồng. Năm đó hai người không ngừng tranh nháo đánh nhau, cũng là người nọ cố ý muốn cùng tiên sư thân cận, chẳng qua nàng tâm cao khí ngạo, trước sau không muốn đi trước thổ lộ tình ý. Sau lại tiên sư tự nhiên cũng minh bạch, nhưng hắn với bang quốc chi thù luôn là khó có thể quên, thường nói: Hung nô chưa diệt, dùng cái gì vì gia? Đối vị kia tiền bối thâm tình hậu ý, trang si kiều ngốc, chỉ làm không biết. Kia tiền bối chỉ nói tiên sư nhìn nàng không dậy nổi, oán giận vô đã. Hai người vốn đã hóa thù thành bạn, sau lại rồi lại nhân ái thành thù, ước tại đây Chung Nam trên núi luận võ quyết thắng.”
Quách Tĩnh nói: “Kia lại không cần.” Khâu Xử Cơ nói: “Đúng vậy! Tiên sư biết nàng nguyên là một phen ý tốt, tất nhiên là một đường nhường nhịn. Há biết kia tiền bối tính tình kỳ quái, nói: 『 ngươi càng là làm ta, vậy càng là nhìn ta không dậy nổi. 』 tiên sư bức với bất đắc dĩ, chỉ phải cùng nàng động thủ. Lúc ấy hắn nhị vị tiền bối đó là ở chỗ này luận võ, đấu mấy ngàn chiêu, tiên sư không ra nặng tay, trước sau khó phân thắng bại. Người nọ cả giận nói: 『 ngươi đều không phải là ý định cùngTa tươngĐấu, khi ta là thứ gì người? 』 tiên sư nói: 『 võ so khó phân thắng bại, không bằng văn so. 』 người nọ nói: 『 như vậy cũng tốt. Nếu là ta thua, ta cả đời không thấy ngươi mặt, làm cho ngươi tai mắt thanh tịnh. 』 tiên sư nói: 『 nếu là ngươi thắng, ngươi muốn như thế nào? 』 người nọ đỏ mặt lên, không nói gì nhưng đáp, rốt cuộc cắn răng một cái, nói: 『 ngươi kia hoạt tử nhân mộ liền nhường cho ta trụ. 』
“Người nọ những lời này kỳ thật đại hữu văn chương, ý tứ nói nếu là thắng, muốn cùng tiên sư tại đây mộ trung sống chung bên nhau. Tiên sư hảo sinh khó xử, tự liêu võ công hơi cao nàng một bậc, thật bức chỗ này, đành phải thắng nàng, để tránh ngày sau dây dưa không rõ, vì thế hỏi nàng sao sinh so pháp. Nàng nói: 『 mọi người đều mệt mỏi, đêm mai lại quyết thắng bại. 』
“Ngày kế hoàng hôn, hai người lại ở chỗ này gặp gỡ. Người nọ nói: 『 chúng ta luận võ phía trước, trước đến lập hạ cái quy củ. 』 tiên sư nói: 『 lại định thứ gì quy củ? 』 người nọ nói: 『Ngươi nếuĐắc thắng, ta đương trường tự vận, về sau tự nhiên không thấy ngươi mặt. Ta nếu thắng, ngươi muốn chính là đem này hoạt tử nhân mộ nhường cho ta trụ, cả đời nghe ta phân phó, bất luận cái gì sự không được tương vi; nếu không nói, liền cần phải xuất gia, nhậm ngươi làm hòa thượng cũng hảo, làm đạo sĩ cũng hảo. Bất luận làm hòa thượng vẫn là đạo sĩ, cần tại đây trên núi thành lập chùa xem, bồi ta mười năm. 