Xiếc khỉ

Lấy đóng vai Tôn Ngộ Không vì đề tài hí khúc lưu phái

Triển khai3 cái cùng tên mục từ

Xiếc khỉ này đây Tôn Ngộ Không là chủ chuyện xưa hí khúc hóa gọi chung là. Trong đó lấy kinh kịch xiếc khỉ, kịch Thiệu Hưng xiếc khỉ nhất trứ danh. Trải qua nghệ thuật gia trường kỳ nghệ thuật thực tiễn, sáng tạo đại lượng xuất sắc xiếc khỉ tên vở kịch. Như《 an thiên sẽ 》,《 sư lục lạc 》, 《 quạt ba tiêu 》, 《 Thủy Liêm Động 》, 《 động không đáy 》, 《 báo đầu sơn 》, 《 kim đao trận 》,《 nháo Long Cung 》,《 tam đánh Bạch Cốt Tinh 》 chờ. Nhất có thể tập trung thể hiện xiếc khỉ nghệ thuật thành tựu.

Tiếng Trung danh: Xiếc khỉ
Ngoại văn danh: the drama of Monkey King

Đừng danh: Tôn Ngộ Không diễn
Đại biểu nhân vật: Hách chấn cơ, dương tiểu lâu, Lý vạn xuân, Lý thiếu xuân, Trịnh pháp tường, chương tông nghĩa chờ

Mục lục

Hí khúc giới thiệu

Bá báo

Biên tập

Trung Quốc xiếc khỉ ngọn nguồn đã lâu, nghe nói sớm nhất xiếc khỉ là Đường triều 《 vượn trắng hiến thọ 》 ( lại danh 《 vượn trắng cứu mẹ 》 ). Này chuyện xưa nguyên với tấn người cát hồng 《 Bão Phác Tử 》 cùng đường người 《 tục Giang thị truyện 》. Cốt truyện đại ý là: Vân Mông Sơn vượn trắng chi mẫu bệnh nặng, vượn trắng hướng tôn tẫn đào viên trộm đào, bị tôn tẫn bắt được. Vượn trắng quỳ xuống đất khóc cáo vãn kiện đêm mẫu bệnh tư đào, tôn tẫn liên này thượng biết hiếu mẫu, nãi tặng đào phóng vượn trắng về núi, vượn mẫu thực đào sau thế nhưng lành bệnh, vượn trắng vì báo cứu mẹ chi ân, nãi đem biện lang thiếu trong động sở tàng binh chi vượt thư hiến cho tôn tẫn, sau tôn tẫn chung thành Tề quốc một thế hệ danh tướng.

《 Bắc Kinh thư viện tàng đời Thanh thái bình thự hí khúc nhân vật tập tranh 》 trung thu vào Tôn Ngộ Không hoá trang

Đời sau xiếc khỉ nhiều chỉ chính là Tôn Ngộ Không diễn, lấy 《 Tây Du Ký 》 vai chính Tôn Ngộ Không vì vai chính hí khúc nhiều không kể xiết. Giống nguyên minh tạp kịch có vừa ra 《 Nhị Lang Thần khóa Tề Thiên Đại Thánh 》, sau lại diễn biến vì kinh kịch 《 Hoa Quả Sơn 》 ( cũng kêu 《 nháo Thiên cung 》, 《 an thiên sẽ 》 ), đây là căn cứ 《 Tây Du Ký 》 vừa đến bảy hồi cải biên. Này thật là ra tuồng, từ giữa còn phân hoá ra 《 nháo Long Cung 》, 《 nháo địa phủ 》, diễn Tôn Ngộ Không Long Cung đoạt Kim Cô Bổng cùng đại náo địa phủ, câu hủy Sổ Sinh Tử. Lấy trên đường thỉnh kinh trảm yêu trừ ma vì bản gốc kinh kịch cũng có không ít, giống 《 cao lão trang 》, 《 tam đánh Bạch Cốt Tinh 》, 《 Hỏa Vân Động 》, 《 Bàn Tơ Động 》, 《 động không đáy 》, 《 thật giả Mỹ Hầu Vương 》, 《 Hỏa Diệm Sơn 》 chờ. Có chút tên vở kịch tuy không thấy với 《 Tây Du Ký 》, giống 《 mười tám vị La Hán đấu Ngộ Không 》, 《 báo gấm 》 chờ, diễn tới nước chảy mây trôi, cũng pha đến tây du tam muội.^[1]

