Trương Tịnh Dĩnh biểu diễn 《 hoạ bì 》 điện ảnh chủ đề khúc
Triển khai14 cái cùng tên mục từ
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
《 họa tâm 》 làTrương Tịnh DĩnhBiểu diễn ca khúc, cũng là điện ảnh 《Hoạ bì》 chủ đề khúc, từ trần thiếu kỳ làm từ, đằng nguyên dục lang soạn nhạc, với 2008 năm 10 nguyệt 20 ngày phát hành.
《 họa tâm 》 diễn sinh tự đằng nguyên dục lang 2003 năm tuyên bố âm thuần nhạc tác phẩm 《Asian Road》[1].2009 năm, nên khúc đạt đượcĐệ 28 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim TượngTốt nhất nguyên sang điện ảnh ca khúc thưởng[2].2012 năm, thương mộc áo tang đẩy ra nên khúc tiếng Nhật phiên bản 《儚さ[3].
Tiếng Trung danh
Họa tâm
Ngoại văn danh
Painted Skin
Tương ứng album
Họa tâm
Ca khúc khi trường
0 khi 7 phân 12 giây
Ca khúc nguyên xướng
Trương Tịnh Dĩnh
Điền từ
Trần thiếu kỳ
Phổ khúc
Đằng nguyên dục lang
Biên khúc
Đằng nguyên dục lang
Âm nhạc phong cách
Lưu hành
Trữ tình
Phát hành ngày
2008 năm 10 nguyệt 20 ngày
Ca khúc ngôn ngữ
Tiếng phổ thông

Sáng tác bối cảnh

Bá báo
Biên tập
Kiện lậu thể ngài luyến thí bảng đánh nên khúc diễn sinh tự đằng nguyên dục lang 2003 năm tuyên bố âm thuần nhạc tác phẩm 《Asian Road》[1],Từ trần thiếu kỳ điền tiếng Trung từ, cũng mời Mát-xcơ-va ban nhạc diễn tấu. Sáng tác nên khúc khi, chế tác người trần thiếu kỳ cũng không có tính toán ở khúc dạo đầu bộ phận gia nhập tiếng người ngâm xướng, mà Trương Tịnh Dĩnh cho rằng gia nhập này đoạn tiếng người ngâm xướng sẽ làm chỉnh ca khúc biểu đạt càng thêm hoàn chỉnh, bởi vậy thông qua thảo luận cuối cùng bảo lưu lại hạ bạch trụ chịu táo tới. Tuy rằng nên khúc toàn bộ thu quá trình thực thuận lợi, nhưng hậu kỳ chế tác lại hoa rất nhiều thời gian. Trong lúc, Trương Tịnh Dĩnh cùng chế tác người trần thiếu kỳ thông quầy thị tội lỗi gần trăm phong bưu kiện lui tới, trao đổi ý kiến. Bởi vì hai người đối ca khúc cảm thụ nhất trí, bởi vậy toàn bộ hợp tác quá trình thuận lợi thả vui sướng[4]Khuyên cảnh nghiệm hoan phó ngại thuyền hiểu.
《 hoạ bì 》 poster

Ca khúc ca từ

Bá báo
Biên tập
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Nhìn không thấu là ngươi mất mát hồn phách
Đoán không ra là ngươi đồng tử nhan sắc
Một trận gió một giấc mộng ái như sinh mệnh khó lường
Ngươi tâm rốt cuộc bị cái gì mê hoặc
Ngươi hình dáng ở đêm tối bên trong bao phủ
Xem đào hoa khai ra như thế nào kết quả
Nhìn ngươi ôm ta ánh mắt tựa ánh trăng tịch mịch
Khiến cho ngươi ở người khác trong lòng ngực vui sướng
Ái ngươi giống tim đập khó chạm đến
Họa ngươi họa không ra ngươi cốt cách
Nhớ kỹ ngươi sắc mặt là ta chờ ngươi chấp nhất
Ngươi là ta một đầu xướng không xong ca
Ân ha a ha
Nhìn không thấu là ngươi mất mát hồn phách
Đoán không ra là ngươi đồng tử nhan sắc
Một trận gió một giấc mộng ái là sinh mệnh khó lường
Ngươi tâm rốt cuộc bị cái gì mê hoặc
Ngươi hình dáng ở đêm tối bên trong bao phủ
Xem đào hoa khai ra như thế nào kết quả
Nhìn ngươi ôm ta ánh mắt so ánh trăng tịch mịch
Khiến cho ngươi ở người khác trong lòng ngực vui sướng
Ái ngươi giống tim đập khó chạm đến
Họa ngươi họa không ra ngươi cốt cách
Nhớ kỹ ngươi sắc mặt là ta chờ ngươi chấp nhất
Ngươi là ta một đầu xướng không xong ca
A a a a a
A a a a a
A a a a a
A a a a a
Ngươi hình dáng ở đêm tối bên trong bao phủ
Xem đào hoa khai ra như thế nào kết quả
Nhìn ngươi ôm ta ánh mắt so ánh trăng tịch mịch
Khiến cho ngươi ở người khác trong lòng ngực vui sướng
Ái ngươi giống tim đập khó chạm đến
Họa ngươi họa không ra ngươi cốt cách
Nhớ kỹ ngươi sắc mặt là ta chờ ngươi chấp nhất
Ta tâm chỉ nguyện vì ngươi mà dứt bỏ
Ân a ha
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp lạp lạp
Lạp lạp lạp lạp lạp[5]

