Vương mao trọng

Đường triều thời kỳ đại thần
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!
Vương mao trọng (? -731 năm ), Cao Lệ người, Đường triềuCấm vệ quânTướng lãnh. Bắt đầu làLâm tri vươngLý Long CơGia nô. Lý Long Cơ trở thành Thái Tử sau, phụ trách Đông Cung mã đà ưng cẩu chờ phường. Tham dự bình địnhVi sau,Thái bình công chúaChi loạn. Lý Long Cơ kế vịĐường Huyền Tông,Thụ vì đại tướng quân, bởi vì tru sátTiêu đến trungChờ có công, thăng vìPhò Quốc đại tướng quân.Khai nguyên chín năm, vì sóc mới nói phòng ngự thảo đánh đại sứ, sau lại kể công làm tức giận đườngHuyền Tông,Lại đắc tộiCao lực sĩ.Khai nguyên 18 năm, Huyền Tông còn phong hắn mới ra thế nhi tử vìNgũ phẩm quan,Nhưng ở cao lực sĩ góp lời hạ, Huyền Tông thực mau hạ xử lý hắn quyết tâm. Khai nguyên mười chín năm, hắn bị lưu đày đếnLinh lăng,ỞVĩnh ChâuBị ban chết.
Vị trí thời đại
Đường triều
Dân tộc tộc đàn
Cao Lệ người
Qua đời ngày
731 năm
Chủ yếu thành tựu
Tham dựĐường long chính biến,Tru sátVi sauTập đoàn; thảo phạtKhang đãi tân
Bổn danh
Vương mao trọng
Tước vị
Hoắc quốc công

