Tống cung đế Triệu hiển ( 1271 năm 11 nguyệt 2 ngày —1323 năm 5 nguyệt 31 ngày ),Lâm An phủTiền Đường huyện( nayChiết Giang tỉnhHàng Châu thị) người, Tống độ tôngTriệu kỳCon thứ, Tống đoan tôngTriệu thịĐệ, Tống mạt đếTriệu bínhHuynh, Tống triều đệ thập lục vị hoàng đế,Nam TốngVị thứ bảy hoàng đế ( 1274 năm —1276 năm tại vị ).
Hàm thuần bảy năm ( 1271 năm ), sinh với Lâm An phủ hoàng cung. Hàm thuần chín năm ( 1273 năm ), bị trao tặngTả vệ thượng tướng quân,Thụ phong gia quốc công. Hàm thuần mười năm ( 1274 năm ) tức hoàng đế vị, năm sau cải nguyênĐức hữu,TừTạ Thái HậuLâm triều xưng chiếu,Giả tự doCầm giữ triều chính, lúc này nguyên quân hướngNam TốngKhởi xướng tổng tiến công. Đức hữu hai năm ( 1276 năm ), nguyên quân binh đến Lâm An, Triệu hiển thoái vị hàng nguyên, hàng phongKhai phủ nghi cùng tam tư,Doanh quốcCông[2].Đến nguyên25 năm ( 1288 năm ), bị nguyên thế tổHốt Tất LiệtTrục xuất Thổ Phiên ( nayTây Tạng) học tập tàng văn, kinh Phật, sau xuất gia, làm kinh Phật nghiên cứu cùng phiên dịch. Đến trị ba năm ( 1323 năm ), nhân xúc phạmVăn tự ngụcBịNguyên anh tôngBan chết.Trương thế kiệtĐám người từng thượng tôn hào hiếu cung ý thánh hoàng đế.
- Toàn danh
- Triệu hiển
- Đừng danh
- Triệu hiện,Hợp tôn( pháp hiệu ),Tống cung đế
- Phong hào
- Gia quốc công ( vào chỗ trước ), doanh quốc công ( hàng nguyên hậu )[2-3]
- Tôn hào
- Hiếu cung ý thánh hoàng đế
- Năm hào
- Đức hữu ( 1275 năm )
- Vị trí thời đại
- Nam Tống đến nguyên triều
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Lâm An phủ Tiền Đường huyện( ở vào nay Chiết Giang tỉnh Hàng Châu thị )
- Sinh ra ngày
- 1271 năm 11 nguyệt 2 ngày
- Qua đời ngày
- 1323 năm 5 nguyệt 31 ngày
- Tại vị thời gian
- 1274 năm đến 1276 năm
- Trước nhậm
- Tống độ tông đoan văn minh võ cảnh hiếu hoàng đếTriệu kỳ[2]
- Kế nhậm
- Tống đoan tông dụ văn chiêu võ mẫn hiếu hoàng đếTriệu thị[3]
Hàm thuần bảy năm ( 1271 năm ) chín tháng 28 ngày, sinh với Lâm An phủ hoàng cung, mẫu thân làToàn Hoàng Hậu.
Hàm thuần chín năm ( 1273 năm ) tháng 11, bị trao tặngTả vệ thượng tướng quân,Thụ phong gia quốcCông[2].
Triệu hiểnHàm thuần mười năm ( 1274 năm ) tám tháng sơ mười, liên tiếp hạ mưa to, Thiên Mục Sơn nứt toạc, nước mưa mãnh liệt chảy vào,An cát,Lâm An, dư hàng bá tánh chết đuối giả vô pháp tính toán; chín tháng sơ năm, phát mễ cứu tế dư hàng, Lâm An hai huyện thủy tai bá tánh, dư hàng tai hoạ đặc biệt nghiêm trọng, lại cấp mễ 2000 thạch; mười lăm ngày, miễn trừ tao thủy tai châu huyện năm đó điền thuê; cuối tháng, mân trung hạnTai; đông cuối tháng 10, mân trung phát sinh động đất.
Triệu hiển vào chỗ là lúc,Mông Cổ thiết kỵĐã đem Tứ Xuyên bắt lấy,Trường GiangTrung thượng du cơ bản bị nguyên triều chiếm lĩnh,Nam TốngĐã phong vũ phiêu diêu.
Hàm thuần mười năm chín tháng, nguyên quân hướng Nam Tống khởi xướng tổng tiến công. 12 tháng, bá nhan suất binh tiến sátNgạc Châu,ỞThanh sơn cơĐánh bại Tống đemHạ quýSuất lĩnh ngạc, hán quân coi giữ,Hán Dương,Ngạc Châu lần lượt hãm lạc. Bá nhan lưu lại bộ phận binh lính thủ vệ Ngạc Châu, chính mình suất lĩnh chủ lực bộ đội, lấy Tống triều hàng tướngLữ văn hoánVì trước bộ, tiếp tục đông hạ. Vùng ven sông thành trì thủ tướng nhiều là Lữ thị cũ bộ, nguyên quân nơi đi đến, những người này sôi nổi quy hàng, với đức hữu nguyên niên ( 1275 năm ) xuân phá được quân sự trọng trấnAn KhánhCùngTrì Châu,Binh lâmKiến KhangDưới thành.
Ngạc Châu hãm lạc sau, Trường Giang phòng tuyến mở rộng,Nam TốngTriều dã trong ngoài đại chấn, kinh sư các giới đều đem hy vọng ký thác với giả tự do trên người, kêu gọi “Sư thần” thân chinh, trông chờ hắn có thể giốngLý tôngTriều như vậy lấy được “Tái tạo” chi công.Giả tự doBất đắc dĩ, ở Lâm An thiếtĐô đốc phủ,Chuẩn bị xuất chinh. Nguyên quân một đường thống soáiLưu chỉnhNguyên hệ Tống triều kiêu tướng, lý tông những năm cuối, giả tự do ở võ tướng trung thi hành “Tính toán pháp” tới bài xích dị kỷ, Lưu chỉnh vì này cấp trên lợi dụng “Tính toán pháp” hãm hại, bị bắt quy hàng Mông Cổ. Giả tự do đốiLưu chỉnhNăng lực biết được rõ ràng, bởi vì sợ hãi Lưu chỉnh, hắn chậm chạp không dám xuất binh, thẳng đến đức hữu nguyên niên tháng giêng, nghe nói Lưu chỉnh sau khi chết, hắn mới cao hứng mà nói: “Ngô đến thiên trợ cũng.” Thượng biểuCung đế,Thỉnh cầu xuất chinh.
Giả tự do điều động các lộ tinh binh 10 dư vạn, chuyên chở vô số kim bạch,Khí giápCùng cấp dưỡng, thậm chí mang theo thê thiếp, rời đi kinh thành, trận thế chạy dài hơn trăm dặm ( ước tương đương với hiện đại chiều dài 40 km ). Hai tháng, hành đến vu hồ, cùng hạ quý hội hợp. Hạ quý vừa thấy giả tự do, từ trong tay áo rút ra một trươngTờ giấy,Thượng viết: “Tống lịch 320 năm.” Ngụ ý, Tống triều cuối cùng đã gần đến 320 năm, thực lực quốc gia đã hết, không cần vì nó mất đi tính mạng. Giả tự do trong lòng hiểu rõ mà không nói ra, gật đầu ngầm đồng ý.
Triệu hiểnGiả tự do vị cưBình chương quân quốc trọng sựĐêm định,Đô đốc chư lộ quân mã,Độ tông tôn chi vì “Sư thần”, chúng thần coi chi vì “Chu Công”,Lại không chịu được như thế một kích, người đương thời phúng chi rằng: Đinh gia châu thượng một tiếng la, sợ quá chạy mất năm đó giả bát ca. Ký ngữ cả triều du nịnh giả, Chu Công nay biến thành chu bà.
Giả tự do chiến bại sau, trở thành cái đích cho mọi người chỉ trích, triều dã trên dưới ra toàn thể hộ hiện xử tử giả tự do mãnh liệt tiếng hô. Tạ Thái Hậu lại cho rằng, giả tự do cần lao tam triều, không thể bởi vì một sớm chi tội, mất đi đối đãi đại thầnLễ nghĩa,Chỉ đem giả tự do biếm vìCao châuĐoàn luyện sử,Theo châuAn trí, cũng sao không này gia sản. Hành đến Chương Châu, giả tự do vớiBông gòn amVì bắt giữ quanTrịnh hổ thầnGiết chết, kết thúc này thiện quyền lầm quốc hoan xào mạt cả đời.
Trải qua lỗ cảng chi dịch, Nam Tống bộ đội tổn thất thảm trọng, sĩ khí nghiêm trọng bị nhục. Bá nhan tiếp tục vùng ven sông đông hạ, đức hữu nguyên niên mười tháng, nguyên quân tự Kiến Khang phân ba đường hướng Lâm An thẳng tiến. Bá nhan tự mình dẫn trung quân tiến côngThường Châu.Thường Châu mà chỗ giao thông yếu đạo, trấn giữ Lâm An môn hộ,Chiến lược địa vịThập phần quan trọng, bá nhan tại đây đầu nhập vào 20 vạn quân đội, Thường Châu tri châuDiêu ngân,Thông phánTrần chiếuChờ anh dũng chống cự. Bá nhan sử dụng ngoài thành cư dân vận thổ bỏ thêm vàoSông đào bảo vệ thành,Thậm chí đem vận thổ bá tánh cũng dùng làm xây tài liệu, cuối cùng xây nên hoàn thành đê. Tháng 11 mười tám ngày, nguyên quân tổng tiến công, hai ngày sau Thường Châu thành bị công phá, nguyên quân đối Thường Châu tiến hành rồi tàn sát dân trong thành[4].Thường Châu đại tàn sát sinh ra Mông Cổ kẻ xâm lấn sở hy vọng kinh sợ tác dụng, theo sau, đương nguyên quân tới gần Bình Giang ( nay Tô Châu ) khi, Bình Giang thủ tướng chưa kinh tiếp chiến liền hiến thành đầu hàng.