Đến dân quốc thời kỳ hí khúc sân khấu thượng, Tôn Ngộ Không diễn —— tục xưng “Xiếc khỉ” thâm được hoan nghênh. Trong đó kinh kịch xiếc khỉ làm võ sinh nghề chi nhánh, là ở Côn khúc cơ sở thượng phát triển mà đến. Lại chia làm nam, bắc hai phái, ở biểu diễn xiếc khỉ khi từng người có độc đáo phong cách, vẻ mặt, hoá trang, biểu diễn cũng đều có bất đồng. Bắc phái xiếc khỉ, từ hoá trang, vẻ mặt đến phục sức cùng biểu diễn, đều thể hiện ra đại khí phách, diễn xuất đặc sắc ở chỗ “Hầu học người”. Nam phái nhiều ở biến hóa thượng động cân não, diễn hầu cầu hầu tướng mạo sẵn có, có thể nói “Người học hầu”.

Lúc đầu đại biểu nhân vật có Hách chấn cơ, dương tiểu lâu, Trịnh pháp tường chiến cổ; hậu kỳ vì cái keo thể hộ kêu trời mà bá cách, Lý vạn xuân hung viên lừa, Lý thiếu xuân.^[2]

Trừ kinh kịch ở ngoài, kịch Thiệu Hưng làm quốc gia của ta loạn đạn hí kịch truyền tồn tại Thiệu Hưng một chi, trải qua gần 400 năm phát triển, trong đó lại lấy xiếc khỉ nhất nổi danh. Hai mươi thế kỷ 40 niên đại, kịch Thiệu Hưng nghệ thuật biểu diễn gia chương tông nghĩa ( sáu linh đồng ), ( chương tông tin ) bảy linh đồng biên diễn 36 bổn 《 Tây Du Ký 》, khai sáng kịch Thiệu Hưng xiếc khỉ, chương tông nghĩa cũng trở thành trứ danh nam hầu vương. Kịch Thiệu Hưng xiếc khỉ dung nhập bắc phái xiếc khỉ thần tính cùng nam phái xiếc khỉ hầu tính, kinh điển tên vở kịch 《 Tôn Ngộ Không tam đánh Bạch Cốt Tinh 》《 Hỏa Diệm Sơn 》 chờ kéo dài không suy, 2008 năm bị xếp vào nhóm thứ haiQuốc gia cấp phi vật chất văn hóa di sản danh lục.

Trừ thượng củng hậu biện lương thuật danh gia bên ngoài, vì Trung Quốc xiếc khỉ làm ra cống hiến còn có rất nhiều mặt khác danh gia, như cái kêu trời, trương cánh bằng, trương nhị bằng phụ tử, quách ngọc côn, tiêu vương quế khanh chờ.