Nhân vật cuộc đời

Bá báo
Biên tập
Tuổi nhỏ khi, nhân phụ trái pháp luật cả nhà hoàn toàn đi vào quan phủ vì nô, vương mao trọng trở thànhLâm tri vươngLý Long CơNô bộc, nhân này “Tính thức hiểu ra”, “Kiêu dũng thiện cưỡi ngựa bắn cung”, hầu hạ Lý Long Cơ tả hữu, cực đến coi trọng. Trời sinh tính thông minh, biết rõ Lý Long Cơ ý đồ, đối vạn kỵ tướng sĩ càng là “Đãi chi cực cẩn”, cũng “Bố thành kết giao”, sử Lý Long Cơ “Ích liên này mẫn huệ”.[1]
Lâm tri vươngLý Long CơRời đi Trường An nhậmLộ ChâuĐừng giá,Mà lúc này Trường An đang ở dựng dục một hồi nguy cơ: Lúc ấy tại vịĐường trung tôngNgu ngốc vô năng, thê tửVi sau,Nữ nhiYên vui công chúaCan thiệp triều chính, nuôi trồng tư nhân thế lực, ý đồ bướcVõ Tắc ThiênVết xe đổ, lấy Lý thị mà đại chi. Năm sau, Lý Long Cơ trở lại Trường An, đầu nhập đến giữ gìn Lý đường vương triều đấu tranh bên trong, vương mao trọng thân nhậm hộ vệ người hầu, cùng Lý nghi đức chờ “Hiệp cung tiễn vì cánh”.
Lý Long CơVì cùng Vi sau, yên vui công chúa tương đối kháng, nuôi trồng chính mình thế lực, “Thường âm dẫn tài lực chi sĩ lấy tự giúp mình”, cũng đem trọng điểm đặt ở hoàng đế tinh nhuệ bộ đội, thủ vệ cung thành cửa bắc vạn kỵ phía trên.
Lý Long Cơ cùng vương mao trọng nỗ lực không có uổng phí, Vi sau độc sátTrung tôngMà xưng chế sau, lệnh thân tin “Vi bá, cao tung vì vũ Lâm tướng quân áp vạn kỵ, lấy hà tiễu thụ uy” là lúc, vạn kỵ “Quả nghị cát phúc thuận,Trần huyền lễTố với vương”. Lý Long Cơ sớm đã quyết định hành động, lệnh tâm phúcLưu u cầuKhuyên bảo cát, trần lúc sau, vạn kỵ tướng sĩ “Toàn nguyện quyết tử tòng mệnh”. Không lâu, Vi sau,Yên vui công chúaCập Vi bá chờ liền bị tru sát.
Lần này chính biến là Lý Long Cơ phát triển thế lực, bước lên ngôi vị hoàng đế căn bản một dịch, vạn cưỡi ở trong đó nổi lên tính quyết định tác dụng, này cùng vương mao trọng “Bố thành kết giao” là phân không khai, hơn nữa, Lý Long Cơ cùng vạn kỵ chi gian liên hệ chủ yếu là từ vương mao trọng tới gánh vác. Bởi vậy, tuy rằng ở chính biến trong quá trình, “Mao trọng tránh chi không vào”, chính biến sau “Mấy ngày mà về”, nhưng “Huyền Tông không trách, lại siêu thụ tướng quân”.
Vi sau, yên vui công chúa đền tội sau, tương vương ( Lý Long Cơ chi phụ )Lý đánTrở lại vị trí cũ, là vìDuệ Tông.Lý Long Cơ bị phong làm bình vương, kiêm biết trong ngoài nhàn chuồng, áp tả hữu sương vạn kỵ, chưởng quảnCấm quânCùng ngự mã, thực mau lại bị lập vìHoàng Thái Tử.Không lâu, tả hữu vạn kỵ, tả hữu doanh sửa vìLong võ quân,Cùng tả hữu vũ lâm vì cửa bắc bốn quân,Cát phúc thuậnVì tướng quân áp chi. Mà vương mao trọng chuyên chưởng Thái Tử Đông CungĐà mãƯng cẩu chờ phường, bởi vì quản lý đúng phương pháp, thâm đến thưởng thức, “Chưa du năm, đã đến đại tướng quân, giai tam phẩm rồi”.
Lý Long CơVì Hoàng Thái Tử sau, lại gặp phải cùngThái bình công chúaBén nhọn mâu thuẫn. Công chúa ở tru diệt Vi đảng, ủng lập Duệ Tông khi cũng lập có công lớn, địa vị ngày cao, phi dương ương ngạnh, “Quý thịnh vô cùng”. Nàng ý đồ sửa Thái Tử, nuôi trồng lực lượng của chính mình, nhưng thất bại, Lý Long Cơ ngược lại thực mau từ Hoàng Thái Tử biến thành hoàng đế. Vì thế,Thái bình công chúaLiền dựa vào tể tướng trung chính mình vây cánh, mưu đồ chính biến, phế truất Đường Huyền Tông Lý Long Cơ. Sự tiết sau, Huyền Tông lập tức cùng tâm phúc thương định: Tiên hạ thủ vi cường. Trong đó tham dự mưu hoa liền có long võ tướng quân vương mao trọng.