』 tiên sư trong lòng minh bạch: “Cả đời nghe ngươi phân phó, tất nhiên là muốn ta cưới ngươi làm vợ. Nếu không liền cần làm hòa thượng đạo sĩ, đó là không được cái khác hắn cưới. Ta lại có thể nào nhẫn tâm thắng ngươi, bức ngươi tự sát? Chỉ là ở trên núi bồi ngươi mười năm, rồi lại khó khăn. 』 lập tức hảo sinh do dự. Kỳ thật vị này nữ lưu tiền bối tài mạo võ công đều là thượng thượng chi tuyển, nàng một mảnh tình thâm, tiên sư cũng không phải không động tâm, nhưng không biết như thế nào, nói đến muốn kết làm vợ chồng, lại luôn là không cái này duyên phận. Tiên sư trầm ngâm thật lâu sau, quyết định chủ ý, biết người này nói được ra làm được đến, một thua lúc sau nhất định tự vận, vì thế quyết ý xá mình từ người, bất luận so thứ gì đều bại bởi nàng đó là, nói: 『 hảo, chính là như vậy. 』
“Người nọ nói: 『 chúng ta văn so biện pháp cực kỳ dễ dàng. Đại gia dùng ngón tay tại đây tảng đá trên có khắc mấy chữ ai viết đến hảo, vậy thắng. 』 tiên sư diêu nói: 『 ta lại không phải thần tiên, có thể nào dùng ngón tay ở thạch trên có khắc tự? 』 người nọ nói: 『 nếu là ta có thể, ngươi liền nhận thua? 』 tiên sư bổn chỗ tiến thoái lưỡng nan chi cảnh, nghĩ thầm trên đời quyết vô việc này, vừa lúc thừa này xuống đài, thành cái không thắng bất bại chi cục, trận này luận võ liền không giải quyết được gì, lập tức nói: 『 ngươi nếu có này năng lực, ta tự nhiên nhận thua. Nếu là ngươi cũng không thể, hai ta chẳng phân biệt cao thấp, cũng không cần lại so. 』
“Người nọ buồn bã cười, nói: 『 hảo a, ngươi làm định đạo sĩ lạp. 』 nói tay trái ở thạch thượng vuốt ve một trận, trầm ngâm thật lâu sau, nói: 『 ta khắc chút thứ gì tự hảo? Ân, từ trước đến nay người xuất gia, đệ nhất vị anh hùng hào kiệt làTrương bầu nhuỵ.Hắn phản kháng bạo Tần, không cầu danh lợi, là ngươi tiền bối. 』 vì thế vươn tay phải ngón trỏ, ở thạch thượng thư viết lên. Tiên sư thấy nàng ngón tay nơi nơi,Đá vụnThế nhưng sôi nổi ngã xuống, thật sự là khắc ra từng cái tự tới, tất nhiên là kinh ngạc vô cùng. Nàng ở thạch thượng viết tự, chính là này một đầu thơ trước nửa thanh tám câu.
“Tiên sư trong lòng khâm phục, không lời nào để nói, đêm đó dọn ra hoạt tử nhân mộ, làm nàng cư trú, ngày thứ hai xuất gia làm đạo sĩ, ở kia hoạt tử nhân mộ phụ cận, che lại một tòa nho nhỏ đạo quan, đó chính là trùng dương cung đời trước.”
Quách Tĩnh kinh ngạc không thôi, duỗi tay chỉ lại đi cẩn thận vuốt ve, quả nhiên phi tạc phi khắc, thật sự là dùng ngón tay sở hoa, nói: “Vị tiền bối này chỉ thượng công phu, cũng thật là nghe rợn cả người.” Khâu Xử Cơ ngửa mặt lên trời đánh cái ha ha, nói: “Tĩnh nhi, việc này lừa đến tiên sư, lừa đến ta, càng lừa đến ngươi. Nhưng nếu ngươi thê tử lúc ấy ở bên, quyết định không thể gạt được nàng mắt đi.” Quách Tĩnh trợn to hai mắt, nói: “Chẳng lẽ này trung gian có trá?”
