Từ đồng nghĩaHoàng Hậu ô rầm Nạp Lạt thị( thanh cao tông đệ nhị nhậm Hoàng Hậu ) giống nhau chỉ Hoàng Hậu kia kéo thị ( thanh cao tông đệ nhị nhậm Hoàng Hậu )
Thanh cao tôngKế Hoàng Hậu kia kéo thị ( 1718 năm 3 nguyệt 11 ngày -1766 năm 8 nguyệt 19 ngày ),NguyênNạm lam kỳMãn Châu sau nângChính Hoàng KỳMãn Châu, sau bát hồi nạm lam kỳ Mãn Châu.[1][65]Càn Long đếĐệ nhị nhậm Hoàng Hậu, tá lãnhKia kéo · nột ngươi bốChi nữ, Thanh triều thủ vị nhiếpLục cungSựHoàng quý phi.[2]
Khang Hi57Năm ( 1718 năm ) hai tháng sơ 10 ngày sinh. Ở Ung Chính 12 năm tháng giêng 28 ngày tham gia Bát Kỳ tuyển tú, với hai tháng mười bốn ngày bị Thế Tông chỉ cùng hoàng tứ tử cao tông vì trắc phúc tấn. Cùng năm tháng 11 sơ tám ngày, vào cung thành hôn. Ung Chính mười ba năm chín tháng, cao tông vào chỗ, chiếu phong làm phi.Càn LongHai năm ( 1737 năm ) 12 tháng sơ tứ ngày, lấyTham gia đại học sĩ,Lễ Bộ thượng thưTam tháiVì chính sử, Nội Các học sĩ đại kỳ vì phó sử, sách phong vìNhàn phi.Càn Long mười năm ( 1745 năm ) tháng giêng 23 ngày, chiếu tấn vìNhàn Quý phi.Cùng năm tháng 11 mười bảy ngày, lấy đại học sĩSử di thẳngVì chính sử, Lễ Bộ hữu thị lang giác cây húng quế ngươi sâm vì phó sử, sách phong vì nhàn Quý phi. Càn Long mười ba năm ba tháng,Hiếu Hiền Thuần hoàng hậuBăng thệ. Cùng năm bảy tháng mùng một ngày, chiếu tấn vì hoàng quý phi, nhiếp lục cung sự. Càn Long mười bốn năm tháng tư sơ 5 ngày, lấy đại học sĩTới bảoVì chính sử, Lễ Bộ thượng thưHải vọngVì phó sử, sách phong vì hoàng quý phi. Càn Long mười lăm năm ( 1750 năm ) tám tháng sơ nhị ngày, lấy đại học sĩPhó hằngVì chính sử, đại học sĩ sử di thẳng vì phó sử, sắc lập vìHoàng Hậu.[3][65]
Càn Long mười bảy năm tháng tư 25 ngày, sinh thứ mười hai tử nhiều la bối lặcVĩnh Cơ.Càn Long 18 năm tháng sáu 23 ngày, sinh thứ năm nữ. Càn Long 20 năm 12 tháng 21 ngày, sinh thứ mười ba tử Vĩnh Cảnh. Càn Long ba mươi năm tháng giêng, tùy cao tông nam tuần. Nhân cố tự hành cắt tóc, ngỗ thượng chỉ. Cùng năm nhuận hai tháng mười tám ngày, đơn độc đưa về kinh thành. Tháng 5 sơ 10 ngày đoạt lại bảo sách.[65]
Càn Long 31 năm ( 1766 năm ) bảy tháng mười bốn ngày giờ Mùi băng, chiếu lấy hoàng quý phi lễ táng,[65]Không cử hànhQuốc hiếuBa năm, có thể nói là không phế mà phế; chín tháng 28 ngày, bị táng nhậpThuần Huệ Hoàng quý phiĐịa cung trung.[4]
- Đừng danh
- Nhàn phi,Thuần đế kế Hoàng Hậu,Kia kéo Hoàng Hậu,Hoàng Hậu kia kéo thị
- Vị trí thời đại
- Thanh triều
- Dân tộc tộc đàn
- Mãn tộc
- Nơi sinh
- Bắc Kinh
- Sinh ra ngày
- 1718 năm 3 nguyệt 11 ngày
- Qua đời ngày
- 1766 năm 8 nguyệt 19 ngày
- Chủ yếu thành tựu
- Thanh triều thủ vị nhiếp lục cung sự hoàng quý phi
Sinh dục hoàng thập nhị tử, hoàng ngũ nữ, hoàng thập tam tử - Tẩm cung
- Dực Khôn Cung
- Kỳ tịch
- Nạm lam kỳMãn Châu → Chính Hoàng Kỳ Mãn Châu → nạm lam kỳ Mãn Châu[65]
Căn cứ 《 tấu tiêu đương 》 ghi lại lượng chỉnh diễn, kế Hoàng Hậu làm Bát Kỳ tú nữ, dựa theo ngay lúc đó thói quen, nguyên bản muốn ở Ung Chính mười một năm mùa đông vào cung tham tuyển. Bởi vì lúc ấy thời tiết rét lạnh, Thế Tông hạ đạt ý chỉ, duyên đến sang năm mùa xuân đi thêm tuyển xem. Ung Chính 12 năm tháng giêng 28 ngày, kế Hoàng Hậu vào cung tham tuyển. Ba tháng, tổng quản Nội Vụ Phủ đại thần chờ nếp gấp nội xưng, “Ung Chính 12 năm hai tháng sơ tứ ngày, cung điện giám sát lãnh hầu Tô Bồi Thịnh phụng chỉ: Nạm lam kỳ nột lễ tá lãnh hạ nguyên nhậm tá lãnh nột ngươi bố chi nữ, chỉ cùng cao tông làm trắc phúc tấn. Đồng dạng căn cứ 《 tấu tiêu đương 》 trung tổng quản Nội Vụ Phủ đại thần chờ nếp gấp nội xưng: Chiếu giấy hiểu quầy “Bổn năm mười một ném hung bia keo hơi viên đầu tháng tám ngày, cùng thạc Bảo thân vương cưới trắc phúc tấn.” Cũng biết kế Hoàng Hậu ở năm đó tháng 11 sơ tám ngày vào cung thành hôn.[85]
Căn cứ thanh trung kỳ đà thừa tới nay cung đình thói quen, đối với thân thuyền hồ đầy đủ tương đối quan trọng chi hoàng tử, hoàng đế một mật hùng sẽ riêng từ Bát Kỳ tú nữ trung chọn lựa xuất thân tương đối tốt hoặc là thân phận đặc thù giả, trực tiếp chỉ hôn vì trắc phúc tấn. Này đó trực tiếp chỉ hôn trắc phúc tấn cùng hầu gái xuất thân trắc phúc tấn, khanh khách địa vị có tương đương chênh lệch. Đối với tương lai đế vị người thừa kế, Thế Tông ở hai tháng cảnh bạch sơ tứ ngày đem xuất thân ngoại Bát Kỳ cũ thế gia kế Hoàng Hậu chỉ hôn cùng cao tông vì trắc phúc tấn, lại đem xuất thân Nội Vụ Phủ bao con nhộng lại vì đương triều tân quý Tuệ Hiền Hoàng quý phi từ cao tông hầu gái trung vượt trội vì trắc phúc tấn, có thể là hy vọng cao tông có thể đồng thời kiêm cụ “Cũ tộc” cùng “Tân quý” hai bên mặt hiệp trợ[85]
Khang Hi57Năm Mậu Tuất hai tháng sơ 10 ngày ( 1718 năm 3 nguyệt 11 ngày ), kia kéo thị sinh ra. Ung Chính trong năm, kia kéo thị gả cho Ung Chính đế đệ tứ tửHoằng lịchVì trắc phúc tấn.[3]
Càn Long hai năm Đinh Tị 12 tháng sơ tứ ngày ( 1738 năm 1 nguyệt 23 ngày ), Càn Long đế sách phong thứ phi kia kéo thị vì nhàn phi, lấy tham gia đại học sĩ Lễ Bộ thượng thư tam thái vì chính sử.Nội Các học sĩĐại kỳ vì phó sử hành sách phong lễ.[5]
Càn Long mười nămẤt xấuTháng 11 mười bảy ngày ( 1745 năm 12 nguyệt 9 ngày ), kia kéo thị tấn vì nhàn Quý phi, Càn Long đế mạng lớn học sĩSử di thẳngVì chính sử. Lễ Bộ hữu thị lang giác cây húng quế ngươi sâm vì phó sử, hành sách phong lễ.[6]
Càn Long mười ba năm Mậu Thìn ba tháng mười một ngày ( 1748 năm 4 nguyệt 8 ngày ), Hiếu Hiền hoàng hậu qua đời. Bốn tháng sau, Càn Long đế phụng Hoàng Thái Hậu chỉ dụ, với nên năm bảy tháng mùng một tuyên bố lấy nhàn Quý phi kia kéo thị vì kế Hoàng Hậu, nhân thượng ở phía trước Hoàng Hậu 27 nguyệt tang kỳ nội, trước tấn phong nàng vì hoàng quý phi, nhiếp lục cung sự;[7]Càn Long mười bốn năm Kỷ TịTháng tưSơ 5 ngày ( 1749 năm 5 nguyệt 20 ngày ), mạng lớn học sĩTới bảoVì chính sử, Lễ Bộ thượng thưHải vọngVì phó sử, hành hoàng quý phi sách phong lễ.[8]
Càn Long mười lăm niên canh ngọ bảy tháng sơ 10 ngày ( 1750 năm 8 nguyệt 11 ngày ), Càn Long đế chiếu lập hoàng quý phi nhiếp lục cung sự kia kéo thị vì Hoàng Hậu.[9]Cùng năm tám tháng nhị ngày ( 1750 năm 9 nguyệt 2 ngày ), mạng lớn học sĩ côngPhó hằngVì chính sử, đại học sĩ sử di thẳng vì phó sử, hành sắc lập hoàng quý phi kia kéo thị vì Hoàng Hậu.[10]
Càn Long mười bảy nămNhâm thânTháng tư 25 ngày ( 1752 năm 6 nguyệt 7 ngày ) giờ Dần, Hoàng Hậu kia kéo thị sinh thập nhị a caVĩnh Cơ.[11]
Càn Long 18 nămQuý dậuTháng sáu 23 ngày ( 1753 năm 7 nguyệt 23 ngày ) giờ Dần Hoàng Hậu kia kéo thị sinh hoàng ngũ nữ.
Càn Long 20 nămẤt hợi12 tháng 21 ngày ( 1756 năm 1 nguyệt 22 ngày ) giờ Mẹo, Hoàng Hậu kia kéo thị sinh thập tam a ca Vĩnh Cảnh.[12]
Càn Long ba mươi năm Ất dậu tháng giêng mười sáu ngày ( 1765 năm 2 nguyệt 5 ngày ), Hoàng Hậu tùy giá nam tuần; nhuận hai tháng mười tám ngày ( 1765 năm 4 nguyệt 7 ngày ), Càn Long đế phái ngạch phụPhúc Long AnĐưa Hoàng Hậu kia kéo thị từ thủy lộ đi trước hồi kinh; tháng 5 mười bốn ngày ( 1765 năm 7 nguyệt 1 ngày ) thu kia kéo thị nhàn phi, nhàn Quý phi, hoàng quý phi, Hoàng Hậu bốn phân sách bảo.
Càn Long 31 năm Bính tuất bảy tháng mười bốn ngày ( 1766 năm 8 nguyệt 19 ngày ), kia kéo thị qua đời,[13]15 tháng 7 ngày, Càn Long đế dụ lưu kinh làm việc vương đại thần lấy hoàng quý phi lễ táng;[14]Cùng nguyệt, ngự sửLý ngọc minhCho rằngNội Vụ PhủXử lý kia kéo thịTang nghiChưa chu mà thượng tấu, tao Càn Long đế khiển trách, cách chức khóa lấy, sung quânY lê.[15]Chín tháng 28 ngày ( 1766 năm 10 nguyệt 31 ngày ), nhập tángDụ lăng phi viên tẩm.
