Nhan văn lương

Trung Quốc Giang Tô tịch họa gia
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Từ đồng nghĩaNhan văn lương( nhan văn lương ) giống nhau chỉ nhan văn lương
Nhan văn lương ( 1893 năm 7 nguyệt 20 ngày —1988 năm 5 nguyệt 1 ngày ), sinh với Giang Tô Tô Châu, Trung Quốc trứ danh họa gia, mỹ thuật giáo dục gia, 1911 năm nhậpThương vụ ấn thư quánVẽ thất học tập tranh Âu Tây, 1922 năm cùng hồ túy trung, chu sĩ kiệt sáng lập Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề, 1928 năm nhập nước Pháp Paris cao đẳng mỹ thuật trường dạy nghề, 1932 năm về nước, chủ trì Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề dạy học, 1953 năm sau nhậmTrung ương mỹ thuật học việnHoa Đông phân viện phó viện trưởng,Chiết Giang mỹ thuật học việnCố vấn,Trung Quốc mỹ thuật gia hiệp hộiCố vấn, xuất bản có 《Nhan văn lương họa tập》《Tranh sơn dầu tiểu tập》《 Âu du tiểu phẩm 》 cậpTranh màu nướcTập 《 Tô Hàng phong cảnh 》 chờ, có 《Mỹ thuật dùng thấu thị học》《Sắc thái tỏa nói》 chờ[31].1988 năm 5 nguyệt 1 ngày, tại Thượng Hải qua đời, hưởng thọ 96 tuổi.
2023 năm 5 nguyệt 5 ngày, quốc gia Văn Vật Cục công bố 1911 năm sau quá cố thi họa loại tác phẩm hạn chế xuất cảnh danh gia danh sách, căn cứ danh sách, nhan văn lương tác phẩm giống nhau không chuẩn xuất cảnh.[32]
Tiếng Trung danh
Nhan văn lương
Đừng danh
Tự đống thần, nhũ danh nhị quan
Quốc tịch
Trung Quốc
Dân tộc
Dân tộc Hán
Sinh ra ngày
1893 năm 7 nguyệt 20 ngày
Qua đời ngày
1988 năm 5 nguyệt 1 ngày
Tốt nghiệp trường học
Nước Pháp Paris cao đẳng mỹ thuật trường dạy nghề
Chức nghiệp
Họa gia,Giáo dục gia
Tác phẩm tiêu biểu phẩm
《 phòng vẽ tranh 》, 《Phòng bếp》, 《Nam Hồ》, 《 đêm khuya chi ngoại ô thành phố 》, 《 mỹ thuật dùng thấu thị học 》, 《 sắc thái tỏa nói 》[1]
Chủ yếu thành tựu
1929 năm nước Pháp Paris mùa xuân salon triển vinh dự thưởng
Tham dự sáng lập Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề, Tô Châu phòng tranh

Nhân vật cuộc đời

Bá báo
Biên tập
Nhan văn lương ( 1893—1 lăng khuyên mới nhuận quầy gánh sát 988 ), Trung QuốcTranh sơn dầu gia,Mỹ thuật giáo dục gia; Giang Tô Tô Châu người; 1893 năm 7 nguyệt 20 ngày sinh với Giang Tô Tô Châu, 1988 năm bảo ngại điệu 5 nguyệt 1 ngày tốt với Thượng Hải.
Nhan văn lương sinh ra với Tô Châu một cáiMỹ thuật thế mời cạo gia,Tám tuổi bắt đầu học họa, thiếu niên thời đại từng lưu học Nhật Bản.
1922 năm sáng lậpTô Châu mỹ thuật trường dạy nghề,Là Trung Quốc sớm nhất thành lập mỹ thuật ngưng bảo mạt học phủ chi nhất.
1927 năm lưu học nước Pháp, 1928 năm đến 1931 năm đi học ởNước Pháp Paris cao đẳng mỹ thuật trường học,Là lúc đầu lưu học Châu Âu tranh sơn dầuNgười mở đườngChi nhất.
1931 năm về nước sau tiếp tục khương ngưng nhậm Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề hiệu trưởng.
1952 năm khởi nhiều đờiChiết Giang mỹ thuật học việnPhó viện trưởng kiêm giáo thụ, Trung Quốc mỹ thuật gia hiệp hội cố vấn cập Thượng Hải phân hội phó chủ tịch; hắn là thủ vị đạt được quốc tế tính hội họa giải thưởng lớn (Paris nghệ thuật salon1928 năm, tham gia triển lãm tác phẩm vì 《Phòng bếp》 ) tranh Trung Quốc gia; nhan văn lương ở pháp trong lúc rất nhiều tranh sơn dầu tác phẩm đã bị cho rằng đạt tới lúc ấy Châu Âu một ít đương đại ấn tượng phái đại sư trình độ.
《 đêm khuya chi ngoại ô thành phố 》 ( 1954 )
Về nước sau 60 nhiều năm gian chưa bao giờ gián đoạn quá tranh sơn dầu sáng tác, cho dù là ở vô cùng gian nan năm tháng; thời trẻ hắn tác phẩm chú trọng thấu thị cùng kết cấu, trung niên sau điều chỉnh ống kính sắcMinh ámBiến hóa tiến hành thâm nhập nghiên cứu, tới rồiLúc tuổi già,Hắn tác phẩm sắc thái huyến lệ hay thay đổi; hắn cả đời đối Trung QuốcMỹ thuật giáo dụcSự nghiệp kiệt xuất cống hiến, đem vĩnh viễn tái nhập sử sách, hắn lưu lại vô số kiệt tác đem vĩnh viễn vì tổ quốc nghệ thuật bảo khố trungTrân phẩm.
Căn cứQuốc gia Văn Vật CụcLiền công bố 《1949 năm sau quá cố trứ danh thi họa gia tác phẩm hạn chế xuất cảnh giám định tiêu chuẩn 》, nhan văn lương tác phẩm trên nguyên tắc không chuẩn xuất cảnh. Trên nguyên tắc không chuẩn xuất cảnh thi họa gia danh sách một luyến quầy hồng cộng bà cạo 25 người.[1]