Theo Mông Cổ thiết kỵ tới gần,Lâm An phủNội nhân tâm hoảng sợ, một số đông người ý đồ thoát đi đô thành, đặc biệt là triều đình lớn nhỏ quan viên, vì thoát thân gia tánh mạng, đi đầu chạy trốn. Đồng tri Xu Mật Viện sựTừng uyên tửChờ mấy chục danh đại thần thừa đêm đào tẩu.Thiêm thư Xu Mật Viện sựVăn cập ôngCùng cùng thiêm thư Xu Mật Viện sự nghê phổ đám người, thế nhưng âm thầm sai sửNgự Sử ĐàiCùngGián việnBuộc tội chính mình, để từ nhiệm đào tẩu, ngự sử chương chưa thượng, hai người đã trước chạy trốn.Tạ Thái HậuNghiêm khắc khiển trách này đó bất trung chi thần, hạ chiếu nói: “Ta Đại Tống triều kiến quốc 300 năm hơn tới, đối sĩ phu trước nay lấy lễ tương đãi. Hiện giờ ta cùng kế vị tân quân tao mông nhiều khó, các ngươi này đó lớn nhỏ thần tử không thấy có một người một ngữ kêu gọi cứu quốc. Nội có quan liêu bội phản, ngoại có quận thủ, huyện lệnh bỏ ấn ném thành, tai mắt chi tư không thể vì ta củ đánh, nhị tam chấp chính lại không thể xướng suất đàn công, thế nhưng trong ngoài hợp mưu, nối gót tiêu độn. Ngày thường đọc sách thánh hiền, sở hứa gọi gì! Lại với lúc này làm này cử động, sinh mặt mũi nào đối người, chết dùng cái gì thấy tiên đế!” Nhưng mà, Thái Hậu khiển trách ở Mông Cổ thiết kỵ uy hiếp dưới có vẻ như thế tái nhợt vô lực, căn bản không thể kích khởi trong ngoài quan viên vì Tống thất mà chiến tin tưởng. Đức hữu hai năm tháng giêng ngắn ngủi ngừng chiến sau, chỉ có 6 danh quan viên ở trên triều đình xuất hiện. Quan viên chạy trốn tan rã quân tâm, dân tâm, sử Tống vương triều căn bản vô pháp tổ chức khởi hữu hiệu chống cự, hoàng thất lâm vào tứ cố vô thân hoàn cảnh.
Thiện quyền lầm quốc giả tự do đã bị bãi miễn, lúc này triều đình nếu có thể tỉnh lại lên, phân công hiền thần, thế cục có lẽ còn có thể xoay chuyển. Nhưng vừa lúc lúc này, triều đình lại phạm phải một cái khác nghiêm trọng sai lầm, tức nhâm mệnhTrần nghi trungVì tướng. Ở trần nghi trung dưới sự chủ trì, Tống triều rốt cuộc lâm vào vạn kiếp không phúc vực sâu. Trần nghi trung là một cái cuồng vọng tự đại, lừa đời lấy tiếngKẻ hai mặt,Quen đưa ra đường hoàng cao điệu lời nói, khiển trách bất luận cái gì thỏa hiệp thoái nhượng chủ trương cùng hành vi. Trần nghi trung bổn vì giả tự do sở dẫn ra, giả tự do binh bại về sau, hắn lại dẫn đầu đưa ra xử tử giả tự do, lấy đề cao chính mình danh vọng, không hề liêm sỉ.Thống soáiCấm quânĐiện tiền chỉ huy sứ Hàn chấn đưa ra dời đô kiến nghị, hắn thế nhưng tự mình đem này lừa đến chính mình trong nhà giết hại.
Trần nghi trung trường kỳ thông qua loại này loè thiên hạ biểu diễn cùng lời nói hùng hồn tới đạt được quyền thế, đề cao chính mình uy vọng, nhưng trên thực tế lại là một cái do dự không quyết đoán, giả mạo chống cự anh hùng người nhát gan. Đức hữu nguyên niên xuân hạ chi giao, chiến sự nhất kịch liệt thời điểm, triều dã trong ngoài sôi nổi yêu cầu hắn thân hướng tiền tuyến đốc chiến, hắn lại do dự co rúm, không chịu ra khỏi thành. Rõ ràng, trần nghi trung không có khả năng vì Tống triều mạo sinh mệnh nguy hiểm. Tháng 7, hắn rời đi Lâm An, chạy trốn tới rời xa tiền tuyến nam bộ vùng duyên hải, yêu cầu triều đình tại đây đầy đất khu cho hắn an bài chức vụ. Hắn cự tuyệt triều đình phái tới thỉnh hắn hồi triều mệnh lệnh, Thái Hoàng Thái Hậu bất đắc dĩ, tự mình cho hắn mẫu thân viết thư. Ở hắn mẫu thân can thiệp hạ, trần nghi trung về tới đô thành nhậm chức. Thái Học sinh đối trần nghi trung chạy trốn hành vi tiến hành rồi mãnh liệt công kích, chỉ trích hắn sợ đầu sợ đuôi, nhát gan sợ phiền phức, là một cái nói quá sự thật kẻ hai mặt, là cùng giả tự do giống nhau lầm quốc chi thần.
Trần nghi trung đương quốc, hành sự lắc lư không chừng, bồi hồi ở cùng với chiến chi gian, không thể làm ra quyết đoán. Hắn miệng thượng hô lên các loại lời nói hùng hồn, trên thực tế lại yếu đuối sợ phiền phức, không có cùng nguyên quân một trận tử chiến dũng khí cùng tài năng. Đức hữu nguyên niên cuối năm, thế cục ở hắn chủ trì dưới, hướng tới càng ngày càng bất lợi với Tống triều phương hướng phát triển, trừ bỏ hoàn toàn đầu hàng bên ngoài, đã không rổ đoạn đóa có mặt khác xoay chuyển đường sống.Văn thiên tường,Trương thế kiệtĐưa ra dời đô đến Đông Nam bộ khu vực, lấy đồ tử chiến đến cùng, nhát ganTrần nghiTrung phủ quyết cái này đề nghị, một ý cầu hòa.
Trần nghi trung đào tẩu sau, Mông Cổ thiết kỵ đã binh lâm thành hạ, cục diện đã mất nhưng vãn hồi. Tạ Thái Hậu nhâm mệnh văn thiên tường vìHữu thừa tướngKiêm xu mật sử, đi sứ Mông Cổ quân doanh đàm phán. Văn thiên tường chính khí lẫm nhiên, bị bá nhan khấu lưu, tạ Thái Hậu lại pháiGiả dư khánhĐi sứ.
Đức hữu hai năm ( 1276 năm ) tháng giêng sơ năm, phái giám sát ngự sử Lưu điều phụng biểu xưng thần, thượng đại nguyên hoàng đếTôn hàoVì nhân minh thần võ hoàng đế, mỗi năm giao nộp bạc lụa 25 vạn, thỉnh cầu bảo tồn ranh giới lấy phụng hiến tế tổ tiên chi lễ; mười tám ngày, hàn nước mắt mình phái giám sát ngự sử dương ứng khuê dâng lênQuốc ấnĐầu hàng; hai tháng sơ năm, suất đủ loại quan lại ở tường hi điện bái biểu, chiếu dụ quận huyện đầu hàng, nguyên triều sứ giả tiến vào Lâm An phủ, phong phủ kho, thu sử quán, lễ chùa sách báo cùng bách quan ấn phù, cáo sắc, bãi trừ quan phủ cùng thị vệ quân; tháng 5 sơ nhị, ởThượng đềuTriều kiến nguyên thế tổ Hốt Tất Liệt, hàng phongKhai phủ nghi cùng tam tư,Doanh quốcVề lót xóa thẩm công[2].
Đến nguyên mười chín năm ( 1282 năm ),Trung Thư TỉnhTấu thỉnh hoàng đế đem doanh quốc công chuyển nhà đến thượng đều, nguyên thế tổ phê chuẩn cái này kiến nghị.
