Cất chứa
0Hữu dụng +1
0

Mẫu tộc

[mǔ zú]
Hán ngữ từ ngữ
Mẫu tộc, Hán ngữ từ ngữ, ghép vần là mǔ zú, ý tứ là mẫu gia chi thân tộc.
Tiếng Trung danh
Mẫu tộc
Đua âm
mǔ zú
Phân loại
Nghĩa hẹp, nghĩa rộng
Chú âm
ㄇㄨˇ ㄗㄨˊ

Từ ngữ giải thích

Bá báo
Biên tập
Mẫu gia chi thân tộc.
Mẫu tộc nghĩa hẹp chỉ mẫu thân nhà mẹ đẻ nhất tộc.
Mẫu tộc gánh hãn nghĩa rộng chỉ cùng mẫu thân có quan hệ quan hệ huyết thống nhất tộc.
Nghĩa hẹp
Mẫu chi phụ gọi ở ngoài tổ phụ.
Mẫu chi mẫu gọi ở ngoài tổ mẫu.
Mẫu chi huynh gọi chi cậu.
Mẫu chi đệ gọi chi cậu.
Mẫu chi chất gọi chi cữu anh em bà con.
Nghĩa rộng
Ngoại tằng tổ phụ tộc
Mẫu chi tằng tổ phụ gọi ở ngoài cao tổ phụ.
Mẫu chi tằng tổ mẫu gọi ở ngoài cao tổ mẫu.
Mẫu chi tổ phụ gọi chiNgoại tằng tổ phụ.
Mẫu chi tổ mẫu gọi chiBà cố ngoại.
Mẫu chi phụ gọi ở ngoài tổ phụ.
Mẫu chi mẫu gọi ở ngoài tổ mẫu.
Mẫu chi bá phụ gọi chi bá ông ngoại.
Mẫu chi bá mẫu gọi chi bá bà ngoại.
Mẫu chi thúc phụ gọi chi thúc ông ngoại.
Mẫu chi thím gọi chi thúc bà ngoại.
Mẫu chi huynh gọi chi cậu.
Mẫu chi huynh phụ gọi chi mợ.
Mẫu chi đệ gọi chi cậu.
Mẫu chi em dâu gọi chi mợ.
Mẫu chi đường huynh gọi chi đường cậu.
Mẫu chi đường huynh phụ gọi chi đường mợ.
Mẫu chi đường đệ gọi chi đường cậu.
Mẫu chi đường đệ phụ gọi chi đường mợ.
Mẫu chi chất gọi chi cữu anh em bà con.
Mẫu chi cháu dâu gọi chi cữu anh em bà con phụ.
Mẫu chi đường chất gọi chi đường cữu anh em bà con.
Mẫu chi đường cháu dâu gọi chi đường cữu anh em bà con phụ.
Mẫu chi chất tôn gọi chi cữu cháu họ.
Mẫu chi chất tôn phụ gọi chi cữu cháu họ phụ.
Mẫu chi đường chất tôn gọi chi đường cữu cháu họ.
Mẫu chi đường chất tôn phụ gọi chi đường cữu cháu họ phụ.
Mẫu chi chất tằng tôn gọi chi cữu cháu họ tôn.
Mẫu chi chất tằng tôn phụ gọi chi cữu cháu họ tôn phụ.
Dì tộc
Mẫu chi tỷ gọi chiBảng bạch.
Mẫu chi tỷ phu gọi chiDượng.
Mẫu chi muội gọi chi dì vĩnh thấm lương.
Mẫu chi đạp viên tụng muội phu gọi chi dượng.
Mẫu chi sanh gọi chi từ mẫu huynh đệ.
Mẫu chi sanh phụ gọi chi từ mẫu huynh đệ phụ.
Mẫu chi sanh tôn gọi chi từ mẫu chất.
Mẫu chi sanh tôn phụ gọi chi từ mẫu cháu dâu.
Mẫu chi sanh tằng tôn gọi chi từ mẫu chất tôn.
Mẫu chi sanh tằng tôn phụ gọi chi từ mẫu chất tôn phụ.
Bà cố ngoại tộc
Mẫu chi ông cố ngoại gọi ở ngoài cao ông ngoại.
Mẫu chi bà cố ngoại gọi ở ngoài cao bà ngoại.
Cô bà ngoại tộc
Mẫu chi dượng gọi chi cô ông ngoại.
Mẫu chi cô mẫu gọi chi cô bà ngoại.
Mẫu chi cô họ huynh gọi chi cô họ cậu.
Mẫu chi cô họ huynh phụ gọi chi cô họ mợ.
Mẫu chi cô họ đệ gọi chi cô họ cậu.
Mẫu chi cô họ em dâu gọi chi cô họ mợ.
Mẫu chi cô họ chất gọi chi cô họ cữu anh em bà con.