Đại sư niên phổ

Bá báo
Biên tập
Nhan văn lương từ nhỏ từ phụ ( nhan thuần sinh, danh nguyên, hào nửa điếc cư sĩ ) học tập Trung QuốcHoa điểu họa,Sau từ sư học tập tranh màu nước.
6 tuổi bắt đầu đọc tư thục.
12 tuổi bắt đầu vẽ lại 《 giới tử viên họa truyện 》.
16 tuổi khi khảo nhậpThượng Hải thương vụ ấn thư quánHọc tập khắc ấn, chế bản cùng in ấn kỹ thuật, sau chuyển nhập tranh vẽ thất học tậpTranh Âu Tây.
1912 năm từ công hồi Tô Châu, chuyên tâm học tập hội họa. Tự hành chế tạo thửTranh sơn dầu thuốc màuSáng tác ra đệ nhất phúc tranh sơn dầu 《Thạch hồ xuyến nguyệt》.
1913 năm bắt đầu nhậm tiểu học giáo viên.
1916 năm nhậmNgô trong sông họcTranh vẽ giáo viên.
1917 năm, 24 tuổi nhan văn lương ứng Thượng Hải tới thanh các hiệu sách ước bản thảo, làm Tô Hàng tích danh thắng màu nước tranh phong cảnh 16 trinh, kinhThương vụẤn thư quán lấy bản ba màu in màu.[2]
1918 năm kiêm nhiệm Tô Châu đệ nhị nữ tử trường sư phạm tranh vẽ giáo viên.
1919 năm khởi xướng tổ chức Tô Châu mỹ thuật tái họa sẽ.
1920 năm sáng tác xuất sắc phấn họa 《 phòng bếp 》 (Tô Châu phòng tranhTàng ), tiêu chí hắn lúc đầu sáng tác thành thục, nên họa với 1929 năm hoạch nước Pháp mùa xuân salon vinh dự thưởng.
1922 năm cùngHồ túy trung,Chu sĩ kiệtSáng lập sáng lậpTô Châu mỹ thuật trường dạy nghề,Trường học kiến ở Tô Châu trứ danh cổ điển lâm viên thương lãng đình đông.
1928 năm phó nước Pháp lưu học cũng khảo sát Châu Âu nghệ thuật, ở quốc lập Paris cao đẳng mỹ thuật trường học học tập, ở giữa sáng tác phong cảnh tranh sơn dầu biểu hiện hắn học tập phương tây tranh sơn dầu nghệ thuật thu hoạch. Ở Âu trong lúc, hắn thắt lưng buộc bụng, mua cũng vận hồi trứ danh điêu khắc tượng thạch cao gần 500 kiện, sách báo vạn dư sách, sử Tô Châu mỹ chuyên thiết bị trở thành cả nước chi quan.
1932 năm về nước, chiến tranh kháng Nhật thời kỳ, trường học bị bắt giải tán, nhan văn lương trằn trọc tối thượng hải, ứng ở hỗ học sinh chi thỉnh, thuê phòng tổ chức mỹ chuyên hỗ giáo, nhiều lần cự tuyệt ngày quân muốn này hồi tô phục giáo uy hiếp lợi dụ, biểu hiệnDân tộc khí tiết.
Kháng chiến thắng lợi sau, Tô Châu mỹ chuyên phục giáo, nhan văn lương vẫn nhậm Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề hiệu trưởng kiêmTrung ương đại học nghệ thuật hệĐại chủ nhiệm,Chi giang đại học,Thượng Hải ấu trĩSư phạm trường dạy nghềGiáo thụ, lui tới tô hỗ chi gian cho đến nghênh đón cả nước giải phóng.
1952 năm, Tô Châu mỹ chuyên nhập vào Hoa Đông nghệ chuyên ( hiệnNam Kinh nghệ thuật học viện), nhan văn lương điều nhiệm trung ương mỹ thuật học viện Hoa Đông phân viện (Chiết Giang mỹ thuật học việnĐời trước ) phó viện trưởng. Dạy học và giáo dục đồng thời tiếp tục tận sức với tranh sơn dầu nghệ thuật nghiên cứu cùng sáng tác, “Văn cách”Trong lúc từng bị bắt đình[3]Bút.
1984 năm, tranh sơn dầu 《Phong kiều đêm đậu》 hoạch thứ sáu giới cả nước mỹ thuật triển lãmVinh dự thưởng.
1988 năm 5 nguyệt 1 ngày, nhan văn lương tại Thượng Hải qua đời, hưởng thọ 96 tuổi[4]( sinh thời từng nhậm Trung Quốc mỹ hiệp Thượng Hải phân hội phó chủ tịch ).