Khâu Xử Cơ nói: “Này gì tiêu nói được? Ngươi muốn làm thế chi gian, luận chỉ lực là ai đệ nhất?” Quách Tĩnh nói: “Kia tự nhiên là Nhất Đăng đại sưNhất Dương Chỉ.”Khâu Xử Cơ nói: “Đúng vậy! BằngNhất Đăng đại sưNhư vậy xuất thần nhập hóa chỉ thượng công phu, liền tính là ở bó củi phía trên, cũng chưa chắc có thể khắc ra tự tới, huống chi là ở thạch thượng? Huống chi là người khác? Tiên sư xuất gia làm mão vàng, đối việc này khổ tư khó hiểu. Sau lại lệnh nhạcHoàng Dược SưTiền bối thượng Chung Nam tới chơi, tiên sư biết hắn cực phú trí kế, mơ hồ nói lên việc này, hướng hắn thỉnh giáo. Hoàng đảo chủ suy nghĩ thật lâu sau, ha ha cười nói: 『 cái này ta cũng sẽ. Chỉ là này công phu hiện nay ta còn chưa luyện thành, một tháng lúc sau lại đến phụng phóng. 』 nói cười to xuống núi. Qua một tháng, hoàng đảo chủ lại lên núi tới, cùng tiên sư cùng đi quan khán này thạch. Lần trước vị kia tiền bối câu thơ, đề đến 『 dị nhân cùng dị thư, tạo vật không nhẹ phó 』 mới thôi, ý tứ là muốn tiên sư học trương lương giống nhau, lánh đời xuất gia. Hoàng đảo chủ tay trái ở thạch thượng vuốt ve thật lâu sau, tay phải đột nhiên vươn, ở thạch thượng viết khởi tự tới, hắn là từ 『 trùng dương khởi Toàn Chân 』 khởi, viết đến 『 điện các lăng sương khói 』 ngăn, kia đều là khen tặng tiên sư nói “Tiên sư thấy kia nham thạch xúc tua hãm sâu, liền cùng lần trước giống nhau vô dị, càng là ngạc nhiên, nghĩ thầm: 『 Hoàng Dược Sư công phu rõ ràng tốn ta một bậc, làm sao cũng có bậc này lợi hại chỉ lực? 』 nhất thời đầy bụng nỗi băn khoăn, đột nhiên duỗi tay chỉ ở nham thượng một thứ, nói cũng kỳ quái, kia nham thạch thế nhưng bị hắn đâm một cái khổng. Liền ở chỗ này.” Nói đem Quách Tĩnh tay dắt đến nham bên một chỗ. Quách Tĩnh sờ đến một cái tử khổng, dùng ngón trỏ tham nhập, quả nhiên cùngẤn môGiống nhau, hoàn toàn ăn khớp, nghĩ thầm: “Chẳng lẽ này nham thạch đặc biệt mềm xốp, không giống người thường.” Chỉ thượng vận kình, dùng sức niết đi, chỉ niết đến đầu ngón tay ẩn ẩn sinh đau, nham thạch tất nhiên là không chút sứt mẻ. Khâu Xử Cơ ha ha cười nói: “Lượng ngươi đứa nhỏ ngốc này cũng không nghĩ ra này trung gian cơ quan. Vị kia nữ tiền bối tay phải ngón tay viết phía trước, tay trái trước tiên ởThạch mặtVuốt ve thật lâu sau, nguyên lai nàng tay trái trong lòng bàn tay cất giấu một khối toHoá thạch đan,Đem thạch mặt hóa đến mềm, ở một nén hương thời khắc trong vòng, thạch mặt bất trí biến ngạnh. Hoàng đảo chủ xuyên qua trong đó xảo diệu, xuống núi đi hái thuốc phối chế hoá thạch đan, lúc này mới trở về rập khuôn máy móc.” Quách Tĩnh sau một lúc lâu không nói, nghĩ thầm: “Ta nhạc phụ tài trí, thật không ở vị kia nữ tiền bối dưới, nhưng không biết hắn lão nhân gia tới rồi nơi nào.” Trong lòng hảo sinh nhớ mong. Khâu Xử Cơ không biết hắn tâm sự, nói tiếp: “Tiên sư sơ vì đạo sĩ, trong lòng thật là khó chịu, nhưng đạo thư đọc đến nhiều, rốt cuộc đại triệt hiểu ra, biết hết thảy tất cả đều là duyên pháp, lại hiểu thấu đáo thanh tịnh hư vô diệu nghệ, nãi khổ tâm tiềm tu, làm vinh dự ta giáo. Đẩy bổn tư nguyên, nếu không phải vị kia nữ tiền bối như vậy một kích, thế gian cố vô Toàn Chân Giáo, ta khâu mỗ cũng không hôm nay, ngươi Quách Tĩnh lại càng không biết là ở nơi nào.” Mà nàng trí