Số tiền lớn
Hán ngữ từ ngữ
Số tiền lớn, Hán ngữ từ ngữ, âm đọc là zhòng jīn, ý tứ vì đại lượng tiền tài, xuất từ 《 Hậu Hán Thư ． cuốn bảy tám ． hoạn giả truyền ． Lữ cường truyện 》.
- Tiếng Trung danh
- Số tiền lớn
- Đua âm
- zhòng jīn
- Chú âm
- ㄓㄨㄙˋ ㄐㄧㄣ
- Thích nghĩa
- Rất nhiều tiền tài; nhiều kim.
Mục lục
[huge wealth;high price] đại lượng tiền tài
Số tiền lớn mời chuyên gia[1]
《Hậu Hán Thư． cuốn bảy tám ． hoạn giả truyền ． Lữ cường truyện 》: Lại cũng cập người nhà, số tiền lớn kiêm tím, lần lượt vìPhiên phụ.[3]
1, rất nhiều tiền tài; thực hãn thìa lan thừa cao cự viên đại giới.
Lỗ Tấn《 tập ngoại tập nhặt của rơi bổ biên · tam sách giải trí phòng giáo ấn thư tịch 》: “Khiêm tốn giới thiệu thành thật tác phẩm dịch, số tiền lớnLễ vậtLong vĩnh sái so với tay già đời, thà rằng lỗ vốn đóng cửa, quyết khôngĂn bớt ăn xén nguyên vật liệuTổ ảnh cầu.”
2, triệu cử nghênh lót Tống đại hàn lâm học sĩ trở lên phục sức lệ ban kim mang cũng ban củng dời chịu bội cá, gọi hải thiếu xối chi “Số tiền lớn”.
Tống Tô Thức 《 tạ tuyên triệu nhập viện trạng 》 chi nhất: “Ngọc ĐườngBan triện,Ngưỡng thuần hóa chiDi văn;Bảo mang số tiền lớn, bội nguyên phong chiTân ác.”
TốngDiệp mộng đến《Thạch lâm yến ngữ》 cuốn năm: “Chế độ cũ, học sĩ trở lên ban ngự tiên hoa mang mà không bội cá, tuy hàn lâm học sĩ cũng thế, duy nhị phủ ban hốt đầu mang bội cá, gọi chi ‘ số tiền lớn ’. Nguyên phong quan chế hành, thủy chiếu sáu Tào thượng thư, hàn lâm học sĩ, tạp học sĩ toàn đến bội cá. CốHạt tía tô chiêm《 tạ hàn lâm học sĩ biểu 》 vân: ‘ Ngọc Đường ban triện, ngưỡng thuần hóa chi di văn; bảo mang số tiền lớn, bội nguyên phong chi tân ác. ’” Tống thôi hi phủ dời giám sát ngự sử, xử sự nhiều xưng thượng ý, ban kim mang, lại mệnh bội cá, khi hào “Số tiền lớn ngự sử”. Xem thêm TốngÂu Dương Tu《Quy điền lục》 cuốn nhị.[2]
