Đột Quyết văn
Cổ đại thao Đột Quyết ngữ dân tộc sử dụng một loại bảng chữ cái
Đột Quyết văn, cũng xưng “Ngạc ngươi hồn - diệp ni tắc văn”. Công nguyên 6—10 thế kỷ Đột Quyết,Hồi Hột,Hiệt kiết tư,Cốt lợi làm chờ tộc sử dụng một loạiBảng chữ cái.Chữ cái ước 38～40 cái, trong đó có 4 cáiNguyên âm chữ cáiCác tỏ vẻ 2 cái nguyên âm, còn lại phân biệt tỏ vẻ đơn phụ âm, song phụ âm hoặc cá biệt riêng âm tiết. Nguyên âm ở nhất định dưới tình huống thường không viết ra. Từ cùng từ chi gian dùng song điểm (: ) tách ra. Thông thường từ hữu hướng tả hoành viết, nhưng cũng có từ tả hướng hữu hoành viết. Loại này văn tự phát hiện đến nayMông Cổ quốc,NgaSiberia( chủ yếu vìDiệp ni tắc hàLưu vực ) cùng Trung Quốc Tân Cương, Cam Túc các nơi. Có 《Thôn dục cốc bia》, 《Khuyết đặc cần bia》 chờ mấy chục cái bài minh, cũng hữu dụng loại này văn tự viết thành bản sao.[1]
- Tiếng Trung danh
- Đột Quyết văn
- Ngoại văn danh
- Turkic script
- Sử dụng thời gian
- 6～10 thế kỷ
- Thông dụng khu vực
- Ngạc ngươi hồn hà, diệp ni tắc sông lưu vực
Đột QuyếtĐã từng làBắc áNhất bái nói chiDu mục dân tộc.Về Đột Quyết khởi nguyên, xưa nay cách nói không đồng nhất, nhưng này bá tuần đánh ứng có Hung nô huyết thống. 6 thế kỷ trung kỳ, người Đột Quyết dời đến Mông Cổ cao nguyên, dần dần cường thịnh lên. Người Đột Quyết đã từng đặt ra chính mình văn tự —— Đột Quyết văn, xuất hiện niên đại ước ở công nguyên 6 thế kỷ tả hữu, Trung Quốc sách sử 《Chu thư· Đột Quyết truyện 》 ghi lại “Này thư tự loại hồ”, nói phỉ toàn hồ là Đột Quyết văn cùngTúc đặc vănCó tương tự chỗ. Có học giả theo văn tự phát hiện mà ngạch ngươi hồn sông lưu vực cùngDiệp ni tắc hàLưu vực, mệnh danh này vì “Ngạc ngươi hồn —— diệp ni tắc văn “.
Đột Quyết văn là một loạiÂm tố,Âm tiết hỗn hợp ô du văn tự, trừ bỏ người Đột Quyết sử đóa khái lang theo dùng ngoại, tây dời phía trước Hồi Hột người cùng với ở tại diệp ni tắc sông lưu vựcHiệt kiết tưNgười cũng sử dụng loại này văn tự. Đột Quyết văn chữ cái chủ yếu nơi phát ra với Aramaic chữ cái, ở bất đồng thời kỳ, này sở dụng chữ cái số lượng cùng hình thể không phải hoàn toàn tương đồng, giống nhau ở 38 cái đến 40 cái chi gian. Trừ cái này ra, Đột Quyết văn còn có một ít Đột Quyết thị tộc hoặc bộ tộc tiêu chí, mặt khác chính là trong sinh hoạt biểu ý ký hiệu, nhưLều chiên,Nửa tháng từ từ. Đột Quyết chữ cái không viết liền nhau, từ cùng từ chi gian dùng cùng loạiDấu hai chấmSong điểm ngăn cách, có khi từ tổ cũng viết ở bên nhau. Viết phương thức không thống nhất, giống nhau từ hữu hướng tả hoành viết, có khi cũng từ tả hướng hữu hoành viết.
Đột Quyết văn
Đột Quyết vănHiện có Đột Quyết văn văn hiến hiểu thiêm lăng phần lớn là Đột Quyết văn bài minh. 1889 năm, người Nga nhã đức lâm thải phu dẫn dắt khảo sát đội ở ngạc ngươi hồn sông lưu vực phát hiện 《Khuyết đặc cần bia》 cùng 《 bì già Khả Hãn bia 》 bắn xú diễn. Đây là căn cứ này hai khối tấm bia đá,Đan MạchPhù ai mêNgôn ngữ học giaThompson giải đọc ra cổ đại Đột Quyết văn. Đột Quyết văn văn hiến tuyệt đại bộ phận bảo tồn ở nước ngoài, ở quốc nội chủ yếu là quốc gia thư viện,Trung Quốc dân tộc thư việnCất chứa bộ phận Đột Quyết văn văn bia bản dập, tuy rằng số lượng không nhiều lắm, nhưng là này nội dung đề cập Đột Quyết lịch sử, tôn giáo, ngôn ngữ chờ nhiều phương diện nội dung, đối nghiên cứu Đột Quyết,Hồi HộtChờDân tộc văn hóaCó quan trọng giá trị.