Thể loại hí khúc lưu phái

Bá báo

Biên tập

Côn khúc

Hách chấn cơ

Hách chấn cơ Tôn Ngộ Không hoá trang

Trứ danh Côn khúc diễn viên. Hắn bản lĩnh vững chắc, thanh âm to lớn vang dội, khí lực dư thừa,Võ sinhDiễn thiện diễn 《 đêm bôn 》, 《 thăm trang 》, 《 đánh cửa hàng 》 chờ, trong đó 《 đêm bôn 》 diễn lâm hướng xuyên hậu đế ủng “Đi biên” được xưng là nhất tuyệt; lão sinh diễn có thể diễn 《 thảo chiếu 》, 《 đánh xe 》 chờ; mặt mèo diễn lấy "Tam công diễn" ( 《 âm thẩm 》 Bao Công, 《 đao sẽ 》 Quan Công, 《 nghe trướng 》 tam công, tức Trương Phi ) nổi danh. Hắn xiếc khỉ đại biểu tên vở kịch có 《 an thiên sẽ 》, 《 Hoa Quả Sơn 》, 《 Hỏa Vân Động 》, 《 Hỏa Diệm Sơn 》 chờ. Hách căn cứ chính mình gương mặt so lớn lên đặc điểm, đem Tôn Ngộ Không vẻ mặt thiết kế đến bất đồng với giống nhau tam khối hồng “Đảo tài đào” thức, mà là ngoại bạch trung hồng, màu đỏ đầu trên giống tháng sạn, hạ đoan so hẹp, tựa triệt lãm hình, xưng là "Một ngụm chung" thức vẻ mặt. Hắn bảo trì dặc khang hầu vương truyền thống hoá trang, diễn 《 an thiên sẽ 》, lên sân khấu khi mang thảo vương khôi, mũ hai bên các hệ một cái trường quá đầu gối đầu vàng nhạt lụa màu; trộm đan khi mang một bạch nỉ mũ, người mặc hắc tiễn y, hệ đại mang. Biểu diễn thượng trọng “Giống nhau”, động tác rất nhỏ, hành động cực kỳ linh hoạt, trộm đào động tác cực giống thật hầu. Hắn một bên ăn đào, một bên đảo mắt châu, qua lại hoảng đầu, mỏ nhọn ba phình phình, hai cái lỗ tai còn có thể trước sau vỗ; quá trong chốc lát, hắn lại đem cái ót hướng tới người xem ăn đào, vừa ăn, cái ót còn có thể trên dưới kích thích, đây là Hách chấn cơ hai hạng biểu diễn tuyệt kỹ. Hắn xiếc khỉ, đối nam bắc phái xiếc khỉ diễn viên đều có nhất định ảnh hưởng, dân quốc năm đầu hưởng dự sân khấu.

Kinh kịch bắc phái

Dương tiểu lâu

Dương tiểu lâu Tôn Ngộ Không hoá trang

Là đại gia quen thuộc trứ danh kinh kịch võ sinh tông sư, nãi phụDương nguyệt lâuThiện diễn xiếc khỉ, có “Dương con khỉ” chi xưng, truyền tới dương tiểu lâu, lại được gọi là gia trương kỳ lâm giáo thụ, hắn xiếc khỉ có tân phát triển. Ở Tôn Ngộ Không vẻ mặt thiết kế thượng, hắn đem “Đảo tài đào hình” cùng “Hịch lãm hình” kết hợp lên, đào đế một bút, nối thẳng đến thiên bình, đem mắt ngói từ chữ thập hình sửa vì nùng vành mắt thêm mi tử, do đó sử Tôn Ngộ Không từ mặt bộ vẻ ngoài thượng gia tăng rồi võ sinh khí chất. Dương tiểu lâu lấy diễn 《 an thiên sẽ 》 cùng 《 Thủy Liêm Động 》 trứ danh, hắn ở Tôn Ngộ Không ngoại hình thiết kế cùng động tác biểu diễn thượng, thập phần chú ý nắm chắc này một thần thoại nhân vật tính cách, gắng đạt tới “Rất giống” mà dần dần giảm bớt “Giống nhau”, tuy rằng hắn thân hình cao lớn khôi vĩ, nhưng hắn diễn xuất xiếc khỉ lại nhẹ nhàng linh hoặc, Thiên Tân danh phiếu hữu vương canh sinh nói hắn xiếc khỉ động tác biểu diễn đặc điểm là “Đem nguyên lai võ sinh cái giá tận lực co rút lại, dùng hợp lại vai, khúc chân phương pháp, tới đạt tới sử thân hình thu nhỏ lại, phát động làm tiểu xảo linh hoạt mục đích”. Biểu diễn thượng hắn không lấy đổ xuống kỹ thuật thủ thắng, mà lấy gắng sức đắp nặn Tôn Ngộ Không hầu vương khí chất tăng trưởng, đem xiếc khỉ biểu diễn cùng tạo hình lại đề cao một đi nhanh. 1912 năm, dương tiểu lâu đi Thượng Hải diễn xuất, liền diễn 40 thiên, tiết mục kịch không lặp lại, xiếc khỉ đặc biệt ăn khách. Theo Mai Lan Phương thuật lại cái kêu trời nói: “Dương tiểu lâu diễn 《 Thủy Liêm Động 》 nháo hải kia một hồi, ở khúc té ngã phiên kia phân xinh đẹp, rơi xuống đất kia phân nhẹ, quả thực giống miêu dường như, ta là thật phục.”