713 năm, vương mao trọng suất 300 dư binh mã, khống chế Vũ Lâm Quân, sau đó tìm tòi công chúa dư đảng, tể tướngTiêu đến trung,Sầm hiBị giết,Đậu hoài trinhTự sát, thái bình công chúa bị ban chết với gia. Khống chế Vũ Lâm Quân là tru diệt thái bình công chúa cơ bản nhất tiền đề. Vương mao trọng công cao lao trọng, bị thụ cùng tảLong võ vệĐại tướng quân,Tiến phongHoắc quốcCông, sau lại thêmKhai phủ nghi cùng tam tư.
Vương mao trọng có thể như diều gặp gió, vị cực nhân thần, không chỉ có bởi vì hắn có văn thao võ lược cùng rất mạnh quản lý mới có thể, càng chủ yếu là bởi vì hắn nhân vật, hắn mới có thể là Huyền Tông chính quyền trưởng thành lớn mạnh hữu lực bằng tạ. Ở cũ vương quyền hướng tân vương quyền quá độ bên trong, vương mao trọng hết sức trung thành tận lực vì tân vương quyền cống hiến, ở tân vương quyền địa vị ngày càng xác lập lúc sau, vương mao trọng thế lực tăng mạnh, bị tân vương quyền lợi dụng là đương nhiên.
Lý Long Cơ tru sát Vi sau,Yên vui công chúaCùng vớiThái bình công chúaTrong quá trình, vương mao trọng đều khởi tới rồi quan trọng tác dụng, đặc biệt là tru diệt thái bình dư đảng, vì Huyền Tông chính quyền thành lập dọn rớt lớn nhất chướng ngại, lập hạ công lao hãn mã, bị Huyền Tông coi là tâm phúc, thân trí “Đường nguyên công thần” chi liệt. Lúc sau, “Mao trọng làm theo việc công chính trực, không tránh quyền quý, hai doanh vạn kỵ công thần, nhàn chuồng quan lại toàn sợ này uy, người không dám phạm. Uyển trung doanh điền thảo lai thường thu, suất toàn phong dật, Huyền Tông cho rằng có thể”. Mỗi lần hoàng đế mở tiệc luận thưởng, vương mao trọng “Cùng chư vương, khương sáng trong chờ ngự ác trước liền sập mà ngồi. Huyền Tông hoặc khi không thấy, tắc lặng yên có điều thất; thấy chi tắc vui vẻ với nhau liền tiêu, có chí nhật yến”. Này thê đã “Ấp hào quốc phu nhân”, Huyền Tông lạiBan họLý thị, vẫn vì nước phu nhân. Mao trọng dưỡng mã có công, Huyền Tông thêm nàyKhai phủ nghi cùng tam tư.Tự Huyền Tông vào chỗ sau mười lăm trong năm, cùng sở hữu bốn người hưởng này danh hiệu, một là Huyền Tông cha kếVương nhân sáng trong,Khác hai cái là danh tướngDiêu sùng,Tống cảnh,Vị thứ tư đó là vương mao trọng.
Lúc này vương mao trọng chí đến mà kiêu, hắn tuy đãQuan trậtTầng mệt, lại vẫn phải hướngHuyền TôngTác muốnBinh Bộ thượng thưChức. Bởi vậy Huyền Tông cùng vương mao trọng chi gian dần dần xuất hiện mâu thuẫn.
Vương mao trọng vẫn luôn đã chịu thêm công tiến tước hậu đãi đãi ngộ. Hắn cùng điển chưởng vạn kỵCát phúc thuậnKết làm nhi nữ thông gia sau, thế lực keo cố, lẫn nhau dựa vào, thường xuyên làm một ít xuất đầu việc. Từng có “Vạn kỵ tướng quânMã sùng chính ngày giết người”, mao trọng vì bảo toàn chính mình thế lực, ý đồ bao che, khiến choBùi khoanBất mãn. Lại có một vị kêu tề cánLại Bộ thị langHướng Huyền Tông tiến gián nói: “Phúc thuận điểnCấm binh,Không nên cùng mao trọng vì hôn. Mao trọng tiểu nhân, sủng quá tắc sinh gian, không còn sớm vì này sở, khủng thành hậu hoạn.” Nghe xong lời này sau, Huyền Tông tỏ thái độ nói, “Trẫm từ tư này nghi”. Không lâuTề cánĐem cấm trung gián ngữ tiết lộ cho đại lý thừa ma sát, Huyền Tông biết được sau, hạ chế nói: “Cán, sát giao cấu đem tướng, ly gián quân thần”, toại biếm tề cán vì cao châu lương đức huyện thừa. Này thuyết minh, lúc này Huyền Tông đối vương mao trọng còn không có mất đi tín nhiệm.

