Từ đồng nghĩaTiền lưu( tiền lưu ) giống nhau chỉ tiền lưu
Tiền lưu ( 852 năm ～932 năm ), tự cụ mỹ ( vừa làm cự mỹ )[152],Chữ nhỏ bà lưu[154],Hàng ChâuLâm An( nayChiết GiangTỉnh Hàng Châu thị Lâm An khu ) người.Ngũ đại thập quốcThời kỳNgô Việt QuốcThành lập giả.
Tiền lưu không bao lâu buôn lậu muối mà sống, càn phù hai năm ( 875 năm ), đến cậy nhờ thạch kính trấn đem đổng xương, bị nhâm mệnh vì thiên tướng. Càn phù 6 năm ( 879 năm ), khởi nghĩa Hoàng Sào quân tấn công Lâm An, nhân này ngăn chặn có công, thăng nhiệm đều biết binh mã sử. Quang khải hai năm ( 886 năm ), đổng xương tiếp thu tiền lưu kiến nghị, toàn quân độ giang tiến công, tiêu diệt trấn đông quan sát sử Lưu hán hoành, chiếm lĩnh Việt Châu. Năm sau, tiền lưu thăng nhiệm Hàng Châu thứ sử, cùng đổng xương phân theo chiết đông, Chiết Tây. Càn ninh hai năm ( 895 năm ), đổng xương tự xưng La Bình quốc hoàng đế, cải nguyên thuận lòng trời. Tiền lưu phát binh tiến công, sau công chiếm Việt Châu, giết chết đổng xương. Đường triều hứa lấy tiền lưu vì trấn hải, trấn đông hai trấn tiết độ sứ, chiếm cứ chiết đông, Chiết Tây nơi. Thiên phục hai năm ( 902 năm ), Đường triều sách phong tiền lưu vì Việt Vương, sau lại sửa phong Ngô vương. Khai bình nguyên niên ( 907 năm ), Hậu Lương sách phong này vì Ngô Việt Vương. Tự đường mạt khởi, tiền lưu liền hướng Trung Nguyên chính quyền tiến cống vô khuyết, áp dụng bảo cảnh an dân chính sách. Văn sĩ hội tụ, nhân tài đông đúc, văn nghệ cũng xưng hậu thế. Tiền lưu chính trị cử động sử Ngô càng trở thành ngũ đại thập quốc trung tương đối yên ổn, kinh tế phồn vinh khu vực, lại nhân này chú trọng thuỷ lợi, cố hai chiết dân gian sẵn tiền lưu vì “Hải Long Vương”.[153]
Trường hưng ba năm ( 932 năm ), tiền lưu qua đời, hưởng thọ 81 tuổi, thụy hào võ Túc Vương.[2][155]
- Đừng danh
- Tiền bà lưu,Ngô càng tiền vương
- Tự
- Cụ mỹ ( vừa làm cự mỹ ), chữ nhỏ bà lưu
- Vị trí thời đại
- Ngũ đại thập quốc
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Hàng Châu Lâm An huyện ( nay Chiết Giang Lâm An )
- Sinh ra ngày
- 852 năm 3 nguyệt 10 ngày
- Qua đời ngày
- 932 năm 5 nguyệt 06 ngày
- Chủ yếu thành tựu
- Cát cứ hai chiết, thành lập Ngô Việt Quốc
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 tuần y cẩm quân chế còn hương ca 》 chờ
- Bổn danh
- Tiền lưu
- Phong hào
- Việt Vương, Ngô vương, Ngô Việt Vương
- Miếu hào
- Thái Tổ[4]
- Thụy hào
- Võ Túc Vương
Mục lục
- 1Nhân vật cuộc đời
- ▪Lúc đầu sự tích
- ▪Đi theo đổng xương
- ▪Đánh vào Việt Châu
- ▪Chiếm cứ Chiết Tây
- ▪Dẹp yên đổng xương
- ▪Từ hứa chi loạn
- ▪Kiến quốc Ngô càng
- ▪Tôn sùng Trung Nguyên
- ▪Lúc tuổi già sinh hoạt
- 2Chủ yếu thành tựu
- ▪Vì chính cử động
- ▪Gia huấn truyền lại đời sau
- 3Dật sự điển cố
- ▪Quý nhân xuất thế
- ▪Xích ngạn cưới vợ
- ▪Kế lui hoàng sào
- ▪Áo gấm về làng
- ▪Cảnh gối phấn bàn
- ▪Diệu ngữ dẹp lời bài báng
- ▪Trên đường ruộng hoa khai
- ▪Xuyên mắt chước đầu
- ▪Phân công la ẩn
- ▪Ra thiếp tử hình
- ▪Trọng thưởng môn lại
- ▪Quán hưu hiến thơ
Đường triều đại trung 6 năm hai tháng mười sáu ngày ( 852 năm 3 nguyệt 10 ngày ), tiền lưu sinh với Hàng ChâuLâm An huyệnThạch kính hương đại quan sơn ( hiện xưng công thần sơn ) hạ lâm trong nước tiền ổ lũng. Tương truyền hắn lúc sinh ra chợt hiện hồng quang, thả tướng mạo kỳ xấu, phụ thânTiền khoanCho rằng điềm xấu, dục bỏ với phòng sau trong giếng, nhưng nhân tổ mẫu thương tiếc, phương đến bảo toàn tánh mạng, cho nên lấy nhũ danh “Bà lưu” ( “A bàLưu này mệnh” chi nghĩa ). Mà này khẩu giếng sau lại cũng bị xưng là “Bà lưu giếng”.[5]
Tiền lưu từ nhỏ học võ, am hiểu bắn tên, vũSóc,ĐốiSách sấm,Vĩ thưCũng có điều đọc qua, sau khi thành niên lấy buôn bánTư muốiMà sống.[6]Ở Thái ChâuNhư caoPhiến muối khi vì địa phương hình cầu: “KhiCao ấpChi muối thượng mà phong, ( tiền ) lưu vì thế đi đến, từ chọn ( thiết đòn gánh ) mà phiến…. VậnThiên Mục SơnChi trúc, giá ấp trung muối hà phía trên, hoãn thiệp hà chi không tiện…… ( tức lúc đầu tiền gia kiều )”.[7]
Người sáng mắt miêu tả 《 Ngô Việt Quốc vương tiền thị tổ tượng trục 》 Chiết Giang tỉnh viện bảo tàng tàng[8]Càn phù 5 năm ( 878 năm ),Tuyên Châu( nay An HuyTuyên thành),Hấp châu( nay An HuyHoàng Sơn) vùng đàn trộm nổi dậy như ong, có chu thẳng quản, tào sư hùng, vương biết tân chờ vài luồng thế lực, đều tụ binh cướp bóc. Tiền lưu suất quân nhất nhất dẹp yên, nhân công bị trao tặng thạch kính trấn nha nội biết binh mã sử,Trấn hải quânHữu chức.[10]
Càn phù 6 năm ( 879 năm ),Khởi nghĩa Hoàng SàoQuân cướp bóc chiết đông, xâm chiếm Lâm An. Tiền lưu phân tích tình thế, chọn dùng phục kích cùng hư trương thanh thế chờ chiến thuật, lấy ít thắng nhiều, đánh bại khởi nghĩa quân tiên quân, rồi sau đó lại thiết hạ nghi binh kế, khiến choHoàng sàoKhông dám tiến công Hàng Châu.Hoài Nam tiết độ sứCao biềnNghe nói, đối tiền lưu khen ngợi không thôi.[11]
Quảng minhNguyên niên ( 880 năm ), đổng xương tụ tập Hàng Châu các huyện hương binh, tổ kiếnTám đều binh( tức Lâm An huyện thạch kính đều,Dư hàng huyệnThanh bình đều, với tiềm huyện với tiềm đều,Muối quan huyệnMuối quan đều,Tân thành huyệnVõ an đều,Đường sơn huyệnĐường sơn đều,Phú dương huyệnPhú xuân đều,Long Tuyền huyệnLong Tuyền đều ), cũng lấy tiền lưu vì thạch kính đềuPhó tướng.Không lâu, cao biền triệu đổng xương, tiền lưu đi trướcQuảng Lăng,Cũng đối chư tướng khen ngợi tiền lưu, cho rằng hắn tương lai thành tựu nhất định có thể siêu việt chính mình. Sau lại, đổng xương thấy cao biền không có bình định khởi nghĩa quân ý tưởng, liền từ phản Hàng Châu. Cao biền biểu tấu đổng xương vì Hàng ChâuThứ sử,Tiền lưu vìĐều biết binh mã sử,Thái Tử khách khứa.[12]
Tiền lưu tượng bán thân[13]Trung hoà bốn năm ( 884 năm ),Đường Hi TôngLấy hoạn quan tiêu cư phan vì hàng càng thông cùng sử, mệnh đổng xương cùng Lưu hán hoành bãi binh giải hòa. Hai người cũng không chịu phụng chiếu, vẫn tiếp tục giao chiến. Lưu hán hoành mệnhChu bao,Hàn công mân,Thi kiên cốChờ suất thuỷ quân truân trú vọng hải ( nay Chiết GiangTrấn hải).[15]