Ung Chính 12 năm mùa xuân tuyển tú trung,Nạm lam kỳNột tá lãnh hạ, nguyên nhậm tá lãnh nột ngươi bố chi nữ bị chỉ hôn với Bảo thân vươngÁi Tân Giác La · hoằng lịch,Vì trắc phúc tấn. Cập sau, từKhâm Thiên GiámCăn cứ bát tự tính nhật tử, tức cái gọi là “Chọn ngày lành tháng tốt”, quyết định ở tám tháng mười hai ngàyGiờ TỵĐưa gương lược,Hành sơ lễ đính hôn, thưởng Bảo thân vương trắc phúc tấn chi phụ nột ngươi bố nhiễm chồn đông quan đỉnh đầu chờ vật, thưởng trắc phúc tấn chi mẫu nạm có hai cái trân châuKim khuyên taiTam đối, thưởng phúc tấn cha mẹ bốn tỉ lệ đạm kim mười lượng, bạc 700 hai chờ vật[36].Tháng 11 sơ tám ngày ( 1734 năm 12 nguyệt 2 ngày ) chính thức cưới tiến, tân nương giờ Mẹo lên kiệu, chính giờ Mùi chải đầu, hành tẩu đều về phía tây nam phương hướng. Hôn lễ sau, trắc phúc tấn tùy Bảo thân vương hướng Ung Chính đế và hậu phi hành lễ[35].
Ung Chính mười ba năm ( 1735 năm ) ngày 23 tháng 8, cũng tức kia kéo thị nhậpTiềm đểChín nguyệt sau, Ung Chính đế băng hà, hoàng tứ tử hoằng lịch kế vị. Ở Ung Chính mười ba nămẤt mãoChín tháng24 ngày ( 1735 năm 11 nguyệt 8 ngày ) kia kéo thị bị phong làm phi, tạm xưng là “Kia phi”. Ung Chính mười ba năm mười tháng 29 ngày ( 1735 năm 12 nguyệt 12 ngày ), Càn Long đem ở vào hoa giáp chùa ngõ nhỏ thư kho nhập quan chi dinh thự một khu nhà cộng 42 gian, thưởng cho nàng phụ thân nguyên nhậm tá lãnh nột ngươi bố, hồ sơ cũng biết nhà nàng nguyên bản ở tại lòng sông duyên đông.
Càn Long nguyên niênBính thầnTháng 5 ( 1736 năm 6 nguyệt 9 ngày —1736 năm 7 nguyệt 8 ngày ), theo 《 Nội Vụ Phủ tạo làm chỗ hồ sơ hợp lưu 》 ghi lại, Càn Long đế hạ chỉ ban biển” đức hiệp lục cung “VớiTrữ Tú Cung,”Lệnh nghi thục đức “VớiVĩnh Thọ Cung,Lại” thu thập cảnh nhân, thừa càn,Chung túy tam cung,Dùng mua thước bảy phương truyền 7000 tam 180 sáu khối......, theo 《Cố cung 100》 giới thiệu, kia kéo thị từng vì Thừa Càn Cung chủ nhân, phỏng đoán Càn Long năm đầu kia phi chỗ ở hoặc vìThừa Càn Cung.Nhất đến trễ Càn Long chín nămGiáp12 tháng ( 1745 năm 1 nguyệt 3 ngày —1745 năm 1 nguyệt 31 ngày ), nhàn phi dọn tiếnDực Khôn Cung.
Càn Long hai năm 12 tháng sơ tứ ngày, hành nhàn phi sách phong lễ; này phong hào “Nhàn” tại nội vụ phủ 《Hồng xưng thông dụng》 trung ghi lại mãn ngữ là “elehun”, ý vì “An cùng”, “Điềm tĩnh”.
Càn Long mười năm Ất sửu chính nguyệt 23 ngày ( 1745 năm 2 nguyệt 23 ngày ), kia kéo thị bị tấn phong vì nhàn Quý phi; tháng 11 mười bảy ngày hành sách phong lễ.
Càn Long mười ba năm Mậu Thìn ba tháng mười một ngày, hoằng lịch nguyên hậuHiếu Hiền hoàng hậuChết bệnh, trung cung Hoàng Hậu vị trí xuất hiện chỗ trống. Tháng tư mười hai ngày, bộ phận thấp vị phi tần như lục thường ở,Kia thường ở( tức sau lại khánh phi, dĩnh phi ) chờ đãBên trong tấn chứcVì quý nhân[34],Tháng tư mười bốn ngày ( 1748 năm 5 nguyệt 10 ngày ), nhàn Quý phi cháu trai, tá lãnh nột tô chịu thụTam đẳng thị vệCậpCàn Thanh Môn hành tẩu[38].Tháng tư mười sáu ngày, đông nhĩ phòng nội dịch đến trang hoàng xong, căn cứ 《Thanh trong cung vụ phủ tạo làm chỗ hồ sơ hợp lưu》 ghi lại, từ nay về sau đông nhĩ phòng nội xuất hiện an giường, an quầy, hồ sa chờ bày biện cải biến. Tháng tư hai mươi ngày, kia kéo thị đã ở nội bộ hồ sơ được xưng là hoàng quý phi. Tháng sáu 21 ngày, Hiếu Hiền hoàng hậu tang mãn trăm ngày. 22 ngày,Quân Cơ XửTrình tiến sở nghĩ sắc lập hoàng quý phi chỉ dụ, Càn Long đế bút son sửa sắc lập chỉ dụ sau, phê chỉ thị ngày mai lại thuật.
Bảy tháng mùng một ngày ( 1748 năm 7 nguyệt 25 ngày ), Càn Long đế chính thức hạ chiếu biểu thị công khai kia kéo thị vì kế nhiệm Hoàng Hậu. Nhân thượng trước đây sau tang kỳ, Càn Long đế tham khảoMinh Thái TổLý Thục phi,Quách Ninh phiLần lượt nhiếp lục cung sự,Thuận TrịMười ba năm thanh thế tổPhúc lâmSách phongĐổng Ngạc phiVì hoàng quý phi khi từng ban chiếu thiên hạ, “Điển đến sùng trọng”, trước vì kia kéo thị sáng lập “Hoàng quý phi nhiếp lục cung sự” này một đầu hàm, ban cho hoàng quý phi tiếp thu trung cung tiên biểu, ban chiếu thiên hạ tôn vinh, lệnh “( sách phong lễ tất ) thượng ngựThái Hòa ĐiệnChịu hạ. Ban chiếu thiên hạ. Về sau ngộ tam đại tiết. Cập ăn mừng đại điển. Tam phẩm trở lên đại thần quan viên, tiến tiên ăn mừng”;Tiên biểu làNgoại thầnMỗi phùng ngày tết lễ mừng tiến cấp Hoàng Hậu hạ văn, có cố định cách thức, tự ra đời tới nay chính là Hoàng Hậu chuyên chúc quyền lợi, “Hạ tiên thụ chi, này nửa Hoàng Hậu rồi.”[16]Bởi vì hậu cung nữ quyến giống nhau không thể vì ngoại giới biết, chỉ có Hoàng Hậu làmQuốc mẫuCó thể tiếp thu ngoại thầnHạ biểu,Chiếu cáo thiên hạ. Trước đó, chỉ cóTống Nhân TôngQuý phi Trương thị ( tứcÔn thành Hoàng Hậu) cùng thanh thế tổ Thuận Trị hoàng quý phiĐổng Ngạc thịHai vị phi tần lấy phi Hoàng Hậu thân phận tại sách phong lễ sau tiếp thu thần tử hạ biểu[55].Mà hiển nhiên triều hoàng quý phi này một vị phân ra đời tới nay, chỉ cóĐổng Ngạc phiCùng Càn Long sau đó hai vị hoàng quý phi được hưởng ban chiếu thiên hạ tôn vinh[45-46].Càn Long lại lệnh Quý phi, phi, tần, vương phi công chúaMệnh phụChờ đều tại sách phong lễ sau cấp hoàng quý phi hành lễ[17],Xác lập hoàng quý phi làm trong ngoàiMệnh phụĐứng đầu địa vị. Trong tình huống bình thường, hoàng quý phi thuộc về phi tần nhất giai, bởi vậy Quý phi chờ không cần hướng hoàng quý phi hành lễ, nội đình phi tần hướng hoàng quý phi hành lễ, này ở đời Thanh thượng thuộc lần đầu.[44]
Càn Long mười ba năm Dực Khôn Cung trà phòngCàn Long mười bốn năm ba tháng sơ sáu ngày ( 1749 năm 4 nguyệt 22 ngày ), thủ lĩnh quả bưởi giao ngự bút hoàng lụa “Mậu đoan khổn giáo”Biển vănMột trương, đặt ởDực Khôn CungSau điện minh gian bắc trên tường, cũng ban cho ngự bút hồng lụa “Đức mậu ớt đồ miên phúc lý, giáo đắp lan dịch tập gia tường” câu đối một bộ; trở lênCâu đốiĐều dùng cho hình dung Hoàng Hậu chức trách. Tháng tư sơ nhị ngày ( 1749 năm 5 nguyệt 17 ngày ), theo Quân Cơ XửTùy tay đăng ký đương,Cùng ngày Càn Long hạ dụ: Sơ sáu ngày vương phi công chúa mệnh phụ ngăn ở hoàng quý phi đi trước lễ, Quý phi trước vô phải làm lễ. Tháng tưTân tị( sơ tứ ), lấy sách phong hoàng quý phi nhiếp lục cung sự khiển quan tế cáoHoàn khâu,Phương trạch, Thái Miếu,Phụng Tiên Điện,Xã tắc.Theo thứ tự sách phong Quý phi, lệnh phi, Thư phi, uyển tần đồng thời Thái Miếu sau điện, Phụng Tiên Điện.[18]Tháng tư 5 ngày, hành hoàng quý phi sách phong lễ; tháng tư sơ tám ngày, nhân sách phong hoàng quý phi kiêm bình định kim xuyên vì Hoàng Thái Hậu thêmHuy hiệu”Khang huệ “[42],Đây cũng là chỉ có lập hậu mới có thể cử hành chúc mừng nghi thức[47].Tháng tư sơ chín, lấy sách phong hoàng quý phi kiêm bình định kim xuyên chiến sự hơn nữa Hoàng Thái Hậu huy hiệu kết thúc buổi lễ, ngự điện chịu hạ, chiếu cáo thiên hạ. Lấy “Biên kiếu mịch ninh, trung cung nhiếp vị, từ ninh tấn hào” tế cáo các nơi sơn xuyên đế lăng[19],Đặc xá năm đó bổn ứng sung quân lưu đày tội phạm. Ban thưởng cùng thạc thân vương dưới, ở kinh văn võ tam phẩm trở lên quan viên, tức toàn thể tông thất, dân tước công hầu bá tử nam đến nhất đẳngKhinh Xa Đô ÚyCùng mặt khác vô tước vị tam phẩm trở lên quan viên, cũng lệnh vương công đủ loại quan lại tự tháng tư sơ 5 ngày đến sơ chín ngày đều xuyênMãng bàoBổ phụcLàm công, lấy kỳ ăn mừng[43].Trừ cái này ra, lúc ấy Thanh triềuPhiên quốcCòn phải hướng hoàng quý phi tiến hạ. Theo Triều Tiên《 thừa chính viện nhật ký 》Ghi lại, Càn Long mười bốn năm tháng sáu mười sáu ngày ( 1749 năm 7 nguyệt 29 ngày ), đương ban chiếu Thanh triều sứ giả tới Triều Tiên khi,Triều Tiên anh tổĐại vương dò hỏi hay không phải cho hoàng quý phi tiến cống lễ vật, sứ giả trả lời: “Ung Chính khi, cũng có Quý phi, mà không thêm hoàng tự, nay tắc đã thêm hoàng tự, Thái Tử dưới toàn bái, cùng Hoàng Hậu chờ rồi, này lễ tệ chờ vật, duy ở quý quốc lượng chỗ chi như thế nào nhĩ.” Năm đó tám tháng sơ 5 ngày ( 1749 năm 9 nguyệt 16 ngày ),Triều Tiên quốc vươngTức quyết định lấy” nơi này tiến hạ kiêm tạ ơn sử phương vật nhị khởi, cậpThánh tiết· đông chí · chính triều sử phương vật tam khởi trung, hoàng quý phi trước lễ vật, một y Hoàng Hậu lễ vật số. “Theo 《 khâm định Đại Thanh hội điển thí dụ 》 cuốn 375 ghi lại, Càn Long mười bốn năm, “Xiêm LaQuốc vương khiển bồi thần lãng a phái oa đề chờ, phụng vàng lá biểu văn nhập cống ngự tiền phương vật: Tượng nhị,Long Tiên HươngMột cân, sừng tê giác nhị,Trầm hươngNhị cân...... Hoàng Hậu trước không cống tượng, dư vật các giảm phân nửa.” Năm sau tháng giêng sơ nhị, Hoàng Thái Hậu theo thường lệ với trong cung mở tiệc chiêu đãi trong ngoài mệnh phụ, vương công các đại thần yêu cầu hướng Hoàng Thái Hậu, phi tần chờ tiến yến bàn. Hoàng quý phi trước cùng Hoàng Thái Hậu, Hoàng Hậu giống nhau tiến đều là ngự diên, Quý phi chờ tắc chỉ làSoạn diên[50].Có thể thấy được nhiếp lục cung sự hoàng quý phi bất luận ở quốc nội vẫn là nước ngoài, thực tế địa vị đều cùng Hoàng Hậu không sai biệt mấy.