Lý vạn xuân, Lý thiếu xuân

“Nhị Lý” đều là kinh, tân người mê xem hát thập phần quen thuộc kinh kịch nghệ thuật biểu diễn gia, cũng là 30 niên đại mạt Bắc Kinh sân khấu thượng xiếc khỉ người xuất sắc, người cạnh tranh.

Lý vạn xuân 《 an thiên sẽ 》 trung Tôn Ngộ Không tạo hình

Lý vạn xuân xiếc khỉ tông dương ( tiểu lâu ) phái, lại đến tốn thanh bối lặcTái đàoTruyền thụ, biểu diễn thượng chú trọng đắp nặn hầu vương khí chất, không nặng đổ xuống, dùng chính hắn nói là “Người học hầu, hầu học người”: Ở trên sân khấu, tầng thứ nhất là đem chính mình biến thành hầu, tầng thứ hai này đây cái này hầu đi học người, bắt chước người cử chỉ. Ở vẻ mặt thiết kế thượng, Lý vạn xuân chọn dùng “Đảo tài đào” câu pháp, thượng viên hạ tiêm, hồng bạch rõ ràng, tận lực giảm bớt hắc tuyến điều, có vẻ thanh thoát, sạch sẽ. Ở phục sức thượng, Lý vạn xuân đem 《 an thiên sẽ 》 trung “Thủ đào viên” trận này diễn Tôn Ngộ Không nguyên lai mang thảo vương khôi, sửa vì hầu mũ sa, mũ sa thượng nạm nhung cầu, phía sau là hai cái vây cá, bên trên vẫn mang lông công, hắn cho rằng 《 Thủy Liêm Động 》 khi, hầu là tự lập vì vương, mang thảo vương khôi; đến 《 an thiên sẽ 》 khi, đã phong làm Bật Mã Ôn, có chức quan, lấy không mang thảo vương khôi, mà mang kim mũ sa cho thỏa đáng. Lý vạn xuân tập diễn xiếc khỉ tên vở kịch rất nhiều. Như 《 thạch hầu xuất thế 》, 《 Hoa Quả Sơn 》, 《 Thủy Liêm Động 》, 《 nháo Long Cung 》, 《 an thiên sẽ 》, 《 500 năm sau Tôn Ngộ Không 》 cập 《 Khô Lâu Sơn hầu vương đánh thi ma 》 chờ. 1938 năm, Lý vạn xuân tập diễn 《 mười tám vị La Hán thu đại bàng 》, đã chịu người xem khen ngợi.

