Chân tình, Hán ngữ từ ngữ, ghép vần: zhēn qíng, giải thích: Chân thật tình huống; chân thành tình cảm.
- Tiếng Trung danh
- Chân tình
- Ngoại văn danh
- the truth feeling
- Đua âm
- zhēn qíng
- Từ trái nghĩa
- Giả ý
- Thích nghĩa
- Chân thật tình huống; chân thành tình cảm
Mục lục
1, bản tâm; chân thật cảm tình. 2, thật sự tình huống.
《Sở Từ· Đông Phương Sóc 》[1]
Táo khái 1, bản tâm; chân thật nhuận đóa hơi muội chỉ cảm tình.
《 Sở Từ · đông hồ hiệp lượng phương sóc 》: “Hồ chết tấtĐầu khâuHề, phu nhân ai có thể không phản này chân tình.”Vương dậtChú: “Chân tình, bản tâm cũng.”
TốngLục du《Bên sông tiên · ly Quả Châu làm》 từ: “Chỉ nói chân tình dễ viết, kia biếtOán câuKhó công,Dòng nước mây tanCác tây đông.”
ThanhLý Ngư《Thận loan giao· tâm về 》: “Kiều mới không quên thành, chỉ đồ đâm tuổi, kia có chân tình, một mặt thô hồ hồn.”
2, thật sự tình huống.
NguyênDương tử《Dự làm nuốt than》 đệ nhị chiết: “Ta thập phầnCẩn thận,Chỉ khủng hắn nhìn ra chân tình, ngày sau tất trung hắn kế.”
MinhLa Quán Trung《Tam Quốc Diễn Nghĩa》 đệ nhị tam hồi:Đúng lúc mớiTrong mộngChi ngôn,Đã thấy chân tình, hạnh chớ tương giấu.
MinhLăng mông sơ《 sơ nhớ tìm kiếm khắc vỗ án ngạc nhiên 》 cùng gánh tinh thịt khô cuốn nhị hung rầm cây: Pháp tưPhụng chỉNhắc tới phạm nhân, sử dụng hình tới. Nàng kia ngao không được, chỉ phải đem chân tình nói ra.[2]
ThanhLý Ngư《 trâm ngọc · so sánh 》: “Gặp mặt nhiềuHổ thẹn,Vô là nhiều phi, đem chân tình mai một một cái bụng.”
Bôn tuần dự mao thuẫn《 thơ ấu · trường thọ vợ chồng bi kịch 》: “Mẫu thân tưởng tượng, này liền không thể không đem chân tình nói cho trường thọ, hơn nữa muốn hắn giải sầu.”