Càn Long mười lăm niên canh ngọ tháng giêng ( 1750 năm 2 nguyệt 7 ngày — 1750 năm 3 nguyệt 7 ngày ), bộ phận cung vua hồ sơ trung đã xưng hoàng quý phi vì Hoàng Hậu[51];Tháng sáu mười một ngày ( 1750 năm 7 nguyệt 14 ngày ), Hiếu Hiền hoàng hậu Phú Sát thị 27 nguyệt tang kỳ mãn. Bảy tháng sơ 10 ngày, Càn Long đế chính thức hạ chiếu sắc lập hoàng quý phi kia kéo thị vì Hoàng Hậu, với tám tháng sơ nhị ngày cử hành sắc lập lễ. Tám tháng sơ tam ngày, hành sắc lập Hoàng Hậu ăn mừng lễ, cũng cung thượngHoàng Thái HậuHuy hiệu sách bảo. Mùng 4 tháng 8, lấy sắc lập Hoàng Hậu cũng hơn nữa Hoàng Thái Hậu huy hiệu, chiếu cáo thiên hạ. Tuy rằng chỉ là sắc lập sau đó, nhưng theo 《Trôi chảy giám》《Hoàng triều thông điển》 chờ sách sử ghi lại, Càn Long đế vì lần này lập hậu “Chiếu xá thiên hạ”[83]“Đại thêm tặng thưởng”[58].Đây cũng là Thanh triều tự Thuận Trị mười ba năm sách phong Đổng Ngạc thị vì hoàng quý phi sau lần đầu tiên cập cuối cùng một lần nhân sắc lập hậu phi đặc xá tội phạm. Ở chiếu thư trung, Càn Long đế không chỉ có hạ lệnh đình bổn năm thu quyết, hoãn quyết năm lần trở lên giả, lượng dư giảm hình phạt; cho phép bị phán xử tử hình trong ngoài giam chờ chất thẩm liên can người chờ nộp tiền bảo lãnh; đặc xá trong ngoài vương công văn võ quan viên cậpNgoại phiên Mông Cổ vương côngĐại thần nghị phạt, còn ban thưởngThượng tam kỳBao con nhộng tá lãnhHạBái đường a,Thái giám, thượng tam kỳTân giả khoLàm việc phụ nhân, cơ hồ bao dung toàn thể gánh vác cung vua phục vụ nhân viên công tác; miễn trừ Càn Long 9 năm trước kia cả nước các nơi nợ góp thuế ruộng, lệnh các tỉnh châu huyện quan mượn dùng địa phương bần dân hạt lấy tư canh tác; mở rộng năm đóQuốc Tử GiámChiêu sinh phạm vi, mệnh “Các tỉnh nho học, lấy chính cống làm ân cống, thứ cống làm triều cống”; ban thưởng cả nước tuổi già phụ nhân, trong đó bao gồmBát Kỳ70 tuổi trở lên phụ nữ cùng bình thường bình dân 80 tuổi trở lên phụ nữ; cho phép tuổi già thương bệnh tên lính tử, tôn, đệ, chất thay thế bổ sung này chức vị, lấy tư dưỡng thiệm. Sau đó sách phong sử, tuyên sách nữ quan đám người cộng được thưởng tơ lụa 60 thất[60],Mà dựa theo Ung Chính nguyên niên sắc lập nguyên phốiHiếu Kính Hiến hoàng hậuTiền lệ, Hoàng Hậu sách phong sử cập tuyên sách nữ quan chỉ cần được thưởng tơ lụa 52 thất[59].Trừ cái này ra, Càn Long đế còn ban thưởng vương phi dưới, tông thất công thê trở lên; trong ngoài công chúa dưới,Huyện quânTrở lên quý tộc nữ quyến, cũng lại lần nữa khiển quan trí tế “Ngũ Nhạc,Bốn độc, cập tiên sư Khổng Tử khuyết chờ chỗ.
Mười lăm tháng tám ngày, truy phong Hoàng Hậu chi phụ nột ngươi bố vì nhất đẳng thừa ân công, Hoàng Hậu chi mẫu lãng giai thị vì nhất phẩm công thê phu nhân, từ tôn nột tô chịu tập tước nhất đẳng Thừa Ân hầu. Ấn lệ thường, phi nguyên phối, phi đế mẫu Hoàng Hậu nhà ngoại là không thể tập phong thừa ân công[20],Nhưng ở lập kia kéo thị vì sau đó khi, Càn Long đế đánh vỡ này một lệ thường, lấy sách phong nguyên hậu nhà ngoại quy chế cũng cấp kia kéo thị nhà ngoại truy phong công tước, kế tục hầu tước.
Tám tháng mười bảy ngày, Càn Long lấy “Kế sách trung cung. Lễ mừng trở thành. Lễ nghi cung suất Hoàng Hậu. Chi yết trước lăng. Lấy triển hiếu thầm. Lấy tư giáng phúc.” Vì từ, huề Hoàng Hậu phụng Hoàng Thái Hậu tuần du Tung sơn và Lạc hà, bái yết thái lăng, cảnh lăng. Tháng 11 sơ tam ngày ( 1750 năm 12 nguyệt 1 ngày ), đế hậu đoàn người còn cung. Kia kéo thị tự chính vị khôn ninh về sau, hoàng đế vô luận Giang Nam tuần du,Thịnh KinhTế tổ, vẫn làMộc lan thu tiển,Hoàng lăng triển yết, đều có Hoàng Hậu bạn giá đồng hành.
Càn Long mười bảy năm hai tháng sơ 10 ngày ( 1752 năm 3 nguyệt 25 ngày ), Càn Long đế ban thưởng Hoàng HậuThạch lựu hoaBồn cảnhMột kiện ( điêuHoàng dươngTrúc căn tòa ), lúc ấy kia kéo Hoàng Hậu mang thai ước bảy cái nhiều tháng, thạch lựu nhiều tử, ở cổ đại là ngụ ý “Nhiều tử nhiều phúc” vật cát tường, Càn Long ban cho Hoàng Hậu cái này bồn cảnh, có thể thấy được hắn thập phần chờ đợi Hoàng Hậu vì hắn sinh dục đứa nhỏ này. Thậm chí ở Hoàng Hậu còn chưa sinh sản khi, Triều Tiên quân thần cũng đã suy đoán Hoàng Hậu sinh hạ hoàng tử, hơn nữa là “Khang Hi sau mới sinh Thái Tử.”[21]Tháng tư 25 ngày, kia kéo Hoàng Hậu với Dực Khôn Cung sinh hạ hoàng thập nhị tửVĩnh Cơ.“Cơ”,LàDa biệnKhâu lại chỗ được khảm ngọc sức, dựa theo minh thanh phục chế, “Thiên tử chi quan mười hai sẽ tắc mười hai cơ,Theo thứ tự đệ hàng, vì đắt rẻ sang hèn chi chờ.” ( theoTriệu nhữ trân《 đồ cổ chỉ nam - ngọc khí 》 ) Vĩnh Cơ ra đời sau, Càn Long đế không chỉ có viết thơ kỷ niệm, còn ở tấu chươngChâu phêTrung làm đại thần cùng chính mình “Cùng vui”.
○ Bính thần. Thượng ngự Thái Hòa Điện coi triều. Văn võ thăng chuyển các quan tạ ơn. ○ hoàng thập nhị tử Vĩnh Cơ sinh
○Canh Thân.○ đại học sĩ quảnGiang Nam đường sông tổng đốcCao bânTấu, hạ Giang Hoài, dương, từ, hải, chờ thuộc. Tháng tư tới nay. Thời tiết nắng ấm. Lại gặp thời vũ mạch mộc. Nhị vụ gặt lúa mạch thật. Càng thấy kiên hảo. Đại khái đều đến được mùa. Hiện giá gạo vô tăng. Dân tình yên tĩnh. Đến chỉ, vui mừng lãm chi. Bắc tỉnh nay xuân cập nhập hạ. Vũ dương khi nếu. Nhị mạch nhưng định được mùa.Lại Hoàng Hậu đã sinh hoàng tử. Hết thảy thuận thích cát tường. Khanh này cùng này hỉ cũng.( 《 thanh cao tông thật lục 》 )
Càn Long mười bảy năm tháng 5 hai mươi ngày ( 1752 năm 7 nguyệt 1 ngày ), thân kỳ vì Hoàng Hậu sinh hạ hoàng tử thượng ăn mừng chiết; bảy tháng 28 ngày ( 1752 năm 9 nguyệt 5 ngày ), Quảng ĐôngHữu quân tổng binhTất ánh vì Hoàng Hậu sinh hạ hoàng tử thượng ăn mừng chiết; mười tháng, dụ lăng địa cung hoàn công. Cùng nguyệt 22 ngày ( 1752 năm 11 nguyệt 27 ngày ), Càn Long huề Hoàng Hậu, gia Quý phi,Di tần,Dĩnh tần, lâm quý nhân,Cố Luân Hòa Kính công chúa,Cùng thạc dịu dàng công chúa,Định an thân vươngVĩnh HoàngPhúc tấn, hoàng tam tửVĩnh ChươngPhúc tấn đi trước hiếu hiềnHoàng Hậu lăngTham giaHiếu Hiền hoàng hậu,Tuệ Hiền Hoàng quý phi,Triết Mẫn Hoàng quý phiBa ngườiPhụng anĐiển lễ. 25 ngày, đế hậu đoàn người đến dụ lăng, ởLong ân điệnNội vì Hiếu Hiền hoàng hậu tế tửu sau, Càn Long cùng Hoàng Hậu, gia Quý phi lần đầu tiên tiến vào địa cung duyệt coi. 27 ngày,Hiếu Hiền hoàng hậu,Tuệ Hiền Hoàng quý phi,Triết Mẫn Hoàng quý phiBa người chính thức táng xuống đất cung, Càn Long cùng Hoàng Hậu, gia Quý phi, Cố Luân Hòa Kính công chúa tiến vào địa cungKim khoánLại một lần duyệt coi. Di tần, dĩnh tần, lâm quý nhân, cùng thạc dịu dàng công chúa, Vĩnh Hoàng phúc tấn, Vĩnh Chương phúc tấn ở đạo thứ nhất cửa đá vẻ ngoài xem. Lúc này Hoàng Hậu đã lại lần nữa mang thai.
Càn Long 18 năm hai tháng sơ 10 ngày ( 1753 năm 3 nguyệt 14 ngày ), Càn Long đế ban thưởng Hoàng Hậu kia kéo thị mã nãoTam nhiềuĐế cắm hoaMột kiện ( tử đàn tòa ), cái gọi là “Tam nhiều”, tức đào,Thạch lựu,Phật thủBa loại thực vật, ý vì nhiều thọ ( đào ngụ ý trường thọ ), nhiều tử ( thạch lựu ngụ ý nhiều tử ), nhiều phúc ( phật thủ hài âm phúc ); tháng sáu 23 ngày giờ Dần, Hoàng Hậu sinh hoàng ngũ nữ. Chín tháng ( 1753 năm 9 nguyệt 27 ngày — 1753 năm 10 nguyệt 25 ngày ), hoàng đế phụng dưỡng Thái Hậu lưu độngNhiệt HàCập mộc lan, trung gian từng có dụ, phái nội đại thần chờ hộ tống Hoàng Hậu đi trướcBàn sơn hành cungTĩnh dưỡng. Lúc này kia kéo Hoàng Hậu sinh hạ hoàng ngũ nữ đã ba tháng.