Lý thiếu xuân 《 an thiên sẽ 》 trung Tôn Ngộ Không tạo hình

Lý thiếu xuân xiếc khỉ, chủ yếu là hấp thụ dương ( tiểu lâu ) phái diễn pháp, đồng thời cân nhắc, tham khảo Bắc côn Hách chấn cơ, nam phái Trịnh pháp tường, Đông Bắc tiểu cửu tiêu chờ các lộ diễn pháp nghệ thuật đặc điểm. Hí kịch gia ông ngẫu nhiên hồng nói Lý thiếu xuân “Nam con khỉ nhẹ nhàng, hoạt bát, bắc con khỉ đại khí, trầm ổn, hắn đều cùng có đủ cả”. Vẻ mặt thiết kế thượng, Lý thiếu xuân căn cứ chính mình gương mặt cùng biểu diễn phong cách, theo đuổi đối sống hầu vẻ mặt tạo hình rất giống. Toàn bộ mặt bộ câu thành đào hình, trán bộ ở giữa nắm tay văn đường cong họa đến trống trải hào phóng, ở đôi mắt, lông mi họa pháp thượng hấp thuDương pháiĐặc điểm, tả hữu trường lông mày phía dưới mí trên, các điền một đạo tiểu hắc văn, gia tăng rồi Tôn Ngộ Không anh tuấn khí chất. 1938 năm xuân đầu diễn Thiên Tân, lấy 《 Thủy Liêm Động 》 mang 《 nháo địa phủ 》 oanh động Thiên Tân, Lý thiếu xuân động tác uyển chuyển nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, ở diễn trung có không ít mới mẻ độc đáo kỹ xảo, không chỉ có “Mà nhảy”, “Ô long giảo trụ”, “Hổ nhảy trước phác” chờ tiểu té ngã sạch sẽ lưu loát, ba cổ cương xoa, song đầu chùy, Kim Cô Bổng hướng trên mặt đất một xử, bay lên không thoán thượng đài cao, đây là hắn đem thể dục hạng mục sào nhảy kỹ thuật động tác, xảo diệu tự nhiên mà vận dụng ở kinh kịch sân khấu thượng, sử người xem cảm thấy mới lạ. Này một năm, Lý thiếu xuân còn tập diễn 《 trí kích Mỹ Hầu Vương 》, 《 mười tám vị La Hán đấu Ngộ Không 》 chờ xiếc khỉ, người trước hắn thiết kế Đường Tăng niệm Khẩn Cô Chú khi Tôn Ngộ Không mà nằm té ngã cập “Thoán tháp” ( từ 3 mễ rất cao “Tháp môn” thoán đi vào ) kỹ xảo, người sau cùng chúng La Hán đánh nhau ra tay đều thập phần xuất sắc. Lý thiếu xuân từng lấy 《 nháo Thiên cung 》 chờ diễn phỏng vấn thế giới các quốc gia, được hưởng “Mỹ Hầu Vương” chi dự.

Kinh kịch nam phái

Trịnh pháp tường

Trịnh pháp tường Tôn Ngộ Không vẻ mặt

Nam phái xiếc khỉ đại biểu nhân vật, nhân xưng “Tiểu sống hầu”. Này phụTrịnh trường tháiVìĐiệu Sênh Hà BắcDiễn viên, thiện diễn xiếc khỉ. Trịnh pháp tường khi còn nhỏ tùy phụ học diễn, mưa dầm thấm đất, sau lại chuyên công xiếc khỉ, cũng thỉnh giáo với dương tiểu lâu, Hách chấn cơ, hơn nữa chính mình cân nhắc, thí diễn, dần dần hình thành nam phái xiếc khỉ phong cách. 1926 năm, hắn tùy dương nguyệt lâu phó Nhật Bản, ở Đông Kinh diễn xuất 《 cây rụng tiền 》, 《 Thủy Liêm Động 》 chờ Ngộ Không diễn. 1928 năm, hắn tại Thượng Hải tân sân khấu diễn xuất 《 kim đao trận 》, đạt được thành công. Trịnh pháp tường vẻ mặt thiết kế nguyên ra Quảng Châu Đại Phật Tự bia đá Tôn Ngộ Không "Đấu Chiến Thắng Phật" khắc giống tờ trình tương bản dập, hắn phân chia rất nhỏ, cộng phân bốn cái thời kỳ ( 《 Ngộ Không xuất thế 》, 《 đao phách hỗn thế ma 》, 《 nháo Thiên cung 》, 《 kim đao trận 》 ), Tôn Ngộ Không vẻ mặt tùy này trải qua, năng lực tiến bộ mà diễn biến. Hắn tổng kết Tôn Ngộ Không tính cách cơ bản đặc thù là “Lớn mật không kềm chế được, ghét cái ác như kẻ thù” tám chữ, hắn biểu diễn đặc điểm tục tằng, hào phóng, động tác đại mà ngắn gọn, hơn nữa thực chú ý Tôn Ngộ Không khí độ, cho rằng Tôn Ngộ Không là một cái “Tề Thiên Đại Thánh”, quyết phi giống nhau vò đầu bứt tai mao hầu có thể so. Hắn ở diễn xuất khi chú trọng tam chưởng bốn quyền ( vươn tay, điêu chưởng, khấu chưởng; cuốn quyền, đinh ốc quyền chờ ), động tác vận dụng thượng hấp thu Thái Cực quyền tinh hoa, có vẻ linh hoạt nhanh nhẹn, thuần thục tự nhiên.

