Hư vô mờ mịt, Hán ngữ thành ngữ. Ghép vần: xū wú piāo miǎo, hình dung hư không xa vời. ChỉNhìn không thấy, sờ không đượcHư ảo, tựa như ngườiTư tưởng cảnh giớiGiống nhau, không có thật thể cảm. Xuất từ 《Trường hận ca》.[1]
- Tiếng Trung danh
- Hư vô mờ mịt
- Đua âm
- xū wú piāo miǎo
- Gần nghĩa từ
- Khó bề phân biệt
- Từ trái nghĩa
- Kiên định bất di
- Ra chỗ
- 《Trường hận ca》
- Giải thích
- Hình dung hư không xa vời
- Chú âm
- ㄒㄩ ㄨˊ ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ
Hư vô: Hư không; mờ mịt: Loáng thoáng, như có như không bộ dáng. Hình dung hư không xa vời.[1]
Thanh lang thúc biện cử sỉ lê ·Tào Tuyết Cần《 Hồng Lâu Mộng 》 đệ nhất một tam hồi: Nghĩ đến thôn trang thượng nói, hư vô mờ mịt, nhân sinh trên đời vãn lại điệu khó tránh khỏi lượng đà xú hiểu bèo dạt mây trôiChỉ giới thải cây cọ viên thể bộ, không cấm khóc lớn lên.[2]
Thanh ·Ngô nghiễn người《 20 năm thấy chi quái hiện trạng 》 hồi 25: Đây đều là hư vô mờ mịt sự, nơi đó có cái gì thần tiên quỷ quái, taTừ trước đến nayKhông tin cái này đoan nãi nhiệt.[3]
1, làm vị ngữ, định ngữ;
2, chỉ hư ảo đồ vật.