Quang khảiHai năm ( 886 năm ), đổng xương mệnh tiền lưu tiến công Việt Châu, tỏ vẻ chính mình chiếm cứ chiết đông sau sẽ đem Hàng Châu thụ với tiền lưu. Tiền lưu toại suất quân ra bình thủy, khai sơn lộ năm trăm dặm, thẳng xu tào nga đại ( nay Thiệu Hưng Đông Nam ước 40 dặm hơn ), thu hàng chiết đông tướng lãnhBào quân phúc.Hắn nhiều lần phá chiết đông quân, tiến truân phong sơn, rồi sau đó công phá Việt Châu. Lưu hán hoành bại tẩu Đài Châu ( nay Chiết GiangLâm hải), bị Đài Châu thứ sử đỗ hùng bắt sống dâng cho tiền lưu, cuối cùng bị trảm vớiHội Kê.Đổng xương chiếm cứ chiết đông, toại tự xưng “Biết chiết đông quân phủ sự”, di trấn Việt Châu, đem Hàng Châu làm với tiền lưu.[16-17]
Tiền lưu màu giống[3]Văn đứcNguyên niên ( 888 năm ), tiền lưu xử tử Tiết lãng, lấy tế điện chu bảo, rồi sau đó mệnh từ đệTiền cầuĐánh bại từ ước, bịĐường chiêu tôngNhâm mệnh vì Hàng ChâuPhòng ngự sử.Cùng lúc đó, Lư Châu thứ sửDương hành mậtCũng khởi binh đánh vào Hoài Nam đạo, ở Hoài Nam, Chiết Tây vùng cùngTôn nho,Tiền lưu tiến hành hỗn chiến. Trải qua hơn năm hỗn chiến, dương hành mật rốt cuộc giết chết tôn nho, chiếm cứ Hoài Nam đạo, còn cướp lấy Chiết Giang tây đạo Nhuận Châu, Thường Châu. Tô Châu tắc bị tiền lưu chiếm cứ.[19]Ngoài ra, tiền lưu còn hợp nhất tôn nho bộ phận tàn quân, tổ kiến võ dũng đều, đề cao thuộc hạ quân đội sức chiến đấu.[20]
Cảnh phúcNguyên niên ( 892 năm ), đường chiêu tông ở Việt Châu thiết tríUy thắng quân,Nhâm mệnh đổng xương vì uy thắng quân tiết độ sứ, Lũng TâyQuận vương;Lại ở Hàng Châu thiết trí võ thắng quân, lấy tiền lưu vì võ thắng quânĐều đoàn luyện sử.[21]Lúc này, tiền lưu chiếm cứ Chiết Tây số châu nơi, phân công đỗ lăng,Nguyễn kết,Nhìn chung võ,Thẩm tung,Da quang nghiệp,Lâm đỉnh,La ẩnChờ văn võ nhân tài, thế lực dần dần lớn mạnh.[22]
Cảnh phúc hai năm ( 893 năm ), tiền lưu thăng nhiệm Tô Hàng quan sát sử, cũng trưng tập hai mươi vạn dân phu cùng với mười ba đều ( nguyên Hàng Châu tám đều lại thêm tím khê, bảo thành, long thông, tam tuyền, tam trấn ) quân sĩ, xây dựng Hàng Châu La Thành.[23]Không lâu, đường chiêu tông lại bái tiền lưu vìTrấn hải quân tiết độ sứ,Nhuận Châu thứ sử, thừa nhận hắn đối Chiết Giang tây đạo quyền thống trị.
Càn ninhNguyên niên ( 894 năm ), tiền lưu lại hoạch banCùng trung thư môn hạ bình chương sựHãn mạt cục tể tướng vinh hàm, trở thànhSử tương.[24]
Tiền lưu[25]Càn ninh ba năm ( 896 năm ), dương hành mật phái thuộc cấpAn Nhân nghĩaCứu viện đổng xương. Tiền lưu mệnh nhìn chung võ tiến công Việt Châu, chém giết thôi ôn, đánh bại từ tuần, canh cối, Viên bân chờ đem. Không lâu, nhìn chung võ công phá Việt Châu, bắt được đổng xương. Đổng xương đang bị giam giữ phó Hàng Châu trên đường, vớiTây tiểu giangĐầu giang tự sát. Cùng năm mười tháng, đường chiêu tông sửa uy thắng quân vì trấn đông quân, nhâm mệnh tiền lưu vì trấn hải, trấn đông hai trấn tiết độ sứ, lại thêmThẩm tra đối chiếu sự thậtThái úy,Trung thư lệnh,BanThiết khoán,Thứ này chín chết.[28]
Càn ninh bốn năm ( 897 năm ), tiền lưu đi trước Việt Châu, chính thức tiếp thuTrấn đông quân tiết độ sứNhâm mệnh, rồi sau đó phản hồi Hàng Châu, lấy Việt Châu vì đông phủ. Từ đây, tiền lưu cơ bản khống chế hai chiết, hình thành cát cứ thế lực.
Quang hóaNguyên niên ( 898 năm ), tiền lưu đemTrấn hải quânTrị sở từ Nhuận Châu ( vẫn luôn bị dương hành mật chiếm cứ ) dời đến Hàng Châu, cũng thêm thẩm tra đối chiếu sự thậtThái sư.Đường chiêu tông còn đem hắn bức họa treo ởLăng Yên CácThượng, cũng sửa này quê nhà vì nghĩa rộng hương huân quý, y Cẩm Thành.[29]
Tiền lưu ở bình định rồi hai chiết bên trong đối địch thế lực sau, cơ bản đình chỉ đại quy mô chinh phạt. Nhưng bởi vì ba mặt thụ địch, vẫn đã trải qua nhiều lần biên cảnh bảo vệ chiến, chủ yếu đối thủ chính là Hoài Nam tiết độ sứ dương hành mật.[30-32]
Thiên phụcHai năm ( 902 năm ), tiền lưu tiến phong Việt Vương. Không lâu, võ dũng đều tả hữu chỉ huy sứTừ búi,Hứa lại tư sẵn tiền lưu đi tuần y Cẩm Thành, khởi binh phản loạn, tấn công Hàng Châu nội thành. Tiền lưu trộm lẻn vào Hàng Châu, pháiMã xước,Vương vinh,Đỗ kiến huyĐám người phân biệt phòng thủ các cửa thành, lại mệnh nhìn chung võ đi trước đông phủ bị biến, để ngừa phản quân chiếm cứ Việt Châu. Nhìn chung võ tắc lo lắng phản quân sẽ hướng Hoài Nam cầu viện, kiến nghị tiền lưu cùng dương hành mật liên hôn. Tiền lưu toại làm thứ sáu tửTiền truyền liệuTùy nhìn chung võ đi trước Quảng Lăng ( nay Giang Tô Dương Châu ), hướng dương hành mật cầu hôn. Mà từ búi quả nhiên hướng Hoài Nam tướng lãnhĐiền quần( khi nhậm Tuyên Châu tiết độ sứ ) cầu cứu.[33]
Nhìn chung võ đến Quảng Lăng sau, du thuyết dương hành mật đạo: “Nếu sử điền quần đắc chí, tất vì đại vương tâm phúc tai họa. Đại vương nếu triệu hồi điền quần, tiền vương nguyện lấy nhi tử tiền truyền liệu vì chất, cũng cùng ngài liên hôn.” Dương hành mật toại đem nữ nhi gả cho tiền truyền liệu, mệnh điền quần hồi quân. Điền quần chỉ phải mang theo từ búi, hứa lại tư phản hồi Tuyên Châu, nhưng lại đem tiền lưu nhi tử tiền truyền quán lưu vì hạt nhân, lại tác muốn hai mươi vạn mân khao quân tiền.[34]
Thiên phục ba năm ( 903 năm ), điền quần khởi binh phản loạn, kết quả bị dương hành mật trấn áp. Từ búi bị Hoài Nam quân tù binh, ngay sau đó bị dương hành mật trang nhập hạm xe, đưa giao tiền lưu. Tiền lưu mệnh đem từ búi xử tử.[35]
Chủ ngữ nấu củng bà điều:Ngô Việt Quốc
Tiền lưuHậu LươngKhai bình nguyên niên ( hàn thể ảnh 907 năm ), chu ôn soán đường xưng đế, thành lậpLương triều( Hậu Lương ), cũng phong tiền lưu vì Ngô Việt Vương, kiêm nhiệm Hoài Nam tiết độ sứ. Tiền lưu không muốn bỏ lỡ cái này làmTôn QuyềnCơ hội, không nghe thuộc hạ quan viên “Cự lương mệnh” kiến nghị, tiếp nhận rồi lương triều sách phong.[38]
Khai bình hai năm ( 908 năm ), chu ôn lại gia phong tiền lưu vì thủ trung thư lệnh, đem này cố hương Lâm An huyện sửa vì An quốc huyện.