Từ nghệ trải qua

Bá báo
Biên tập
《 Paris Khải Hoàn Môn 》 ( 1929 năm )
Nhan văn lương ( 1893.7.2-1988.5.1 ) tự đống thần, nhũ danh nhị quan. Giang Tô Tô Châu người. Trứ danh mỹ thuật giáo dục gia, tranh sơn dầu gia. Này phụNhan nguyên,Dân quốc năm đầu vì Ngô trung giới hội họa danh nhân già.
Nhan văn lương ấu thừa gia học, thanh quang tự ba mươi năm ( công nguyên 1904 năm ), 12 tuổi vẽ lại 《Giới tử viên bản mẫu tập vẽ》, học tập quốc hoạ. 13 tuổi vẽ lại hồ tam kiều họa tác 《Chung Quỳ》, Ngô xương thạc thấy mà gia chi, vì này viết lưu niệm. Nhập học sau chuyển hướng tranh Tây. Thanh quang tự 34 năm thu ( công nguyên 1908 năm ), Nam KinhNam Dương khuyên nghiệp sẽKhai mạc, trường học đề cử hắn sở làm bút chì tô màu họa 《Tô Châu ga tàu hỏa》 làm tác phẩm xuất sắc trưng bày. Sau tiến Thượng Hải thương vụ ấn thư quán đương học đồ, tập tranh vẽ, được đến vẽ thất chủ nhiệm, Nhật Bản tranh Âu Tây gia tùng cương chính thức chỉ đạo, từ đây chuyên tập tranh Âu Tây. Phụ thânNhan nguyênTrước tối thượng hải, từng thấy người nước Pháp sở họaPhổ pháp chiến tranhTo lớn tranh sơn dầu, cảnh tượng to lớn, hình tượng chân thật sinh động, cực lực tán chi. Nhan văn lương thủy biết có tranh sơn dầu chi danh. Nhiên khổ vô sư thụ.
1912 năm 3 nguyệt, từ phụ mệnh từ điThương vụ ấn thư quánChi chức, hồi Tô Châu chuyên tâm học họa. Hắn lập chí tự học tranh sơn dầu, tự hành chế tạo thử tranh sơn dầu tài liệu vẽ lạiTây Dương tranh sơn dầuTạp chí, sở làm đệ nhất trương tranh sơn dầu 《 thạch hồ xuyến nguyệt 》, tức vì tùng hương thủy thêm cá du sở họa.
1913 năm khởi, nhan văn lương trước sau ở Tô Châu bối gia làm tiểu học cùng chấn hoa nữ học, Ngô trong sông học, quá thương tỉnh lập bốn trung, Tô Châu đệ nhị nữ tử sư phạm, Tô Châu đệ nhất trường sư phạm chờ giáo nhậm tranh vẽ giáo viên. Giang Tô tỉnh cơ quan ngôn luận tô trường sư phạm giáo sử tư liệu tái, nhan văn lương với 1920 năm đến 1927 trong năm, ứng dương đạt quyền hiệu trưởng chi sính, nhậm nhị nữ sư mỹ thuật giáo viên. Lúc ấy bởi vì nguyên nhậm đồ án giáo viên bị bệnh, nhan văn lương tới giáo thượng đồ án khóa, sau lại, học sinh yêu thích tranh sơn dầu, nhan tiên sinh liền kiêm tranh sơn dầu khóa.[2]
Trẻ tuổi nhan văn lương dạy thêm vài cái trường học, thu vào gia tăng rồi, có khả năng mua tranh sơn dầu thư tịch, nhan sắc tài liệu cũng nhiều, ở nghệ thuật thượng không ngừng thăm dò, sáng tác rất nhiều xuất sắc tác phẩm. Như 1919 năm sáng tác phấn họa 《 nhạc phụ tượng ngồi 》.[2]
Cùng Tô Châu nhà giàu số mộtNgô tử thâmQuen biết sau, hai người nhất kiến như cố, giao hảo ngày đốc, cả đời không du. Ngô tử thâm chi đệNgô bỉnh diTừ này học họa, sau vì Tô Châu mỹ chuyên quốc hoạ giáo thụ. 1917 năm, nhan văn lương vì Thượng Hải tới thanh các hiệu sách họa tranh màu nước phong cảnh 16 phúc. Tới thanh các chủ ngườiDương thọ kỳTức giao thương vụ ấn thư quán lấy bản ba màu màu sắc rực rỡ in ấn, đem bán sau, đưa ra tiêu thụ rộng, ra ngoài ngoài ý muốn. 1919 năm 1 nguyệt, hắn cùng dương tả đào chờ[33]Người cộng đồng khởi xướng mỹ thuật họa hành hương, thu thập đương đại Tô Châu cùng cả nước các nơi Trung Quốc và Phương Tây họa gia tác phẩm trưng bày, ấn năm tổ chức, cuối cùng 20 năm chưa gián đoạn. Phấn họa tài liệu mới vào Trung Quốc, hắn đầu lấy thử dùng với sáng tác, đệ nhất trương phấn họa tác phẩm vì 《 phòng vẽ tranh 》. Từ nay về sau, lần lượt sáng tác phấn họa 《 phòng bếp 》《 thịt cửa hàng 》 chờ, trở thành hắn lúc đầu phấn họa tác phẩm tiêu biểu phẩm.
1922 năm 7 nguyệt, hắn cùng hồ túy trung, chu sĩ kiệt đám người sáng lập Tô Châu mỹ thuật kỳ nghỉ hè trường học.[2]9 nguyệt đổi tên Tô Châu mỹ thuật trường học. Sáng lập bắt đầu, tổng quát đơn sơ, sở cần kinh phí đều từ hắn với số giáo dạy thêm đoạt được lương bổng chi trả, giáo viên toàn tẫn nghĩa vụ. Mượn Tô Châu huyện lập trung học phòng học, đệ nhất kỳ chiêu sinh 13 người. Học tập sở dụng giấy bút thuốc màu, đều từ học sinh tự bị. Năm thứ hai học sinh gia tăng, lại mượn đếnTam hiền từHà Nam hội quánNhà cửa 3 gian, thành lập tây giáo. Cũng lần đầu tuyển nhận nữ sinh 1 danh, vì Tô Châu nam nữ cùng giáo chi thủy, khai không khí chi trước.
Tô Châu nhan văn lương kỷ niệm quán nhan văn lương tượng đồng
1927 năm, nhan văn lương ứng Tô Châu công ích cục chi sính, nhậm thương lãng đình người bảo quản, vâng mệnh trù thiếtTô Châu phòng tranh.Thương lãng đìnhVì Tô Châu lịch sử danh tích, nhân năm lâu thiếu tu sửa, đình viên hoang phế. Hắn tiếp thu sau, trừ trù hoạch kiến lập phòng tranh ngoại, dư thừa nhà cửa, hơi thêm sửa chữa, từ công ích cục sẽ cùng giáo dục cục bát tốt giáo giáo chỉ. Mỹ giáo đến này tốt đẹp hoàn cảnh định cư, cầu đọc học sinh ngày chúng, giáo vụ ngày càng mở rộng, kinh phí ích cảm không đủ, đồng học bạn tốt nhiều sở tài trợ. Cũng xúc động đảm nhiệm giáo đổng sẽ chủ tịch. Từ nay về sau phàm trường học tu sửa, mua thiết bị, sở cần các khoản tiền, suất từ Ngô tử thâm bỏ vốn tương trợ. Cùng năm thu, cùng nghệ thuật đại sưTừ Bi HồngQuen biết, thâm đến Từ Bi Hồng tán thưởng. Kinh Từ Bi Hồng khuyên, hắn với năm sau phó nước Pháp Paris lưu học. Kinh nước Pháp mỹ thuật đại sư đạt ngưỡng đề cử, đi học ở Paris quốc lập cao đẳng mỹ thuật trường họcLa lãng tưGiáo thụ môn hạ. 1929 năm 3 nguyệt, lấy phấn họa 《 phòng bếp 》, 《 phòng vẽ tranh 》 cùng tranh sơn dầu 《Tô Châu thụy quang tháp》 tham gia Paris mùa xuân salon bình chọn, 《 phòng bếp 》 đến bình chọn ủy ban vinh dự thưởng.