Tới rồi đến nguyên 25 năm ( 1288 năm ) mười tháng, doanh quốc công Triệu hiển đã có 18 tuổi, nguyên thế tổ hạ chiếu, phái Triệu hiển nhập Thổ Phiên, học tậpPhạn thư,Tây phiênTự kinh. Nguyên đại cao tăng thích niệm thường sở 《 Phật Tổ thông tái 》 ghi lại: “Tống chủ lấy vương vị quy thuận, học phật tu hành. Đế đại duyệt, mệnh cạo đầu vì tăng bảo nào.”. 12 tháng Triệu hiển khởi hành, từ thoát tư ma ( nayThanh hải tỉnhHải Nam dân tộc Tạng châu tự trịVùng ) tiến vàoÔ tư tàng( là tàng khu truyền thống cùng văn hóa thượng một cái khu vực, phạm vi đại khái tương đương với dân quốc thời kỳTây Tạng địa phương;Thanh triều tới nay xưng làVệ tàng,Sau đổi tênTây Tạng).[1]
Triệu hiển xuất gia học Phật địa phương là thổ phiên, tức Tây Tạng. Sau đó hán văn sách sử không còn có ký lục, nhưng ở tàng văn tài liệu trung ngẫu nhiên có tung tích. Triệu hiển mười chín tuổi đến Tây TạngLạt maTrong miếu xuất gia, đúng phương pháp hào “Hợp tôn”, từ nay về sau vì quên mất đã từng chuyện thương tâm, dốc lòng học tập tàng văn, quả nhiênTrời xanh không phụ người có lòng,Huống chi Triệu gia người chính là mang theo loại này di truyềnVăn hóa tu dưỡng.Không mấy năm, Triệu hiển đã ở tàng Phật giới tạm lộ đầu giác, trở thành đem hán văn kinh Phật dịch thành tàng văn phiên dịch gia, hơn nữa còn đảm nhiệm quá tát già đại chùaTổng cầm,Trở thành lúc ấy Tây Tạng Phật học đại sư, khắp nơi giảng kinh, dốc lòng nghiên cứu Phật học, cả đời như thế. Sau lại phiên dịch 《Trăm pháp minh môn luận》, còn có thâm ảo 《Nhân minh nhập lẽ phải luận》, ởTrang lótĐể lại viết lưu niệm, tự xưng “Đại hán vương xuất gia tăng nhân hợp tôn pháp bảo”, bịDân tộc TạngSử học gia xếp vào phiên dịch đại sư danh sách. Trở thành một đoạn lịch sử kỳ sự. Triệu hiển kết cục chỉ ở 《Phật Tổ lịch đại thông tái》 hán văn bản đề ra một câu: “Đến trị ba năm tháng tư, ban doanh quốc công hợp tôn chết vào Hà Tây, chiếu tăng nho kim thư tàng kinh.” Nguyên anh tông đến trị ba năm, tức công nguyên 1323 năm, Tống cung đế mới kết thúc hắn làm lạt ma sinh hoạt, cũng kết thúc hắn 47 năm tù binh sinh hoạt. Tính lên hắn ở Tây Tạng định cư 34 năm, ở giữa không còn có bước vào Trung Nguyên cùng kia tư dắt mộng vòng Giang Nam cố hương!
Mẫu thân: Độ tông Hoàng Hậu toàn thị
Thê tử:Bột Nhi Chỉ CânThị ( nguyên công chúa, thấyKéo thi đặc《Sử tập》 chi Hốt Tất Liệt hãn kỷ, trần đình 《Hai sơn mặc nói》,Nói dời《Quốc các》 chờ )
Tống sửBản kỷ đệ tứ mười bảy
Tháng 11Quý dậu,LấyChu tự tônVì kinh hồ, Tứ XuyênTuyên phủ sứ.Đinh Sửu,Mệnh vùng ven sông chế trí sử Triệu tấn tuần giang phối hợp tác chiến, ban tiền trăm vạn tán thưởng chiến công.Mậu Dần,Mã đình loanLực từChiết đôngTrấn an sử,BiếtThiệu Hưng phủ,Chiếu như cũ xem văn điện đại học sĩ,Đề cử động tiêu cung.Tặng Triệu văn nghĩaThanh xa quânTiết độ sứ, cùng với huynh uy vũ quân tiết độ sứVăn lượngCộng lập miếu Dương Châu, ban danh truyền trung. Canh Thìn, lấyLục tú phuVì hoài đông trấn an chế trí tưTham nghị quan.Nhâm ngọ,Tước chư ban thẳng dật ngạch người.Quý chưaĐến Ất dậu, phúc thí đặc tấu danh sĩ người.Bính tuất,Lấy vương? Dược vìTả thừa tướng,Chương giámVìHữu thừa tướng,Cũng kiêmXu mật sử.Tự do tự chín tháng khất mệnh tả hữu thừa tướng, đến là từ chi. Lấy trương yến nhiên kiêm kinh hồ, Tứ XuyênTuyên Phủ TưTham nghị quan. Mình xấu đếnCanh dần,Phúc thí đặc tấu danh sĩ người. Nhâm Thìn đếnQuý tị,Như trên phúc thí. Giáp ngọ, quát để đệ thích uyển cập ngự tiền chùa xem điền, lệnh thua thuê.Đinh Dậu,ThêmAn Nam quốc vươngTrần ngày cảnhNinh xaCông thần, này tử uy hoảng phụng chính công thần. 12 thángQuý mãoSóc, mệnhKiến Khang phủ,Thái bình châu,Trì ChâuChấn tránh binh hoài dân. Lấy long hàn, lao ban kinh hồ cập vùng ven sông phòng thủ tướng sĩ. Giáp hồ, chiếu Hoài Tây bốn quận thủy hạn, đồn điền chưa thua chi thuê này chớ chinh. Đề cửHưng quốcCungLữ sư QuỳThỉnh mộ binh Giang Châu, chiếu tri châu tiền thật tôn cùng mộ,Thượng thư tỉnhLấy tiền mễ cấp chi.Quý xấu,Đại nguyênBinh côngDương la bảo,Hạ quýLấy binh lực thủ, võ định quânĐô thống chếVương đạtChết trận. Ất mão, đại nguyên binh đêm lấy quân yểm trợ thừa tuyết độThanh sơn cơ.Bính thần,Đô thốngTrình bằng phiÁc chiến, bị bị thương nặng, về Ngạc Châu, đô thống cao bang hiến truânMã gia độ,Bỏ thuyền đi, bị chấp. Đại nguyên binh phục công hạ quý với dương la bảo,Đô thống chếLưu ThànhLấyĐịnh hảiThuỷ quân chết trận. Quý bại, vùng ven sông túng binh đại lược, vềLư Châu.Chu tự tôn binh tướng đến Ngạc Châu, nghe ngạc binh bại, đêm bôn Giang Lăng phủ.Mình chưa,Quyền biếtHán Dương quânVương nghiLấy thành hàng.Lữ vănHoán lấy quân phương bắc công Ngạc Châu.Canh Thân,Trình bằng phi cập quyền thủ trương yến nhiên lấy thành hàng. Phụ táTrương sơn ôngBất khuất, chư tướng dục sát chi, thừa tướngBá nhanRằng: “Nghĩa sĩ cũng, thích chi.” ChiếuTiền Đường,Nhân cùng hai huyện dân năm 70 đến 90 đã thượng giả, ban bạch cậpRượu mễ.Quý hợi,Chiếu tự do đô đốc chư lộ quân mã, lấy bước quân chỉ huy sứ tôn hổ thần tổng thống chư quân, sở tích quan thuộc toàn trước mệnh sau tấu. Chiếu thiên hạ cần vương.Giáp,KhởiLý phấtVìHồ NamĐề hình.Ất xấu,Lấy cao tới vìHồ BắcChế trí sử kiêm trấn an, biết Giang Lăng phủ. Chiếu: “Biên phí to và nhiều, ngô dân trọng vây, quý thích thích nói, điền liền đường ruộng, an cư hạ thực, có tư hạch này thuế ruộng thu chi.” Tặng vương đạtThanh xa quânThừa tuyên sử.Canh ngọ,Độ tông tử cung khiêng linh cữu đếnChiết GiangThượng, chờ triều trướng tuyệt giang, triều thất kỳ, ngày bô không đến. Trình bằng phi lấy quân phương bắc tuẫnHoàng Châu,Tri châu trần dịch khiển người xin hàng với thọ xương quân.Lý đình chiLấy binh cần vương.Tân chưa,MệnhChâu quậnTiết chế trú thú kinh từ binh.
Đức hữuNguyên niên xuân tháng giêng quý dậu sóc, đại nguyên binh nhập Hoàng Châu.Giáp Tuất,Trần dịch khiển người hạKỳ Châu,Cũng chiêu này tử nham với an Đông Châu. Đinh Sửu, biết Kỳ Châu quản cảnh mô khiển người xin hàng với Hoàng Châu. Mậu Dần, chiếu chiết đông để đệ ra mễ, giảm giá thiếu dân. Nhâm ngọ, táng độ tông vớiVĩnh Thiệu lăng.Đại nguyên binh nhập Kỳ Châu. Quý chưa, tự do lấy Lữ sư Quỳ quyềnHình Bộ thượng thư,Đô đốc phủTham tán quân sự, nhậm giữa dòng điều khiển. Ất dậu, lấyTrần nghi trungĐồng triXu Mật Viện sự kiêm tham tri chính sự.Lữ sư Quỳ,Tiền thật tôn khiển người xin hàng với Kỳ Châu. Bính tuất, đại nguyên binh tuẫn Giang Châu. Biết an Đông ChâuTrần nhamĐêm độn.Bi châuHàng. BiếtThọ xương quânHồ mộng lân ngụ trị với Giang Châu,Đinh Hợi,Tự sát.Mậu tử,BiếtNam khang quânDiệp xương khiển người xin hàng với Giang Châu. Tự do xuất sư. BiếtĐức an phủTới hưng quốc lấy thành hàng. Quỳ lộ trấn anTrương khởi nhamCùng với đem dặc đức công khai châu, phục lấy chi. Mình xấu, biếtAn Khánh phủPhạm văn hổKhiển người lấy rượu soạn như Giang Châu nghênh sư. Ất chưa, phụ độ tôngThần chủVới tân cung. Lấy tôn hổ thần vìNinh võ quânTiết độ sứ. Mậu Tuất, xá kinh đô và vùng lân cận tội. Trì Châu đô thốngTrương lâmKhiển người xin hàng với Giang Châu. Đại nguyên binh nhậpAn Khánh,Phạm văn hổ hàng,Thông phánHạ ghế ngưỡng dược chết. Là nguyệt, biếtĐạt châuTiên nhữ trung lấy thành hàng.