○ dụ rằng, Hoàng Hậu đến bàn sơn.Hải vọngKhông cần tùy hướng. Thư hách đức vìLãnh thị vệ nội đại thần.Quản lý Nội Vụ Phủ đại thần sự vụ, tùy hướng.
○ nhâm thân. Dụ rằng, thượng thưThư hách đức,Kém hướng Giang Nam. VẫnAli cổn,VìLãnh thị vệ nội đại thần.Tùy hộ Hoàng Hậu đi trước bàn sơn.
Càn Long mười chín năm Giáp Tuất nhuận tháng tư 24 ngày ( 1754 năm 5 nguyệt 15 ngày )Viên ngoại langTây Ninh tới nói, thái giám hồ thế kiệt giaoĐông châuTúi tiền đậu một bộ, cao tông sai người đem vật ấy đưa dư thân ởViên Minh ViênHoàng Hậu.
Càn Long 20 năm Ất hợi tháng tư 22 ngày ( 1755 năm 6 nguyệt 1 ngày ) giờ Dậu, hoàng ngũ nữ chết non; 12 tháng 21 ngày, Hoàng Hậu sinh mười ba hoàng tử Vĩnh Cảnh; 12 tháng 28 ngày, thúc giục tổng quản Lý văn chiếu đem lụa họa hai trương cầm tiến Dực Khôn Cung nội dán.
Càn Long 22 năm Đinh Sửu hai tháng mùng một, Hoàng Hậu chi mẫu, nhất đẳng công nột ngươi bố phu nhânLang giai thịMất[61].Lúc này Hoàng Hậu đang ở tùy giá nam tuần. Sơ 10 ngày ( 1757 năm 3 nguyệt 29 ngày ), kia kéo thị 40 tuổi sinh nhật cùng ngày, Càn Long đế hạ chỉ khiển quan tế điện Hoàng Hậu chi mẫu cũng ban thưởng ngân lượng: “Hầu nột tô chịu chi tổ mẫu bệnh chết, pháiTán trật đại thầnMột viên, cùng đi thị vệ chờ mang trà cậpVú rượuTế điện, này đưa tang ngày, hữu quânNhị phẩmDưới đại thần quan viên chờ đi trước gửi đi, cũng thêm ân thưởng bạc ba ngàn lượng, bì này xử lý tang sự. Khâm thử.”;[62]Bảy tháng 24 ngày ( 1757 năm 9 nguyệt 7 ngày ) giờ Tý, hoàng thập tam tử Vĩnh Cảnh chết non.
Càn Long 23 nămMậu DầnBa tháng mười lăm ngày ( 1758 năm 4 nguyệt 22 ngày ), theo 《 mặc đương 》 tái, hồ thế kiệt truyền chỉ: “Áo choàngCổ áo tiểu chút, về đến nhà Hoàng Hậu hàng mẫu. Tuần du quái nâng vai xoay người nhỏ nhất, cũng hàng mẫu.” Lúc này Càn Long đế ở yết thái lăng hồi kinh trên đường.
Càn Long 24 năm đã mão 12 tháng sơ sáu ngày ( 1760 năm 1 nguyệt 23 ngày ), hồ thế kiệt truyền chỉ:Vàng bạc tuyếnĐông châu áp đậu hỏa 燫 như thế nào không hầu hạVạn tuế giaMang tùy lại truyền chỉ: Hàng đông châu áp đậu hỏa 燫 lấy tới hầu hạ trình lãm. Tổng quản mã quốc dùng chờ tùy đem hỏa 燫 nhị đem giao cùng hồ thế kiệt phụng đến ngự tiền trình lãm. Phụng chỉ: Đem đông châu áp đậu một cái sư hạ giao cho Hoàng Hậu trọng tố một phen hỏa 燫 tới.
Càn Long 25 niên canh thần tháng sáu mười chín ngày ( 1760 năm 7 nguyệt 31 ngày ) Hoàng Hậu vị hạ học quy củ nữ tử Bái Nhĩ Cát Tư thị bị phong làm y quý nhân, là vìThận tần,Trước đó hai tháng sơ tứ ngày ( 1760 năm 3 nguyệt 20 ngày ) cùng trác thị tắc bị phong làm cùng quý nhân, là vìDung phi.
Càn Long 26 năm tân tị tháng 5 26 ngày, Hoàng Hậu vị hạ hệ nạm hoàng kỳ phú kéo hắn tá lãnh hạ tô kéoQuan bảoChi nữ vĩnh ngọc nhân bổn rời khỏi cung đi. Tháng 11 25 ngày ( 1761 năm 12 nguyệt 20 ngày ), Hoàng Thái Hậu bảy mươi quốc khánh, Hoàng Hậu phụng chỉ, ởThọ Khang CungTiến ngự bút bối diệp trường sinh chữ Hán chữ vàng vô lượng thọ kinh Phật một bộ, tổng cộng nhị bộ.
Càn Long 27 năm nhâm ngọ mười lăm tháng tám ngày ( 1762 năm 10 nguyệt 2 ngày ), hồ sơ ghi lại “Cung tiến Hoàng Thái HậuBánh trung thuMột hộp tứ phẩm…… Hầu hạ Hoàng Hậu, phi nhị vị, tần ba vị, thường ở một vị, cộng bảy vị, mỗi vịTài năng thiên phú bánh trung thuMột mâm, a ca tám vị, mỗi vị tài năng thiên phú tiểu nguyệt bánh một mâm, xài chung bánh trung thu 120 cái”. Mà Càn Long 22 năm hồ sơ ghi lại Hoàng Hậu bánh trung thu vì mười cái. Cùng năm, có nghe đồn xưng Hoàng Hậu đã với trong cung xuất gia, hoàng đế vì này ở ngoài cung tu sửa cực tráng lệ miếu thờ[37],Nhưng chưa có cung đìnhHồ sơ chứng minhViệc này.
Càn Long 28 nămQuý chưaTháng 5 mười tám ngày ( 1763 năm 6 nguyệt 28 ngày ), Càn Long giá hành Nhiệt Hà. Căn cứ 《 chiếm hữu hành văn đế đương 》 ghi lại, này một năm kia kéo Hoàng Hậu cùng lệnh Quý phi vẫn chưa tùy giá, kia kéo Hoàng Hậu một mình một người trụ suối nước nóng, bảy tháng sơ nhị ngày ( 1763 năm 8 nguyệt 10 ngày ) hành thanh đương ghi lại lệnh Quý phi chờ ở vào bảy tháng mười chín ngày ra ngoài, Hoàng Hậu cũng không đồng hành. Nhưng là chín tháng 22 ngày ( 1763 năm 10 nguyệt 28 ngày ) Phúc Long An vi hậu phi tự tránh nóng sơn trang hồi kinh thượng tấu chương, phỏng đoán Hoàng Hậu cùng chúng phi khả năng có đi Nhiệt Hà, chỉ là chưa cùng Càn Long đồng hành.
Càn Long ba mươi năm tháng giêng sơ tám ngày, nhân đi tuần Giang Nam cho nên trước tiên ban Hoàng Hậu sinh nhật vật phẩm. Kia kéo Hoàng Hậu bồi Càn Long hoàng đế lần thứ tư nam tuần. Lần này nam tuần thành kia kéo Hoàng Hậu vận mệnh bước ngoặt, nam tuần lúc đầu, hết thảy đều thực bình thường, ở trên đường, hai tháng sơ 10 ngày ( 1765 năm 3 nguyệt 1 ngày ) hoàng đế còn vì nàng chúc mừng sinh nhật, cùng ngày Càn Long ban hỗ trợ vương công đại thần cùng Giang Nam lớn nhỏ quan viên chờ thực, cũng ban thưởng sở hữu Giang Chiết nhị tỉnh phái ra ban sai tên lính hai tháng thuế ruộng, lấy kỳ ân lãi. Theo thiện đương ghi lại, Hoàng Hậu ở thiên thu ngày đó cùng ngày kế đồ ăn sáng đều cấp hoàng đế tiến đồ ăn, hai tháng mười một ngày, đế hậu phi đám người còn cùng nhau làm vằn thắn tiến hiến Thái Hậu, đúng là Càn Long nói” thừa hoan hiệp khánh “Chi cảnh tượng. Nhuận hai tháng mười bảy ngày đồ ăn sáng, Càn Long ban “Huân tạc bản gân” một phần cấp Hoàng Hậu, bữa tối lại ban Hoàng Hậu “Tích cóp bàn thịt” một phần.
Nhuận hai tháng mười tám ngày, bọn họ đi vào Hàng Châu, ở phong cảnh tú lệ “Tiêu thạch minh cầm”Tiến đồ ăn sáng khi, hoàng đế còn ban thưởng cấp Hoàng Hậu rất nhiều thiện phẩm, nhưng tới rồi vào lúc ban đêm tiến bữa tối khi, Hoàng Hậu liền không có lại lộ diện, bồi hoàng đế tiến bữa tối chỉ cóLệnh Quý phiNgụy Giai thị,Khánh phiLục thị,Dung tầnCùng trác thị. Thanh cung hồ sơ 《 Càn Long ba mươi năm tiết thứ cứ theo lẽ thường đồ ăn đương 》 thượng ghi lại, đêm đó trình lên đồ ăn đơn cung Càn Long dấu chấm khi, Càn Long cái thứ nhất cấp lệnh Quý phi ban đồ ăn, bởi vì phía trước Càn Long đều là cái thứ nhất cấp Hoàng Hậu ban đồ ăn, cho nên ký lục hồ sơ người trước viết thượng hoàng sau tên, vì thế ký lục hồ sơ người dùng giấy trụ Hoàng Hậu tên, viết thượng lệnh Quý phi tên. Bởi vậy có thể thấy được, nhất vãn ở bữa tối chuẩn bị hảo thời điểm, còn không có người phát hiện kia kéo thị đoạn phát.
Cùng ngày, Càn Long đế phái ngạch phụPhúc Long AnDựa theo chỉ định lộ tuyến từ thủy lộ trục xuất Hoàng Hậu tiến cung, ngày hành hai trạm gia tăng hồi kinh, bên đườngNgựaNgười kéo thuyền đều cần thiết chuẩn bị sung túc, cũng ở trong cung a caThỉnh an chiếtTrung nói choThủ lĩnh thái giámPhan phượng chờ: “Hoàng Hậu điên rồi”, muốn kia kéo thị ởDực Khôn CungSau điện dưỡng bệnh, không được thấy một người. Nhuận hai tháng 21 ngày, Càn Long đế thái độ có điều mềm hoá, lệnh Phúc Long An “Xét tiến lên, không cần quá cấp”, hồi trình trên đường còn làm quan viên địa phương trù bị tiếp giá, hơn nữa xem xét ven đường thủy lộ đường sông tình huống chờ công việc.
《Trong cung đương Càn Long triều tấu chương》 có ghi vào Càn Long ba mươi năm ba tháng sơ 5 ngày ( 1765 năm 4 nguyệt 24 ngày ) Sơn Đông tuần phủThôi ứng giaiTấu Hoàng Hậu ngự thuyền đã qua tám áp cập ủy viên hỗ trợ nguyên do chiết. Nên tấu chương xưng ba tháng sơ tam ngày Hoàng Hậu ngự thuyền vừa mới đếnSơn Đông tỉnhĐài trang cảnh, đại thần Lý hoằng trấn cùng tiên tốn suất cùngTư nóiKính cẩn mà hỗ trợ Hoàng Hậu ngự thuyền trải qua tám áp.Sơn Đông tuần phủThôi ứng giai tạm ở Hàn trang đem lưu đông các lều mã đà, phân phối đến Từ gia độ giao thu sau, tức phóGiang Tô tỉnhCung nghênh Càn Long đế ngự thuyền. Bởi vậy có thể thấy được, cung đình hồ sơ trung Hoàng Hậu tới Bắc Kinh ngày từng bị cao tông hạ chỉ sửa vì nhuận hai tháng 28 ngày.