Dật sự điển cố

Bá báo
Biên tập
Vương mao trọng hướng Huyền Tông tácBinh Bộ thượng thưChi chức không có được đến cho phép khi “Uể oải hiện ra sắc thái”, Huyền Tông nghe biết bất mãn. Mà lúc này vừa lúc gặp hoạn quanCao lực sĩHạch tội vương mao trọng một quyển, càng sử Huyền Tông “Kinh sợ” lên. Khai nguyên 18 năm cuối năm, vương mao trọng chi tử quá “Ba ngày”, Huyền Tông ban cho vương mao trọng phong phú kim bạch, rượu soạn chờ vật, làm cao lực sĩ đưa đi, thả thụ hắn mới sinh ra nhi tử ngũ phẩm quan. Cao lực sĩ hồi cung sau, đối Huyền Tông nói: “Mao trọng ôm này cưỡng trung nhi kỳ thần rằng: Này nhi chẳng phải kham làm tam phẩm gia?” Lúc ấy, hoàng đế sủng tín hoạn quan thường thường vìTam phẩm tướng quân,Cao lực sĩ tức bị thụ lấy tam phẩm. Mao trọng cực đoan xem thường hoạn quan, hắn đối cao lực sĩ theo như lời nói ý tứ đơn giản là nói: Ta này kiện toàn tiểu nhi chẳng lẽ so ra kém ngươi một cái hoạn quan? Cũng không thấy được có lấy tiểu hài tử hướng Huyền Tông báo oán ý tứ. Nhưng Huyền Tông nghe xong lực sĩ nói sau, giận dữ nói, “Tích tru Vi thị, này tà tâm cầm hai đoan, trẫm không muốn ngôn chi; nay nãi dám lấy trẻ sơ sinh oán ta!” Dưới tình huống như vậy, cao lực sĩ bắt lấy thời cơ, góp lời nói: “Cửa bắc nô quan toàn mao trọng sở cùng, không trừ chi, tất khởi họa lớn.” Lời này ở giữa Huyền Tông ngứa chỗ, Huyền Tông giận dữ, suy xét vương mao trọng vây cánh đông đảo, vì thế trước nắm chắc có binh quyềnCát phúc thuận,Đường mà văn,Lý thủ đức,Vương cảnh diệu, cao quảng tế, vương mao trọng cùng bốn cái nhi tử biếm đến nơi khác, sau đó hạ chiếu sát vương mao trọng, treo cổ chết vào Vĩnh Châu.[1]

Nhân vật đánh giá

Bá báo
Biên tập
Cũ đường thư》:Trương vĩ,Vương cư,Vương mao trọng, toàn Đặng thông,Hoành NhụChi lưu.
Yến quốc côngTrương nói:《 giám mục tụng 》
Đường Huyền TôngBiếm vương mao trọng chiếu》: Khai phủ nghi cùng tam tư kiêm trong điện giam hoắc quốc công trong ngoài nhàn chuồng giám mục đều sử vương mao trọng, là duy nhỏ bé, phi có công tích. Trạc nhà mình thần, thăng với triều vị, ân sủng mạc nhị, ủy nhiệm tư sùng. Vô quyên trần chi ích, tứ kiêu doanhChi đến.Hướng thuộc gian nan, cự tư chạy trốn. Niệm thâm duy cũ, nghĩa ở rộng rãi, vẫn hà thù vinh, miệt nghe thuân hối. Ở công vô đem hết chi hiệu, cư thường nhiều oán hận chi từ. Tích này thâm khiên, hợp từ tru cức, thứ này dung muội, nghi từ xa biếm. Nhưng nhương châu đừng giá viên ngoại trí trường nhậm, phái đi trì dịch lãnh đưa đến nhậm, chớ hứa đồ vật.[2]

Thân thuộc thành viên

Bá báo
Biên tập
Phụ thân: Vương cầu lâu, du kích tướng quân, truy tặng Tần Châu thứ sử, Ích Châu đại đô đốc.
Phu nhân: Đã thị, quắc quốc phu nhân; Lý thị, hoắc quốc phu nhân.
Nhi tử: Vương thủ trinh,Thái Tử phó,Thi châuTư hộ; vương thủ liêm,Thái Tử gia lệnh,Khê ChâuTư hộ; vương thủ khánh,Thái Tử suất càng lệnh,Hạc Châu tư thương; vương thủ nói,Thái Tử tả giám môn suấtTrường sử, biếm phù châu tòng quân
Nữ nhi: Vương thị, gả cho cảnh quốc côngCát phúc thuậnChi tử.