《 chu thư · Đột Quyết truyện 》 xưng: “Này thư tự loại hồ”; 《Bắc Tề thư》 tái: “Sau chủ mệnh thế thanh làmĐột Quyết ngữPhiênNiết bàn kinh,Lấy di Đột Quyết Khả Hãn.” Nhưng không thấy về loại này văn tựCụ thể tài liệu.1730 năm, Thuỵ Điển người P.J.von Stella liền Bell cách ( 1676～1747 ) ở 《 Âu Á bắc bộ cùng phía Đông 》 một cuốn sách trung lần đầu công bố một đám dùng loại này văn tự viết thành bài minh. 1884 năm, Phần Lan người J.R. A tư bồi lâm ( 1842～1915 ) xuất bản 《 diệp ni tắc văn bia 》, đối loại này văn tự tiến hành rồi bước đầu nghiên cứu. 1889 năm, người Nga H.M. Nhã đức lâm thải phu ( 1842～1894 ) tương đươngMông Cổ cao nguyênNgạc ngươi hồn hàLưu vựcCùng thạc sài đạt mộc ven hồ phát hiện 《 xỉu đặc cần bia 》 ( đồ 1 ) 《Bì già Khả Hãn bia》 ( đồ 2 ); 1890 năm, Phần Lan người A.O. Hải khai lặc ( 1851～1924 ) lại phát hiện 《Chín họ Hồi Hột Khả Hãn bia》, vì nghiên cứu loại này văn tự cung cấp tài liệu mới. 1893 năm, Đan Mạch người V.L.P. Tom sâm ( 1842～1927 ) khảo chứng và chú thích Đột Quyết văn đạt được thành công, cũng với 1894 năm phát hành 《 ngạc ngươi hồn cùng diệp ni tắc văn bia khảo chứng và chú thích ── bước đầu thành quả 》.
Đột Quyết văn
Đột Quyết vănThanh quang tự mười chín năm ( 1893 ), Trung Quốc học giảThẩm từng thực( 1850～1922 ) làm kể trên tam bia bạt, tiện đàVương quốc duyLàm 《 chín họ Hồi Hột Khả Hãn bia bạt 》. 20 thế kỷ 30 niên đạiHàn nho lâm( 1903～1983 ),Sầm trọng miễn( 1885～1961 ),Vương tĩnh như( 1903～ ) phân biệt đối bài minh tiến hành rồi dịch thích cập nghiên cứu.
Đột Quyết văn các loại văn hiến trung sở dụng chữ cái số lượng không đồng nhất, hình thể đa dạng, giống nhau cho rằng có 38～40 cái. Đại bộ phận nguyên vớiAramaic chữ cái,Một bộ phận đến từ người Đột Quyết thị tộc hoặc bộ tộc tiêu chí, còn có một ít làBiểu ý ký hiệu.4 cáiSau nguyên âma, o, u cập 4 cáiTrước nguyên âme, i, y đều chỉ dùng 4 cái bảng chữ cái kỳ.Nguyên âm chữ cáiỞ điều kiện nhất định hạ thường bị tỉnh lược. b, d, l, n, r, s, t, j8 cái phụ âm dùng hai bộ bảng chữ cái kỳ. Một bộ chỉ cùng sau nguyên âm tương đua, một bộ chỉ cùng trước nguyên âm tương đua. Chữ cái không viết liền nhau. Từ cùng từ chi gian dùng song điểm “:” Tách ra, nhưng làThiên chính từ tổCó khi viết ở bên nhau. Kiểu trình bày giống nhau từ trái sang phải hoành viết, cũng có từ hữu đến tả.
Đột Quyết văn
Đã phát hiện ngạc ngươi hồn bia có 11 thông, niên đại so lâu chính là 《 tước lâm bia 》 ( 688～691 trong năm kiến ). Các bia phân thuộcĐột Quyết hãn quốc( 552～744 ) hoặcHồi Hột hãn quốc( 744～840 ) thời kỳ. Diệp ni tắc bài minh ước 80 khối, nhiều vìHiệt kiết tưNgười mộ chí, thuộc 9～10 thế kỷ. Viết tay bổn văn hiến 20 thế kỷ sơ phát hiện với Đôn Hoàng, Tân Cương cổLâu LanPhế tích cập Thổ Lỗ Phiên. Bao gồm lịch sử, truyện ký, mộ chí, khắc đá, tôn giáo công văn, hành chính văn kiện, hằng ngày đồ đựng khắc văn chờ. Đột Quyết văn khảo chứng và chú thích mở rộngĐột Quyết ngữ hệNgôn ngữ văn tự sử cậpVăn học sửNghiên cứu lĩnh vực.[2]
Đột Quyết văn
Đột Quyết văn
