Quá khen,Hán ngữ từ ngữ,Ghép vần guò jiǎng, giải thích: QuáThưởng dịch,Trọng dụng; quá mức khen ngợi. Khẩu ngữ trung hẳn là dùng quá khen. Bởi vì quá khen là quá mức khích lệ ý tứ, thuộc vềKhiêm từ.Đương người khác khích lệ ngươi thành tựu hoặc lấy được thành công khi, ngươi nói những lời này tỏ vẻ khiêm tốn, không kiêu ngạo.
- Tiếng Trung danh
- Quá khen
- Đua âm
- guò jiǎng
- Thích nghĩa
- Quá thưởng dịch, trọng dụng, quá mức khen ngợi
- Ra chỗ
- Tống cường đến 《 thay thế tiến cùng ngự thơ thưởng dụ biểu 》
- Anh văn
- give me too much credit; overpraise
- Tương quan văn hiến
- 《 đại đỗ Tư Đồ làm Hoài Nam lập đi tư bia biểu 》
- Từ tính
- Khiêm từ
Mục lục
1, quá thưởng cảnh lót dặn bảo điệp cầu xúc dịch, thiếu cấm đóa trọng dụng.
ĐườngLưu vũ tích《 đại đỗ Tư Đồ làm Hoài Nam lập đi tư bia biểu 》: “Thần phục mông tiên triều quá khen, mệt điểnPhương ngung.”
Tống cường đến 《 thay thế tiến cùng ngự thơ thưởng dụ biểu 》: “Đã độc thúy lưu, nếu lâm thâm cốc, dám gọiKiêm dungChi độ, đạt tập lệ hình quá khen chi từ.”
Thanh Ngô kính tử 《 nho lâm ngoại sử 》 hồi 22: Vãn sinhSơn bỉNgười mới mái chèo gánh xác, lung tungBút mực,Mông lão tiên sinh cùng phùng trác ông quá khen,Hổ thẹnThật nhiều.
Uông kính hi 《 một cái chăm học học sinh 》: “Tướng quân càng khen thưởng hắn, hắn càng làm ra đủ cung hình dáng, miệng đầy không được nói: Mông đại soái quá khen keo mong!…… Mông đại soái quá khen!”
Tỷ nhưNgươi máy tính trình độ rất cao. Ngươi bằng hữu máy tính xuất hiện vấn đề, mọi người đều giải quyết không được, ngươi giải quyết, bằng hữu nói ngươi, ngươi thật tài tình, sau đó ngươi đã nói thưởng, chính là tỏ vẻ khiêm tốn ý tứ.