Ca khúc giám định và thưởng thức

Bá báo
Biên tập
《 họa tâm 》 không chỉ có là điện ảnh 《 hoạ bì 》 tình tiết kéo dài tới, hơn nữa cùng bộ điện ảnh này trung tràn ngập thần bí phương đông hơi thở hình ảnh một mạch tương thừa, đạt tới âm họa hợp nhất hiệu quả. Nên khúc tiệm gần thức biên khúc phong cách, đem phim nhựa kinh diễm thê lãnh ma huyễn phong cách biểu hiện ra tới. Đồng thời, ở xứng khí thượng sử dụng đại lượng huyền nhạc, xứng lấy Trương Tịnh Dĩnh biểu diễn, làm chỉnh khúc nghe tới bàng bạc đại khí, thả có mơ màng không gian. Trương Tịnh Dĩnh nhu mỹ tiếng nói cùng giai điệu nhịp nhàng ăn khớp, thê mỹ ca khúc hoàn chỉnh tái hiện một đoạn làm người thương cảm thổn thức cổ điển bi kịch. Ca khúc khúc dạo đầu bộ phận, Trương Tịnh Dĩnh ở không có bất luận cái gì nhạc cụ dưới sự trợ giúp, thiển ngâm gần nửa phút, đem người nghe nháy mắt mang nhập phim nhựa sở xây dựng quỷ dị bầu không khí trung[6].
《 họa tâm 》 biểu diễn

Đoạt giải ký lục

Bá báo
Biên tập
Thời gian
Lễ trao giải
Giải thưởng
Đoạt giải phương
Kết quả
2009 năm 1 nguyệt
Niên độ kim khúc thưởng
《 họa tâm 》
Đoạt giải[7]
KTV điểm xướng quán quân thưởng
《 họa tâm 》
Đoạt giải[7]
2009 năm 4 nguyệt
Tốt nhất nguyên sang điện ảnh ca khúc thưởng
《 họa tâm 》
Đoạt giải[2]
2009 năm 4 nguyệt
Trung Quốc TOP bảng xếp hạng
Niên độ tốt nhất làm từ thưởng
Trần thiếu kỳ 《 họa tâm 》
Đoạt giải[8]
2010 năm 4 nguyệt
Nội địa mười đại kim khúc thưởng
《 họa tâm 》
Đoạt giải[9]

Quan trọng diễn xuất

Bá báo
Biên tập
Thời gian
Trường hợp
Địa điểm
2009 năm 1 nguyệt 11 ngày
2008 năm độ Bắc Kinh lưu hành âm nhạc điển lễ
Bắc Kinh công nhân sân vận động[10]
2020 năm 7 nguyệt 19 ngày
Đệ 27 giới phương đông Phong Vân bảng âm nhạc buổi lễ long trọng
Thượng Hải Mercedes Benz văn hóa trung tâm[11]
2020 năm 9 nguyệt 19 ngày
Chiết Giang truyền hình Baidu tò mò đêm
Bắc Kinh[12]

Diễn sinh tác phẩm

Bá báo
Biên tập
Thời gian
Tên
Ca sĩ
Album
2012 năm
儚さ
《Mai Kuraki Symphonic Collection in Moscow》[13]
2012 năm
Trương Tịnh Dĩnh
《 hoạ bì Ⅱ điện ảnh băng gốc 》[14]