Hai tháng quý mão, tự do lấy Tống kinh vì đô đốc phủThương nghị quan,SửĐại nguyênTrong quân. Giáp thần, lấy hoàng vạn thạch vìGiang Nam tây lộChế trí sử, thêm Hồ Bắc chế trí phó sử cao tớiThẩm tra đối chiếu sự thậtThiếu bảo.Canh tuất,Đại nguyên binh nhập Trì Châu, quyền thủTriệu mão phátTự tử chết. Tống kinh như trong quân, thỉnh xưng thần, phụngTuổi tệ,Không được thỉnh mà còn.Tân hợi,Tặng Lưu ThànhThanh xa quânThừa tuyên sử. Ất mão, năm quận trấn vỗLữ văn phúcKhiển bộ đội sở thuộc hoài binh nhập vệ, hàng chiếu bao chi. Bính thần, chiếu laoGiả tự do,Mệnh đô đốc phủ tuổi cử sửa quan nhưSử tung chiChuyện xưa. Mình chưa, thêm trương khởi nham Phúc ChâuQuan sát sử,Dặc đức dưới các chuyển ngũ quan. Canh Thân, hổ thần cùng đại nguyên binh chiến với Đinh gia châu, bại tích, bôn lỗ cảng, hạ quý bất chiến mà đi. Tự do, hổ thần lấy đơn khả bôn Dương Châu, chư quân tẫn hội, ông ứng long lấy đô đốc phủ ấn bôn Lâm An.Nhâm tuất,Đại nguyên binh tuẫnTha châu,Tri châuĐường chấnChết chi. Cố tươngGiang vạn dặmPhó thủy chết,Thông phánVạn đạo cùng lấy thành hàng. Vùng ven sông chế trí đại sứTriệu tấn,BiếtTrấn Giang phủHồng khởi sợ, biếtNinh Quốc phủTriệu cùng nhưng, biết long hưng phủNgô íchToàn bỏ thành độn. Biết cùng châuVương hỉLấy thành hàng. Kiến Khang đô thống ông phúc ra nghênh đón đại nguyên binh. Giáp, đại nguyên binh đến bên sông quân, dân diệt hết,Biết quânBào liêmChết chi. Tự do thượng thư thỉnh dời đô. Ất xấu, hạ công khanh tạp nghị, vương? Dược ngôn mình không thể cùng đại kế, toại đi.Trương thế kiệtBinh tướng nhập vệ Lâm An, nói tha châu, phục lấy chi, này đemTạ nguyên,Vương hải,Lý vượng,Viên ân, Lữ lại hưng toàn chết trận.Giang TâyĐề hìnhVăn thiên tường khởi binhCần vương.Bính Dần,Lấy thiên tường vì Giang TâyTrấn an phó sử,BiếtCống Châu,Thú nhập vệ. Chiếu mộ binh. Lấy tạ đường vìHai chiếtTrấn phủ sứ,Tạ đến bảo ninh quân tiết độ sứ, toàn vĩnh kiên, tạ hậu cũng thẩm tra đối chiếu sự thật thiếu bảo. Mậu Thìn, chinh hai chiết, Phúc Kiến chư quận sươngCấm binhChi nửa nhập vệ. Hồ Nam đề hìnhLý phấtLấy binh cần vương. BiếtGiang ÂmQuân Trịnh bỏ thành độn, biếtVô vi quânLưu quyền,Biết thái bình châu Mạnh chi tấn toàn lấy thành hàng.Kỷ Tị,Đại nguyên binh công Gia ĐịnhChín đỉnh sơn,Đô thống hầu hưng chết trận. Lấy trần nghi trungBiết Xu Mật Viện sựKiêm tham tri chính sự,Từng uyên tửĐồng triXu Mật Viện sự, hai chiếtTrấn an chế trí đại sứKiêm biếtLâm An phủ,Văn cập ôngThiêm thư Xu Mật Viện sự,Nghê phổCùng thiêm thư Xu Mật Viện sự.Triệu vương? Dược vìChiết Tây,Giang ĐôngTuyên vỗ chiêu an đại sứ, sử cư kinh sư, lấy bị tư phóng. KhiểnĐại nguyênQuốc người mang tin tứcHách kinhChờ về. Canh ngọ, thêm hạ quýKhai phủ nghi cùng tam tư,Lệnh lấy bộ đội sở thuộc binh nhập vệ. Lệnh trường lại cấp trải qua binh dân tiền mễ, hết thảy chớ chinh thuế. Ứng biên xứng, câu khóa người, trừ giả tạo quan sẽ, cường kiếp trộm phóng hỏa giả, dư tất túng chi. Phóng miễn Chiết Tây công điền bô mễ cập chư văn võ quan ở trích tịch giả, để cạnh nhau tự tiện cùng tự phục sửa lại, phóng tham thân dân. ThêmTrương giácNinh xa quânTiết độ sứ,Tảm vạn thọBảo khangQuân tiết độ sứ, trương thế kiệt cùng châuPhòng ngự sử,Lệnh binh tướng nhập vệ. Trần nghi trung khất tru tự do, chiếu bãi tự do bình chương, đô đốc, dư từ. Triệu cùng nhưng xoá tên, lệnhLâm An phủBắt án chi. Chiêu tự do hội binh. Tân chưa, hữu thừa tướng chương giám độn.
Ba tháng nhâm thân sóc, chiếu phục tràMuối thịThuyền pháp. Tự do chư bất chấp dân chi chính, thứ tự trừ chi, lấyCông điềnCấp điền chủ, lệnh suất này người thuê vì binh. Điện tiền chỉ huy sứ Hàn chấn thỉnh dời đô, trần nghi trung sát chi. Chấn bộ đội sở thuộc binh phản bội, công gia hội môn, bắn hỏa tiễn đến đại nội, cấp phát binh bắt chi, toàn tán đi. Quý dậu, đô thống từ vượng vinh nghênh đại nguyên binh nhập Kiến Khang phủ,Trấn GiangThống chế thạch tổ trung xin hàng với Kiến Khang. Mệnh Chiết Tây đề hình tư chuẩn bị sai pháiLưu kinhThú Ngô giang, hai chiết đổi vận tư chuẩn bị sai pháiLa lâm,Chiết TâyTrấn an tưTham nghị quanTrương nhuThúĐộc tùng quan,Sơn âm huyệnThừa từ cai, chính đem úc thiên hưng thúBốn an trấn,KhởiTriệu hoàiVì Thái Phủ Tự thừa, thú ngân thụĐông bá.Hồ Bắc trấn an tư thương nghị quan Ngô kế minh côngThông thành huyện,Phục lấy chi, chấp huyện lệnh lấy về. Khiển sử triệu chương giám còn triều. Giáp Tuất, lấy tự do vì lễ tuyền xem sử. Đại nguyên binh đếnVô tích huyện,Tri huyện Nguyễn nên được xuất chiến, một quân toàn không, nên được phó thủy chết. Chiếu phát binh thú Ngô giang.Ất hợi,Phát binh thú độc tùng lĩnh, đồng lĩnh. Chiếu dụ Lữ văn hoán, trần dịch, phạm văn hổ sử thông đàm phán hoà bình tức binh. Lấy vương? Dược vì Tả thừa tướng kiêm xu mật sử.Mân trungMà phục đại chấn.Bính tử,Hạ chiếu tội mình. Lấy trần nghi trung vì đặc tiến, hữu thừa tướng kiêm xu mật sử. Bãi chương giám quan, dư từ.Hầu ngự sửTrần quá thỉnh thoán giả tự do cũng trị này đảng người ông ứng long chờ, không chờ báo mà đi.Giám sát ngự sửPhan văn khanh, quý nhưng khất từ quá sở thỉnh, nãi mệnh bắt ứng long nhìn xuống an phủ ngục. BãiLiêu oánh trung,Vương đình,Lưu lương quý,Du vấn,Chu tuấn,Trần bá đại, đổng phác. TráchHồng khởi sợTrấn Giang tự hiệu. Đinh Sửu, biếtTrừ ChâuVương ứng long lấy thành hàng.Kỷ Mão,Trượng ông ứng long, xăm chữ lên mặt cát dương quân. Mệnh vương? Dược, trần nghi trung cũngĐô đốc chư lộ quân mã.Thêm Lữ văn phúc Phúc Châu quan sát sử. Canh Thân, tặng đường chấn Hoa văn các đãi chế. Tước vạn đạo cùng tam quan, bãi chi. Nhâm ngọ, phụcNgô tiềm,Hướng sĩ bíchQuan. Biết Thường Châu Triệu cùng giám nghe binh đến độn,Thường dânTiền ngân lấy thành hàng. Giáp thân, đại nguyên binh đến Tây Hải châu, trấn anĐinh thuậnHàng. Ất dậu, biếtĐông HảiChâu thi cư văn xin hàng với Tây Hải châu. BiếtBình GiangPhủTiềm nói hữu,Thông phánHồ ngọc,Lâm thangLấy thành hàng. Thêm trương thế kiệt bảo khang quân thừa tuyên sử, tổng đô đốc phủ chư quân. Bính tuất, biết quảng đức quân lệnh hồ khái lấy thành hàng. Tỉ Chiết TâyĐề điểm Hình Ngục TưVớiBình Giang phủ.Trương thế kiệt khiển này đem diêm thuận,Lý tồnTiến quân quảng đức, tạ hồng vĩnh tiến quân Bình Giang, Lý sơn tiến quân Thường Châu. Đinh Hợi,Trương đứcDưới các chuyển quan phân biệt. Tạ nguyên chờ tặng mười quan. Có tinh nhị đấu với trung thiên, khoảnh chi, một sao băng. Mình xấu, trừ người chấp vương ứng long quy về Dương Châu, sát chi. Thêm Lữ văn phúc bảo khang quân thừa tuyên sử, thú nhập vệ. Văn phúc đến tha châu, sát sứ giả, nhập Giang Châu hàng đại nguyên. Canh dần,Tả tư giánPhan văn khanh,Hữu chính ngônQuý nhưng,Đồng triXu Mật Viện từng uyên tử, hai chiếtĐổi vận phó sửHứa tự, chiết đông trấn an vương lâm long lần lượt toàn độn. Thiêm thư Xu Mật Viện văn cập ông, cùng thiêm thư Xu Mật Viện nghê phổ phúng đài thần hặc mình, chương chưa thượng, gấp xuất quan độn. Biết an Đông Châu tôn tự võ lấy thành hàng.Vũ thổ.Tân mão,Mệnh ở kinh văn võ quan cũng chuyển hai quan, này bạn quan mà độn giả, lệnhNgự Sử ĐàiCảm thấy lấy nghe. Diêm thuận chiếnAn cát huyện,Phục lấy phượng bình. Trương nhu bộ khúc hại đại nguyên người đi đường nghiêm trung phạm với độc tùng quan, chấpLiêm hi hiềnĐến Lâm An, bị thương nặng chết. Nhâm Thìn,Nhạc ChâuTrấn an cao thế kiệt quân Động Đình trung, đại nguyên binh công chi, thế kiệt hàng. Quý tị, công Nhạc Châu,Tổng chếMạnh chi Thiệu lấy thành hàng. Giáp ngọ, chiếu bao dụ trương thế kiệt, diêm thuận, chư tướng các chuyển quan phân biệt. Ất chưa, miễn an cát huyện.