Cái kêu trời

Thượng: Cái kêu trời tả hạ: Trương cánh bằng hữu hạ: Trương nhị bằng

Có “Giang Nam sống Võ Tòng” chi dự cái kêu trời, nguyên danh trương anh kiệt. Ấn sinh năm kế hắn so Trịnh pháp tường đại 4 tuổi, nhưng nhân Trịnh chuyên công xiếc khỉ, phó Nhật Bản diễn xuất trước tức lấy xiếc khỉ thành danh, cố đem cái tính làm hậu kỳ. Cái kêu trời là nam phái trứ danh võ sinh, hắn kiến thức cơ bản vững chắc, thân thủ mạnh mẽ, biểu diễn thượng chú trọng tạo hình mỹ cùng động thái mỹ, dáng người động tác nhí nhảnh, hào phóng, tốc độ mau, lực độ cường, cũng đem võ thuật kỹ xảo hóa với kịch võ biểu diễn trung, lấy 《 tam chỗ rẽ 》, 《 ác hổ thôn 》, 《 một mũi tên thù 》, 《 bạch thủy than 》 chờ diễn cập Võ Tòng diễn tăng trưởng. 1923 năm sau, hắn ởThượng Hải cùng múa đàiSang bài 《 Tây Du Ký 》, từ Ngộ Không xuất thế vẫn luôn diễn đến bị đè ở Ngũ Hành Sơn hạ. Trong đó 《 Thủy Liêm Động 》 chơi song tiên, thắng vì đánh bất ngờ, tài nghệ thuần thục, hắn tuyệt chiêu là: Đem tay trái tiên, tiên đuôi triều hạ, đứng ở chân trái tiêm thượng, sau đó lấy tay phải tiên tiên đuôi ấn chân trái thượng lập tiên tiên đầu, nâng chân trái, đem tiên đỉnh lên, hai điều tiên trở thành một cái thẳng tắp, ở mũi chân thượng chuyển động. 《 nháo Thiên cung 》 trung Tôn Ngộ Không cùng tứ đại kim cương đánh nhau, vị thứ tư kim cương ôm tỳ bà đi lên cùng Tôn Ngộ Không đấu võ, Tôn Ngộ Không đánh bại kim cương, đoạt được tỳ bà, lại cùng Na Tra đánh nhau, chỉ thấy hắn đoạt quá Na Tra trong tay càn khôn vòng, một mặt dùng tỳ bà đón đánh Na Tra trường thương, một mặt dùng chân biến hóa tư thế múa may càn khôn vòng, hình tượng đáng yêu nghịch ngợm, lại hiện ra Tôn Ngộ Không cao siêu võ công, giành được người xem reo hò. Cái kêu trời cũng là nam phái xiếc khỉ đại biểu, này tử trương cánh bằng, trương nhị bằng cũng thiện diễn xiếc khỉ.^[3]