Mẫu chi cô họ cháu dâu gọi chi cô họ cữu anh em bà con phụ.
Ngoại ông cố ngoại tộc
Mẫu ở ngoài tổ phụ gọi chiNgoại ông cố ngoại.
Mẫu ở ngoài tổ mẫu gọi chiNgoại bà cố ngoại.
Mẫu chi cậu gọi chi cữu ông ngoại.
Mẫu chi mợ gọi chi cữu bà ngoại.
Mẫu chi cữu biểu huynh gọi chi cữu biểu cậu.
Mẫu chi cữu biểu huynh phụ gọi chi cữu biểu mợ.
Mẫu chi cữu biểu đệ gọi chi cữu biểu cậu.
Mẫu chi cữu biểu đệ phụ gọi chi cữu biểu mợ.
Mẫu chi cữu cháu họ gọi chi cữu biểu cữu anh em bà con.
Mẫu chi cữu cháu họ phụ gọi chi cữu biểu cữu anh em bà con phụ.
Dì bà ngoại tộc
Mẫu chi dượng gọi chi dì ông ngoại.
Mẫu chi dì gọi chi dì bà ngoại.
Mẫu chi từ mẫu huynh gọi chi từ mẫu cậu.
Mẫu chi từ mẫu huynh phụ gọi chi từ mẫu mợ.
Mẫu chi từ mẫu đệ gọi chi từ mẫu cậu.
Mẫu chi từ mẫu em dâu gọi chi từ mẫu mợ.
Mẫu chi từ mẫu chất gọi chi từ mẫu cữu anh em bà con.
Mẫu chi từ mẫu cháu dâu gọi chi từ mẫu cữu anh em bà con phụ.
Cữu biểu tỷ muội tộc
Mẫu chi chất nữ gọi chi cữu biểu tỷ muội.
Mẫu chi cháu rể gọi chi cữu biểu tỷ muội phu.
Mẫu chi chất cháu ngoại gọi chi cữu biểu sanh.
Mẫu chi chất cháu ngoại phụ gọi chi cữu biểu sanh phụ.
Từ mẫu tỷ muội tộc
Mẫu chi cháu gái gọi chi từ mẫu tỷ muội.
Mẫu chi sanh tế gọi chi từ mẫu tỷ muội phu.
Mẫu chi sanh cháu ngoại gọi chi từ mẫu sanh.
Mẫu chi sanh cháu ngoại phụ gọi chi từ mẫu sanh phụ.
Đường dì tộc
Mẫu chi đường tỷ muội gọi chi đường.
Mẫu chi đường tỷ muội cửa hàng tuân lậu phu gọi chi đườngDượng.
Mẫu chi đường sanh gọi chi đường dì biểu huynh đệ.
Mẫu chi đường sanh phụ gọi chi đường dì biểu huynh em dâu.
Cữu biểu dì tộc
Mẫu chi cữu biểu tỷ muội gọi chi cữu biểu.
Mẫu chi cữu biểu tỷ muội phu gọi chi cữu biểuDượng.
Mẫu hung nhạc hiểu hưởng chi cữu biểu sanh gọi chi cữu biểu dì biểu huynh đệ.
Nhớ hồ lăng mẫu chi cữu biểu sanh phụ gọi chi cữu biểu dì biểu huynh em dâu.
Cô họ dì tộc
Mẫu chi cô họ tỷ muội gọi chi cô họ.
Mẫu chi cô họ tỷ muội phu gọi chi cô họDượng.
Mẫu chi cô họ sanh gọi chi cô họ dì biểu huynh đệ.
Mẫu chi cô họ sanh phụ gọi chi cô họ dì biểu huynh em dâu.
Từ mẫu dì tộc
Mẫu chi từ mẫu tỷ muội gọi chi từ mẫu.
Mẫu chi từ mẫu tỷ muội phu gọi chi từ mẫuDượng.
Mẫu chi từ mê bị mẫu sanh gọi chi lại từ mẫu huynh đệ.
Mẫu chi từ mẫu sanh phụ gọi chi lại từ mẫu huynh đệ phụ.

Từ ngữ xuất xứ

Bá báo
Biên tập
Hán ban cố 《 Bạch Hổ thông · tông tộc 》: “Mẫu tộc ba người: Mẫu chi cha mẹ, nhất tộc cũng; mẫu chi côn đệ, nhị tộc cũng; mẫu côn đệ tử, tam tộc cũng.” Vừa nói, “Mẫu tộc tam: Mẫu chi phụ họ vì nhất tộc; mẫu chi họ mẹ vì nhất tộc; mẹ con côn đệ thích người giả cùng với tử vì nhất tộc.” Thấy thanh hạ hân 《 học lễ quản thích 》 cuốn mười một.