Điền thuê, có chiến không giả, huyện lệnh, thừa tuất chi.Bính thân,Cố thuận công quảng đức quân, phục lấy chi. Lấy trần hợp đồng thiêm thư Xu Mật Viện sự. Đinh Dậu, tặngBiên cư nghịLợi châuQuan sát sử. Mậu Tuất, xá biên thành hàng tướng tội, có thể tự kềm chế mà về giả lục chi, phục một châu giả dư tri châu, phục một huyện giả dư tri huyện, bộ đội sở thuộc liêu lại đem tốt cập thổ hào lập công giả cùng thưởng. Bãi chương giám từ quan cũng đoạt tể phụ ân số, từng uyên tử tước hai quan, đoạt chấp chính ân số, trần quá, trần kiên, Từ khanh tôn các tước hai quan, đoạt người hầu ân số. Triệu cùng giám truy hai quan bãi chi, ngộ xá vĩnh không thu tự. Bãi hứa tự, vương lâm long. LệnhHoài đôngChế trí tư dùng tiêu từ.Canh tử,Tỉ hoài đôngTổng lĩnh sởVớiGiang Âm quân.Thêm Ngô kế minh các môn tuyên tán xá nhân.
Tháng tư Nhâm Dần sóc, tặng Triệu mão phát Hoa văn các đãi chế. Biếm trần quáBình Giang phủ.Hùng giang quân thống chế hồng phúc suất chúng phụcTrấn sào quân.Giáp thần, tặng giang vạn dặm thái sư, thụyVăn trung,Nghỉ coi triều nhị ngày.Ất tị,Đại nguyên binh nhậpQuảng đức huyện,Tri huyện vương nhữ cánh cùng ngụ cư quan Triệu khi hối suất nghĩa binh chiến đấu sơn, lộ phân Mạnh đường lão cùng với nhị tử toàn chết, nhữ cánh bị chấp, đến Kiến Khang chết chi. Vương trọng dụng tặng tam quan, vương hổ thần tặng hai quan, quan thứ hai tử. Bính ngọ, đại nguyên binh pháSa thịThành, đô thống Mạnh kỷ chết chi, giam trấnTư Mã mộng cầuTự tử chết.Mậu Thân,Kinh hồ tuyên vỗ chu tự tôn, Hồ Bắc chế trí phó sử cao tới lấy Giang Lăng hàng, kinhHồ Bắc lộLần lượt toàn hạ. Trương khởi nham đem binh bảoPhi sơn.Mình dậu,MệnhLưu sư dũngThúBình Giang phủ.Tân hợi, cố thuận chư tướng các chuyển tam quan, Mạnh đường lão tặng tam quan. Nhâm tử, lấyCao tư đếnThiêm thư Xu Mật Viện quyền tham tri chính sự. Tổng thống trương mẫn cùng đại nguyên binh chiếnPhong Thành,Chết chi. Quý xấu, tặng ngũ quan, quan thứ nhất tử. Nguyễn nên được tặng mười quan.Ất mão,LấyPhúc vươngCùng nhuế vì võ khang, ninh giang quânTiết độ sứ,PhánThiệu Hưng phủ.Bính thần, vương? Dược tới, lệnh nhưVăn ngạn bácChuyện xưa, tự triều tham cuộc sống hàng ngày ngoại cũng miễn bái. LấyXu mật phó sửTriệu hạ quý đem binh nhập vệ.Đinh Tị,Tổng chế hoắc tổ thắng côngLật dươngHuyện, phục lấy chi.Mậu ngọ,Tặng trương tưMi châuPhòng ngự sử,Hầu hưngPhục châuĐoàn luyện sử.Ất chưa, văn cập ông, nghê phổ cũng tước một quan, đoạt chấp chính ân số;Tiềm nói hữuTước tam quan, đoạt người hầu ân số. Canh Thân, lệnh hồ khái xoá tên, xứngÚc Lâm ChâuLao thành, tịch này gia. BiếtKim đàn huyệnLý thành đạiSuất nghĩa cục quanHàm sơn huyệnÚy hồ truyền tâm,Mùa xuânChủ bộ Phan đại đồng, hào lương chủ bộ Phan đại PO, tiến sĩ Phan văn tôn Phan ứng khuê công kim đàn huyện, lấy chi. Trấn Giang thống chế hầu nham, huyện úy Triệu tự tân phục trợ đại nguyên binh tới chiến, thành đại nhị tử cập đại đồng chờ toàn chết, chấp thành đại lấy về. Nhâm tuất, đại nguyên binh côngThật châu,Tri châuMầm lại thành,Tông tửTriệu Mạnh CẩmSuất binh đại chiến vớiLão quánTuy. Quý hợi, thêm biếtTư châuĐiền cẩn hiền, biếtBá châuDương bang hiếnCũng phục châuĐoàn luyện sử,Thú binh nhập vệ. Có đại tinh tự tâm Đông Bắc chảy vào đục không. Ất xấu, mê hoặc phạm thiên giang. Đề cử thái bình hưng quốc cungThường mậuThỉnh lập Tế Vương sau.Đinh Mão,Thêm Lý đình chi tham tri chính sự. Mậu Thìn, chiếuNghi hưng,Lật dương dân binh trợ chiến có công, đặcMiễn điềnThuê.Giang ÂmDân bị binh, này thuê cũng chớ thu trách. Canh ngọ, đại nguyên binh đếnDương tửKiều, Dương Châu đều cấp pháp quan lôi đại chấn xuất chiến chết. Là nguyệt,Thường đức,Đỉnh, lễ toàn hàng.
Tháng 5 tân chưa sóc, mệnh tể chấp ngày phó triều đình trị sự.Tinh đứcHuyện thành thủ có công, miễn này dân điền thuê. Quý dậu, đại nguyên binh đếnNinh Quốc huyện,Tri huyện Triệu cùng? Đường xuất chiến chết. Giáp Tuất,Hoài AnTổng chếLý tông vinh,BiếtKhánh xa phủThù tử thật binh tướng tới cần vương. Ất hợi, thêm mầm lại thànhHào châuĐoàn luyện sử,Triệu Mạnh Cẩm Dương ChâuĐô thống tưThương nghị quan. Lấy hồng phúc biếtTrấn sào quân.Đinh Sửu, chiếu Triệu tấn thống quân dân thuyền truân Giang Âm. Lưu sư dũng công Thường Châu, phục lấy chi, chấp trấn an mang chi thái, tư hộ Triệu tất 佮, tổng quản lục xuân chết trận. Mậu Dần, hoài đông binh mã kiềm hạt Nguyễn khắc kỷ binh tướng tới cần vương, thêm tả kiêu kỵ trung lang tướng. Kỷ Mão, banVụ châuẨn sĩGì cơThụyVăn định,Vương báchThừa sự lang.Thêm trương giác thẩm tra đối chiếu sự thật thiếu bảo, Tứ Xuyên chế trí phó sử, biếtTrùng Khánh phủ.Canh Thìn, tặng lôi đại chấn bảo khang quân tiết độ sứ.Tân tị,Thêm Lưu sư dũngHào châuĐoàn luyện sử,Này đem Lưu khuê dưới các chuyển quan phân biệt. Mậu tử, tặng Phan đại đồng chờ quan, dư có công người cũng chuyển hai quan. Tân mão, biếmTiềm nói hữuNam An quân, Ngô íchĐinh châu,Cũng tịch này gia. BãiLý giác,Đưa vụ châu. Tịch Lữ văn hoán, Mạnh chi tấn, trần dịch, phạm văn hổ gia. Giáp ngọ, tha,Tin châuĐói, lệnh dânNhập túc bổ quan.Đình công thuyền phân tư, lệnhThông phánNhậm thuyền sự. Hoài đông, tây quan dân binh các chuyển một quan. Bính thân, chiếu trương thế kiệt, trương ngạn, Nguyễn khắc kỷ, thù tử thật bốn đạo xuất binh, khiển sử cáo thiên địa, tông miếu, xã tắc chư lăng, cung quan.Mình hợi,Uỷ lạo quân đội. Ngô kế minh phụcBồ kỳ,Thông thành,Sùng dươngTam huyện, thêm mang hànhMang ngự khí giới,Quyền biết Ngạc Châu, lệnh chọn hiểm vì ngụ trị. Tặng bào liêm chính Hoa văn các, quan thứ nhất tử;Triệu cùng?Đường thẳng Hoa văn các.