Nhan văn lương đang đi tới Châu Âu trong lúc sáng tác 《 Ấn Độ Dương chuyến bay đêm 》《 Việt Nam tây cống 》 chờ tác phẩm, ở Paris thời kỳ sáng tác 《 Paris tháp sắt 》《 Nhà thờ Đức Bà Paris 》《 Paris tiên hiền chùa 》 chờ tranh sơn dầu, cũng ở cùng tóc mái túc đám người đồng du Italy trong lúc vẽ 《 La Mã đấu thú trường 》《 La Mã cổ tích 》《 Venice thủy hẻm 》《 Venice kênh đào 》《 Florencia quảng trường 》《 La Mã di tích 》《 Venice bá tước cung 》《 Milan đại chùa 》《 Venice St. Paul giáo đường 》 chờ 14 phúc tranh sơn dầu.[5]
Hắn ở tập họa rất nhiều, thu thập mỹ thuật mới cũ thư tịch gần 4000 dư sách, càng lập chí vì Tô Châu mỹ giáo mua tượng thạch cao, trước cầu Hy Lạp danh tác, thứ cập cổ La Mã cùng văn hoá phục hưng chư thời đại trứ danh kiệt tác. Hai ba năm gian, cộng đến 460 dư kiện. Tùy thời gửi vận chuyển về nước. Đãi này phản quốc, toại với Tô Châu mỹ giáo tích chuyên thất an trí, thả vẫn lục tục hướng pháp, so đặt hàng, đến kháng chiến đêm trước, cộng đến 500 dư kiện, vượt qua lúc ấy cả nước mỹ thuật trường học sở hữu tượng thạch cao tổng hoà, chất lượng cũng xưng đệ nhất. 1932 năm 8 nguyệt, từNgô tử thâmVốn riêng xây dựng Tô Châu mỹ giáo tân giáo lạc thành, thải Hy Lạp thức, liệt trụ bao lơn đầu nhà thờ, to lớn rộng mở, cộng 50 gian, này quy mô vì cả nước mỹ giáo chi quan. 10 nguyệt, giáo dục bộ phê chuẩn Tô Châu mỹ giáo lấy trường cao đẳng lập án, chính thức định danhTô Châu mỹ thuật trường dạy nghề,Tên gọi tắt Tô Châu mỹ chuyên. Năm sau thu, ứngTừ Bi HồngLực mời, kiêm đại Nam KinhTrung ương đại họcMỹ thuật hệ chủ nhiệm.
1937 năm 7 nguyệt kháng chiến bắt đầu. 10 nguyệt, ngày quân tiến sát Tô Châu. Nhan văn lương bỏ giáo mướn thuyền tái sư sinh 30 hơn người, thừa đêm mà chạy. Trên đường trải qua gian nguy, trằn trọc hơn tháng, chạy tán loạn trốn tránh, cuối cùng chỉ 10 hơn người để Thượng Hải. Tô Châu mỹ chuyên trường học bị ngày quân chiếm đoạt vì bộ tư lệnh, dạy học thiết bị tổn hại, ở hỗ sư sinh nghe chi, đều bị oán giận. Lưu ly Thượng Hải 8 năm trong lúc, nhan văn lương nhiều lần cự tuyệt Nhật Bản người muốn này hồi Tô Châu phục giáo lợi dụ, ở gian nan điều kiện hạ kiên trì tổ chức Tô Châu mỹ chuyên hỗ giáo, cũng kiêm nhiệm Thượng HảiChi giang đại họcGiáo thụ. Kinh phí túng quẫn, chỉ có thể bán họa độ nhật.
Kháng chiến thắng lợi sau, Tô Châu mỹ chuyên thành lập phục giáo ủy ban, hắn nhậm chủ nhiệm ủy viên, với 1945 năm 11 nguyệt lần đầu tiên phản hồi Tô Châu mỹ chuyên bổn giáo giảng bài. Năm sau 1 nguyệt hắn suất hỗ giáo toàn bộ chuyên khoa học sinh đến Tô Châu bổn giáo đi học, đồng thời kiêm nhiệm Thượng Hải quốc lập ấu trĩ sư phạm trường dạy nghề giáo thụ.
1950 năm, ở hắn cùng chu sĩ kiệt khởi xướng hạ, Tô Châu mỹ chuyên ở cả nước dẫn đầu sáng lập động họa khoa.
1952 năm, cả nước cao giáo viện hệ điều chỉnh, Tô Châu mỹ chuyên cùngThượng Hải mỹ chuyên,Sơn Đông đại họcMỹ thuật hệ xác nhập vì Hoa Đông mỹ thuật trường dạy nghề, trước dời vô tích, sau dời Nam Kinh, thành lập Nam Kinh nghệ thuật học viện, nhan văn lương nhậm trung ương mỹ thuật trường học Hoa Đông phân viện ( sau sửa vì Chiết Giang mỹ thuật học viện ) phó viện trưởng, giáo thụ, cũng nhậm mỹ thuật gia hiệp hội Hoa Đông phân hội quản lý, Thượng Hải phân hội ủy viên thường trực, phó chủ tịch, Trung Quốc mỹ cùng nhau xử lý sự chờ.
Hắn vì Chiết Giang mỹ viện cùng Thượng Hải nhiều sở trường học truyền thụ thấu thị học cùng sắc thái học chương trình học, căn cứ chính mình trường kỳ hội họa thực tiễn, tổng kết sáng tạo “Tranh sơn dầu dùng bút tám pháp”, xuất bản 《 mỹ thuật dùng thấu thị học 》《 nhan văn lương họa tập 》 chờ làm.
《 Bắc Kinh mười bảy khổng kiều 》 ( 1950s )
Này nhất giai đoạn cũng là hắn tranh sơn dầu sáng tác nhất sinh động thời kỳ, nhiệt tình dào dạt mà sáng tác 《 Gia Hưng Nam Hồ bóng đêm 》《 nhân dân đại hội đường 》《 thiên đàn 》《 trung sơn công viên 》《 Bắc Hải công viên 》《 tây linh viễn cảnh 》《 Tam Đàm Ấn Nguyệt 》《 hổ khâu 》《 thủy cửa thành 》《 song tháp 》《 Tô Châu lưu viên 》《 quốc khánh tròn mười năm 》《 nhân dân đại đạo 》《 đêm khuya chi ngoại ô thành phố 》《 phổ giang chuyến bay đêm 》[6]《 trăm quả được mùa 》 chờ rất nhiều tác phẩm.
1960 năm nhan văn lương được tuyển vì Thượng Hải thị mỹ hiệp phó chủ tịch, 1963 năm cùngTóc mái túc,Lâm phong miênCộng đồng lĩnh hàm ở Hong Kong tổ chức “Thượng Hải danh gia tranh sơn dầu triển lãm sẽ”.
1964 năm, 71 tuổi nhan văn lương sáng tác tranh sơn dầu 《Nam Hồ[7-8],DùngẤn tượng pháiPhong cách, miêu tả triệu khai “Trung cộng một đạiNam Hồ hồng thuyền,Biểu hiện kiến đảng khải hàng quang mang. Hắn vì thế làm viết một đầu đề vì “Nam Hồ mặt trời mới mọc” thơ: “Mặt trời mới mọc phương đông chiếu rọi hồng, yên mê vũ mông tiêu hết không, lửa cháy lan ra đồng cỏ hỏa tự ngôi sao thủy, cách mạng nước lũ khởi dũng trung.”[9]
“Văn cách” trung nhan văn lương bị quan lấy “Giai cấp tư sản phản động học thuật quyền uy” mũ, đã chịu phê đấu, nhưng vẫn vẫn duy trì nghệ thuật gia thanh tỉnh cùng cốt khí, hắn thường thường trấn an phu nhân dung trân, cũng đối người ta nói: “Kim chỉ nam khó tránh khỏi rung chuyển bất an, một khi yên tĩnh, lại chuẩn xác mà chỉ hướng đã định phương hướng.” Nhưng hắn đối những cái đó phí hết tâm huyết mua tới, vận tới, dưới sự bảo vệ tới tượng thạch cao hủy trong một sớm, phi thường đau lòng.
1982 năm, nhan văn lương 90 ngày sinh, hắn cá nhân triển lãm tranh trước sau ởTrung Quốc phòng tranhCập Thượng Hải, Hàng Châu trưng bày, 《 nhan văn lương làm sáng tác 80 đầy năm kỷ niệm hoạt động 》 cùng 《 nhan văn lương học thuật hội thảo 》 cũng đồng thời cử hành, trở thành năm đó mỹ thuật giới một việc trọng đại.[2]
1988 năm 5 nguyệt 1 ngày chết bệnh với Thượng Hải, hưởng thọ 96 tuổi.
Xuất bản có 《 nhan văn lương họa tập 》《 tranh sơn dầu tiểu tập 》《 Âu du tiểu phẩm 》 cập tranh màu nước tập 《 Tô Hàng phong cảnh 》 chờ; có 《 mỹ thuật dùng thấu thị học 》《 sắc thái tỏa nói 》 chờ.[10][34]