Ba tháng 23 ngày, Càn Long đế hạ một đạo ngợi khen Hoàng Hậu cháu trai nột tô chịu chỉ dụ. Mấy ngày sau, Càn Long đế lại dụ lệnhPhúc Long AnCần phải với nhập kinh trước, chờAnh liêmTruyền chỉ. Ước với lúc này, Càn Long đế ở một khác nói thập ngũ a ca thỉnh an chiết thượng châu phê, dụ lệnh sở hữu a ca, công chúa, phúc tấn ở Hoàng Hậu đến cung ngày tiến đến nghe hắn đối việc này kế tiếp xử lý, yêu cầu Phan phượng chờ thẩm vấn ngày đó hầu hạ Hoàng Hậu cung nữ vì sao không lưu tâm, hỏi rõ ràng sau làm trò Hoàng Hậu cập chúng a ca công chúa trước mặt đem ba vị cung nữ trách đánh 60 đại bản, đồng thời muốn thái giám Phan phượng quan sát sau đó nghe ý chỉ khi phản ứng, đãi Càn Long đế đếnTrác ChâuKhi giáp mặt hồi tấu. Lại lệnh cắt giảm Hoàng Hậu đãi ngộ, đemDực Khôn CungTrungQuan nữ tử,Thái giám, hắn thản (Phòng bếp nhỏ) kể hết phân phát, khác chọn thành thật nữ tử hai vị cập thái giám mười vị hầu hạ, mệnh thái giám khai tề lễ vì Dực Khôn Cung thủ lĩnh thái giám. A ca chờ cầu kiến Hoàng Hậu Càn Long còn yêu cầu cẩn thận mà điều tra Hoàng Hậu trong cung cùngViên Minh ViênChỗ ở, phong ấn sở hữu Hoàng Hậu vật phẩm, nhìn xem có ngây thơ nói tung tích.
Tháng tư 21 ngày ( 1765 năm 6 nguyệt 9 ngày ) Càn Long đế hồi kinh, tiến vào chiếm giữ Viên Minh Viên. Tháng 5 sơ nhị ngày ( 1765 năm 6 nguyệt 19 ngày ),Hình Bộ thị langA vĩnh a nhân lực gián không thể phế hậu mà bị biếm hướngY lê,Ngày kế, một vị khác vì a vĩnh a cầu tình đại thầnTiền nhữ thànhTừ quan bị cho phép; tháng 5 sơ tứ ngày,Giao thái điệnThủ lĩnh thái giám trương phượng đánh cắp Hoàng Hậu kim sách bị truy nã. Tháng 5 mười bốn ngày, đoạt lại kia kéo thị bốn phân sách bảo kẹp giấy, hơn nữa cắt giảm nàng vị hạ bộ phận người hầu, nhưng chưa tước Hoàng Hậu vị hào. Tháng 5 21 ngày Trực Lệ tổng đốcPhương xem thừaTấu thẩm duyệt thái giám trương phượng thân thuộc người chờ cung tình cập đốc suất tra tập sự, Càn Long đế châu phê:” Hảo, chư chỗ toàn đương lưu tâm, chẳng những y quê hương cũng, người này cực đáng giận, dám đem Hoàng Hậu sách tư hành trộm hủy, không tầm thường đào phạm có thể so. “
Tháng sáu 24 ngày ( 1765 năm 8 nguyệt 10 ngày ), sau đó cháu trai, thựTháp ngươi ba ha đàiTham tán đại thần nột tô chịu thượng một đạo 《 tấu nhân Hoàng Hậu tự tiện cạo phát dục ý xuất gia ban dụ tước hầu tước vẫn giữ lại làm mà tạ ơn 》 chiết, tấu chương trung nhắc tới một phần ba tháng sơ tam ngày Càn Long với nam lưu động loan trên đường gửi cấp nột tô chịu một phần mật tin, tin trung Càn Long nói: “Trước gần, trẫm cung hầu Hoàng Thái Hậu giá lâm Hàng Châu, đang muốn phản hồi, với khởi hành trước ngày, Hoàng Hậu bỗng nhiên muốn xuất gia, làm bừa tiễn phát. Thân là Hoàng Hậu, sở hành như thế, thực sự kỳ cục.”Tám tháng, đánh cắp Hoàng Hậu kim sách thái giám trương phượng bị Lưỡng Hoài muối chínhCao hằngTập nã quy án, chín tháng bị xử tử.
Càn Long 31 năm tháng sáu sơ bảy ngày ( 1766 năm 7 nguyệt 13 ngày ), kia kéo thị nhất tộc bị bát hồiNạm lam kỳCũng sửa vìCông trung tá lãnh[41].Cùng nguyệt nột tô chịu bị hàng vì tam đẳng thị vệ cũng giao từÔ cáiĐại thần sai phái. Bảy tháng, kia kéo thị vị hạ chỉ còn hai tên cung nữ; ấn thanh cung chế độ, chỉ có vị phân thấp kém nhất đáp ứng mới chỉ có hai tên cung nữ. Bảy tháng mười bốn ngày giờ Mùi, Hoàng Hậu băng, mười lăm ngày, đang ở mộc lan săn thú hoàng đế đã phát một đạo chỉ dụ:
“Theo lưu kinh làm việc vương đại thần tấu, Hoàng Hậu với bổn nguyệt mười bốn ngày giờ Mùi hoăng thệ. Hoàng Hậu tự sắc lập tới nay thượng vô thất đức. Xuân, trẫm cung phụng Hoàng Thái Hậu tuần du Giang Chiết, chính thừa hoan hiệp khánh là lúc, Hoàng Hậu tính chợt sửa thường, với Hoàng Thái Hậu trước không thể khác tẫn hiếu đạo. So đến Hàng Châu, tắc hành động vưu ngoan lẽ phải, tích loại điên mê. Nhân lệnh trước trình hồi kinh, ở cung điệu nhiếp. Kinh nay một tái dư, bệnh tình ngày kịch, toại ngươi yểm thệ. Này thật Hoàng Hậu phúc phận nông cạn, không thể dựa vào thánh mẫu từ quyến, trường chịu trẫm ân lễ gây ra. Nếu luận này hành sự thất thường, tức ban cho phế truất cũng đương nhiên. Trẫm vẫn tồn kỳ danh hào, đã vì phá lệ rộng rãi. Nhưng sức chung điển lễ, không tiện phục theo Hiếu Hiền hoàng hậu đại sự xử lý. Sở hữu tang nghi, chỉ nhưng chiếu hoàng quý phi lệ thường, giao Nội Vụ Phủ đại thần gánh vác. Đem này tuyên dụ trung ngoại biết chi.”
Đồng nhật, Càn Long mệnh thập nhị a ca Vĩnh Cơ từTránh nóng sơn trangHồi kinh mặc tang phục. Mùng 1 tháng tám ngày, thập nhị a ca liền hồi Viên Minh Viên, như vậy tính xuống dưới, Càn Long chỉ làm thập nhị a ca vì sau đó mặc tang phục mười mấy ngày, nhưng ấn Càn Long triều quy củ, hoàng tử phải vì mẹ đẻ mặc tang phục trăm ngày. Mùng 4 tháng 8 ngày,Thượng thư phòngSư phó nhập thẳng, thập nhị a ca bắt đầu đọc sách.
Càn Long 31 năm bảy tháng 24 ngày,Giám sát ngự sửLý ngọc minhNhân vọng tấuHoàng Hậu tang nghiMà bị cách chức cũng mang xích sắt chín điều phát hướngY lê.Tám tháng mười một ngày ( 1766 năm 9 nguyệt 14 ngày ),Lý ngọc minhCùng a vĩnh a các giảm 60 đại bản cùng hai mươi đại bản, cũng làm trò a vĩnh a mặt trách đánh Lý ngọc minh 40 đại bản, lại trách đánh a vĩnh A Lục mười đại bản.
Hoàng Hậu đã chết, hoàng đế lại nói là nàng phúc mỏng gây ra, hơn nữa không chịu vì nàng cử hành Hoàng Hậu cấp bậc lễ tang. Cho đến lúc này, đế hậu phản bội sự kiện vẫn cứ lệnh người khó hiểu. Mà dân gian nghị luận tắc càng ngày càng nghiêm trọng, Càn Long 41 năm nghiêm tăng án trung, tấu thỉnh vì nạp Hoàng Hậu bổ hành ban chiếuĐô Sát ViệnChờ tuyển lại viên nghiêm tăng cung xưng: “Ba mươi năm Hoàng Thượng nam tuần, ở Giang Nam trên đường trước đưa Hoàng Hậu hồi kinh, ta kia mới vừa ở Sơn Tây quê hương tức nghe được có việc này, mọi người đều nói Hoàng Thượng ở Giang Nam muốn lập một cái phi tử, nạp Hoàng Hậu không thuận theo, bởi vậy rất xúc đem tóc cắt đi, cái này nói người rất nhiều, hiện giờ sự cách mười năm sau, ta nơi nào nhớ rõ là ai nói đâu.” Càn Long 43 năm, lại có một cẩm huyện học sinh kim từ thiện thượng thư tấu thỉnh lập trữ, lập hậu, nạp gián, thi đức, cũng vì kế Hoàng Hậu minh oan, yêu cầu Càn Long như vậy sự hạ chiếu cáo tội mình. Dẫn tới Càn Long đế giận tím mặt.
Vì bình ổn dân gian nghị luận, ở kim từ thiện án trung, Càn Long đế rốt cuộc nhả ra thừa nhận Hoàng Hậu đoạn phát, nhưng im bặt không nhắc tới Hoàng Hậu đoạn phát nguyên nhân, chỉ nói Hoàng Hậu tang nghi hàng đẳng là” tự đạo phi lý “Mà phi” sắc suy ái trì “, chính mình mới là ép dạ cầu toàn một phương: “Hiếu Hiền hoàng hậu băng thệ khi, nhân kia kéo thị bổn hệ trẫm thanh cung khi hoàng khảo ban tặng chi trắc thất phúc tấn, vị thứ tương đương, toại tấu nghe thánh mẫu Hoàng Thái Hậu, sách vì hoàng quý phi, nhiếp lục cung sự. Lại càng ba năm, nãi sắc lập vi hậu. Sau đó tự hoạch quá khiên, trẫm vẫn rộng rãi như cũ. Thậm chí tự hành tiễn phát, tắc quốc tục sở nhất kỵ giả, mà bỉ thế nhưng ngang nhiên không màng. Nhiên trẫm hãy còn khúc dư bao hàm, không được phế mắng. Sau nhân bệnh hoăng thệ, chỉ lệnh giảm này nghi văn, vẫn chưa hàng minh chỉ tước này vị hào. Trẫm chỗ việc này, thật là tận tình tận nghĩa.Thả này lập cũng, tuần tự mà vào, đều không phải là lấy ái tuyển sắc thăng. Và sau tự đạo phi lý, cũng không nhân sắc suy ái lỏng, huống từ đây không còn nữa kế lập Hoàng Hậu. Trẫm tâm sự quang minh chính đại như thế, tuân nhưng thượng đối thiên tổ, hạ đối thần dân. Thiên hạ đời sau, làm sao từ nói xấu chăng? Nên nghịch phạm ( chỉ kim từ thiện ) nãi dục trẫm hạ tội mình chi chiếu, trẫm có gì tội mà lập tức chiếu tự trách chăng.......
ỞNam Kinh viện bảo tàng“Đi vào Dưỡng Tâm Điện” số đặc biệt trung trưng bày một phần “Thập ngũ a ca thỉnh an chiết” có lẽ có trợ với cởi bỏ Hoàng Hậu cắt tóc chi mê. Trong đó Càn Long châu phê nhắc tới, “Theo đi nữ tử ba gã, lập tức ngươi cùng Phúc Long An thẩm vấn bọn họ mười tám ngày như thế nào cắt tóc việc, bọn họ vì sao không lưu tâm, gọi bọn hắn đi ra ngoài bọn họ liền đi ra ngoài sao, muốn tìm tự sát chẳng lẽ bọn họ cũng giả không biết nói sao.” Có thể thấy được Hoàng Hậu là bình lui cung nữ một mình ở phòng trong đoạn phát, cắt tóc khi Càn Long cũng không ở đây. “Lại lệnh a ca công chúa phúc tấn nhóm đi vào, Phúc Long An có cầm đi ý chỉ, ngươi xem, các a ca niệm, hắn như thế nào lễ, làm gì quang cảnh, nhất nhất ghi nhớ, không cần viết sổ con, Trác Châu tiếp giá ngươi lại tấu.” “Dụ vương thành Hoàng Hậu việc này cực thuộc quái đản. Như thế xem ra, nàng ngày thường hận ta tất thâm. Ngoài cung Viên Minh Viên nàng chỗ ở, tịnh phòng, ngươi cùng mao đoàn tinh tế mật xem, không thể lệnh người khác biết, nếu có tà đạo tung tích, chờ trẫm hồi cung lại tấu, mật chi lại mật.”