Tháng sáu canh tử sóc, ngày có thực chi, đã, ngày hối như đêm. Tảm vạn thọ lấy Gia Định cập tam quy, chín đỉnh, mây tía thành hàng. BiếtTự châuLý diễnBinh tướng việnGia Định phủ,Toại giải về, chiến dươngNhã Giang,Binh bại bị chấp.Tân xấu,Thái Hoàng Thái HậuChiếu tướcTôn hào“Thánh phúc” tự lấy ứng thiên giới. PhụcNgụy khắc nguQuan,Thái Học sinhTiêu quy,Cây đường đệCũng bổThừa tin lang.BiếtGia Hưng phủDư an dụ ngồi nghe binh cầu đi, di thư trong triều, ngữ thiệp không nói, tước một quan đưaHuy Châu.Từ khanh tôn tước một quan biếmCát Châu.Mệnh thị tòng quan đã thượng các cử mới kham văn võ giả năm người, dư đình thần các cử ba người, tuy ở trích tịch, cũng nghe cử chi. Bính ngọ,Vương ứng lânNgôn: “Khai khánhHọa, bắt đầu từĐinh bách khoa toàn thư,Thỉnh phàm bách khoa toàn thư chi đảng, ở trích tịch giả toàn chớ hựu.” Từ chi. Mình dậu, miễn quảng đức quân điền thuê cập chư quận huyện chưa nạp cương giải. Vương ứng lân chước còn chương giám, từng uyên tử lục hoàng, ngôn Hàn chấn vì nghịch, hai người thật tỉ chi; thả uyên tử tỉ ông ứng long trí có dật phạt, lại nếm trộm phủ kho kim lấy độn. Canh tuất, mệnh tước giám một quan, thả về ngoài ruộng, uyên tử lại tước một quan, tỉ Cát Châu, tru ông ứng long, tịch này gia. Tân hợi, thuyên thí.Giáp dần,Lưu mộng viêmVào triều, vương? Dược thỉnh tương mộng viêm, khất lấyKinh diênBị cố vấn, trần nghi trung thỉnh tương mộng viêm, khất từ, chiếu nhị tương vô tạ này cầu nhàn. Lấy? Dược vìBình chương quân quốc trọng sự,Một tháng hai phóKinh diên,5 ngày một sớm; nghi trung Tả thừa tướng kiêm xu mật sử, đô đốc chư lộ binh; mộng viêm hữu thừa tướng kiêm xu mật sử, đô đốc chư lộ binh. Ất mão, chiếu cầu ngôn. Biết tự châuQuách hán kiệtLấy thành hàng. Bính thần, sơ quyết ở kinh tội nhân. Miễn dẫn kiến. Mậu ngọ, biếtLô ChâuMai ứng xuân lấy thành hàng. Mình chưa, lấy Lý đình chi biết Xu Mật Viện sự kiêm tham tri chính sự. Canh Thân, biếtPhú thuận giamVương tông nghĩa lấy thành hàng. Vương ứng lân phục chước còn từng uyên tử biếm Cát Châu lục hoàng, quý hợi, biếmThiều Châu.Bính Dần, Ngô kế minh chư tướng các chuyển quan phân biệt. Đinh Mão, chu tự tôn xoá tên, tịch này gia.
ThuBảy thángCanh ngọ sóc, Giang Tây chế trí hoàng vạn thạch di trịPhủ Châu,Chiếu còn long hưng phủ. Tân chưa, trương thế kiệt chư quân chiến tiêu dưới chân núi, bại tích. Giáp Tuất, tỉ tự do cư vụ châu, Liêu oánh trung xoá tên biếm chiêu châu, vương đình xoá tên biếm Mai Châu, tỉ từng uyên tửLôi châu.Ninh QuốcLại dương nghĩa trung suất nghĩa binh xuất chiến chết, Ất hợi, tặngVõ công đại phu.Đinh Sửu, tỉ tự doKiến Ninh phủ.Quá bạch nhập đông giếng. Canh Thân, thêm biếtCao bưuQuân Chử nghiêm các môn tuyên tán xá nhân, biếtHoài xaQuân kim chi tàiMang ngự khí giới,Biết an hoài quân cao phúc các môn chi chờ, biết Tứ Châu đàm cùng các môn tuyên tán xá nhân, biết hào châuTôn lậpHữu vệ đại tướng quân, thưởng thủ biên công. Nhâm ngọ, quá ban ngày thấy. Chiếu tha châu bị binh,Tĩnh Châu,Tri châu khang ngọc kiếp chi,Thông phánTrương khởi nham nhập sát ngọc, phục Tĩnh Châu. Quý chưa, câu nội tư cục tiền hướng binh. Bính tuất, lệnh quyền địch công điền thuê, mỗi thạch lấy tiền mười quán cấp điền chủ, mười quán cấp loại hộ, này Trấn Giang, Thường Châu, Giang Âm bịBinh giảChớ địch. Canh dần, trích tự do vì cao châuĐoàn luyện phó sử,Biếm theo châu, tịch này gia. Địch Chiết Tây để đệ, chùa xem điền mễ mười chi tam. Truy phục da long vinh quan.Giam tư,Quận thủ tránh sự không tức đến quan giả, lệnh Ngự Sử Đài cảm thấy lấy nghe. Tân mão, vương? Dược tử thốc kinh học sinhLưu chín caoChờ phục khuyết thượng thư ngôn: Nghi trung thiện quyền, đảng tự do, tỉ Triệu tấn,Tiềm nói hữu,SửMôn kháchCon cháu giao thông khớp xương, này lầm quốc đem cực với tự do. Nghi trung đi, khiển sử bốn bối triệu chi, toàn không đến. Tạ đường khất bãi hai chiếtTrấn Phủ Tư,Không từ. Trương thế kiệt khất tế sư, không báo. Nhâm Thìn, hạ Lưu chín cao chờ Lâm An ngục, bãi vương? Dược vì lễ tuyền xem sử. Quý tị, lấy hạ quý biết Dương Châu,Chu hoánBiết Lư Châu. Giáp ngọ, khiển sử triệu nghi trung còn triều. Ất chưa, lấyTrần văn longCùng thiêm thư Xu Mật Viện sự kiêm quyền tham tri chính sự.Thông phánVụ châuTrương trấn tônNghe binh độn, bãi này quan. Biếm hồ ngọcLiền châu,Lâm thang Thiều Châu, cũng xoá tên. Vùng ven sông chiêu thảo đại sứUông lập tinTốt. Bính thân, tước Lý giác hai quan, biếm Triều Châu. LấyKhai khánhThảm hoạ chiến tranh, truy tội sử tung chi đoạt này thụy. Mậu Tuất, khiển sử triệu nghi trung còn triều.
Tám tháng mình hợi sóc, tổng chếMao hiến trungĐemCù ChâuBinh nhập vệ. Tân xấu, sơ quyếtLâm An phủTội nhân.Nhâm Dần,Hữu chính ngôn từ thẳng phương độn. Thêm hạ quý xu mật phó sử, Lưỡng Hoài tuyên vỗ đại sứ,Lý phấtHồ Nam trấnVỗ đại sứ. Tổng chế mang hổ phá đại nam trại, chuyển tam quan. Thêm trương khởi nham Thái Phủ Tự thừa, biết Tĩnh Châu, Lưu dùng để hạ lập công người các chuyển quan phân biệt. Đại nguyên binh trú ba lăng huyện cát vàng. Ất tị, Ngô kế minh phụcBình Giang huyện.Mậu Thân, thíThái Học thượng xáSinh. Mình dậu, câu diêm Quý phi tập khánh chùa, giả Quý phi diễn phúc chùa điền còn an biên sở. Canh tuất, Lưu sư dũng công Lữ thành, phá chi. Quý xấu, phục 《 Gia Định bảy tư pháp 》. Đinh Tị, khiển sử triệu nghi trung còn triều. Thêm trương thế kiệt thần long vệ bốn sươngĐô chỉ huy sứ,Tổng đô đốc phủ chư binh. Mậu ngọ, thêm Lưu sư dũng cùng châuPhòng ngự sử.Mê hoặc phạm Nam Đẩu.Triệu kỳTrừ đại lý thiếu khanh, vương ứng lân phong còn lục hoàng, ngôn tích trong ngoài lấy bảo ngọc hiến tự do, kỳ huynh đệ vì cái gì, mình chưa, toại bãi chi. Giáp, lấyVăn thiên tườngVì Chiết Tây, Giang Đông chế trí sử kiêm biếtBình Giang phủ.Ất xấu, Dương Châu văn võ quan chuyển hai quan. Thêm Ngô kế minh Hồ BắcChiêu thảo sử,Chu vượng chư tướng các chuyển tam quan.
Chín tháng Kỷ Tị, trần nghi trung thụ xem văn điện đại học sĩ, lễ tuyền xem sử kiêmHầu đọc.Tả tư gián Trần Cảnh hành thỉnh lệnh giảng quan ngồi giảng bồi túc thẳng, từ chi. Tân chưa, thêm điền cẩn hiền Phúc Châu quan sát sử, dương bang hiến lợi châu quan sát sử, thú nhập vệ. Kỷ Mão, trần nghi trung khất nhậm hải phòng, không đồng ý. Tân tị, có việc với sân phơi, xá. Lý thành đại bị chấp, bất khuất chết, nhâm ngọ, tặng ngũ quan. Bính tuất, mệnh văn thiên tường vì đô đốc phủ tham tán quan, tổng ba đường binh.Hội KêHuyện úyTrịnh hổ thầnBộ đưa tự do chi biếm sở, đếnChương Châu,Sát chi. Đại nguyên binh đếnThái Châu,Tri châu tôn hổ thần tự sát, canh dần, tặng thái úy. Miễn Tĩnh Châu điền thuê. Tân mão, tỉ Lý giácNgô Châu.Ất chưa, Lưu lương quý lại tước hai quan, biếm tin châu. Trương ngạn cùng đại binh chiến bại bị chấp, lấy thành hàng.