Chủ yếu thành tựu

Bá báo
Biên tập
Thanh mạtDuy tân biến phápSau, rất nhiều thanh niên học sinh trước sau phó anh, pháp, Nhật Bản chờ quốc học tập Tây Dương tranh sơn dầu, mà nhan văn lương chính là trong đó một viên, này đó tranh sơn dầu gia về nước sau, mang đến phương tây cập Nhật Bản tiên tiến dạy học phương pháp cập lý niệm, như 1911 năm Tây Dương về nướcChu TươngSáng lập Trung Quốc đệ nhất sở mỹ thuật trường học; 1912 nămTóc mái túcSáng lập Thượng Hải tranh vẽ học thuật viện, cũng lần đầu tiên đề bạt nhân thể người mẫu vẽ vật thực; 1919 năm dạy học dục tổng trưởngThái nguyên bồiTiên sinh khởi xướng tổ chức đệ nhất sở quốc lập mỹ thuật trường học --Bắc Kinh mỹ thuật trường học1927 năm, trung ương đại học mở nghệ thuật khoa 〔Từ Bi HồngNhậm chủ nhiệm 〕; 1928 năm Hàng Châu sáng lập đệ nhất sở đại học chế quốc lập nghệ thuật trường học chờ. Mà 1922 năm 7 nguyệt, nhan văn lương sáng lập Tô Châu mỹ thuật kỳ nghỉ hè trường học. 9 nguyệt đổi tênTô Châu mỹ thuật trường học.
Nhan văn lương tranh sơn dầu, khéo phong cảnh tĩnh vật. Thời trẻ thủ pháp tả thực, cảnh sắc rất thật, có độ cao tạo hình kỹ xảo. Sở làm 《 phòng vẽ tranh 》《Phòng bếp》《 thịt cửa hàng 》 ( sắc phấn họa ) vì Trung Quốc lúc đầu tranh sơn dầu sắc phấn họa tác phẩm tiêu biểu, trong đó 《 phòng bếp 》 hoạch 1929 năm nước Pháp Paris mùa xuân salon triển vinh dự thưởng.
Lưu học trong lúc tiếp thuChủ nghĩa cổ điểnCùngẤn tượng chủ nghĩaẢnh hưởng, tác phẩm ở kết cấu nghiêm cẩn, thủ pháp tả thực cơ sở thượng, lại coi trọng miêu tả ngoại quang cùng sắc thái biến hóa.[36]
60 niên đại tác phẩm nhiều chú trọng biểu hiện thiên nhiên vi diệu biến hóa cùng yên tĩnh chi mỹ. 70 niên đại hậu kỳ, tác phẩm bút pháp linh hoạt, tự nhiên, tiêu sái, sắc thái thanh thoát.
Hắn tác phẩm cấu tứ tinh xảo, khắc hoạ chân thật, tinh tế, sắc thái thanh thoát, giỏi về lấy phương tây biểu hiện thủ pháp dung lấy dân tộc tinh thần, có độc đáo nghệ thuật phong cách, đối thấu thị học,Sắc thái học,Giải phẫu học nghiên cứu cũng trác có thành tựu, dập nát "Bốn người giúp" sau sáng tác tình cảm mãnh liệt đến lão không suy, tác phẩm sắc thái càng vì phong phú huyến lệ.
Nhan văn lương tác phẩm, thảng thô tuyến điều mà phân chia một chút, nhưng phân lúc đầu, trung kỳ cùng thời kì cuối, lúc đầu lưu học trước, thời kì cuối văn cách sau. Trung kỳ, chính là xen vào giữa hai bên, trong lúc tác phẩm rất khó nhìn thấy. Trung kỳ tinh tế, thời kì cuối khoán canh tác, thanh thoát.
Nhan văn lương ở sinh hoạt cùng công tác trung là cái nghiêm cẩn người, họa giống như người đồng dạng nghiêm cẩn tả thực. Đại sư bình dị gần gũi, thập phần bình dân hóa. Văn cách kết thúc là lúc, nhan văn lương đã 80 hơn tuổi. 80 hơn tuổi lão nhân hẳn là ở nhà bảo dưỡng tuổi thọ, nhan văn lương còn thường xuyên ra ngoài vẽ vật thực cùng sáng tác. Đi vẽ vật thực trên đường, ăn mặc quần áo cũ, mang đỉnh mũ rơm. Lúc tuổi già sau, nhan văn lương ở tác phẩm thượng bút pháp bắt đầu khoán canh tác, sắc thái bắt đầu tươi đẹp, chính mình có khi nói giỡn mà giảng: “Có chútẤn tượng pháiHương vị.”[11]
Nhan văn lương thuộc về Trung Quốc đời thứ nhất tranh sơn dầu gia, bịTrần Đan ThanhTrở thành Trung Quốc hiện đại mỹ thuật “Lão tổ tông” cùng hiện đại mỹ thuật giáo dục khai mạc người, đặt móng giả.[12]Hắn hội họa phong cách phi thường độc đáo, duy mĩ, sang hèn cùng hưởng, thị trường tán thành độ đã rất cao. Nhưng hắn tác phẩm cơ hồ không có nhân vi lăng xê. Thị trường tán thành độ thuần túy đến từ chính hình ảnh bản thân.[11]
Nhan văn lương trước sau vâng chịu cùng thực tiễn Trung Quốc và Phương Tây đều phát triển nghệ thuật giáo dục tư tưởng, sử nghệ thuật không đơn thuần chỉ là chuyên vì giám định và thưởng thức mà làm, đồng thời cũng cùng công nghệ liên lạc, để đạt đến thực dụng”. Này đó giáo dục tư tưởng đắp nặn Tô Châu mỹ chuyên nghệ thuật phong phạm, bồi dưỡng raĐổng hi văn,Mạc phác,Lý tông tân,Phí lấy phục,Tiền gia tuấn,Du vân giai,Dương ánh sáng,Lư trầm,Rowle thuần,Phùng này dungChờ một số lớn tân Trung Quốc ưu tú nghệ thuật gia.[13]