Trên thực tế, kia kéo Hoàng Hậu tang lễ so hoàng quý phi cấp bậc còn muốn thấp, ấn hoàng quý phi tang nghi quy định, mỗi ngày ứng có đại thần, công chúa, mệnh phụ tụ tập đầy đủ khóc tang, hành lễ hạng nhất, ở kia kéo Hoàng Hậu tang sự trung, cái này bị hủy bỏ, chỉ phái kia kéo Hoàng Hậu nhi tử thập nhị a ca cùng con dâuBác Nhĩ Tế Cát Đặc thịVì này mặc tang phục. Kia kéo Hoàng Hậu đã chưa phụ táng dụ lăng, cũng chưa đơn kiến lăng tẩm, lại táng ở phi viên tẩm nội, thậm chí còn có, ấn lệ thường, phàm táng ở phi viên tẩm nội, vô luận địa vị có bao nhiêu thấp, đều từng người vì khoán, mà kia kéo Hoàng Hậu lại bị nhét vào Thuần Huệ Hoàng quý phi địa cung, ở vào một bên. Căn cứ Đại Thanh hội điển, hoàng quý phi quan tài ứng dụng tử mộc, sơn sức 35 nói, nâng quan phu 96 người. Từ Nội Vụ Phủ ghi lại hồ sơ trông được, kia kéo Hoàng Hậu sở dụng quan vì gỗ sam chế, nâng quan phu 64 người, chỉ vì tần cấp bậc mà thôi, này cũng phù hợp khai quật rửa sạchThuần Huệ Hoàng quý phiĐịa cung kia kéo Hoàng Hậu quan tài trạng huống.
Mặt khác, thanh chế: Phàm hoàng quý phi, Quý phi, phi sau khi chết đều thiết thần bài, cung đặt ở viên tẩmHưởng điệnNội, nghi thức tế lễ khi ở trong điện cử hành, mà tần, quý nhân, thường ở, đáp ứng tắc không thiết thần bài, hiến tế khi, đemCống phẩmBàn nâng đếnBảo đỉnhTrước đài ngắm trăng thượng. Mà kia kéo Hoàng Hậu vừa không thiết thần bài, sau khi chết cũng không hưởng tế, nhập táng về sau cũng chỉ tự không đề cập tới. Căn cứ Nội Vụ Phủ danh sách hồ sơ 《 Càn Long 31 năm 15 tháng 7 ngàyChưởng nghi tưTấu vì Hoàng Hậu hoăng thệ sự, sở hữu dùng quá đồ lặt vặt thuế ruộng số lượng danh sách trữ nội để làm rõ 》 ghi lại, Nội Vụ Phủ chưởng nghi tư tấu tiêu phí vật phẩm cùng ngân lượng, cũng chính là kia kéo Hoàng Hậu qua đời cùng ngày cùng ngày hôm sau sở tiêu phí cùng chưởng nghi tư có quan hệ phí tổn chỉ dùng bạc 207 hai 7 tiền 9 phân 7 li. Nói như vậy, tang lễ từ qua đời đến nhập táng, phải có mấy tháng đến mấy năm thời gian, kia kéo Hoàng Hậu không có khả năng mới vừa qua đời liền cấp raToàn bộ phí dụng.Hơn nữa hoàng thất tang lễ là từ các bộ môn qua tay, mỗi cái bộ môn đều có từng người phí tổn, các báo các trướng, chưởng nghi tư cấp trướng mục chỉ có thể là cùng chưởng nghi tư có quan hệ phí tổn. Tang lễ liên tục thời gian trường, qua tay bộ môn nhiều, hơn nữa tư liệu không được đầy đủ, cho nên rất khó biết tang lễ tổng phí dụng, nhưng ấn này tiêu phí trình độ cũng biết kia kéo Hoàng Hậu tang nghi thực đơn sơ.
Làm một cái vị hào thượng tồn Hoàng Hậu, đã chịu đãi ngộ như thế là thực lệnh người khó hiểu. Lúc ấy liền có một cái kêu Lý ngọc minh ngự sử bởi vậy thượng thư, lại không ngờ chọc đến Càn Long đế giận dữ, “Ngự sử Lý ngọc minh tấu, Nội Vụ Phủ xử lý Hoàng Hậu tang nghi, này viếng mồ mả trăng tròn các nha môn ứng có theo thường lệ tụ tập đầy đủ chỗ, nay vẫn chưa nghe có truyền biết hay không để sót chờ ngữ, đúng là phát rồ. Năm ngoái Hoàng Hậu một chuyện, người trong thiên hạ sở đều biết cộng nghe. Nay bệnh lâu yểm thệ, vẫn tồn kỳ danh hào, chiếu hoàng quý phi tang nghi, giao Nội Vụ Phủ xử lý, đã thuộc trẫm phá lệ ưu ân. Trước hàng chỉ dụ cực minh, Lý ngọc minh phi không biết rõ. Nãi xảo vì dẫn raHội điển,Gọi Nội Vụ Phủ xử lý chưa chu, này ý bất quá lấy phỏng theo hoàng quý phi chi lệ, hãy còn cho rằng chưa đủ, mà lại không dám nói rõ, cố vì ẩn nhảy này từ, vọng hành độc nhiễu. Này rắp tâm trá bội, thật không thể hỏi.Lý ngọc minhCách chức khóa noa, phát hướng y lê. Cũng đem này hiểu dụ trung ngoại biết chi.”
Công nguyên 1929 năm 12 nguyệt, Thuần Huệ Hoàng quý phi viên tẩm phát hiện bị trộm,Tốn đếPhổ Nghi pháiTái trạch,Tái doanhĐám người phóThanh Đông LăngXử lý Thuần Huệ Hoàng quý phi địa cung bị trộm công việc. Học giảTừ quảng nguyênSở 《Thanh hoàng lăng địa cung thân thăm nhớ》 ghi lại, ở công nguyên 1981 năm 11 nguyệt, chư vị học giả ở mở ra cùng thăm hỏi Thuần Huệ Hoàng quý phi địa cung khi, phát hiện Thuần Huệ Hoàng quý phi nội quan có haiĐầu cốtCùng một đốngDi cốt,Đã mất pháp phân biệt là thuộc về người nào.
Càn Long lúc tuổi già khả năng suy xétQuá khôi phụcKế Hoàng Hậu địa vị. Học giả vương miện sâm ở sở 《Đời Thanh hậu phi tạp thức》 một cuốn sách trung nhắc tới, Càn Long 60 năm, cao tông chính thức tuyên bố lấy hoàng mười lăm tửVĩnh DiễmVìHoàng Thái Tử,Cũng truy phong tự hoàng đế mẹ đẻLệnh ý hoàng quý phiVì hiếu nghi Hoàng Hậu, lệnh này vị thứ cư Hiếu Hiền hoàng hậu lúc sau. Lễ Bộ vì thế tấu thỉnh đem hiếu nghi Hoàng Hậu thần bài từ hoàng quý phi điện thờ trung dịch ra, cùng Càn Long đế nguyên phối Hiếu Hiền hoàng hậu thần bài song song phụng an với dụ lăng hưởng điện chính kham bên trong. Nhưng Càn Long đế phủ quyết Lễ Bộ đề nghị, phê chỉ thị nói: “Đã biết. Hiếu Hiền hoàng hậu thần vị vẫn ở giữa, hiếu nghi Hoàng Hậu cư hữu,Khâm thử.”[57]Đời Thanh hưởng điện thần bài vị thứ giống nhau lấy trung vi tôn, lấy tả vi tôn. Càn Long đế sai người đem Hiếu Hiền hoàng hậu thần bài ở giữa, lại không ra bên trái vị trí, này địa vị muốn tôn với cư hữu hiếu nghi Hoàng Hậu thần bài, khả năng thuyết minh Càn Long từng có ý khôi phục kia kéo thị Hoàng Hậu thân phận, nhưng vô luận như thế nào, cuối cùng Càn Long vẫn chưa sửa đổi kia kéo thị phía sau địa vị.[56]
Cao tông kế Hoàng Hậu phong hào vì “Nhàn”, mãn văn làm “elehun”, ý vì “Điềm nhiên” “Nhã nhặn lịch sự”.[86]
Càn Long đế: ① nhàn Quý phi kia kéo thị, thì cung thục thận, bản tính đoan trang, khắc thừa từ cố chi ân, duẫn hiệp thuận thành chi nghĩa. Tuy chính vị chi lễ, thượng đãi với ba năm; mà quản lý chung chi nghi, đương theo chăng vãng chế. ② hoàng quý phi nhiếp lục cung sự kia kéo thị, tựHoàng khảoKhi. Ban trẫm vì trắc thất phi. Hơn hai mươi năm tới nay. Cầm cung thục thận. Lễ giáo túc nhàn. Ký chăng tổng lý nội chính. Ân hiệp đồng vi. Dùng khắc ngưỡng phóHoàng Thái HậuĐoan trang huệ hạ chi ý huấn. Duẫn đủ mẫu nghi thiên hạ. Đã đến tức cát chi kỳ. Nghi ở giữa cung chi vị.[22]
Thái đông phiên:Cao tông nam tuần, Hoàng Hậu tiệt phát, lúc ấy sử quan húy ác, chỉ tái tích loại điên mê chi dụ, kỳ thật phục có nguyên nhân, trung cung cố phi vô cớ điên mê cũng. Người viết đem ngắm hoa uống rượu mọi việc, hiện vì bóc trư, tuy hoặc ngôn có lỗi gì, nhiên cũng xuất từ cố lão nghe đồn, chưa chắc trống rỗng vực bắn.[23]
《 Đại Thanh cao tông thuần hoàng đế thật lục 》 ghi lại:[24]
Mệnh tham gia đại học sĩ Lễ Bộ thượng thư tam thái vì chính sử,Nội Các học sĩĐại kỳ vì phó sử, cầm tiết, sách phong thứ phi kia kéo thị vì nhàn phi. Sách văn rằng: Trẫm duy giáo thủy cung đình, thức trọng nhu gia chi phạm; đức chiêu hành bội, duật tư dực tán chi công. Tích lấy luân ngôn, quang tư ý điển. Ngươi thứ phi kia kéo thị: Cầm cung thục thận, thiên phú an cùng. Sớm lệnh nghi, mỗi khác cung mà phụng chức; cần tu nội tắc, hằng khiêm thuận lấy rắp tâm. Tư dựa vào Hoàng Thái Hậu từ dụ, lấy sách, ấn phong ngươi vì nhàn phi. Ngươi này chi ưng tốn mệnh, hà khánh trạch với phương tới; mậu tán khôn nghi, diễn hồng hưu với có vĩnh. Khâm thay![52]
Càn Long đế tấn phong nhàn phi kia kéo thị vì nhàn Quý phi sách văn:
MệnhĐại học sĩSử di thẳngVì chính sử,Lễ Bộ hữu thị langGiác cây húng quế ngươi sâm vì phó sử, cầm tiết, sách phong nhàn phi kia kéo thị vì Quý phi. Sách văn rằng: Trẫm duy hóa khởi toàn khuê, khắc tá túc ung chi phạm; lao tương ớt dịch, duật chương thục thận tiếng động. Viên khảo di chương, thức ban luân phất. Tư ngươi nhàn phi kia kéo thị: Tính sinh uyển thuận, chất phú nhu gia. Bỉnh đức võng khiên, hiệp hành hoàng chi củ độ; phục cần có tố, ưng du địch ánh sáng vinh. Tư dựa vào Hoàng Thái Hậu từ dụ, lấy sách, bảo phong ngươi vì Quý phi. Ngươi này ích mậu ôn cung, thượng chi thừa phu hưu mệnh; di hoài khiêm ức, thứ vĩnh tập chăng phồn hi. Khâm thay![53]
Càn Long đế tấn phong nhàn Quý phi kia kéo thị vì nhiếp lục cung sự hoàng quý phi sách văn:
Mạng lớn học sĩTới bảoVì chính sử,Lễ Bộ thượng thưHải vọng vì phó sử, cầm tiết, sách phong nhàn Quý phi kia kéo thị vì hoàng quý phi nhiếp lục cung sự. Sách văn rằng: Trẫm duy cơ hóa tất tư với nội trị,Cung đìnhChi mẫu mực đương sùng; từ nghi thích hiệp với quy tắc có sẵn, danh vị chi ưu long duy duẫn. Kê huy chương mà cụ ở, trọng từ mệnh chi khâm thừa. Tư ngươi nhàn Quý phi kia kéo thị: Sớm dục danh môn, tố nhàn nội tắc. Ban từ tiềm để, lâu chiêu uyển thuận chi nghi; tấn tích vinh phong, khắc tá túc ung chi hóa. Đoan trang biểu độ, keng nhã vận với hành hoàng; khác cẩn cầm cung, phương quy với địch múc. Tư lấy khôn ninh chi hư vị, nhiều lần phiền thánh mẫu chi bận lòng. Tuyển kế thể với hậu cung, khi thêm chú ý; mệnh tự âm với ớt điện, mỗi thiết dụ ngôn. Trẫm khúc thể thánh trung, truy tungGia pháp.Tuy mẫu nghi lệ cực, sự còn chờ với tương lai; mà khổn chứcTổng cầm,Điển nghi long tại đây ngày. Cung phụng Hoàng Thái Hậu từ mệnh, lấy sách, bảo phong ngươi vì hoàng quý phi, nhiếp lục cung sự. Ngươi này chỉ thừa ý huấn, ích mậu khổn nghi. Phụng Trường Nhạc chi mặt trời mùa xuân, úc hạ sảnh đông ôn chi tiết; thống dịch đình trong vòng chính, tán thức khuya dậy sớm chi cần. Đoan lệnh phạm lấy dẫn đầu, thuận thành là vọng; nhạ hồng hưu mà chịu chỉ, phúc lý phương tuy. Kính Thiệu trước huy, dùng hết hiện mệnh. Khâm thay![54]
Càn Long đế sắc lập nhiếp lục cung sự hoàng quý phi kia kéo thị vì Hoàng Hậu sách văn:
Thượng ngự Thái Hòa Điện tuyên chế. Mạng lớn học sĩ côngPhó hằngVì chính sử, đại học sĩSử di thẳngVì phó sử, cầm tiết tê sách, bảo sắc lập nhiếpLục cungSự hoàng quý phi kia kéo thị vì Hoàng Hậu. Sách văn rằng: Trẫm duy càn thủy tất lại chăng khôn thành, kiện thuận chi công lấy bị; ngoại trị hằng tư với nội chức, gia bang chi hóa tư long. Duy trung khổn lâu hư, nghi hồng nghi chi triệu cử. Viên kê mậu điển, dùng hiệp di chương. Tư ngươi nhiếp lục cung sự hoàng quý phi kia kéo thị: Tú dục danh môn, tường chung thế đức. Sớm từ tiềm để, Hàm Chương mà mậu phương hình; tấn tích vinh phong, chịu chỉ mà khắc nhàn nội tắc. Ngậm cung thục thận, tuân kham kế mỹ với lan màn; bỉnh đức ôn cung, tin nhưng tự âm với ớt điện. Hướng giả thống lục cung mà nhiếp chức, từ nghi nhất định trước quy. Nay tư duyệt tam tái màĐến kỳ,Thành lễ thức tuân từ dụ. Cung phụng Sùng Khánh từ tuyên khang huệ Hoàng Thái Hậu mệnh, lấyKim sáchKim bảo lập ngươi vì Hoàng Hậu. Ngươi này chỉ thừa ý huấn, biểu chính dịch đình. Kiền tu ôn sảnh chi nghi, hiệp xem tâm với Trường Nhạc; miễn hiệuBình phiềnChi chức, đoan lễ pháp với thâm cung. Bắt được chung tư cù mộc chi nhân ân, vĩnh tuy hạnh phúc cuối đời; đàm kén quánCúc yChiĐức giáo,Kính Thiệu trước huy. Hiện mệnh có quang, hồng hưu tư đến. Khâm thay!