Càn hóa nguyên niên ( 911 năm ), tiền lưu thêm thủThượng thư lệnh,Kiêm nhiệm Hoài Nam, tuyên nhuận chờ nói tứ phía hành dinhĐô thống,Cũng với y cẩm quân thành lậpSinh từ.
Trinh minh hai năm ( 916 năm ), tiền lưu phái trấn anPhán quanDa quang nghiệpNhập cống Trung Nguyên, bị gia phong vì chư đạo binh mã nguyên soái.[40]
Trinh minh ba năm ( 917 năm ), chu hữu trinh lại thêm tiền lưu vì thiên hạ binh mãĐều nguyên soái,Chuẩn này thiết lập phủ nguyên soái, tích trí quan thuộc.
Trinh minh bốn năm ( 918 năm ), Hoài Nam tiết độ sứDương long diễnPhái quân cướp lấyKiền châu( nay Giang TâyCống Châu), chặn Ngô càng bắc thượng Trung Nguyên giao thông đường bộ. Tiền lưu chỉ phải sửa từ đường biển nhập cống kinh sư.[41]
Tiền vương thiết khoánLong đức ba năm ( 923 năm ), tiền lưu bị sách phong vì Ngô Việt Quốc vương, chính thức thành lậpNgô Việt Quốc.Hắn sửa phủ thự vì triều đình, thiết tríThừa tướng,Thị langChờ đủ loại quan lại, hết thảy lễ chế toàn dựa theo hoàng đế quy cách.[44]Không lâu, Tấn VươngLý tồn úcDiệt vong Hậu Lương, thành lậpSau đường,Cải nguyênCùng quang.Tiền lưu lại khiển sử tiến cống, cũng cầu lấyNgọc sách.Quách sùng thaoChờ đại thần đều cực lực phản đối, cho rằng chỉ có hoàng đế mới có thể dùng ngọc sách. Nhưng Lý tồn úc cuối cùng vẫn là ban cho tiền lưu ngọc sách,Kim ấn.Tân la,Bột HảiChờ hải ngoại chư quốc toàn tiếp thu tiền lưu sách phong, tôn này vì quân trường.[45]
Cùng quang bốn năm ( 926 năm ), Lý tồn úc ở binh biến trung ngộ hại,Lý tự nguyênVào chỗ. Trung Nguyên thế cục hỗn loạn, triều đình chiếu mệnh khó có thể tới Ngô càng. Tiền lưu toại cải nguyênBảo chính.[46]Về tiền lưu cải nguyên một chuyện, nhân hậu nhân tôn kính Trung Nguyên chính sóc, đối này rất có không dám nói.[47]MàHồng mạiSở 《Dung trai bốn bút》 tắc xưng, tiền lưu ở bảo chính niên hiệu phía trước, còn từng cải nguyênThiên Bảo,Bảo đại.[48]
Chiết Giang tỉnh viện bảo tàng tàng 《 võ Túc Vương giống trục 》[8]Trường hưng hai năm ( 931 năm ), an trọng hối nhân tội bị tru, trong đó một cái quan trọng tội danh đó là “Tuyệt tiền lưu”.[50]Lý tự nguyên một lần nữa nhâm mệnh tiền lưu vì thiên hạ binh mã đều nguyên soái, thượng phụ, Ngô Việt Quốc vương, cũng mệnh người gác cổng thượng tướng quânTrương 篯Đi trước Hàng Châu chỉ dụ, xưng ngày xưa mệnh hắn về hưu chính là an trọng hốiGiả mạo chỉ dụ vua.[51]
Trường hưng ba năm ( 932 năm ), tiền lưu bệnh nặng, triệu tập thần hạ phó thác hậu sự, hắn nói: “Ta nhi tử nhóm phần lớn ngu xuẩn yếu đuối, chỉ sợ khó có thể đảm đương đại nhậm. Ta sau khi chết, thỉnh các ngươi từ giữa chọn hiền mà đứng.” Thần hạ đều đề cử tiền nguyên quán. Tiền lưu vì thế lập tiền nguyên quán vì người thừa kế. Không lâu, tiền lưu qua đời, quanh năm 81 tuổi. Triều đình biết được sau, phế triều bảy ngày, ban thụy hào võ túc, cũng mệnh Công Bộ thị langDương ngưng thứcVì này hạng thiêm bia làmBia mộVăn.[52-53]
Ứng thuận nguyên niên ( 934 năm ), tiền lưu bị táng với An quốc huyện y cẩm hươngMao SơnChi nguyên, sau lại kiến miếu với Việt Châu.[54]
Tiền vương lăng trung tiền lưu tượng ngồiKhai bình bốn năm ( 910 năm ), tiền lưu động viên rất nhiều lao động, xây dựng sông Tiền Đường ven bờHãn hải thạch đường,Dùng cọc gỗ đem chứa đầy hòn đá thật lớn thạch lung cố định ở bờ sông, hình thành kiên cố đê biển, bảo hộ bờ sông đồng ruộng không hề bị thủy triều ăn mòn. Hơn nữa bởi vì thạch đường có súc thủy tác dụng, khiến cho bờ sông đồng ruộng đến hoạch tưới chi lợi.[55]
Tiền lưu mệnh quân tốt dân phu lấy “Đại trúc phá chi vì lung, trường mấy chục trượng, trung thật cự thạch; đặt tên đại mộc trường mấy trượng, thực chi hoành vì đường”; “Nội lại lấy thổ điền chi, ngoại dụng mộc lập với thủy tế, đi ngạn nhị chín thước, lập chín mộc, làm sáu trọng”, xưng là “Hỗn trụ”, đặt móng tác thành thạch đường. “Trúc đường lấy thạch, tự Ngô càng thủy”. Này hãn hải cổ đường, từSáu cùng thápTrúc đếnCấn Sơn môn,Trường 33 vạn 8593 trượng, cộng thêm thổ đường, nội trúc thạch đê, tốn thời gian hơn hai tháng, hao tổn của cải mười vạn 9440Mân,Gần một trăm triệu một ngàn tiền.
Ngoài ra, tiền lưu thiết liêu hồ quân, khai tuấn Tiền Đường hồ, đến này du lãm, tưới cùng có lợi, lại dẫn hồ nước vì dũng kim trì, cùng kênh đào tương thông. Tiền lưu còn ở Thái Hồ khu vực thiết “Liêu thuỷ quân” bốn bộ, bảy tám ngàn người, chuyên môn phụ trách tuấn hồ, đắp bờ, khơi thông hà phổ, khiến cho Tô Châu, Gia Hưng, trường châu chờ mà đến hưởng tưới chi lợi.[56]
Tiền lưu trị quốc có lược, tu thân trị gia cũng thập phần nghiêm chỉnh, lại hai độ ký kết trị gia “Tám huấn”, “Mười huấn”. “Mười huấn” tức tiền lưu lâm chung trước hướng bọn con cháu đưa ra mười điều yêu cầu, di huấn trung tuy rằng bao hàm một ít phong kiến tư tưởng, nhưng là đại bộ phận là chứa đầy nhân sinh trí tuệ. “Võ Túc Vương di huấn” đời đời tương truyền, thế thế theo, vẫn luôn khích lệ tiền thị hậu nhân. Di chúc xưng:
- 1.Muốn ngươi chờ tâm tồn trung hiếu, ái binh tuất dân.
- 2.Phàm Trung Quốc chi quân, tuy dễ khác họ, nghi việc thiện chi.
- 3.Muốn lượng đức lượng tài mà thức sự vụ, như ngộ chân quân chủ, nghi tốc quy phụ. Thánh nhân vân thuận lòng trời giả tồn. Lại vân dân vì quý, xã tắc thứ chi. Miễn động can qua, tức cho nên ái dân. Như vi ngô ngữ, lập thấy tiêu vong. Y ta huấn ngôn, nhiều thế hệ nhưng chịu quang vinh.