Tác phẩm

Phòng bếp》 ( 1928 ), 《 quốc khánh tròn mười năm 》 ( 1959 ), 《 thạch hồ xuyến nguyệt 》 ( 1912 ) chờ 42 kiện tác phẩm từTô Châu phòng tranhCất chứa.[14-15]
Nam Hồ》 ( 1964 ), 《 Hồng Hải 》 ( 1928 ), 《 xưởng đóng tàu 》 ( 1959 ), 《 Anh quốc hội nghị 》 ( 1929 ) chờ 6 kiện tác phẩm lạiTrung Quốc phòng tranhCất chứa.[16]
《 tổ quốc mạch đập 》 ( 1984 ) từTrung Quốc mỹ thuật học việnCất chứa.[17]
《 quạ thuyền 》 ( 1982 ) hiện giấu trongLong phòng tranh( Phổ Đông quán ).[18]

Làm

Nhan văn lương sở 《 mỹ thuật thấu thị học 》 ( 1957 nămThượng Hải nhân dân mỹ thuật nhà xuất bảnXuất bản )[19]
Nhan văn lương sở 《 sắc thái tỏa nói 》 ( 1978 năm Thượng Hải nhân dân mỹ thuật nhà xuất bản xuất bản )
Nhan văn lương biên 《 nhan nguyên mô nhậm bá tranh tết bản thảo 》 ( 1959 nămChiết Giang nhân dân nhà xuất bảnXuất bản )[20]

Tập tranh

《 sắc thái tỏa nói 》 nhan văn lương
《 nhan văn lương họa tập 》 ( 1959 nămThượng Hải nhân dân mỹ thuật nhà xuất bảnXuất bản )
《 nhan văn lương họa tập 》 ( 1985 năm Thượng Hải mỹ thuật nhà xuất bản xuất bản )
《 nhan văn lương tranh sơn dầu tập 》 ( 2002 nămThượng Hải hoạ báo nhà xuất bảnXuất bản )
《 thương lãng xuyết anh —— Tô Châu mỹ chuyên 86 đầy năm kỷ niệm album 》 ( 2009 năm từ Trung Quốc hiện đại mỹ thuật nhà xuất bản khan phát )
《 nhan văn lương · hiện đại nghệ thuật gia, họa luận, tác phẩm, cuộc đời 》 ( 1982 năm từLâm văn hàSửa sang lại, Bắc Kinh học lâm nhà xuất bản xuất bản )
《 nhan văn lương nghiên cứu 》 ( 1993 năm từThượng huyBiên soạn,Giang Tô mỹ thuật nhà xuất bảnXuất bản )[21]

Tô Châu họa hành hương

《 tuyết rơi đúng lúc sơ tình 》 ( 1982 )
1918 năm nhan văn lương cùng bạn bè khởi xướng thành lập Tô Châu tái họa sẽ, này tôn chỉ vì “Đề xướng họa thuật, cho nhau thúc đẩy, chỉ tư xem, không thêm bình phán”. Từ 1919 năm cho đến 1933 năm, Tô Châu tái họa sẽ cộng tổ chức mười bốn giới triển lãm.
Ở 20 thế kỷ 20 niên đại đêm trước, Trung Quốc mỹ thuật trường học chưa xuất hiện phổ cập trạng thái khoảnh khắc, Tô Châu tái họa sẽ lấy nửa chuyên nghiệp phương thức, hình thành nghệ thuật giới cùng xã hội dân chúng giao lưu quan trọng ràng buộc, hơn nữa liền động phương nam cùng phương bắc.

Tô Châu phòng tranh

1927 Tô Châu phòng tranh trù bị ủy ban chụp ảnh chung ( bài hữu tam vì nhan văn lương )
1927 năm, nhan văn lương ứng Tô Châu công ích cục sính, nhậmThương lãng đìnhNgười bảo quản, cũng vâng mệnh trù hoạch kiến lậpTô Châu phòng tranh,Trưng bày đương đại Trung Quốc và Phương Tây họa gia tác phẩm. Mỹ giáo cũng kinh công ích cục cùng giáo dục cục phê chuẩn, từ huyện trung di chuyển đến thương lãng đình nội, từ đây vẫn luôn định cư trong đó. 1927 năm vì kiến phòng tranh cùng đề cửHoàng giác chùaVì chuẩn bị mở chủ nhiệm. ĐếnNgô tử thâmGiúp đỡ, cuối cùng 130 nhiều ngày, rốt cuộc ở 1928 năm kiến thành khai mạc. Phòng tranh mở ra sau, thường trưng bày trung ngoại danh tác, sinh động Ngô trung giới hội hoạ. Phòng tranh cũng ở thương lãng đình khởi xướng phòng tranh triển hội thậm chí âm nhạc hội, lại tổ chức nghệ thuật gia liên hoan đại hội.
1997 năm 1 nguyệt 18 ngày,Tô Châu phòng tranhPhục quán, một lần nữa đối ngoại mở ra.[22]