Đông mười tháng mình hợi, thêm trương thế kiệt vùng ven sông chiêu thảo sử, Lưu sư dũng Phúc Châu quan sát sử, tổng thống ra thú binh. Nhâm Dần, nghi trung tới. Quý mão, ngọc điệp điện tai.Đinh Mùi,Lấy mộng viêm vì Tả thừa tướng, nghi trung vì hữu thừa tướng, cũng kiêm xu mật sử, đô đốc. Thành Lâm An. Tân hợi, lấy trương thế kiệt vì vùng ven sông chế trí phó sử kiêm biếtGiang Âm quânKiêm Chiết Tây phối hợp tác chiến sử. Đinh Tị, quá bạch sẽĐiền tinh.Mậu ngọ, lãnh Hộ Bộ tài dùngThường mậu,Trung thư xá nhân vương ứng lân thỉnh lập Tế Vương sau. Tặng hạ ghếThẳng bí các.ChinhThiệu Hưng phủẨn sĩ lục ứng nguyệt vì sử quán biên giáo văn tự. Nhâm tuất, đại nguyên binh phát Kiến Khang, tham chính a thứ hãn, bốn vạn hộ tổng quảnÁo lỗ xíchĐemHữu quânRa bốn an trấn, thú độc tùng quan, tham chínhĐổng văn bỉnh,Phạm văn hổ tướng tả quân ra giang nhập,Giang Âm quân,Thừa tướng bá nhan đem trung quân nhập Thường Châu. Mê hoặc phạm lũy vách tường trận. Quý hợi, trương toàn,Doãn ngọc,Ma sĩ longViện Thường Châu, sĩ long chiến ngu kiều chết, toàn bôn năm mục. Chu hoán đến Lư Châu, quý không nội. Hoán về, phục cho rằng hoài đông chế trí phó sử. Trần hợp ngồi nặc Liêu oánh trung gia tư, đoạt chấp chính ân số. Giáp, Doãn ngọc chiến năm mục, chết chi, trương toàn bất chiến độn. Bính Dần, thú Triệu tấn, Triệu cùng nhưng, Trịnh sở mộ binh. Chiếu trung ngoại quan có tập binh lược giả, các lấy thư tới thượng. Là nguyệt, Lý thế tu lấy Giang Âm hàng.
Tháng 11 Đinh Mão sóc, đồng quan đem bối bảo, hồ nham khởi côngLật thủyChết, tặng bảoVõ cánh lang,Nham khởiTriều phụng lang.Canh ngọ, lấy trần văn longĐồng triXu Mật Viện sự kiêm quyền tham tri chính sự, hoàng dong cùng thiêm thư Xu Mật Viện. Mệnh chư chế tư các cử mới kham tướng soái giả mười người, không hạn quan lớn sĩ tốt, như không lệ trong quân giả, hứa bỏ phiếu tự tiến cử. Tân chưa, Khởi Cư Xá NhânTừng duyTừ quan không đồng ý, đi. Quý dậu, tặng Doãn ngọc hào châu đoàn luyện sử, ma sĩ long cao châu thứ sử, miễn trương toàn, chu hoa lâm trần lui sư tội. Đinh Sửu, chiếu bị bắt tướng sĩ có thể suất chúng quy thuận giả, lấy nhân số bổ quan, có thể lập công giả dư tiết việt; chư khổn dưới quan, lấy sở nhận người nhiều ít hành thưởng. Mậu Dần, đại nguyên binh phá quảng đức quân. Kỷ Mão, phá bốn an trấn, chính đemHồ minhChờ chết chi. Triệu văn thiên tường nhập vệ. Tân tị, từng duy tước một quan miễn. Quá bạch phạm phòng. Nhâm ngọ, đại nguyên binh đến long hưng phủ, hoàng vạn thạch bỏ Phủ Châu độn,Chuyển vận phán quanLưu bàn lấy long hưng hàng. Quý chưa, đại nguyên binh pháHưng Hóa huyện,Tri huyệnHồ củng thầnTự sát. Giáp thân, trung thư xá nhân vương ứng lân từ miễn kiêmCấp sự trung,Không đồng ý. Đại nguyên binh đến Thường Châu, chiêu hàng không nghe, công nhị ngày, phá chi, đồ này thành. Tri châuDiêu ngân,Thông phánTrần chiếu,Đô thốngVương an tiếtToàn chết, Lưu sư dũng phá vây bôn Bình Giang. Ất dậu, sửaNghi hưngHuyện vì nam hưng quân.Lễ Bộ thị langTrần Cảnh hành từ quan không đồng ý, đi. Bính tuất, tặng Tế Vương thái sư,Thượng thư lệnh,Tiến phong trấn vương, thụy chiêu túc, lệnhPhúc vươngCùng nhuế chọn sau phụng tự, banĐiền vạnMẫu. Đinh Hợi, độc tùng quan báo nguy, thú văn thiên tường nhập vệ. Mậu tử, điều dân binh ra thủDư hàng,Tiền Đường. Mình xấu, độc tùng quan phá,Phùng kýChết chi, trương nhu độn, lân ấp trông chừng toàn độn.Thông phánBình Giang phủTrịnh trùĐộn, canh dần, thông phán vương củ chi,Đô thống chếVương bang kiệtKhiển người nghênh hàng với Thường Châu. Tân mão, đại nguyên binh xu Phủ Châu, đô thốngMật hữuNghịch chiến với bích tà, binh bại, chết chi. Quý tị, lấy trương thế kiệt vì Chiết Tây chế trí phó sử kiêm biếtBình Giang phủ.Giáp ngọ, quyềnLễ Bộ thượng thưVương ứng lân độn, hoàng vạn thạch đem binh điKiến Xương quân.Ất chưa, Tả thừa tướng mộng viêm độn. Bính thân, khiển sử triệu mộng viêm còn triều. Ban dư hàng, võ khang,Trường hưng huyệnDân tiền, cũng miễn điền thuê. Trịnh trù hàng một quan, bãiThông phán.Phủ Châu thi đến nói lấy thành hàng.
12 tháng Đinh Dậu sóc, chiếu hứa tự do quy táng, lấy này tổ điền lư còn chi. Mậu Tuất, phục Triệu cùng nhưng vì đô đốc phủ tham nghị quan, phóng Lý giác tự tiện. Mình hợi, tặng vương nhữ cánh triều phụng lang. Canh tử, lấyNgô kiênThiêm thư Xu Mật Viện sự, hoàng dong kiêm quyền tham tri chính sự. KhiểnLiễu nhạcPhụng thư nghệĐại nguyênTrong quân, xưng trộm sát liêm thượng thư, khất khải hoàn tu hảo. Quý mão, lấy trần văn long vì tham tri chính sự kiêm quyền biết Xu Mật Viện sự, ban tạ đường đồng tiến sĩ xuất thân, đồng tri Xu Mật Viện sự. Giáp thần, tặng Diêu ngân Long Đồ Các đãi chế, này phụ hi đến tặng thái sư, trần chiếu thẳng bảo chương các, phùng kýTập anh điện tu soạn.Gia HưngPhủ báo nguy, cấp phong cọc kho tiền vì binh bị. Mệnh Triệu cùng 侲 thúTấn vân huyện.Phục quý nhưng quan, lệnh nhưLong Tuyền huyệnMộ binh. Ất tị, lấy Trần Cảnh hành vi chiết đông trấn an phó sử, thúChỗ châu.KhởiPhương phùng thầnThúThuần an huyện.Bính ngọ, truy phongLữ văn đứcCùng nghĩa quận vương. Đinh Mùi, ra an biên phong cọc kho kim phó chiết đông chư quận vì binh bị. Đại nguyên binh nhậpBình Giang phủ.KhởiNgô quânTrạc vìQuá phủ thiếu khanh,Đề điểmLâm bìnhDân binh. Khiển sử triệu mộng viêm, ứng lân, toàn không đến. Mậu Thân, trương thế kiệt nhập vệ, thêm thẩm tra đối chiếu sự thật thiếu bảo, hàng chiếuThưởng dụ.Vương? Dược hoăng, nghỉ coi triều nhị ngày. Ất dậu, quátLâm An phủChâu huyện mã. Canh tuất, liễu nhạc còn. Quý xấu, khiển tông chính thiếu khanh lục tú phu, Hình Bộ thượng thưHạ sĩ lâm,Binh Bộ thị langLữ sư MạnhSử quân trước. Chiếu Lữ văn hoán, Triệu Mạnh quế qua lại giao hảo. Mình chưa, phương hưng, đinh quảng,Triệu văn lễBinh toàn bại về. Canh Thân, lấy liễu nhạc vìCông Bộ thị lang,Hồng sét đánh vì hữu chính ngôn, sử yến kỳ thỉnh. Đại nguyên binh pháĐại hồng sơn,BiếtTùy châuChu đoanLí hàng. QuyềnLại Bộ thượng thưĐinh ứng khuê,Tả thị langTừ tông nhânĐộn. Quý hợi, khiển sử triệu mộng viêm, không đến.