- 4.Dư lý chính tiền đường, 50 dư năm như một ngày, cần cù ngột ngột, coi vạn họ tam quân cũng là một nhà thân thể.
- 5.Giới nghe phụ ngôn mà thương cốt nhục. Cổ vân: Thê thiếp như quần áo, huynh đệ như thủ túc, quần áo phá hãy còn nhưng tân, thủ túc đoạn khó lại tục.
- 6.Hôn nhân cần chọn công huân nhà, không thể đồ vẻ đẹp mà cùng hạ tiện người kết li, đến nỗi ô nhục nề nếp gia đình.
- 7.Nhiều thiếtDưỡng tế việnNhận nuôi vô cáo tứ dân, thêm thiết Dục Anh Đường, kê sát nhũ ảo, chớ trí bằng mặt không bằng lòng, lăng ngược ấu hài.
- 8.Ngô vượt biên nội lụa miên, toàn dư dạy người quảng trồng dâu ma. Đấu gạo mười người, cũng dư dạy người sáng lập hoang điền. Phàm này một tia một cái, toàn dân người hãn tích vất vả cần cù, mới đến tuổi tuổi đẫy đà. Nhữ chờ mạc yêu tiền vô ghét trưng thu, vô đồ yên vui an nhàn hưởng lạc, vô cậy thế lực mà làm uy. Vô đắc tội với quần thần bá tánh.
- 9.Ngô gia thế đại cư y cẩm chi thành quách, thủ Cao Tổ chiTùng thu,Hôm nay thịnh vượng, hóa gia vì nước, hậu thế mạc nhẹ bỏ ngô tổ tiên.
- 10.Ngô lập danh lúc sau, ở con cháu Thiệu tục gia phong, tuyên bố rõ ràng lễ giáo, này trường hưởng phú quý phương pháp cũng. Thảng có con cháu bất trung, bất hiếu, bất nhân, bất nghĩa, đó là hư nhà ta phong, cần đương ô cổ mà công.[57]
Tiền vương mộ biaTiền thị gia quy từ “Võ Túc Vương tám huấn”, “Võ Túc Vương di huấn” cùng 《 tiền thị gia huấn 》 tam bộ phận tạo thành. “Võ Túc Vương tám huấn” là võ Túc Vương tiền lưu với càn hóa hai năm ( công nguyên 912 năm ) tháng giêng tự mình ký kết. Gia huấn lấy tấn đại tới nay đại tộc suy vong vì giám, “Thượng thừa tổ di chi trạch, hạ quảng con cháu chi truyền”, thể hiện “Kim thư thiết khoán”Miễn tử bài hạ nghiêm khắc gia giáo. Tiền lưu từ thế trước lại làm mười điều “Di huấn” hiểu dụ con cháu. Mà hiện tại nửa bạch nửa văn bản 《Tiền thị gia huấn》, là thanh mạt cử nhânTiền văn tuyểnThải tập sửa sang lại quá, cùng “Võ Túc Vương tám huấn”, “Võ Túc Vương di huấn” cùng nhau thu nhận sử dụng ở 1925 năm xuất bản 《 tiền thị chuyện nhà 》 trung. 《 tiền thị gia huấn 》 là một bộ chứa đầy tu thân xử thế trí tuệ trị gia bảo điển. 《 gia huấn 》 phân cá nhân, gia đình, xã hội, quốc gia bốn cái văn chương, tư tưởng thực căn thâm hậu, hàm nghĩa bác đại tinh thâm, là tiền thị gia tộc trân quý lịch sử di sản, cũng là tiền thị gia tộc nhân tài xuất hiện lớp lớp đồ gia truyền.[59]
Tiền lưu tuổi trẻ khi, thường cùng Lâm An huyệnLục sựChung khởi mấy cái nhi tử cùng nhau uống rượu đánh bạc, chung khởi vì thế thực không cao hứng. Sau lạiDự chươngCó tướng sĩ phát hiện Tiền Đường địa giới có vương khí, vì thế liền đến Lâm An âm thầm điều tra nghe ngóng. Chung khởi cùng cái này tướng sĩ nhận thức, tiệc thân mật thỉnh huyện trung hiền hào chi sĩ, thỉnh tướng sĩ quan sát, đáng tiếc đều không phải. Sau lại tướng sĩ đi ngang qua chung lập nghiệp, vừa lúc tiền lưu tiến đến, tướng sĩ nhìn đến sau nói: “Này thật quý nhân cũng.” Lại đối chung khởi nói: “Ngươi về sau phú quý, liền dựa người này.” Từ đây, chung khởi chẳng những cho phép nhi tử cùng tiền lưu kết giao, còn thường xuyên tiếp tế hắn.[60]
《 tiền thị gia phả 》 ghi lại: “ThứcXích ngạnHương Hoàng thị nữ, thê chi, này luyến hương không muốn độ giang, tư với ấp trung sông nước chi sườn kiến xá.” Hoàng thị vì tiền lưu nguyên phối.[7]
Đường triều những năm cuối, khởi nghĩa Hoàng Sào, công lược chiết đông, tính toán tấn công Lâm An. Tiền lưu phân tích tình thế sau, suất lĩnh hơn hai mươi người phục kích khởi nghĩa quân tiên quân, sau đó lui lại đến tám trăm dặm ( địa danh ). Tiền lưu nói cho ven đường bà lão: “Đợi lát nữa có người tới, ngươi liền nói cho hắn Lâm An binh truân tám trăm dặm.” Truy binh đã đến sau, bà lão đem tiền lưu nói nói cho bọn họ. Hoàng sào không biết tám trăm dặm là địa danh, còn tưởng rằng Lâm An binh mã trát hạ tám trăm dặm doanh địa, nói: “Vừa rồi liền mười mấy người đều đánh không lại, huống chi hiện tại có tám trăm dặm binh mã.” Vì thế, lui binh mà đi.[61]
1925 năm 《 Lâm An tiền thị gia phả 》 trung 《 tiền lưu bức họa 》[1]Tiền lưu còn ở Lâm An quê cũ kiến tạo biệt thự cao cấp, mỗi phùng về quê đều tiền hô hậu ủng, phô trương rất lớn. Này phụ tiền khoan đối này rất không vừa lòng, mỗi lần nghe nói hắn tới, đều cố ý tránh đi. Tiền lưu toại đi bộ về nhà, hướng phụ thân dò hỏi nguyên nhân. Tiền khoan nói: “Nhà ta nhiều thế hệ lấy điền cá sống qua, chưa bao giờ ra quá như thế hiển quý người. Ngươi hiện giờ vì hai chiết mười ba châu chi chủ, chung quanh đều là đối địch thế lực, còn muốn cùng người tranh lợi. Ta sợ họa cập ngô gia, cho nên không đành lòng thấy nhữ.” Tiền lưu khóc lóc bái tạ phụ thân, từ đây tiểu tâm cẩn thận, gắng đạt tới giữ được cơ nghiệp.[63]
Tiền lưu bị phong làm Ngô Việt Vương sau, về quê cúng mộ phần mộ, mờiCố lão.80 tuổi trở lên giả dùng kim tôn, trăm tuổi trở lên giả tắc dùng ngọc tôn. Tiền lưu tự mình chấp ly, hát vang 《 còn hương ca 》: “Tam tiết còn hương hề quải cẩm y, Ngô càng một vương xe tứ mã về. Lâm An trên đường liệt tinh kỳ, bích bình minh minh hề ái rằng huy. Phụ lão xa gần tới tương tùy, người nhà hương quyến hề sẽ khi hi. Đẩu ngưu quang khởi hề thiên vô khinh.” Hắn thấy hương dân không hiểu ca trung chi ý, liền lại dùng thổ ngữ hát vang: “Ngươi bối thấy nông đế vui mừng? Hay là giống nhau tư vị tử. Vĩnh ở ta nông trái tim!” Ca bãi, ngồi đầy trầm trồ khen ngợi.[64]
