Khiêu thoát ( tiào tuō ), chia làm cổ kim lưỡng dụng. Cổ nghĩa có ba loại, phân biệt làVòng tay,Linh hoạt, chạy thoát. Hôm nay dùng làm một loạiTu từ thủ pháp,Là một loại bởi vì đặc thù tình cảnh, tỷ như ngữ ý hàm súc, tâm tư quay nhanh, sự tượng xông ra từ từ, có khi cố ý trên đường chặt đứt ngữ lộTu từ phương pháp,Lại chia làm cấp thu, gián đoạn cùng đột tiếp ba loại.
- Tiếng Trung danh
- Khiêu thoát
- Đua âm
- tiào tuō
- Cổ nghĩa
- Vòng tay, linh hoạt, chạy thoát
- Nay nghĩa
- Cấp thu, gián đoạn, đột tiếp
- Loại loại
- Tu từ thủ pháp
Hán phồn khâm 《 đính ước thơ 》: Phù liêu bạch “Dùng cái gì trí ly hợp, đoạn chỉ bôn vòng cổ tay song khiêu thoát.”
Nam triều nói cố xuLương Giản Văn ĐếSỉ ngưu 《Cùng Tương đông vương danh sĩ duyệt khuynh thành》: “Sam nhẹ thấy khiêu thoát, châu khái tạp thanh trùng.”
MinhCố khởi nguyên《 ghế khách chuế ngữ · nữ sức 》: “Sức với cánh tay rằng vòng tay…… Lại rằng cánh tay thoa, rằng vòng tay, rằng điều thoát, rằng bảo khương chân keo điều đạt, rằng khiêu thoát giả là cũng.”
Tuần tội thanhTrần khang kỳ《 lang tiềm kỷ nghe 》 cuốn tam: “﹝ thạch trác đường ﹞ một ngày duyệt 《 bốn triều nghe thấy lục 》 trung có hặc Chu Văn Công sơ, vu để cực xấu uế, chợt vỗ án giận dữ, gấp thoát phụ trên cánh tay kim khiêu thoát, chất tiền 50 ngàn, biến lục soát Đông Nam phường tứ, đến 340 dư bộ, tẫn phó chư một đuốc.”
ThanhThẩm đức tiềm《 nói thơ tối ngữ thừa cảnh 》 cuốn thượng: “Đối câuDùngNghịch vãn pháp,Thơ trung đến này một liên, liền hóa thải liêu bắn cứng nhắc vì khiêu thoát.”
HánTiêu cống《 dễ lâm · vô vọng chi sư 》: “Hỏa khởi tới cửa, không vì ta tàn, khiêu thoát đồ vật, độc đến sinh xong.”
Nay nghĩa là một loại bởi vì đặc thù tình cảnh, tỷ như ngữ ý hàm súc, tâm tư quay nhanh, sự tượng xông ra từ từ, có khi cố ý trên đường đánh gãy lời nóiTu từ phương pháp.
Nói đến nửa đường đột nhiên gián đoạn, không chịu nói tẫn, khiến người đến này ý với ngôn ngữ ở ngoài.
Lệ: Bảy cân chính mình biết là lên sân khấu nhân vật, bị nữ nhân đương đại chúng như vậy nhục mạ, thực chướng tai gai mắt, liền chỉ phải ngẩng đầu, chậm rãi nói: “Ngươi hôm nayNói nói suông,Khi đó ngươi……” (Lỗ Tấn《Phong ba》 )
Một người nói đến trên đường bị một người khác nói ngăn cản đánh gãy.
Lệ: Kia hòa thượng liền nói: “Sư huynh mời ngồi, nghe tiểu tăng……” Trí thâm mở to mắt nói, “Ngươi nói, ngươi nói!” “…… Nói: Trước đây tệ chùa thập phần hảo cái nơi đi, điền trang lại quảng, tăng chúng rất nhiều……” (Thi Nại Am《 Thủy Hử Truyện 》 )
Bẻ gãy ngữ lộ đột tiếp trước lời nói, hoặc là đột tiếp ngay lúc đó tâm sự, bởi vậy đem lời nói chiết thành thở hổn hển.
Lệ: May mà mẫu thân của ta cũng liền tiến vào, từ bên nói: “Hắn nhiều năm ra cửa, thống quên mất. Ngươi nên nhớ rõ bãi,” liền hướng ta nói, “Đây là nghiêng đối diệnDương nhị tẩu,…… Khai đậu hủ cửa hàng.” ( Lỗ Tấn 《 cố hương 》 )
Tư duy khiêu thoát, làm người khác nhất thời vô pháp đuổi kịp hắn tư tưởng quan điểm.
Lệ: Hắn tư duy quá khiêu thoát, ta đều không rõ hắn giảng cái gì.