Kịch Thiệu Hưng

Chương tông nghĩa ( sáu linh đồng )

Chương tông nghĩa Tôn Ngộ Không hoá trang

Kịch Thiệu Hưng xiếc khỉ lấy Chương thị Thiệu Hưng đại ban vì đại biểu, từ đời thứ nhất “Sống hầu chương” chương đình xuân, đời thứ hai “Tái sống hầu” chương ích sinh, đời thứ ba “Nam hầu vương” chương tông nghĩa, “Chương thị xiếc khỉ” ở Trung Quốc đã xướng vang trăm năm, là trong ngoài nước công nhận “Hầu vương thế gia”. Trong đó lại lấy chương tông nghĩa vì này đại biểu nhân vật.

Chu tổng lý cùng chương tông nghĩa, chương sao Kim phụ tử chụp ảnh chung

Chương tông nghĩa nghệ danh sáu linh đồng, 6 tuổi từ nghệ, mười hai tuổi lên đài diễn xuất, chuyên công võ sinh, đặc biệt diễn Tôn Ngộ Không trứ danh, có “Nam phái hầu vương” mỹ dự, là kiệt xuất kịch Thiệu Hưng nghệ thuật biểu diễn gia. Càng khai sáng xiếc khỉ “Sống, linh” nam phái phong cách. Lấy hầu vi sư, chung đến diễn nghệ đại thành. Này tác phẩm tiêu biểu có 《 Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung 》, 《 Tôn Ngộ Không đại phá đỉnh bằng sơn 》, 《 Tôn Ngộ Không tam đánh Bạch Cốt Tinh 》, 《 Hỏa Diệm Sơn 》, 《 Tôn Ngộ Không đại náo càn khôn 》 chờ. 1960 năm, này diễn viên chính 《 Tôn Ngộ Không tam đánh Bạch Cốt Tinh 》 từ thiên mã điện ảnh sản xuất xưởng chụp thành màu sắc rực rỡ hí khúc phiến, phát hành đến 72 quốc gia cùng khu vực, do đó truyền bá tiếng tăm trong ngoài nước, ở đệ nhị giới điện ảnh “Bách hoa thưởng” bình chọn trung, hoạch tốt nhất hí khúc phiến thưởng. 1961 năm Mao Trạch Đông, Lưu thiếu kỳ, Đặng Tiểu Bình ở Trung Nam Hải hoài nhân đường quan khán sáu linh đồng diễn viên chính 《 Tôn Ngộ Không tam đánh Bạch Cốt Tinh 》 một kịch, Mao chủ tịch từng sáu lần vỗ tay cũng phất tay thăm hỏi, cùng năm 11 nguyệt 17 ngày viết xuống 《 thơ thất luật —— cùng Quách Mạt Nhược đồng chí 》(Kim hầu phấn khởi ngàn quân bổng, điện ngọc làm sáng tỏ vạn dặm ai) thơ. Chương tông nghĩa diễn viên chính 《 Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung 》 cũng trước sau đã chịu trần nghị, Chu Ân Lai đám người tán dương. 1980 năm sáu linh đồng biên, đạo, diễn viên chính 《 Hỏa Diệm Sơn 》 hoạch Chiết Giang tỉnh lần thứ nhất hí kịch tiết ưu tú diễn xuất thưởng. 1987 năm từ chương tông nghĩa biên, đạo, diễn viên chính 《 Tôn Ngộ Không đại náo càn khôn 》 hoạch Chiết Giang tỉnh đệ tam sau hí kịch tiết vinh dự thưởng. Từng là cả nước thứ năm, sáu, bảy, tám giới hội nghị hiệp thương chính trị ủy viên, Chiết Giang kịch Thiệu Hưng viện nguyên viện trưởng, cả nước đệ tam, bốn lần văn đại sẽ đại biểu,Quốc Vụ Viện chính phủ đặc thù tiền trợ cấpChuyên gia.^[4]