Tiền lưu tượng đắpTiền lưu ngủ cảnh gối chuyện xưa, ở truyền lưu trung thế nhưng diễn biến vì chỉnh túc không ngủ được, đến nỗi được “Không ngủ long” tên hiệu.Hậu TấnTrong năm,Khiết ĐanSứ đoàn đi sứ Trung Nguyên. Một cáiPhán quanTừng hỏi phụ trách tiếp đãi gần hầu Lý vịnh: “Ngô càng tiền lưu thế nào, vẫn là chỉnh túc không ngủ sao?” Hắn thấy Lý vịnh khó hiểu, liền giải thích nói: “Ta từng ngheNgũ Đài SơnVương tử đại sư nói, ‘ chiết trung không ngủ long, nay đã về rồi! ’ ta liền tưởng xác chứng một chút.” Kỳ thật, tiền lưu lúc này sớm đã qua đời, chỉ là bởi vì tin tức bế tắc, người Khiết Đan thượng không biết.[66]
Tiền lưu bị phong làm Ngô Việt Quốc vương hậu, xây dựng rầm rộ, ngày đêm không ngừng, sĩ tốt đều có câu oán hận. Có người ở buổi tối ở trên cửa lớn viết nói: “Không có kỳ, xâm dậy sớm, để mộ về.” Tiền lưu nhìn đến sau, không giận thả hỉ, mệnh tiểu lại ở bên cạnh lại bỏ thêm một câu: “Không có kỳ, xuân y mới bãi lại quần áo mùa đông.” Câu oán hận tức khắc biến mất.[67]
Theo 《Mười quốc xuân thu》 ghi lại, tiền lưu cực ái chính mình vương phiTrang mục phu nhânNgô thị, vương phi mỗi năm mùa xuân tất về Lâm An, tiền lưu rất là tưởng niệm. Một năm mùa xuân vương phi chưa về, đến xuân sắc đem lão, trên đường ruộng hoa đã phát. Tiền lưu viết thư nói: “Trên đường ruộng hoa khai, nhưng chậm rãi về rồi.” Ý tứ là đồng ruộng đường ruộng thượng hoa khai, ngươi có thể chậm rãi trở về sao?[68]
Tiền lưu thống nhất hai chiết sau, chủ yếu đối thủ đó là dương hành mật. Hai người nhiều lần động can qua, cho nhau coi là thù địch. Dương hành mật làm người dùng đại tác làm thành tiền quán ( xuyên tiền dây thừng ), xưng là “Xuyên tiền mắt”. Tiền lưu cũng không cam lòng yếu thế, mỗi năm đều làm người dùng đại rìu chém cây liễu, xưng là “Chước dương đầu”. Thẳng đến võ dũng đều chi loạn, tiền dương liên hôn, xuyên mắt chước đầu cử chỉ mới bị đình chỉ.[70]
Tiền vương lăngTiền lưu thích ăn cá, từng mệnh Tây Hồ ngư dân mỗi ngày đều phải hướng vương phủ giao nộp số cân cá, tên là “Sử trạch cá”.La ẩn biết sau, mượn vì tiền lưu 《 bàn khê thả câu đồ 》 đề thơ cơ hội, làm thơ nói: “Lữ vọngNăm đó triển miếu mô, thẳng câu câu quốc càng thế nào; nếu giáo sinh ở Tây Hồ thượng, cũng là cần cung sử trạch cá.” Hắn ý tứ tư là nói nếuKhương Thái CôngĐi vào Tây Hồ thả câu, cũng đến mỗi ngày đưa tiền lưu đưa cá, này hiển nhiên là ở khuyên can tiền lưu. Tiền lưu chẳng những không giận, ngược lại hạ lệnh hủy bỏ “Sử trạch cá”.[72]
Hậu Lương thành lập sau, tiến bái tiền lưu vì Ngô Việt Vương, cũng mộ binh la ẩn vìGián nghị đại phu.La ẩn cự không ứng triệu, cũng khuyên bảo tiền lưu khởi binh phạt lương, nói: “Đại vương chính là Đường triều chi thần, lý nên tiến binh bắc phạt, dù cho không thể thành công, cũng có thể lui bảo hai chiết, tự lập vì đế. Tuyệt không thể hướng tặc lương xưng thần, di xấu hổ thiên cổ.” Tiền lưu tuy không có tiếp thu la ẩn chi ngôn, nhưng lại đối hắn càng thêm kính trọng.[73]
Tiền lưu có sủng thiếp Trịnh thị, này phụ phạm vào tử tội, tả hữu đều vì này cầu tình. Tiền lưu lại nói: “Há có thể nhân một phụ nhân mà loạn ta pháp luật.” Hắn lập tức hưu rớt Trịnh thị, cũng đem này phụ chém đầu.[74]
Tiền lưu từng cải trang đi ra ngoài, chỉ tới cửa thành đã bế mới vừa rồi trở về thành. Hắn ở bắc cửa thành ngoại hô lớn mở cửa, nhưng thủ vệ tiểu lại lại không chút nào để ý tới, còn nói: “Liền tính là đại vương tới ta cũng sẽ không mở ra cửa thành.” Tiền lưu bất đắc dĩ, chỉ phải sửa từ khác cửa thành vào thành. Ngày kế, tiền lưu triệu kiến cửa bắc thủ lại, đối hắn tăng thêm trọng thưởng.[75]
Vãn Đường Tăng ngườiQuán hưuNhã hảo ngâm thơ, cóThơ tăngChi xưng. Theo 《Đường tài tử truyền》 ghi lại, quán hưu từng ở tiền lưu xưng Ngô Việt Vương khi, đi trước ăn mừng, cũng hiến hạ thơ một đầu. Bài thơ này tên là 《Hiến tiền thượng phụ》, trong đó có “Mãn đường hoa túy tam thiên khách, nhất kiếm sương hàn thập tứ châu” chi câu. Tiền lưu đại thêm khen ngợi, nhưng lại muốn hắn đem “Mười bốn châu” sửa vì “40 châu”. Quán hưu đáp: “Châu khó thêm, thơ cũng khó sửa. TaCô vân dã hạc,Gì thiên không thể phi?” Dứt lời liền phất tay áo bỏ đi.[76]
Nhưng theo học giảPhó toàn tôngKhảo chứng, quán hưu yết kiến tiền lưu ứng ở càn nguyên hai năm ( 895 năm ) mùa hạ phóKinh namPhía trước, phi ở tiền lưu phong vương lúc sau. Mà tiền lưu thảo phạt đổng xương chi chiến ở lúc ấy vừa mới bắt đầu. Quán hưu “Nhất kiếm sương hàn thập tứ châu” trên thực tế là ở cầu chúc tiền lưu lấy được trận chiến tranh này thắng lợi, đều không phải là cho thấy tiền lưu đã chiếm cứ mười bốn châu nơi. Mà thơ mạt “Năm nào danh thượng Lăng Yên Các, há tiện lúc ấyVạn hộ hầu”Càng cho thấy bổn thơ là cầu chúc chi từ.[77]
Tiền vương bắn triều pho tượng[78]Tiền lưu lúc tuổi già cùng liêu thuộc nhóm nói đến thành Hàng Châu biến hóa, mọi người khen ngợi hàng thành thị phòng phồn sẽ, giang sơn điêu lệ, hồ hải địa thế thuận lợi, vì thiên hạ hi hữu, tất cả đều là đại vương mấy chục năm tỉ mỉ thống trị chi lực cũng. Tiền lưu lại rất thanh tỉnh, hắn nói: “Trăm ngàn năm sau, người hiểu ta lấy này thành, tội ta giả cũng lấy này thành. Cẩu đến chi với người mà tổn hại chi mình giả, ngô không thẹn dư!”[80]
Tiền lưu thường du phủ viên, thấy người làm vườnLục nhân chươngThụ nghệ có trí, trong lòng âm thầm nhớ rõ hắn. Hoài Nam (Dương Ngô) vây côngTô ChâuTôn diễmThời điểm, tiền lưu pháiLục nhân chươngTiến vào Tô Châu thành truyền lời, quả nhiên đạt thành nhiệm vụ, an toàn trở về. Tiền lưu đem hắn coi như chính mình tôn tử đối xử tử tế, lục nhân chương sau lại quan đếnBảo đại quânTiết độ sứ, cùng tham tướng phủ sự.[81]
- Vương không bao lâu, đồng thảng có rộng lượng, chí khí hùng kiệt, cơ mưu trầm xa, thiện dùng trường sóc đại nỏ, lại có thể viết, cực thoả đáng muốn. Có biết người chi giám, cập thông đồ vĩ chi học, mỗi chỗ chúng trung, mà hình thần có thừa. Thuần hiếu chi đạo bẩm với thiên tính, mỗi xuân thu tiến hưởng, tất nức nở chảy nước mắt.