Dật nghe điển cố

Bá báo
Biên tập
Minh hoàng tạp lục》 ghi lại: Vương mao trọng, bổn người Cao Lệ. Huyền Tông ở phiên để, cùng Lý nghi đức phục cần tả hữu, đế toàn ái chi. Mỗi đãi yến, cùngKhương sáng trongCùng sập, ngồi trên đế trước. Lát sau quý cứ cậy cũ, ích vì không hợp pháp. Đế thường rộng rãi chi, mỗi khiển trung quan hỏi. Vương mao trọng vâng mệnh lúc sau, hơi không như ý, tất tứ này lăng nhục, rồi sau đó khiển còn.Cao lực sĩ,Dương tư úcKỵ chi thâm hậu, mà chưa chắc dám nói với đế. Mao trọng thê Lý thị, đã sinh dục ba ngày, đế mệnh lực sĩ ban lấy rượu và đồ nhắm kim bạch thật dầy, vẫn mệnh này tử vìNgũ phẩm quan.Lực sĩ đã còn, đế rằng: "Mao trọng hỉ không, phục có gì từ?" Lực sĩ rằng: “Ra này nhi lấy kỳ thần”, thục miện chăn trung rằng: "Này nhi chẳng phải tiêuTam phẩm quan?"Đế giận dữ rằng: “Hướng tru Vi thị, này tặc thượng cầm hai đoan, tránh sự không vào, ta chưa chắc ngôn chi. Nay dám lấy trẻ sơ sinh hận ta tà?” Từ là ân nghĩa ích suy. Đế tự bẩm sinh tại vị sau mười lăm năm, đến khai phủ giả duy bốn người. Cha kếVương nhân sáng trong,Diêu sùng,Tống cảnh,Vương mao trọng mà thôi.[3]