《 tinh nguyên may mắn 》 ghi lại:[25]
Hoàng Hậu Nạp Lạt thị,Tá lãnhKia ngươi bốChi nữ, sơUng ChínhKhi vì cao tông phiên đểTrắc phúc tấn,Càn Long hai năm 12 tháng sách phong nhàn phi, mười năm tháng 11 tấn phong nhàn Quý phi, mười bốn năm tháng tư tấn phong hoàng quý phi nhiếp lục cung sự, mười lăm năm tám tháng lập vì Hoàng Hậu, ba mươi năm tháng giêng lấy cố tự hành cắt tóc ngỗ thượng chỉ, Càn Long 31 năm Bính tuấtBảy tháng mười bốnNgày băng, chiếu lấy hoàng quý phi lễ táng.
Hoàng Hậu ô lạp Nạp Lạt thị,Tá lãnh kia ngươi bố nữ. Hậu sự cao tông tiềm để, vì trắc thấtPhúc tấn.Càn Long hai năm, phong nhàn phi. Mười năm, tiến Quý phi. Hiếu Hiền hoàng hậu băng, tiến hoàng quý phi, nhiếp lục cung sự. Mười lăm năm, sách vì Hoàng Hậu. Ba mươi năm, từ thượng nam tuần, đến Hàng Châu, ngỗ thượng chỉ, sau cắt tóc, thượng ích không dịch, lệnh sau trước còn kinh sư. 31 nămBảy thángGiáp ngọ, băng. Phía trên hạnh mộc lan, mệnh tang nghi coi hoàng quý phi. Tất nhiên là toại không còn nữa lập Hoàng Hậu.Tử nhị,Vĩnh Cơ,Vĩnh Cảnh. Nữ một, thương.
Cao tông mười bảy tử:Hiếu Hiền Thuần hoàng hậuSinh đoan tuệ Thái Tử Vĩnh Liễn, triết thân vương Vĩnh Tông,Hoàng Hậu Nạp Lạt thịSinh bối lặc Vĩnh Cơ, Vĩnh Cảnh,Hiếu Nghi Thuần hoàng hậuSinh Vĩnh Lộ,Nhân Tông,Đệ thập lục tử, khánh hi thân vương Vĩnh Lân,Thuần Huệ Hoàng quý phiTô giai thị sinh theo quận vương Vĩnh Chương, chất Trang thân vương Vĩnh Dung,Triết Mẫn Hoàng quý phiPhú Sát thịSinh định an thân vương Vĩnh Hoàng,Thục Gia Hoàng quý phiKim giai thị sinh lí Đoan thân vương Vĩnh Thành,Nghi thận thân vươngVĩnh Toàn, thứ chín tử, thành triết thân vương Vĩnh Tinh,Du Quý phiKha Lí Diệp Đặc thịSinhVinh thuần thân vươngVĩnh Kỳ,Thư phiDiệp hách Nạp Lạt thị sinh đệ thập tử. Vĩnh Thành vì lí ý thân vương duẫn đào sau, Vĩnh Dung ra vì thận tĩnh quận vương duẫn hi sau. Vĩnh Cảnh, Vĩnh Lộ, thứ chín tử, đệ thập tử, đệ thập lục tử toàn thương, vô phong.
《 thanh hoàng thất bốn phổ —— cuốn nhị 》 ghi lại;[2]
Truy hàngHoàng Hậu ô lạp Nạp Lạt thịTặng nhất đẳng thừa ân công, tá lãnh kia ngươi bố chi nữ ( sinh với hai tháng, chưa tỏ tường năm nào ) Ung Chính khi vì cao tông phiên đế trắc phúc tấn, Càn Long 20 năm 12 tháng sách phong nhàn phi, mười năm tháng 11, tấn nhàn Quý phi, mười bốn năm tháng tư tấn hoàng quý phi nhiếp lục cung sự. Mười lăm năm tám tháng lập vì Hoàng Hậu. Toàn tùy giá tuần du trung châu, mười bảy năm sinh hoàng thập nhị tử, tặng bối lặcVĩnh Cơ.18 năm sinh hoàng ngũ nữ, 20 năm sinh hoàng thập tam tử Vĩnh Cảnh. Ba mươi năm tháng giêng tùy giá đông tuần, lấy cố tự hành cắt tóc ngỗ thượng chỉ. 31 năm Bính tuất bảy tháng mười bốn ngày băng, chiếu lấy hoàng quý phi lễ táng.
Hoàng thập tử, Thư phi diệp hách Nạp Lạt thị, sớm hoăng không có danh; hoàng thập nhất tử Vĩnh Tinh,Thục Gia Hoàng quý phiKim thị sinh, hoàng thập nhị tử Vĩnh Cơ, Hoàng Hậu Nạp Lạt thị sinh, hoàng thập tam tử Vĩnh Cảnh, Hoàng Hậu Nạp Lạt thị sinh, sớm hoăng.
Tặng nhất đẳng thừa ân công nạp ngươi che kín châuChính Hoàng KỳNgười; Hoàng Hậu kia kéo thị phụ Càn Long mười lăm năm tám tháng tặng.
Nhất đẳng hầu nột tô chịu Mãn Châu Chính Hoàng Kỳ người, nhất đẳng thừa ân côngNột ngươi bốTôn; Hoàng Hậu kia kéo thị chất. Càn Long mười lăm năm tám tháng phong, ba mươi năm tháng sáu lấy tội tước tước.
《 hoàng triều thông điển cuốn · 52 》 ghi lại:[28]
Càn LongNguyên niên, Hiếu Hiền hoàng hậu lấy đích phi chính vị trung cung, hai năm 12 tháng hành sắc lập lễ; đồng nhật sách phong Quý phi,Nhàn phi,Thuần phi, gia tần lễ, cùng Ung Chính nguyên niên cùng. Thượng ngựThái Hòa ĐiệnTuyên chế khiển sử, cầm tiết đem sự Hoàng Hậu chịu sách bảo hành lễ đều như nghi thượng suất vương công đại thần. Nghệ Hoàng Thái Hậu cung hành lễ, Hoàng Hậu suất Quý phi, phi tần nghệ Hoàng Thái Hậu cung hành lễ. Thượng ngự Thái Hòa Điện, vương công đủ loại quan lại thượng biểu hành ăn mừng lễ, ban chiếu thiên hạ. Hoàng Hậu suất Quý phi, phi tần, nghệ hoàng đế đi trước lễ; Quý phi, phi tần cập công chúa phúc tấn mệnh phụ nghệ Hoàng Hậu cung hành lễ như nghi. Mười lăm năm tám tháng, sắc lập nhiếp lục cung sự hoàng quý phi vì Hoàng Hậu lễ nghi cùng Càn Long hai năm cùng; phàm sách phong nghi cụĐại ThanhThông lễ.
《 thanh cao tông ngự chế thơ nhị tập 》
Ngày mùa thu phụng Hoàng Thái Hậu khi tuần lấy kế sách trung cung trước yết nhị lăng toại hạnh Tung sơn và Lạc hà bắt đầu kinh sư tức cảnh thành cái
Khí sảng thu nghi thú, trời cao cát soạn thần. Từ trước đến nay truyền cảnh tất, đều giác có tinh thần.
Niệm kết tung dương lộc, ngâm kỳ Lạc thủy tân. Nghe đồn năm nay hảo, liền hướng duyệt cao khuân.
Cung yết thái lăng
Tư tới duẫn vì bình phiền kế 【 kế sách trung cung đặc hành triển yết lễ 】
Tự tích thường tàm thống tự thừa.
Thiết lấy hơi cung luận cảnh ngộ. Với chiêu cố thị cảm ứng tăng.
Coi triều toàn tất nghệSướng Xuân ViênVấn an vì thế đi đến Côn Minh hồ thượng nhìn qua hoài hân nhânThơ ngôn chí( thập nhị a ca Vĩnh Cơ ra đời sau sở làm )
Coi triều đã bị nghi, sinh con trai trọng hiệp khánh ( vừa phải cung ra đời hoàng tử ),
Thiên ân khi vũ dương, từ thọ ninh ôn thanh.
Gần đây xưng thuận thích, hân thừa duy ích kính.
Hồ thượng cảnh càng giai, sơn thủy hàm trong vắt.
Liễu lãngCàng hà phong, vân phi mà xuyên vịnh.
Càn Long 22 năm, đế hậu lại cùng phụng Hoàng Thái Hậu nam tuần, lần này Càn Long nhân cố cần về trước kinh thành, từHoàng HậuPhụng Thái Hậu ở Sơn Đông vùng tiếp tục du lãm. Càn Long ở ngự chế thơ trung cũng ký lục này một mẫu từ tử hiếu,Gia đình hòa thuậnẤm áp trường hợp.