Đức hữu hai năm xuân tháng giêng Đinh Mão sóc, đại nguyên binh tự nguyên niên mười tháng vây Đàm Châu, Hồ Nam trấn an kiêm tri châuLý phấtCự thủ ba tháng, lớn nhỏ chiến mấy chục hợp, lực tẫn đem phá, phất đóng cửa chết, quận người biếtHành ChâuDoãn cốcCũng cử gia tự thiêu, soái tư tham nghị dương đình cập mạc thuộc trần trăm triệu tôn, nhan ứng diễm chờ toàn từ phất chết. Thủ tướng Ngô kế minh, Lưu hiếu trung lấy thành hàng.Bảo khánhHàng,Thông phánTừng như ký chết chi. Lục tú phuChờ đếnĐại nguyênTrong quân, cầu xưng chất nạp tệ, không từ; xưng chất tôn, không từ. Mậu Thìn, còn. Thái Hoàng Thái Hậu mệnh dùng thần lễ. Kỷ Tị, Gia Hưng thủ Lưu hán kiệt lấy thành hàng. Canh ngọ, cùng thiêm thư Xu Mật Viện sựHoàng dong,Tham tri chính sựTrần văn longĐộn. LấyTạ đườngVì hai chiết trấn vỗ đại sứ, văn thiên tường biếtLâm An phủ,Toàn vĩnh kiên chiết đôngVỗ dụ sử.Tân chưa, mệnhNgô kiênVì Tả thừa tướng kiêm xu mật sử,Thường mậuTham tri chính sự.
Tán rằng:Tư Mã ThiênLuận Tần, Triệu thế hệ cùng raBá ích.Phu kê, khế, bá ích này con cháu đều có thiên hạ, đến nỗi vận tộ ưu khuyết điểm, cũng hệ này công đức dày mỏng nào.Triệu TốngTuy khởi với dùng võ, công thành trị định lúc sau, lấy nhânGia truyền,Coi Tần nghi có gian rồi. Nhiên nhân chi tệ thất với nhược, tức văn chi tệ thất với tái cũng. Trung thế có dục tự mình cố gắng, lấy cách này tệ, dùng ngoan này phương, thuần trí phần nhiễu.Kiến viêmRồi sau đó, thổ vũ phân liệt, hãy còn có thể sáu chủ trăm 50 năm rồi sau đó vong, chẳng lẽ không phải lễ nghĩa đủ để duy trì quân tử chi chí, ân huệ đủ để cố kếtLê dânChi tâm dư? Doanh quốc 4 tuổi vào chỗ, màThiên binhĐộ giang, 6 tuổi mà quần thần phụng chi vào triều. Hán Lưu hướng ngôn: “Khổng TửLuận 《 thơ 》 đến ' ân sĩ da mẫn, lỏa đem với kinh. ' bùi ngùi than rằng: Đại thay thiên mệnh, thiện không thể không truyền với hậu tự, này đây phú quý vô thường.” Đến thay ngôn chăng! Ta hoàng nguyên chi bình Tống cũng,Ngô càngChi dân, thị không dễ tứ. Thế tổ hoàng đế mệnh chinh nam chi soái, triếp lấyTống tổGiớiTào bânChớ sátChi ngônHuấn chi. 《 thư 》 rằng: “Đại thay vương ngôn, một thayVương tâm.”Ta nguyênMột ngày hạChi bổn, này ở chỗ tư.
( 1 )
Triệu hiển
Hoàng kim đài ( 3 ) hạ khách, hẳn là không về tới.
Chú thích:
⑴ ở Yến Kinh làm: Nguyên thơ thấy ởĐào tông nghi《Nam thôn nghỉ cày lục》, tiêu đề vì 《Tống thơ kỷ sự》 sở thêm. Yến Kinh, phần lớn.
⑶ hoàng kim đài:Yến chiêu vươngTừng trúc hoàng kim đài lấy đãi hiền sĩ, di tích ở nay Hà BắcKế huyện,Nơi này đại chỉ Yến Kinh.
Đến nguyên thế tổĐến nguyên25 năm ( 1288 năm ) lại bị đưa đến Cam Châu ( nay Cam Túc trương dịch ) đi học Phật, pháp danh hợp tôn, lại xưng là mộc sóng giảng sư. Hắn ở phần lớn làm “Khách” 12 năm, xuất gia khi mới 18 tuổi. Xuất gia tiền mười hai năm đầu, ở tù binh trong sinh hoạt lớn lên, từUông nguyên lượngĐọc quá chút thư, học xong làm thơ. Bài thơ này hẳn là “Khách” cư phần lớn khi sở làm. (Hoặc vânNày thơ hệ đưa uông nguyên lượng nam về chi tác, thật lầm. Này từ 《 nam thôn nghỉ cày lục 》. )
Đời sau truyền thuyết Tống cung đế vìNguyên thuận đếThỏa hoàn thiếp mục ngươi chi cha ruột. Tống cung đế sau khi thành niên vì cho thấy chính mình quy thuận nguyên triều không hề có phản loạn chi tâm, quyết định xuất gia đương một người tăng lữ. Hắn mang theo người nhà đi trướcTây Bắc khu vựcHọc tập Phật pháp. Lúc này hắn gặp được Tây Bắc khu vực Chu Vương, cũng chính làNguyên Nhân TôngChất nhi. Chu Vương coi trọng nguyên triều công chúa cũng chính là Tống cung đế thê tử, bởi vậy cường đoạt lại đây nạp vương phi. Tống cung đế đã là người xuất gia, đối cái này đảo cũng không có gì ý kiến, nhưng là vị này nguyên triều công chúa lúc ấy đã mang thai. Bởi vậy Chu Vương nạp vương phi hậu sinh hạ hài tử thế nhưng là Tống cung đế cốt nhục.Cái này tiểu hài tửCũng chính là sau lại nguyên thuận đế. Nguyên thuận đế là Tống cung đế nhi tử cũng chính là bởi vì nguyên nhân này mà truyền thuyết. Nhưng còn có mặt khác một loại cách nói, chỉ Triệu hiển thê tử qua đời sau, Triệu hiển xuất gia đến Tây Bắc khu vực, gặp được quận vương a nhi tư Lan gia tộc. Bọn họ thấy Triệu hiển không có thê thiếp, liền đem tuổi trẻ mại tới địch đính hôn cho Triệu hiển. Mà không lâu Triệu hiển lại gặp được Chu Vương, Chu Vương thấy được tuổi trẻ mạo mỹ mại tới địch liền đem nàng chiếm cho riêng mình, lúc ấy mại tới địch đã mang thai có thai. Mại kéo địch sinh hạ nhi tử sau liền qua đời. Cái này tiểu hài tử chính là sau lại nguyên thuận đế.Nguyên ông tổ văn họcTừng bố cáo trung ngoại, dẫnNguyên huệ tôngNhũ mẫu phu chi ngôn, xưngNguyên minh tôngỞMạc BắcKhi, tố gọi Thái Tử ( thỏa hoàn thiếp mục ngươi ) phi mình tử, toại tỉ với Cao Ly, sau dời tĩnh giang. Nguyên mạt minh sơ nhân quyền hành soạn 《Canh Thân ngoại sử》, gọi doanh quốc công trú tích Cam Châu sơn chùa ( nguyên khi xưng chữ thập chùa, tứcTrương dịch Đại Phật Tự) khi, đất phong nằm ởUông cổ bộCũ mà cập cư duyên vùngTriệu vươngTừng lấy mộtHồi hồiNữ tử cùng chi ( tức thuận đế mẹ đẻ mại tới địch ).Duyên hữuBảy năm tháng tư, hồi hồi nữ sinh một nam tử. Đang làNguyên võ tôngTrưởng tử Chu Vương cùng thế 㻋 ( vào chỗ sau vìNguyên minh tông) lưu vong Tây Bắc, quá Cam Châu sơn chùa, thấy doanh quốc công ấu tử, “Đại hỉ, nhân cầu vì tử, cũng này mẫu tái lấy về”. Đời Minh về sau, này nói toại thành xác luận. Đến đời Thanh,Bốn kho lược thuật trọng điểmCho rằng này nói nãiTống di dânGiả tạo, người sáng mắt “Gán ghép mà thịnh truyền chi”, “Hạch lấy sự thật, miểu không thể theo, thật là hoang đường chi vưu, phi tín sử cũng”.” Gần khi học giả có gọi doanh quốc công ở di trú Cam Châu phía trước, khả năng cư với khiêm châuCát lợi cát tưĐịa giới ( nayDiệp ni tắc hàThượng du ). Lúc ấy Chu Vương cùng thế 㻋 tự Thiểm Tây đến lĩnh bắc quá kim sơn (A ngươi Thái Sơn), lưu vong với Sát Hợp Đài sau vương đất phong, địa lý thượng cùng khiêm châu tiếp cận.
Có một cái truyền thuyết, năm đóChu Nguyên ChươngThành lập Minh triều, cung phụng lịch đại hoàng đế khi, vẫn luôn buồn bựcNguyên triềuCuối cùng một cái hoàng đế nguyên thuận đế giống, thấy thế nào đều tượng cái người Hán, cùng Tống cung đế lớn lên tương tự.
Sau lại phát hiệnNguyên thuận đếMẫu thân đã từng đi quaTây Tạng,Đãi mấy tháng, cùng Tống cung đế lãnh giáo quá Phật học điển chương. Sau lại trời xui đất khiến, hoàng đế chiêu nàng vào cung, không lâu đã có thai, chính là sau lại nguyên thuận đế.
Kinh Mông Cổ nghiên cứu sẽ chứng thực: Đem nguyên thuận đế hậu duệ cùng Triệu Tống hậu duệ tiến hành gien giám định cập so đối, kết quả cho thấy hai người không liên quan nhau, không có bất luận cái gìHuyết thống quan hệ.Nguyên thuận đế làNguyên minh tôngChi tử.
2012 tuổi lục phiến 《 thư từ duyệt Trung Quốc 》 thứ sáu tập: Triệu hiển người sắm vai bất tường.