Sách sử ghi lại

Bá báo
Biên tập
Cũ đường thư《 vương mao trọng truyện 》
Vương mao trọng, bổn người Cao Lệ cũng. PhụDu kích tướng quânChức sựCầu lâu, phạm tộiKhông quan,Sinh mao trọng, nhân lệ vớiHuyền Tông.Tính thức hiểu ra, Huyền Tông vì lâm tri vương, thường phục sự tả hữu. Cập ra kiêm Lộ Châu đừng giá, lại thấy Lý nghi đức 趫 tiệp thiện cưỡi ngựa bắn cung, làm người đầy tớ, lấy tiền năm vạn mua chi.
Cảnh long ba năm đông, tùy Huyền Tông còn Trường An, lấy hai người hiệp cung tiễn vì cánh.
Sơ,Thái TôngTrinh Quán trung, chọn quan hộ phiên trong miệng thiếu niên kiêu dũng giả trăm người, mỗi du lịch săn, lệnh cầm cung tiễn với ngự mã trước bắn sinh, lệnh kỵ báo văn tiên, họa thú văn sam, gọi chi “Trăm kỵ”. ĐếnVõ Tắc ThiênKhi, tiệm thêm một thân, gọi chi “Ngàn kỵ”, phân lệ tả hữu vũ lâm doanh. Hiếu cùng gọi chi “Vạn kỵ”, cũng trí sử lấy lãnh chi. Huyền Tông ở phiên để khi, thường tiếp này hào tuấn giả, hoặc ban ẩm thực tiền tài, lấy này tẫn nỗi nhớ nhà nào. Mao trọng cũng ngộ Huyền Tông chỉ, đãi chi cực cẩn, Huyền Tông ích liên này mẫn huệ.
Cập bốn năm tháng sáu,Đường trung tôngNgộ thí,Vi sauXưng chế, lệnh Vi bá, cao tung vì tả hữu vũ Lâm tướng quân, lệnh áp ngàn kỵ binh, bảng trùy lấy lấy uy. Này doanh trưởng cát phúc thuận, trần huyền lễ chờ sống chung thấy Huyền Tông tố oan, sẽ Huyền Tông đã cùngLưu u cầu,Ma tự tông,Tiết sùng giảnChờ mưu cử đại kế, nhìn nhau ích hoan, lệnh u cầu phúng chi, toàn nguyện quyết tử tòng mệnh. Cập hai mươi ngày đêm, Huyền Tông nhập uyển trung, nghi đức từ nào, mao trọng tránh chi không vào. Ất đêm, phúc thuậnChờ đến,Huyền Tông rằng: “Cùng công chờ trừ đại nghịch, an xã tắc, các lấy phú quý, ở chỗ khoảng khắc, dùng cái gì thủ tín?” Phúc thuận chờ thỉnh hào mà đi, một lúc trảm Vi bá, Vi tuyền, cao tung chờ đầu tới, Huyền Tông châm lửa coi chi. Lại triệuChung Thiệu kinhLãnh tổng giám đinh thợ dao và cưa trăm người đến, nhân trảm quan mà nhập, sau cập yên vui công chúa chờ toàn vì loạn binh giết chết. Này đêm, (Lý trọng mậu) lấy Huyền Tông đại huân, tiến phong bình vương. Lấy Thiệu kinh, u ham học hỏi chính sự, thự chiếu sắc. Sùng giản, tự tông cập phúc thuận, nghi đức, công đại giả vì tướng quân, thứ giả vìTrung lang tướng.Lúc đó, tử cung ở tấn, cử thành đồ trắng. Cập minh, Huyền Tông dẫn tân lập công giả toàn yÁo tímPhi,Cầm mãnThiết kỵ mà ra,Khuynh thànhTụ xem vui vẻ yên tâm. Này phạm nghịch giả, tẫn phơi thây với ngoài thành. Mao trọng mấy ngày mà về, Huyền Tông không trách, lại siêu thụ tướng quân.
Cập Huyền Tông vì Hoàng Thái Tử giám quốc, nhân tấu sửa tả hữu vạn kỵ tả hữu doanh vìLong võ quân,Cùng tả hữu vũ lâm vì cửa bắc bốn quân, lấy phúc thuận chờ vì tướng quân lấy áp chi. Long võ quan tẫn công thần, chịu tích tê, hào vì “Đường nguyên công thần”. Trường An con nhà lành tránh chinh dao, nạp tư lấy cầu lệ với trong đó, toại mỗi quân đến mấy nghìn người. Mao trọng chuyên biết Đông Cung đà mã ưng cẩu chờ phường, chưa du năm, đã đến đại tướng quân, giai tam phẩm rồi. Cập bẩm sinh hai năm bảy tháng, mao trọng dự truTiêu sầmChờ công, thụPhò Quốc đại tướng quân,Tả võ vệ đại tướng quân,Thẩm tra đối chiếu sự thật trong ngoài nhàn chuồng đều biết giám mục sử, tiến phong hoắc quốc công,Thật phong500 hộ.Mao trọng làm theo việc công chính trực, không tránh quyền quý, hai doanh vạn kỵ công thần, nhàn chuồng quan lại toàn sợ này uy, người không dám phạm. Uyển trung doanh điền thảo lai thường thu, suất toàn phong dật, Đường Huyền Tông cho rằng có thể. Khai nguyên mười bốn năm, tặng này phụTần ChâuThứ sử.