- Vương rất mệnh thế chi tài, thuộc gian nan chi vận, phấn cánh tay khởi nghĩa, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi. Lấy quả địch chúng, hoàng sào không đáng này phong; trượng thuận phạt nghịch, hán hoành đến nỗi chém đầu. Tru trục soái chi Tiết lãng, toại thân thuộc quận chi lễ; bình giả bộ chi đổng xương, không vi bổn triều chi mệnh. Tăng thêm ngự hoài nhung lấy diệu uy, phụng lương thất mà kỳ lược, hồi giang sơn sâu hiểm, trí đô ấp chi hùng vĩ đẹp đẽ, bảy đức khắc bị, năm phúc là đến. Cố tám phụ bản đồ, tam thụ thiên sách, tổng tứ hải chi nhung bính, vì một người chi phụ sư, uy danh thình lình, bá nghiệp long rồi. Sau đó nội đôn cung kiệm, ngoại chính hình thưởng, an dân cùng chúng, bảo định công huân. Văn đài quật khởi với Giang Đông, huyền đức hùng cứ với ba hữu, so với toàn đức, cố không đủ cùng năm mà ngữ thay!
《Cũ năm đời sử》 cho rằng tiền lưu không phải tiết kiệm người, nhưng vẫn là thừa nhận tiền lưu công tích:
- Lưu ở Hàng Châu rũ 40 năm, nghèo xa cực quý. Sông Tiền Đường ngày cũ hải triều bức châu thành, lưu đại phỉ công đồ, tạc thạch điền giang, lại Bình Giang trung la sát thạch, tất khởi đài tạ, quảng quận quách thứ tư mười dặm, ấp phòng chi phồn sẽ, giang sơn chi điêu lệ, thật Giang Nam chi thắng khái cũng, lưu học thư, hảo ngâm vịnh.…… Lưu tuy quý năm hoang tứ, nhiên tự Đường triều, với lương thất, trang tông trung hưng đã tới, mỗi tới giương buồm càng hải, tiến cống vô khuyết, cố trung triều cũng lấy này thiện chi.[82]
- Tự đường mạt loạn ly, trong nước phân cách, kinh, hồ, giang, chiết, các theo một phương, cánh tử di tôn, nhiều bao năm qua sở. Phu như thế giả sao vậy? Cái giá trị chư hạ nhiều gian khó, vương phong không cạnh cố cũng. Ký hoàng Tống chi vỗ vận cũng, nhân lãng, lăng chi triệu loạn, mệnh vương sư lấy thuyên chinh, một thỉ không vong, nhị phương đều phục. Toại sử dao côn tiêu □, hàm tuân làm cống chi văn; giang, hán, sư, chương, tẫn cổ triều tông chi lãng. Phu như thế giả sao vậy? Cái thuộc đại thống có về, nhân gian duẫn hiệp cố cũng. Duy tiền thị chi thủ hàng, càng, du 80 năm, cái sự đại cần vương chi tiết, cùngKinh sở,Hồ TươngKhông mâu rồi.[82]
- Tiền thị kiêm cóHai chiếtMấy trăm năm, một thân so chư quốc hiệu vì khiếp nhược, mà tục hỉ dâm xỉ, sống tạm bợ tinh xảo, tự lưu thế thường trọng liễm này dân lấy sự xa tiếm, cho tới gà trứng cá cấu, tất gia đến mà ngày lấy. Mỗi si một người lấy trách này phụ, tắc chư án sử các cầm này bộ liệt với đình; phàm một bộ sở phụ, xướng này nhiều ít, lượng vì si số, theo thứ tự xướng mà si chi, thiếu giả hãy còn tích mấy chục, nhiều giả đến si hơn trăm, người vưu không thắng này khổ. Lại nhiều lược đến lĩnh hải thương nhân bảo hóa. ĐươngNăm đờiKhi, thường tiến cống Trung Quốc không dứt.[83]
- Cái này hưng cũng, phi có công đức tiệm tích chi cần, mà xăm khôn trộm phiến, quật khởi với vương hầu, mà người cũng nhạc vì này truyền dư? Khảo tiền thị chi trước sau, phi có ân trạch thi thứ nhất phương, trăm năm khoảnh khắc, ngược dùng một thân cực rồi, này động với khí tượng giả, chẳng lẽ không phải này nghiệt dư? Là khi tứ hải phân liệt, không thắng này bạo, lại há toàn nhiên dư? Là đều không đoạt được mà đẩy dư? Thuật giả chi ngôn, không trúng giả nhiều, mà trong người thiếu, mà người đặc vui vẻ nói trong đó giả dư?[83]
Đời sau giống nhau đối tiền thị đánh giá tương đối cao, cho rằng hắn phân công hiền tài, xúc tiến địa phương kinh tế phát triển, bảo đảm dân chúng an cư lạc nghiệp cục diện.
- Triệu biện:“Khi duy năm kỷ loạn thế nào? Sử sách nhàn xem cũng nhíu mày. Là mà lại phùng tiền tiết độ, dân gian không có việc gì xem hoa đùa!”[84]
- Tô Thức:“Tam thế tứ vương, cùng năm đời tương chung thủy. Thiên hạ đại loạn, hào kiệt nổi dậy như ong, phương là khi, lấy số châu nơi trộm tên giả, không thể đếm. Đã phúc này tộc, duyên cập với vô tội chi dân, võng có những người sống sót. Mà Ngô càng địa phương ngàn dặm, mang giáp mười vạn, đúc sơn nấu hải, tượng tê châu ngọc chi phú, giáp khắp thiên hạ, nhiên chung không mất thần tiết, cống hiến tương vọng với nói. Này đây này dân đến nỗi chết già không biết binh cách, bốn mùa đùa du ca cổ tiếng động tương nghe, đến nỗi nay không phế, này có đức với tư dân thật dầy.”( 《 biểu trung xem ký 》 )[85]
- Văn thiên tường:“Võ đủ để an dân định loạn, văn đủ để giúp việc kinh bang, thật có đại thần hiền giả chi phong. Duyệt này tạ triều, tám huấn, di chúc cập trí đổng xương chi trát, cũng phúc hàn giang Dương thị chi tin, lời lẽ chính nghĩa, lẫm không thể phạm. Một mảnh trung quân ái dân chi thành, biểu lộ với hàn mặc gian. Yểm có mười ba châu, một quân, có thể nói binh cường quốc phú rồi! Mà hãy còn cống hiến tương vọng với nói, 40 năm hơn như một ngày, khắc thủ thần tiết… Tuân kham vì muôn đời chi mẫu mực. Tiền vương chi công đức nhưng vì đại rồi!”( 《 võ Túc Vương truyện 》 )
- Chu Quốc trinh:① “Tiền lập quốc, trí doanh điền mấy nghìn người với Tùng Giang, tích thổ mà cày,… Dân chết già vô hắn triền mệt, thả xong quốc về triều, không giết một người, tắc này công đức đại rồi!” ② “Tống tuy giảm vì một đấu, mà nha trước các dịch chi phí, nhiều đến phá gia; tiền tuy tam đấu, mà hết thảy sai dịch đều miễn.”