Cung phụng thánh mẫu ý chỉ khải tất còn kinh kỷ sự
Từ phương khi mại, loan ngự tạm viKhúc phụ,Ngôn toàn rèm cung, tái cận đãi lị ngọc phù chi thắng. Cảnh tuyền thạch úy này mát lạnh, duật phụng loan lộ với danh khu, uống thiện điều này chỉ thích, nãi ban ý huấn, tỉ tốc tinh ngôn, tấu nghỉ ngơi lấy đồng hành, chưa mông từ duẫn, dùng lên đường mà thuyên phát, ngưỡng thể thánh hoài.Trung cung suất tần ngự lấy thừa nhan, thân phiên chỉnh thầy trò mà hỗ tất.Hơi kê mười ngày, trữ hầu cuộc sống hàng ngày,Thơ kỷNăm ngôn, tình trừSáu vận.
Nam tuần tam duyệt nguyệt, bắc đến gần lâm kỳ. Phương trạch cung nhân tế, minh đình lư tuyển khi.
Hoàng đô trình thượng xa, từ ngự tốc phi nghi. Huống hỉ danh sơn tú, dục lưu mấy túc di.
Thân phiên giản hộ vệ, cung quyến tất đi theo. Ý mệnh quan cần chính, đi đầu chí kính tư.
Mười bốn năm tháng tư. Thủy phụng Hoàng Thái Hậu ý chỉ. Sách nhàn phi kia kéo thị vì hoàng quý phi. Tổng nhiếpNhị cungSự. Chiếu cáo thiên hạ. Lấy sách hậu đại lễ tất chờ ba năm sau cử hành. Canh ngọ tám tháng sơ tam ngày nãi chính khôn ninh chi vị. Hoặc vân. Nay Hoàng Hậu vìCao bânChi chất nữ.
Sau đó hoặc cùngTuệ Hiền Hoàng quý phiLui tới so mật, bởi vậy bị người đương thời suy đoán vì là cao bân chất nữ, cổ đại quan hệ tốt hai nhà hài tử thường xuyên ở đối phương cha mẹ trước mặt tự xưng cháu trai cháu gái. Hoàng Hậu sinh con, Tuệ Hiền Hoàng quý phi phụ thânCao bân,Đường huynh đệCao tấnĐều cụ chiết ăn mừng, cao bân bản nhân càng là thượng lưỡng đạo ăn mừng sổ con, hắn ởTấu chươngTrung nói:” Hoàng Hậu sinh dục hoàng tử, nô tài không thắng hoan biện xưng khánh, khâm duy ta Hoàng Thượng thừa thiên quảng tiến, Hoàng Hậu lệ ngày cùng minh, muôn phương mông thanh yến chi hưu......” Hoàng Hậu sinh dục hoàng tử khắp chốn mừng vui, nô tài trước với tháng 5 mười một ngày suất cùng thê tử vọng khuyết chín khấu cung chiết ăn mừng. “
《 thanh cung từ 》 Ngô sĩ giám
Chẩn vân tiệt đi độc hàm tần, không học văn chiêu vọng Mạnh Tân. ( chú: Văn chiêu tức chỉ Ngụy Tào PhiVăn chiêu Hoàng HậuChân thị)
Phụ miếu nhưng hư ớt phòng lễ, sinh thời như cũ lệ trung thần.
Cao tông sau đó kia kéo thị, tùy hầu hiếu thánh Hoàng Hậu nam tuần, chợt tự cắt tóc, thất này thái độ bình thường, trên đường đưa còn kinh sư.Mãn ChâuCũ tộc, nhất kỵ cắt tóc. Cao tông chỉ dụ, gọi bổn ứng phế lập, lấy này kế vị trung cung, cố rộng rãi chi. Càng mấy năm hoăng thệ, mệnh lấy hoàng quý phi lễ lo việc tang ma, không được 袝 miếu. Kỳ thật có đủ quân số thượng sơ cố gắng, gọi nghi dùng sau lễ, lưu trung không phát. Đãi Gia Khánh bốn năm cao tông thượng tiên, thủy đem này chiết phong cố, giao Nội Các thu trữ. Hoặc gọiPhế hậuỞ Hàng Châu vì ni giả, lầm cũng.
《 thanh cung từ 》 chi sào tử[29]
Chính vị khôn ninh mười lăm năm, nam du có chỉ phóng trước còn. Không người vì mua tương như phú, điển lễ chung khó nghĩ hiếu hiền
Cao tông sau Nạp Lạt thị, tự hoàng quý phi nhiếp lục cung sự, mười lăm năm sách vi hậu. Cùng phụng Hoàng Thái Hậu hạnhGiang Chiết,Lấy tật lệnh trước về, 31 năm hoăng, chiếu gọi này “Tích loại điên mê, sức chung điển lễ không được theo hiếu hiền lệ.” Táng lấy hoàng quý phi lễ.
Về bổn mục từ nhân vật chính chủ yếu dòng họ, có nhị loại cách nói.
Thanh hoàng thất bốn phổThứ hai, huy phát kia kéo thị nói. Theo Thanh triều phía chính phủ văn hiến 《Khâm định Bát Kỳ thông chí· cuốn mười sáu 》 cập 《 Bát Kỳ Mãn Châu thị tộc thông phổ · cuốn 24 - huy phát địa phương kia kéo thị 》 cũng biết, kia kéo thị phụ thân nột ngươi bố ( hoặc kia ngươi bố ) là huy phát quốc bối lặc vương cơ nỗ hậu đại, tổ tiên quy về thanh thất lúc sau xếp vào nạm lam kỳ, thừa kế tứ phẩm tá lãnh chức. Sau đó một hệ mạch lạc vì: Mãng kho ( hoặc làm mãng khoa, sau đó gia gia phụ thân ) — la cùng ( sau đó gia gia ) — la nhiều ( sau đó bá phụ ), nột ngươi bố ( sau đó chi phụ ) — nột ( sau đó huynh đệ ) — nạp tô chịu ( sau đó cháu trai ). Cho nên, nếu từ gia tộc huyết mạch tới xem, Càn Long đế kế Hoàng Hậu dòng họ liền vìHuy phát kia kéo thị,Nhưng thượng vô sách sử ghi lại.[31]
Tổng thượng sở thuật, đời Thanh văn hiến 《Thanh thật lục》 cùng 《 tinh nguyên may mắn 》 trực tiếp xưng là “Kia kéo thị” hoặc “Nạp Lạt thị”; 《 thanh sử bản thảo · liệt truyện một 》 trung có “Hoàng Hậu ô lạp Nạp Lạt thị” chi xưng, 《 liệt truyện tám 》 lại thuyết minh vì “Hoàng Hậu Nạp Lạt thị”, đương đại cũng có người theo này gia thế cho rằng nàng đương vì “Huy phát kia kéo thị”. Tương so mà nói, trực tiếp xưng là “Kia kéo thị” tương đối ổn thỏa.
Hư hư thực thực kia kéo thị bức họaỞ Thanh triều, lịch đại đế hậu bức họa từng gửi với cảnh sơnThọ hoàng điện,ỞLiên quân tám nướcXâm lấn khi, thọ hoàng điện gặp nạn, đại lượng bức họa tán dật, bộ phận bị mang đến nước ngoài, mà không bài trừ sau đó bức họa ở khi đó đánh rơi, hơn nữa hiện giấu trong nước Pháp Dole thị phòng tranh một bức vô danh bức họa, từng đánh dấu vì “Gia phi trung niên cát phục giống” ( tức bổn mục từ trung tường thuật tóm lược chỗ kia một trương ), nhưng nên giống rõ ràng cùng 《Tâm viết trị bình》 trung gia phi khuôn mặt kém trọng đại, ứng không giống một người. Hiện nay suy đoán này giống có khả năng vì sau đó bức họa ( xem họa trung nhân phục chế ước vì phi vị, vừa vặn phù hợp lang thế thà làm đế hậu phi làm giống khi sau đó vì nhàn phi ), nhưng này trương giống cũng có thể làDu phiBức họa, nhân du phi cũng chưa từng lưu lại bức họa,Cho nên họa trung nhân đến tột cùng là ai, còn không thể làm kết luận.
Ông cố:Mãng kho, nguyên nhậm tá lãnh; vương cơ nỗ chi tôn
Phụ thân: Tá lãnhKia kéo · nột ngươi bố( lại dịch kia ngươi bố ); truy tặng nhất đẳng thừa ân công[32]
Mẫu thân:Lang giai thị,Nhất phẩm phu nhân. Sinh năm bất tường, Càn Long 22 năm hai tháng sơ mười qua đời
Phối ngẫu: Thanh cao tôngÁi Tân Giác La · hoằng lịch
Tỷ tỷ: Nỗ Nhĩ Cáp Xích trưởng tửChử anhHuyền tôn, đã cách phụng ân phụ quốc côngÁi Tân Giác La · phú tăngĐích phu nhânKia kéo thị.
Đường huynh đệ: Ngũ đức, bốn cách, toàn vì la nhiều chi tử, đều nhậm tá lãnh
Trưởng tử: Hoàng thập nhị tửÁi Tân Giác La · Vĩnh Cơ,Càn Long mười bảy năm tháng tư 25 mặt trời mọc sinh, Càn Long 41 năm tháng giêng 28 ngày qua đời, Gia Khánh bốn năm ba tháng truy phongNhiều la bối lặc
Ấu tử: Hoàng thập tam tửÁi Tân Giác La · Vĩnh Cảnh,Càn Long 20 năm 12 tháng 21 mặt trời mọc sinh, Càn Long 22 năm bảy tháng 24 ngày qua đời
Nữ nhi: Hoàng ngũ nữ, Càn Long 18 năm tháng sáu 23 mặt trời mọc sinh, Càn Long 20 năm tháng tư 22 ngày chết non
Con dâu: Bác Nhĩ Tế Cát Đặc thị, a ba cát hữu quân thân vương hàm quận vươngTác nặc mộc rầm bố thảnChi nữ, Thành Cát Tư Hãn dị mẫu đệĐừng cổ đàiThứ 21 đại hậu duệ
Cháu trai: Nột tô chịu, nguyên nhậm tá lãnh, nguyên nhậm nhất đẳng Thừa Ân hầu, người kế nhiệm tam đẳng thị vệ
Chất nữ: Tá lãnh nột lễ chi nữ, gả cùng thạcTrang thân vươngShure ha tề sáu thế tôn, phụng ân tướng quân sắc khắc làm vợ
Đường chất: Tô Baal hán, ngũ đức chi tử, nhậm tá lãnh; tra rầm phân, bốn cách chi tử, nhậm tá lãnh
Cháu ngoại: Đã cách phụng ân phụ quốc công phú tăng cùng vợ cả kia kéo thị sở sinh trưởng tử hải tường, con thứ hải trí. Hải trí sinh với Khang Hi 51 năm ( 1712 năm ), so sau đó còn đại. Hải tường sinh với Khang Hi 48 năm ( 1709 năm ), so sau đó đại
Sanh tôn: Phụng ân tướng quân sắc khắc cùng thê kia kéo thị sở sinh trưởng tử phụng ân tướng quân đức mậu, Càn Long 36 năm tháng tưTập tước,Càn Long 49 nămGiáp thầnChín tháng mười bảy ngày giờ Mẹo tốt, năm 23, vô tự
Thư danh | Tác giả |
|---|---|
Cuối tuần, gương mặt tươi cười miêu | |
Lưu liễm tím |
Niên đại | Phim ảnh kịch | Diễn viên | Kịch trung danh | Đồ tập |
|---|---|---|---|---|
1940 | Hoàng giới[84] | - | - | |
1988 | Từ tư phỉ[66] | Lan phi | ||
1998 | Mang xuân vinh[67] | |||
1999 | ||||
Lưu bội[69] | - | |||
2001 | Bác hoằng[63] | - | ||
2002 | Lý vân[70] | - | ||
Tân Lisa[64] | Niệm thiện | |||
2003 | Khương lê lê[68] | |||
Khương hồng[71] | Nhàn phi | |||
Vương quỳnh[72] | - | |||
2004 | Ông hồng[73] | Nhàn phi | ||
Hứa hiểu đan[74] | Kia kéo · khánh nhi | |||
2009 | Diêu gia[82] | - | ||
2011 | Đặng tụy văn[75] | |||
Trương nghiên[76] | ||||
2014 | Dương minh na[77] | - | ||
2017 | Phạm Băng Băng[78] | - | ||
2018 | ||||
2020 | Trương tĩnh sơ[81] | - |