tuệ, càng là ít có người cập. Nàng sáng chế “Ngọc nữ Tố Tâm Kiếm pháp”Mấy ngày liền tư thật tốt kim luân quốc sư đều cho rằng sâu không lường được. Mà kia hoá thạch đan chi kế cũng làHoàng lão tàMới nhìn ra trong đó nguyên nhân. Nàng lại cũng không ái làm nổi bật, cùng thế vô tranh, đây mới là chân chính thế ngoại cao nhân!Vương Trùng DươngCảm tình ngược lại mịt mờ ái muội đến nhiều, hắn vừa không nguyện cưới lâm triều anh, cũng không tưởng khác cưới người khác, đãSự nghiệp tâmTrọng, nhớ mãi không quên vì thương sinh tạo phúc, cũng thường xuyên nhớ kỹ lâm triều anh, lấy nàng vì tri kỷ bạn thân, ở khẩn cấp quân tình trung cũng không quên viết thư cho nàng, cùng nàng nói quân tình tiến triển,Tiểu Long NữNói, quân tình như vậy khẩn cấp, Vương Trùng Dương vẫn viết thư cấp lâm triều anh, cho thấy hắn đối nàng nhớ mãi không quên, kỳ thật càng quan trọng là, hắn cùng nàng nói chính mình nhất chú ý quân quốc đại sự, này biểu lộ hắn đối nàng tín nhiệm, cập đối nàng thông minh tài trí lớn nhất tôn kính; hai người kia quan hệ, ở cổ đại tất nhiên ít có. Năm đó Vương Trùng Dương biết được lâm triều anh ở hoạt tử nhân mộ trung qua đời, nhớ tới nàng cả đời đối chính mình tình si, này phiên ân tình thật không phải nhỏ, lúc nàyNgười quỷ thù đồ,Trong lòng đau xót thật khó tự mình, vì thế lặng lẽ từ mật đạo tiến mộ, tránh đi nàng nha hoàn đệ tử, đối vị này giang hồ cũ lữ dung nhan người chết thục coi thật lâu sau, ngưỡng trụ tiếng động khóc rống một hồi, lúc này mới tuần tra chính mình tích khi sở kiến này tòa thạch mộ, gặp được lâm triều anh sở vẽ chính mình bối lập bức họa, lại gặp được hai gian thạch thất trên đỉnh nàng di khắc. Nhưng thấy ngọc nữ tâm kinh trung sở thuật võ công tinh vi ảo diệu, mỗi nhất chiêu đều là Toàn Chân võ công khắc tinh, không khỏi sắc mặt nhưTro tàn,Lập tức lui ra tới. Hắn độc nhập núi sâu, kết một gian mao lô, liên tiếp ba năm đủ không ra sơn, tinh nghiên nàyNgọc nữ tâm kinhPhá pháp, tuy rằng tiểu chỗ cũng có thành tựu, nhưng trước sau tổ không thành một bộ bao chứa trong ngoài, hoà hợp quán xuyến võ học. Tâm tro dưới, đối lâm triều anh thông minh tài trí càng là bội phục, cam bái hạ phong, không hề nghiên cứu. Mười năm hơn sau Hoa Sơn luận kiếm, đoạt được võ học kỳ thưCửu Âm Chân Kinh.Hắn quyết ý không luyện kinh trung công phu, nhưng vì tò mò sở sử dụng, nhịn không được lật xem một lần. Hắn võ công lúc ấy đã là thiên hạ đệ nhất, Cửu Âm Chân Kinh trung sở tái các loại bí áo tinh nghĩa, một khi xem qua, suy tư thượng mười dư ngày, tức đã toàn bộ rộng mở lĩnh ngộ, lập tức ngửa mặt lên trời cười dài, trở lại hoạt tử nhân mộ, ở toàn mộ nhất bí ẩn ngầm thạch thất trên đỉnh trước mắt Cửu Âm Chân Kinh ý chính, cũng nhất nhất chỉ ra bài trừ ngọc nữ tâm kinh phương pháp. Hắn nhìn cổ mộ tình cảnh, lường trước kia mấy cổ không quan tương lai là lâm triều anh đệ tử sở dụng. Các nàng hơn phân nửa là lâm chung khi tự hành nhập quan chờ chết, lúc đó tự nhiên có thể được biết Toàn Chân Phái tổ sư cả đời không thua với người. Vì thế ở kia cụ vốn dĩ lưu làm mình dùng không nắp quan tài đế viết xuống mười sáu tự, hảo giáo lâm triều anh hậu nhân với lâm chung khoảnh khắc biết được Toàn Chân Giáo sang giáo tổ sư võ học, thật phi ngọc nữ tâm kinh có khả năng khắc chế. Này chỉ là hắn một niệm hiếu thắng, lại phi cố ý muốn đem Cửu Âm Chân Kinh tiết lộ hậu thế, lường trước đợi đến lâm triều anh đệ tử nhìn thấyCửu Âm Chân KinhLà lúc, cũng đã hơi thở thoi thóp, chỉ có thể đem này bí mật mang xuống đất hạ.[5]