Tô Châu mỹ chuyên

1922 năm, nhan văn lương sáng lậpTô Châu mỹ thuật trường dạy nghề.
Tô Châu mỹ chuyên địa chỉ cũ
1930 năm, trường học khoa chính quy trang bị thêm nghệ thuật giáo dục hệ cùng nghiên cứu khoa.
1928 năm, nhan văn lương phó nước Pháp lưu học, trường học hành chính sự vụ từ hồ túy trung chủ trì.
1931 năm cuối năm, nhan văn lương về nước. Hắn đem lưu học trong lúc tiết kiệm ra tới chi phí sinh hoạt, vì trường học mua Châu Âu danh tác tượng thạch cao gần 500 kiện, nghệ thuật sách báo vạn dư sách, từng nhóm vận hồi tổ quốc.
Từ 1922 năm đến 1949 năm, Tô Châu mỹ chuyên đã trải qua gần ba mươi năm gian nan năm tháng, ở xã hội rung chuyển cùng chiến tranh thời kỳ, nỗ lực thực hiện hiện đại nghệ thuật giáo dục chuyển hình.[23]

Tập san của trường

《 thương lãng mỹ 》, ra đời với 1928 năm, từHoàng giác chùaNhậm chủ biên, mỗi kỳ ước 10 dư trang, cộng xuất bản 3 kỳ, họa tập 1 cuốn, từ Tô Châu văn tân in ấn công ty thừa ấn. 1934 năm 《 thương lãng mỹ 》 sửa khan tên là 《 nghệ lãng 》, 16 khổ sách, chữ chì đúc tinh ấn, cùng sử dụng bản in bằng đồng tinh ấn hơn nữa bản ba màu in màu, vẫn từ hoàng giác chùa chủ biên, in ấn chế bản từ bổn giáo công trường gánh vác. Kháng chiến trong lúc 《 nghệ lãng 》 đình bản, đến 1947 năm phát hành trở lại, tiêu thụ cả nước, lấy văn hay tranh đẹp, tinh mỹ in ấn đạt được khen ngợi. Nhìn chung 《 thương lãng mỹ 》《 nghệ lãng 》, nhan văn lương ở viết bản thảo số lượng cùng tác phẩm khan phát thượng đều chiếm được quan trọng nhất vị trí, bởi vậy này hai bổn tập san của trường cũng liền trở thành nghiên cứu dân quốc thời kỳ nhan văn lương nghệ thuật tư tưởng cùng nghệ thuật sáng tác quan trọng văn hiến tư liệu.[13]

Trung Quốc hiện đại mỹ thuật

Nhan văn lương lúc ấy từ nước ngoài mua trở về thạch cao mô hình dạy học thiết bị — thạch cao mô hình phòng trưng bày[24]
Nhan văn lương ởNước PhápLưu học trong lúc, ăn mặc cần kiệm, mua sắm hơn hai vạn bổn sách báo, tập tranh, 460 nhiều kiện tượng thạch cao phục chế phẩm, vận hồi Tô Châu mỹ chuyên. Này phê tượng thạch cao phần lớn là từ nguyên tác mặt trên phiên xuống dưới, trong đó nổi tiếng nhất chính là David chân dung, nguyên tác làMichelangeloLàm thành.
Nhan văn lương từ nước ngoài vận tượng thạch cao phục chế phẩm, số lượng vượt qua lúc ấy quốc nội dùng cho mỹ thuật giáo dục tượng thạch cao tổng hoà, ngoài ra, còn có chuyên cung dạy học dùngNhân thể giải phẫu mô hìnhCập mã thể cùng các loại mã thể động tác cập giải phẫu; chuyên môn trang trí dùngCổ Hy LạpBình cập các loạiPhù điêu.
Lưu pháp trong lúc, nhan văn lương thậm chí đem nước Pháp học sinh dùng giá vẽ, họa ghế, họa rương chờ thiết bị nhất nhất vẽ ra bản vẽ, tiêu thượng kích cỡ, về nước sau chiếu bản vẽ phục chế thành bộ dụng cụ vẽ tranh cấp mỹ chuyên học sinh sử dụng.[24][35]

Nhân vật kỷ niệm

Bá báo
Biên tập
Nhan văn lương kỷ niệm quán
Nhan văn lương kỷ niệm quán
Nhan văn lương kỷ niệm quán liền thiết lập tại hắn thân thủ sáng tạo Tô Châu mỹ chuyên phỏng La Mã thức đại lâu địa chỉ cũ thượng. Hoàn thành quyên tặng sau, kinh tỉ mỉ trù bị, 1997 năm 1 nguyệt 18 ngày nhan văn lương kỷ niệm quán long trọng khai quán, nhan văn lương cuộc đời sự tích cùng tác phẩm tiêu biểu phẩm trưng bày với trong quán cung hậu nhân chiêm ngưỡng.[2]
2017 năm nhan văn lương văn hiến triển
2017 năm 11 nguyệt,Tô Châu thị công cộng văn hóa trung tâmKế hoạch “Tô Châu phòng tranhKiến quán 90 đầy năm —— nhan văn lương văn hiến triển”, lấy “Paris ánh sáng”, “Trung Quốc và Phương Tây dung hợp”, “Gió tây đông tiệm”, “Thương lãng lộng lẫy” chờ 4 cái chương, trưng bày gần 200 dư kiện văn hiến cùng vật thật tư liệu cùng với 40 dư kiện nhan văn lương tiên sinh cùng Tô Châu mỹ chuyên sư sinh tác phẩm, đại quy mô triển lãm này cuộc đời cùng thành tựu.[25]