- Mã tẫn thần: “Võ Túc Vương thủy lấy hai mươi kỵ, lại hoàng sào trăm vạn chi chúng, đề tám đều binh, trảm hán hoành liền châu chi hùng, át đổng xương chi loạn. Lược quét lục nho chi hung tàn, liên vụ dân mà dụ vương đàn, kỳ tàng cấu mà nạp Lư ước, chưa chắc vô cớ động binh. Mà đê biển chi trúc, muôn đời vĩnh lại.”( 《 Ngô càng thế gia nghi biện 》 )
- Trương đại:① “Bóp định Đông Nam mười bốn châu, năm vương cũng không sự mũ chiến đấu. Anh hùng cầu mã triều thiên tử,Mang lệ núi sôngỦng chuỗi ngọc trên mũ miện. Đại thụ ngàn cây bị cẩm phất, Tiền Đường vạn nỏ bắn triều đầu. Năm hồ hỗn loạn Trung Hoa mà, ca vũ Tây Hồ gần trăm thu.”( thơ làm 《 tiền vương từ 》 )② “Lực có thể phân thổ, đềHương binhSát hoành tru xương; một mười bốn châu, gà chó tang ma, chống đỡ Đông Nam nửa bên. Chí ở thuận lòng trời, cầu Thánh A La nghênh chu về Tống; 98 năm, tượng tê sọt phỉ, lẫn lộn Ngô càng một nhà.”( tiền vương từ trụ minh )[87]
- Uông từ đôn:“Cửa son cổ điện minh hồ khúc, ngọc tòa ngưng trần vũ con dơi. Tam thế năm vương cùng đường, nhất nhất tư thế oai hùng diệu miện phục. Đẩu ngưu chiếm tượng bá đồ khai, khu phố thuật giả dự chương tới. Đội mạnh tồi sào tám trăm dặm, đều binh phá càng nghèo sân thượng. Đóng cửa thiên tử nghiệt tự làm, yêu điểu La Bình quét như thác. Thiết khoán công danh y Cẩm Thành, đan thanh tranh vẽ Lăng Yên Các. 《 dương chi khúc 》 bãi thiên vong đường, Giang Đông đoan không mất tôn lang. Chơi bóng ngự mã với điền mang, anh hùng khí phách gì đường đường. Gối bạn kim linh kinh năm đêm, la sát bôn triều ngàn nỏ bắn. Ngọc sách kim phù thượng phụ danh, tân la Bột Hải phân tương hạ. 500 công thần tức chiến trần, lầu 3 họa đống chiếu ngàn xuân. Lao bồn trên biển hoành qua ngày, ý gì giang sơn làm chủ người. Dịch diệp vẫn như cũ thừa thổ vũ, cung điện bài vân sự ca vũ. Trứng cấu mọi nhà ấn tịch tới, khí phục hàng năm thua nội phủ. 80 năm qua vương hết giận, thạch kính trần hôn đại thụ điêu. Khiếp thư tuy mãn khách về nước, chiết giản vô phiền lại vào triều. Tử dương quý Mạnh không hùng tráng, tự làm an phong cam thoái nhượng. Cư nhân sinh không biết can qua, phụ lão đến nay tư bảo đảm. Trên đường ruộng hoa khai chậm rãi về, tiếng ca đã đứt tích người phi. Thanh bình vô phục thôn nông tiến, phương thảo không lưu vũ sĩ bi. Long sơn đột ngột dư ánh tà dương, đáng thương dị đại còn từ miếu. Giai trì Bị Hý lập tấm bia to, câu kỳ ngữ trọng bao trung hiếu. Dịch rêu môn bia một xúc động, đoản tường lân cũng ngọc tân viên. Giang ngoại cây sồi xanh triền cỏ dại, rèm châu nơi nào hỏi thông thiên.”( thơ làm 《 biểu trung xem 》 )[88]
- Càn Long đế:① “Tam thế năm vương tước, cùng đường trật có luân, đối triều lữ quê cũ, bạch thủy thức một thân, con cháu nghi hình vĩnh, xuân thu đĩa tân, tô bia dư lực cổ tay, cũng địch nỏ ngàn quân.”( thơ làm 《 biểu trung xem 》 )② “Huân lặc kim thư, nạp thổ năm đó tư bảo đảm. Nghiệp hòn đá tảng kính, trúc đường dịch tự khánh êm đềm. )( tiền vương từ câu đối )③ “Tiền vương có hưng vương định bá chi tài, ngược dòng cuộc đời, mở cửa tiết độ, độc có thể thiện mục ngữ, tu đường tràng, đại lợi nói nông tang, tổng mười bốn châu tề manh, đến nay chịu ban; ôm bảo cảnh an dân chi chí, truyền lưu giai thoại, y cẩm cố hương, duẫn nghi sùng miếu đường, minh hưởng tự, uy linh di hải vũ, tụng ngàn năm hơn hướng sử, lòng kính trọng ở tư.”
- Viên cái:“Võ Túc Vương có bảy sự không thể thành giả: Vương trừ tịch cổ cầm, giới hàm đêm dài. Thâm cung dễ trướng, phí tỉnh thanh tăng. Mặt khác hùng lược dùng hiền, huệ hạ hào đãng, thức lượng gia pháp chờ sự, đặc biệt khó có thể.”
- Đàm này tương:“Đường mạt năm đời là một cái can qua nhiễu nhương, tứ phương ồn ào thời đại, độc hai chiết ở tiền thị bảo theo dưới, yến nhiên không có việc gì giả rũ 90 năm; hai chiết nếu là lúc ấy duy nhất cõi yên vui, cho nên Hàng Châu liền thành cõi yên vui trung thiên đường.”( 1947 năm 《 Hàng Châu đô thị phát triển chi trải qua 》 diễn thuyết )[89]
《 sử sách lâu dẫn phụ tùng cùng đăng 》[92]
《 thạch kính sơn 》[93]
《 trúc đường 》[94]
《 chín ngày cùng đàn liêu đăng cao 》[95]
《 công thần đường 》[96]
《 tây viên sản chi 》[97]
《 tạo chùa bảo dân 》[98]
《 cảnh thu 》[99]
《 thượng nguyên tiêu thứ tự Bình Giang nam 》[100]
《 La Hán chùa ngẫu nhiên đề 》[101]
《 cùng cao tăng huệ vận 》[102]
《 bách hoa đình đề mai nhị đầu 》[103-104]
《 cùng thái sư chứa làm vận 》[105]
《 đề la ẩn vách tường 》[106]
《Toàn đường văn》 thu nhận sử dụng có tiền lưu tấu chương, vật lưu niệm chờ văn chương mười lăm thiên: 《 ban đồng quần bái tây phiến đều nham đem cáo 》, 《 tạ thiết khoán biểu 》, 《 chung đình hàn nhiếp an cát chủ bộ điệp 》, 《 thụ trương chứa Giang Âm lệnh điệp 》, 《 Lưu Nhân quy chờ sửa bổ tiết độ tán tử đem điệp 》, 《 đại tông phổ tự 》, 《 tiền thị Cửu Châu miếu bia ký 》, 《 La Thành ký 》, 《 trụ trời xem ký 》, 《 trấn đông quân tường hoàng thần miếu ký 》, 《 khai Thuấn giếng đến trọng hoa thạch ký 》, 《 tân kiến phong sơn linh đức vương miếu ký 》, 《 thật thánh xem bia 》, 《 kiến rộng rãi Long Vương miếu bia 》, 《 đầu long văn 》.[108]
Tiền lưu lúc tuổi già tập thư pháp, am hiểu thể chữ lệ, truyền lại đời sau thư tích có 《 đề tiền minh xem kiều ký 》, 《 từ vân lĩnh đề danh 》, 《 mặc thiếp 》 chờ.[57]
Phụ thân: Tiền khoan, truy tặng Lễ Bộ thượng thư, thủ thái sư, trung thư lệnh, Hậu Lương thời kỳ truy phong anh hiện vương.[109]
Mẫu thân:Thủy khâuThị, lịch sông đóng băng namThái quân,Ngô hưng quậnThái phu nhân,Tần quốc thái phu nhân, Hậu Lương truy phong Triệu quốc quá huyền thái phu nhân.[109-110]
Căn cứ 《 mười quốc xuân thu 》 ghi lại, tiền lưu đứng hàng dài nhất, có bốn cái đệ đệ.[111]
- Tiền kĩ.