Thử tình khả đãi thành truy ức — lâm triều anh cùng Vương Trùng Dương
Lâm triều anh mạo mỹ đa tài, nhưng trong lòng chỉ có Vương Trùng Dương một người, Vương Trùng Dương đối nàng cũng thập phần ái mộ, lại nhân kháng kim thất bại nản lòng thoái chí ở tại hoạt tử nhân mộ trung không ra. Nàng thậm chí sử dụng mưu kế đánh bại Vương Trùng Dương, bắt buộc hắn ở xuất gia vì đạo sĩ cùng cùng nàng cùng nhau ở cổ mộ trung bên nhau lâu dài chi gian làm một lựa chọn, nhưng cho dù dùng đến như vậy trực tiếp phương pháp, nàng cũng là vô pháp như nguyện. Vương Trùng Dương đem chính mình sở kiến cổ mộ nhường cho nàng cư trú, chính mình khác ở cổ mộ cách đó không xa che lại đạo quan, xuất gia vì đạo sĩ. Lâm triều anh có gan chủ động theo đuổi, nhưng mà tình yêu không thể miễn cưỡng, nàng cũng không thể nề hà. Nhưng là, lâm triều anh rốt cuộc không phải phàm nữ, tình yêu thượng thất ý, không có đem nàng biến thànhLý Mạc Sầu,Anh côGiống nhau thô bạo nữ tử. Vừa vặn tương phản, nàng vận dụng nàng tài năng, đem đối người yêu khát vọng, lấy hết sức phong hoa một bộ kiếm pháp biểu đạt ra tới, sáng tạo “Ngọc nữ Tố Tâm Kiếm pháp”.Này bộ kiếm pháp, mỗi nhất chiêu đều là lấy một kiện nàng khát vọng cùng người yêu cộng đồng sinh hoạt nhã sự là chủ đề, “Tùng hạ đánh cờ”, “Bên cạnh ao điều hạc” từ từ, là hy vọng thăng hoa, mà không phải thất vọng phát tiết, liền như nghệ thuật gia đem hàm súc trong lòng cảm tình, hóa thành nghệ thuật sáng tác giống nhau.[1]Vương Trùng Dương cùng lâm triều anh đều là võ học kỳ tài, nguyên là một đôi trời đất tạo nên giai ngẫu. Hai người chi gian, đã vô hoặc nam hoặc nữ kẻ thứ ba khiến cho bể tình gợn sóng, cũng không thân hữu sư đệ gian thù hận gút mắt. Vương Trùng Dương lúc trước thượng nhân chuyên tâm khởi nghĩa kháng kim đại sự, không rảnh bận tâm tư tình nhi nữ, nhưngNghĩa quânHủy bại, khô cư cổ mộ, lâm triều anh tiến đến tương an ủi, nhu tình cao thượng, cảm động thật thâm, lúc đó đã mất chuyện tốt không hài chi lý, lại vẫn là rơi vào tình thiên trường hận, một cái xuất gia làm mão vàng, một cái ở thạch mộ trung buồn bực mà chết. Trong này nguyên do, Khâu Xử Cơ chờ đệ tử cố nhiên không biết, thậm chí vương lâm hai người chính mình cũng là khó có thể giải thích, duy có về chi với “Vô duyên” hai chữ mà thôi. Lại không biết vô duyên hệ “Quả” mà phi “Nhân”, hai người võ công đã cao, tự phụ ích gì, mỗi khi tình mầm tiệm truất, đàm luận võ học khi tranh luận liền tùy bạn mà sinh, trước sau lẫn nhau không tương hạ, hai người vẫn luôn đến chết, tranh luận chi tâm trước sau không cần thiết. Lâm triều anh sáng chế khắc chế Toàn Chân võ côngNgọc nữ tâm kinh,Mà Vương Trùng Dương không cam lòng chịu thua, lại đemCửu Âm Chân KinhKhắc vào mộ trung. Chỉ là hắn tự tư ngọc nữ tâm kinh vì lâm triều anh tự nghĩ ra, chính mình lại dựa vào tiền nhân di thư, tương so dưới, thật kém một bậc, từ nay về sau thâm khiêm tốn ức, thường thường báo cho đệ tử lấy dung làm tự khắc, hư hoài dưỡng hối chi đạo.