Mao trọng tuy có ban trang trạch, nô tỳ, đà mã, tiền bạch không thể thắng kỷ, thường với nhàn chuồng sườn nội trạch trụ. Mỗi nhập hầu yến thưởng, cùng chư vương,Khương sáng trongChờ ngự ác trước liền sập mà ngồi. Huyền Tông hoặc khi không thấy, tắc lặng yên như có điều thất; thấy chi tắc vui vẻ với nhau liền tiêu, có chí nhật yến. Này thê đã ấp quắc quốc phu nhân; ban thê Lý thị lại vì nước phu nhân. Mỗi đi vào triều yết, nhị phu nhân cùng thừa ban tê, sinh nam, hài trĩ đã thụ ngũ phẩm, cùng Hoàng Thái Tử đồng du, cố trung quanDương tư úc,Cao lực sĩChờ thường tránh sợ chi. Bảy năm, tiến vịĐặc tiến,HànhThái bộc khanh,Dư cũng như cũ. Chín năm, cầm tiết sung sóc mới nói phòng ngự thảo đánh đại sứ, vẫn lấyTả lĩnh quânĐại tổng quảnVương tuấnCùngThiên binh quânTiết độTrương nói,Đông cùngU ChâuTiết độBùi trụ trướcChờ kế sẽ.
Vương mao trọng bộ thống nghiêm chỉnh,Đàn mụcTư tức, toại mấy lần này sơ. Sô túc linh tinh, không dám trộm cướp, mỗi tuổi hồi tàn, thường trí mấy vạn hộc. Không ba năm, hỗ trợ đông phong, lấy chưMục mãMấy vạn thất từ, mỗi sắc vì một đội, vọng như mây cẩm, Huyền Tông ích hỉ. Với nhạc hạ lấy tể tướngNguyên càn diệu,Trương nói thêm tả hữu thừa tướng, mao trọng thêmKhai phủ nghi cùng tam tư.Tự Huyền Tông bẩm sinh chính vị sau, về sau phụVương cùng sáng trongCậpDiêu sùng,Tống cảnhCập mao trọng mười lăm trong năm bốn người đến khai phủ, lại sắc trương nói vì 《 giám mục tụng 》 lấy mỹ chi. Mười bảy năm, từ triều năm lăng, lại tặng mao trọng phụÍch ChâuĐại đô đốc.Mao trọng ích kiêu, nếm cầu vìBinh Bộ thượng thư,Huyền Tông không vui, mao trọng uể oải, thấy ở từ sắc. Lại phúc Thuận Tử cưới mao trọng nữ, nghi đức, đường mà văn chờ mấy chục người toàn cùng mao trọng thiện, ỷ nhiều vì không hợp pháp. Trung quan chờ đố này toàn thịnh du mình, chuyên phát này tội, vưu cứ chậm chi. Trung quan cao phẩm giả, mao trọng coi chi miệt như cũng; như ti phẩm giả, tiểu ngỗ ý tắc tỏa nhục như mình chi đồng phó. Lực sĩ bối căm thù đến tận xương tuỷ. Mao trọng thừa ân ngộ, thê sản, nếm mượn uyển trung đình hóng mát, Huyền Tông mượn chi. Trung quan cấu chi di gì, rằng: “Cửa bắc nô quan quá thịnh, hào giả toàn một lòng, không trừ chi, tất khởi họa lớn.”
Sau mao trọng tác giáp trượng với Thái NguyênQuân khí giam,KhiNghiêm rất chiThiếu Doãn,Tấu chi.Huyền Tông khủng này đảng chấn sợ vì loạn, nãi ẩn kỳ thật trạng, chiếu rằng: “Khai phủ nghi cùng tam tư,KiêmTrong điện giam,Hoắc quốc công, trong ngoài nhàn chuồng cập giám mục đều sử vương mao trọng, là duy nhỏ bé, phi có công tích, trạc nhà mình thần, thăng với triều vị. Ân sủng mạc nhị, ủy nhiệm tư sùng. Vô quyên trần chi ích, tứ kiêu doanh chi chí. Hướng thuộc gian nan, cự tư chạy trốn, niệm thâm duy cũ, nghĩa ở rộng rãi, vẫn hà thù vinh, miệt nghe thuân hối. Ở công vô đem hết chi hiệu, cư thường nhiều oán hận chi từ. Tích này thâm khiên, hợp từ tru cức; thứ này dung muội, nghi từ xa biếm. Nhưng nhương châu đừng giá viên ngoại trí trường nhậm, phái đi trì dịch lãnh đưa đến nhậm, chợt hứa đồ vật cập phán sự.” TảLĩnh quân đại tướng quân,Cảnh quốc công cát phúc thuận, biếmVách tường châuViên ngoại đừng giá; tả giám môn tướng quânLư long huyệnTử đường mà văn, biếmChấn châuViên ngoại đừng giá;Hữu võ vệ tướng quânThành kỷ huyệnHầu Lý thủ đức, biếm nghiêm châu viên ngoại đừng giá, thủ đức, bổn nghi đức cũng, lập công sau sửa tên;Hữu uy vệ tướng quânVương cảnh diệu, biếm đảng châu viên ngoại đừng giá; hữu uy vệ tướng quân cao quảng tế, biếmNói châuViên ngoại đừng giá. Mao trọng namThái Tử phóThủ trinh, biếm thi châu tư hộ;Thái Tử gia lệnhThủ liêm, biếm Khê Châu tư hộ;Suất càng lệnhThủ khánh, biếmHạc ChâuTư thương;Tả giám môn trường sử thủ nói, biếmPhù châuTòng quân. Liên lụy giả mấy chục người.Lại chiếuSát mao trọng, cậpVĩnh ChâuMà treo cổ chi.