Bình luận

Bá báo
Biên tập
1929 năm nước Pháp mùa xuân salon trao tặng nhan văn lương vinh dự thưởng giấy chứng nhận
Nhan văn lương là Trung Quốc hiện đạiMỹ thuật giáo dụcSử thượng ngôi sao sáng chi nhất. 1919 năm nhan văn lương sáng lập Trung Quốc sớm nhất có học thuật tính, quy phạm tính cùng kéo dài tính “Tô Châu mỹ thuật họa hành hương”. 1922 năm, nhan văn lương, hồ túy trung hoà chu sĩ kiệt chờ hương hiền đồng đạo sáng lậpTô Châu mỹ thuật trường dạy nghề,Tô Châu mỹ thuật trường dạy nghề có được lúc ấy cả nước nhất hoàn chỉnh Hy Lạp điêu khắc, La Mã điêu khắc,Văn hoá phục hưng thời kỳĐiêu khắcTượng thạch cao,Cùng với nhất hoàn bị Châu Âu nhân văn ngành học cùng tự nhiên ngành học sách báo hệ thống, là nhất có Hy Lạp học viện tinh thần cùng Hy Lạp kiến trúc để lại mỹ thuật trường dạy nghề. Nhan văn lương với 1927 năm còn sáng lập Trung Quốc sớm nhất phòng tranh -Tô Châu phòng tranh,1928 năm lại sáng lập lúc ấy cụ học thuật tính cùng hiện đại tính mỹ thuật tạp chí 《 thương lãng mỹ 》( sau sửa tên vì 《 nghệ lãng 》).
Nhan văn lương xây dựng cùng đặt Trung Quốc hiện đại mỹ thuật giáo dục kinh điển hệ thống, thúc đẩy gần hiện đại Trung Quốc mỹ thuật sáng tạo cùng phát triển. Nhan văn lương chí tồn cao xa hùng tâm cùng thành tựu, cùngTừ Bi Hồng,Tóc mái túc,Lâm phong miênSở sáng tạo giáo dục hệ thống phân biệt cấu thành Trung Quốc gần hiện đại mỹ thuật giáo dục tứ đại hệ thống, sặc sỡ sử sách.[13]
Mỹ chuyên thạch cao mô hình vẽ vật thực khóa
Trần Đan ThanhỞ văn hóa bộ 2014 năm cả nước phòng tranh sưu tập tinh phẩm chi “Thương lãng chi thủy”Tô Châu phòng tranhSưu tập nhan văn lương tác phẩm đặc triển thượng nói: “Ta cùng nhan tiên sinh duyên phận ở 1972 năm đến 1975 năm chi gian, ta lúc ấy vẫn là cái thanh niên trí thức “Tiểu manh lưu”, cầm cái vẽ đến Thượng Hải đi thỉnh giáo hắn, phi thường dễ thân đáng yêu một cái lão tiên sinh tựa như ta ông ngoại giống nhau. Ta ở tuổi trẻ thời điểm là tự học vẽ tranh, không có thượng quá học. Ta đối sắc thái nhận thức có thể nói chính là từ nhan tiên sinh nơi đó tới. Từ nay về sau ta cũng chú ý đọc quá một ít sắc thái chuyên luận, nhưng ta tin tưởng không có một quyển sắc thái chuyên luận có thể vượt qua nhan tiên sinh trình bày và phân tích.”[26]
Tiết xí huỳnh nói hắn ở Tô Châu mỹ chuyên thời điểm, may mắn nghe qua nhan văn lương tiên sinh cấp lão sư huấn luyệnThấu thịKhóa, “Ta thượng thấu thị, đơn giản nhất nguyên lý muốn giảng 40 tiết khóa, hắn giảng hai tiết khóa, đây là phải có công lực.” Hắn giải thích, nhan văn lương tiên sinh nói được mau, cũng không phải ở chỗ hắn mồm miệng mau, mà ở với giống nhau lão sư đi học đều phải dùng thước, com-pa, thước ba góc chờ một loạt phụ trợ công cụ, nhan văn lương tiên sinh đi học thứ gì đều không cần, họa viên, họa tuyến, toàn bằng một đôi tay.[27]
《 ngưng hương tựa ngọc 》 ( 1940 niên đại ) 22×30.5cm[28]
Mạc phácTiên sinh đánh giá nói: “Nhan văn lương tiên sinh sáng lập Tô Châu mỹ chuyên cùng tóc mái túc tiên sinh sáng lập Thượng Hải mỹ chuyên, đều so quốc lập mỹ thuật trường học sáng lập đến sớm, hơn nữa gặp quá không ít khúc chiết cùng đả kích. Tô Châu mỹ chuyên ở sáng lập chi sơ, không có kinh phí nơi phát ra, hết thảy phí dụng toàn từ nhan văn lương tiên sinh cùng với chu sĩ kiệt chờ tiên sinh ở mặt khác trường học dạy thêm cùng bán họa thu vào tới phí tổn, cho dù sau lại được đến Ngô tử thâm tiên sinh giúp đỡ, nhan tiên sinh cũng là chính mình đi đầu thắt lưng buộc bụng, đem hết thảy tài lực vật lực dùng chi với trường học, do đó đem nó kiến thành một cái có nhất định quy mô mỹ thuật học phủ.” “Hắn nóng chảy Trung Quốc và Phương Tây họa pháp với một lò, ý cảnh thâm thúy, tự thành một cách, đây là nhan tiên sinh nghệ thuật thượng lớn nhất đặc sắc.”[2]
Bàng huân cầmỞ hắn hồi ức lục 《 chính là như vậy đi tới 》 trung như vậy viết nói: “Nam Kinh trung ương đại học sư phạm học viện nghệ thuật hệ hệ chủ nhiệm làTừ Bi Hồng,Hàng Châu quốc lập nghệ chuyên hiệu trưởng làLâm phong miên,Thượng Hải mỹ chuyên hiệu trưởng làTóc mái túc,Tô Châu mỹ chuyên hiệu trưởng là nhan văn lương, này mấy cái hiệu trưởng là mười hai cấp bão cuồng phong đều quát bất động.”[29]
Lý tông tân 《 nhan văn lương giống 》1975[30]
Ở 《 hoài niệm nhan văn lương lão sư 》 một văn cuối cùng, đổng lôi viết nói “Tiến vào 21 thế kỷ, nhan sư dạy bảo càng thanh triệt bày ra: ‘ phải biết qua đi vĩnh không còn nữa phản, tương lai quyết không tới trước, trách chăng qua đi, hôm nay vì ngày mai có lỗi đi, vọng chăng tương lai, hôm nay vì hôm qua chi tương lai, vùng dậy đuổi theo, lời nói đi đôi việc làm, nỗ lực với hiện tại chi lực hành, mà đến an với hiện tại, tắc càng nguyện ngô đồng học cùng nỗ lực chi. ’ thời gian sẽ không đảo đi, ta là Tô Châu mỹ chuyên cuối cùng một lần đệ tử. Sư sinh tình kết, hoài niệm nhan sư, xỏ xuyên qua ta nghệ thuật kiếp sống trước sau. Nhan sư ly chúng ta như vậy gần, chúng ta mấy cái đệ tử thường xuyên ở bên nhau, luận bàn tài nghệ, như nhau năm đó.”[30]