Đến nỗi thất đỉnh bí mật bản đồ, lại là đương thạch mộ kiến tạo chi sơ tức đã khắc lên, nguyên là vì phòng thạch mộ vì quân Kim trường kỳ vây khốn, có thể từ bí đạo thoát thân. Này bí đạo lại liền lâm triều anh cũng không biết tất. Lâm triều anh chỉ nói một buông”Đoạn long thạch”,Tức cùng địch nhân đồng quy vu tận, lại không nghĩ rằng Vương Trùng Dương kiến tạo thạch mộ là lúc, chính mưu quy mô lấy đồ hồi phục Trung Nguyên, đầy ngập hùng tâm tráng chí, há chịu một bại dưới liền tự xử với tuyệt địa?[2]
Quyền pháp mỗi nhất chiêu đều là bắt chước một vị cổ đại mỹ nữ, đem trăm ngàn năm tới mỹ nữ thay đổi thất thường thần vận dáng vẻ hóa nhập trong đó, thi triển ra tới hoặc bộ bộ sinh liên, hoặc lả lướt như liễu, với thướt tha vũ mị trung đánh địch chiến thắng.[3]
● “Ngọc Nữ kiếm pháp”:
Kiếm chiêu sắc bén, nhanh chóng tuyệt luân, thả chú trọng phong thần thoát tục, tư thế nhàn nhã, người nhẹ nhàng mà vào, tư thái phiêu phiêu như tiên.[3]
● “Thiên la địa võng thế”:
Thủ pháp nhanh chóng, dùng ra tới dày đặc vô cùng, uy lực không yếu qua tay có kiếm, đôi tay có thể ngăn trở chín chín tám mươi mốt chỉ chim sẻ, không cho một con chim sẻ lậu ra.[3]
● “Kim linh tác pháp”:
Lấy kim linh tác thi triển, chiêu thức tinh diệu, thay đổi thất thường, lấy tấn công địchHuyệt đạoLà chủ, tác thức uốn cong nhưng có khí thế tựa linh xà, viên chuyển như ý.[3]
Tái với 《Ngọc nữ tâm kinh》 thứ bảy thiên võ công, nàyKiếm phápNguyên ý nãi nam tử sử “Toàn Chân kiếm pháp”,Nữ tử sử “Ngọc Nữ kiếm pháp”, hai người song kiếm hợp bích, uy lực vô cùng lớn.
Cửa này nội công từng bước gian nan, thời thời khắc khắc sẽ luyện nhập ngã rẽ, không coi ai ra gì tương trợ, phi tẩu hỏa nhập ma không thể, chỉ có ngươi trợ ta, ta trợ ngươi, hợp hai người chi lực mới có thể cộng độ hiểm quan.
Trong đó tái có các loại võ công bao quát vạn có là một bộ võ học điển tịch, chú trọng số lẻ hành công là “Âm tiến”,Số chẵnVì “Dương lui”. “Dương lui” công phu, tùy thời có thể dừng; “Âm tiến” lại cần liền mạch lưu loát, trên đường không thể hơi có ngừng ngắt. Có nội ứng, ngoại dẫn nói đến, ngọc nữ tâm kinh tu luyện thành công sau, Cổ Mộ Phái nội công tiệm cao, học giả một mình nhẹ đủ kiện, ra tay mau lẹ, với thường nhân phát ra nhất chiêu thời khắc trung nhưng liền phát ba bốn chiêu, nhưng chiêu lực lại không tương ứng mà tăng.