- Tiền tiêu, từng nhậm Hồ Châu thứ sử, sau phản bội đầuNam Ngô,Quan đến hữu long võ quânThống quân.[112]
Ngô càng tiền thị thế hệ biểuChiêu ý phu nhân Trần thị, sinh con tiền nguyên quán, truy tặng Tấn Quốc thái phu nhân.[117]
Tế Nam phu nhân đồng thị, sinh con tiền truyền ( vương cù ).[119]
Trịnh thị, nhân phụ thân phạm tử tội mà bị hưu.[74]
Nhi tử
《Mười quốc xuân thu》 ghi lại, tiền lưu cùng sở hữu 38 tử.[121]Nhưng thấy chư sử sách chỉ có 35 người. ( tiền lưu nhi tử nguyên vì “Truyền” tự bối, tiền nguyên quán kế vị sau sửa vì “Nguyên” tự.[122]Bởi vậy, dưới đây danh trung làm “Truyền” tự giả ứng toàn trước với tiền lưu mà chết. )
- Tiền nguyên cơ, con thứ, quan đến Ninh Quốc quân tiết độ sứ, cùng bình chương sự, thẩm tra đối chiếu sự thật thái phó, phong uyển lăng hầu, hậu Tấn phong Ninh Quốc công.[118]
- Tiền truyền anh, con thứ ba, từng ở võ dũng đều chi loạn trung lập có chiến công, quan đến hai chiết phó đại sứ. Tặng thái úy, truy phong vân quốc công.[116]
- Tiền nguyên ý, nguyên danh truyền 璹, thứ năm tử, quan đến thanh hải, võ thắng chờ quân tiết độ sứ, thái sư, trung thư lệnh, phong kim hoa quận vương, thụy hào tuyên huệ.[120]
- Tiền nguyên liệu, thứ sáu tử, cưới Ngô vương dương hành mật chi nữ, nhiều lần lập chiến công, quan đến trung Ngô, kiến võ chờ quân tiết độ sứ, thẩm tra đối chiếu sự thật thái sư, trung thư lệnh, phong Bành thành quận vương. Sau khi chết truy phong Quảng Lăng quận vương, thụy hào tuyên nghĩa.[123-124]
- Tiền nguyên quán, đệ thất tử, đời thứ hai Ngô Việt Quốc vương, thụy hào văn mục, miếu hiệu Thế Tông.[4][125]
- Tiền truyền ( vương cù ), thứ tám tử, quan đếnKim Ngô VệĐại tướng quân, thẩm tra đối chiếu sự thậtTư Không,Minh châuThứ sử, phong dư Diêu hầu.[119]
- Tiền chuyền bóng, từng nhậm minh châu thứ sử, phong đại Bành huyện hầu.[126-127]
- Tiền nguyên 㺷, quan đến tĩnh giang quân tiết độ sứ, trung thư lệnh, phong đỡ nam hầu, sau lấy mưu nghịch tội bị tiền nguyên quán xử quyết.[128]
- Tiền nguyên hướng, cưới Mân VươngVương thẩm biếtChi nữ, quan đến Huế quân tiết độ sứ, cùng bình chương sự, phong Hoài Âm hầu, sau lấy mưu nghịch tội bị tiền nguyên quán xử quyết.[128-129]
- Tiền truyền 璛, đệ thập tứ tử, cưới Sở vươngMã ânChi nữ, quan đến Hồ Châu thứ sử, thái phó, phong Tân An hầu.[130]
- Tiền truyền cảnh,Thứ 15 tử, từng bịĐường Ai ĐếTuyển vì phò mã, quan đến Ninh Quốc tiết độ sứ, cùng bình chương sự, phong tráp quốc công.[131-132]
- Tiền nguyên khôi, thứ hai mươi bát tử, quan đến “Biết Phúc Châu chương võ quân sự”, truy phong ninh minh vương.[134]
- Tiền truyền 㻑, phong kim hoa hầu.[136]
- Tiền truyền diễm, từng nhậm loan châu thứ sử, phong Tiền Đường hầu.[136]
- Tiền truyền trân, Hậu Lương phò mã đô úy.[136]
- Tiền nguyên hữu, quan đến tĩnh hải quân tiết độ sứ.[136]
- Tiền nguyên ( vương kháng ).[136]
- Tiền nguyên trác.[136]
- Tiền nguyên phác.[136]
- Tiền nguyên đang.[136]
- Tiền nguyên tuần.[136]
- Tiền nguyên môn.[136]
- Tiền nguyên sâm.[136]
- Tiền nguyên cẩn.[136]
- Tiền nguyên dụ.[136]
- Tiền nguyên phan.[136]
- Tiền nguyên úc.[136]
- Tiền nguyên hi.[136]
- Tiền nguyên nguyên, quan đến Ôn Châu thứ sử.[136]
- Tiền nguyên khuê.[136]
- Tiền truyền thiến, quan đến Tô Châu thứ sử.[126]
Nữ nhi
Tiền lưu thấy chư sử sách nữ nhi chỉ có một người:
- Tiền thị, gả thành cập chi tử xả thân tú.[137]
《 mười quốc xuân thu · cuốn 77 · Ngô càng một · võ Túc Vương thế gia thượng 》[138]
《 mười quốc xuân thu · cuốn 78 · Ngô càng nhị · võ Túc Vương thế gia hạ 》[139]
《 Ngô càng bị sử · cuốn nhị · võ Túc Vương hạ 》[141]
Tiền vương từTiền vương lăng là cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị, Hàng Châu thị chủ nghĩa yêu nước giáo dục căn cứ chi nhất, Lâm An thị “Màu đỏ chi lữ” cảnh điểm.[143]
Tiền vương từ ở vào Trung Quốc Chiết Giang tỉnh Hàng Châu thị Tây Hồ đông ngạnLiễu lãng nghe oanh công viênNội, thủy kiến với Bắc Tống hi ninh mười năm ( 1077 năm ), cung phụng tiền thị tam thế năm đời quốc vương, nguyên xưng biểu trung xem, đời Thanh về sau tắc thường gọi vì tiền vương từ. 1957 năm bị liệt vào Hàng Châu thị văn vật bảo hộ đơn vị, văn cách trung bị hủy. 2003 năm trùng kiến, chiếm địa 11300 mét vuông, kiến trúc diện tích 4600 mét vuông. 2003 năm một lần nữa bị liệt vào Hàng Châu thị văn vật bảo hộ đơn vị.[144-145]
Nguyên tiêu tiền vương tếLà Hàng Châu đặc có nguyên tiêu tập tục, là tiền thị gia tộc hậu duệ đối này tổ tiên ở tết Nguyên Tiêu cử hành tế điển. Cổ Ngô Việt Quốc quốc chủ tiền lưu nhân này ở khơi thông Tây Hồ, khởi công xây dựng sông Tiền Đường hãn hải thạch đường chờ phương diện xông ra cống hiến mà làm hậu nhân sở kỷ niệm, dân gian truyền lưu ở tết Nguyên Tiêu cuối cùng một ngày —— tháng giêng mười tám cử hành “Nguyên tiêu tiền vương tế” này một đặc biệt hiến tế hoạt động. Hàng Châu tiền thị hậu duệ nhóm với 2008 năm khởi khôi phục tổ chức gián đoạn 140 năm “Nguyên tiêu tiền vương tế” hoạt động, cũng đã bị xếp vào nhóm thứ ba Chiết Giang tỉnh phi vật chất văn hóa di sản danh lục, trở thành Hàng Châu đặc có hạng nhất dân tục văn hóa hoạt động, cũng là mỗi năm hàng thành hoan độ tân xuân hệ liệt hoạt động áp trục tiết mục.[146-148]
Tiền lưu ở nhận thức xích ngạn hương Hoàng thị nữ là lúc liền với như cao ấp trung sông nước chi sườn kiến xá. Đường chiêu tông càn ninh hai năm ( 895 ), tiền lưu bị phong làm “Bành thành quận vương” khi như cao ở này trị hạ, cao ấp tiền vương phủ tiệm thành quy mô. Hậu Lương Thái Tổ (Chu Toàn Trung) 907 năm phong tiền lưu vì Ngô Việt Quốc vương kiêm Hoài Nam tiết độ sứ, ngay lúc đó như cao liền ở tiền lưu khu trực thuộc, thả vì Ngô Việt Quốc từ đường biển đi thông Trung Nguyên triều đình cùng trên biển đảo quốc chiến lược yếu địa. Cao ấp trung tiền vương phủ cũng cơ bản định hình, ấp nhân xưng chi vì tiền lưu vương dừng chân chỗ, trước sau chín tiến, diện tích ước vì 35 vạn mét vuông, nên phủ đệ phạm vi bảo trì ngàn năm không có đại biến.[7]Như sư trường tiểu học phụ thuộc bắc khoách phạm vi tôn gia đại viện cùng bộ phận phạm gia đại viện tức vì tiền lưu vương như cao dừng chân chỗ địa chỉ cũ thượng cổ kiến trúc.[149]
Theo năm đời sử tái, Hậu Lương khai bình nguyên niên ( 907 ) 2 nguyệt, lương Thái Tổ phong tiền lưu vì Ngô Việt Vương kiêmHoài Nam tiết độ sứ,Cũng ban đai ngọc một hộp, chơi bóng ngọc mã 10 thất, tiền lưu đem này phê bảo mã (BMW) phóng tới Giang Tả ven biển bình nguyên như cao huấn luyện thành năng chinh thiện chiến quân mã, lạc hộ nơi tắc danh tiền lưu mã trang. Sau lại hình thành đông mã đường ( như đông cảnh nội ) cùng tây mã đường trấn ( như cao cũng xưng nam mã đường ) hai cái mã đường. Cao 4 thế tổTiền từ chuThành nhân sau dời đến tiền lưu vương mục mã đại danh ( minh ) bờ sông, ở nguyên tiền lưu mục trại nuôi ngựa tuyển chỉ kiến trạch cư trú, không lâu hình thành thôn trang, xưng chiLưu mã trang.Con cháu thịnh vượng sau, lại diễn sinh ra đại lưu mã trang cùng tiểu lưu mã trang, cũng lướt qua đại danh ( minh ) hà, hình thành đông tiền gia trưởng trang cùng tây tiền gia trưởng trang.[7]
Đời MinhPhùng Mộng LongSở 《 Dụ Thế Minh Ngôn 》 thứ 21 cuốn 〈Lâm AnTiền bà lưu phát tích 〉, giảng thuật tiền lưu buôn bán tư muối, tòng quân luiHoàng sào,Đánh bạiLưu hán hoành,Bình địnhĐổng xươngChi loạn, cuối cùng phong vương kiến quốc, áo gấm về làng chuyện xưa.[150]
2006 năm xuất phẩm phim truyền hình 《 Ngô càng tiền vương 》 trung, từVương á namĐóng vai tiền lưu.[151]