Thứ sáu hồi, tânTu bảnTrung thêm viết một đại đoạnCổ Mộ PháiNội công thậm chí là Cổ Mộ Phái võ công đặc điểm, là chỉ cầu mau, không cầu kính. Bởi vì lâm triều anh sang võ công thời điểm chỉ là muốn đánh bại Vương Trùng Dương, mà Vương Trùng Dương võ công đã độc bộ võ lâm, lâm triều anh cũng không nghĩ thương tổn hắn, bởi vậy chỉ có từ “Mau” này một đạo thượng hạ công phu, chỉ cần ở Vương Trùng Dương trên người vỗ nhẹ một chưởng, hoặc nhẹ phẩy một chútHuyệt đạo,Làm hắn ha ha nhận thua là được. Gian trung lại viết “Thiên la địa võng thế”,Tham kiến mặt trên “Thiên la địa võng thế” một cái. Đối ngọc nữ tâm kinh bỏ thêm chút thuyết minh, nói đến lâm triều anh sang ngọc nữ tâm kinh cùng sở hữu mười thiên, cũng không ghi chép, chỉ là thầy trò truyền miệng; đệ nhị gian thạch thất trên vách khắc có một ít muốn quyết. Lý Mạc Sầu lại cho rằng ngọc nữ tâm kinh có một quyển bí tịch. ĐốiNgọc Nữ kiếm phápBỏ thêm chút thuyết minh, đồng dạng là bởi vì lâm triều anh chỉ là tưởng thắng qua Vương Trùng Dương, không nghĩ thương tổn hắn, bởi vậy Ngọc Nữ kiếm pháp kiếm chiêu kỳ ảo, thay đổi liên tục, lại “Không dễ đả thương người”. Cũng bởi vậy Lý Mạc Sầu không cần kiếm mà sửa dùngPhất trầnSử kiếm chiêu. Dương long hai người luyện kiếm thời điểm liền dùng chùy đầu thanh kiếm nhận cùng mũi kiếm tạp độn, trở thành “Vô phong kiếm”, vừa lúc cấpHuyền thiết trọng kiếmChôn cái phục bút. Sau lại thứ bảy hồi Tiểu Long Nữ dụng tâm kinh thượng võ công phiến Lý Mạc Sầu hai bàn tay, cũ bản nói nàng chưa luyện thành, bởi vậy thương tổn không được Lý Mạc Sầu, tân tu bản trung cũng sửa vì nói tâm kinh vốn dĩ liền không phải dùng để đả thương người. Thứ sáu hồi, tân tu bản trung lại thêm viết một đại đoạn dương long hai người sinh hoạt tình tiết,Dương QuáLúc này đã 16 tuổi, tựa hồ đã đối Tiểu Long Nữ có điều động tâm, thế nhưng có làm nũng làm Tiểu Long Nữ đáp ứng vĩnh viễn không đuổi đi chính mình hành động; lại bỗng nhiên có một đêm đối Tiểu Long Nữ chân trần động tâm. Sau lại nằm mơ mơ thấy đi bắt hai chỉ bạch con bướm, kết quả mộng du đi nắm Tiểu Long Nữ chân ngọc. Hai người tu luyện ngọc nữ tâm kinh khi lại thêm viết một đoạn. Ngọc nữ tâm kinh có chút võ công là lâm triều anhVì tìnhSáng chế, một lòng muốn Vương Trùng Dương yêu quý, che chở, bảo hộ chính mình. Dương long hai người luyện tới, dần dần động tình.Kim DungLại ở trong đó biểu đạt “Có tình muốn nói ra tới” ý tưởng.[6]
Niên đại | Đóng vai giả | Phim ảnh phiên bản |
1976 | ||
1983 | ||
1988 | ||
1992 | ||
1995 | ||
2004 | Thạch á quân | |
2006 | ||
2014 | ||
2019 |
Tham khảo tư liệu:[7]
