- Tiếng Trung danh
- Trượng phu
- Ngoại văn danh
- husband
- Đua âm
- zhàng fū
- Đừng danh
- Lão công,Tướng công,Phu quân
- Chú âm
- ㄓㄤˋ ㄈㄨ
- Từ tính
- Danh từ
- Giải thích
- Đã kết hôn nữ tử phối ngẫu
- Xứng ngẫu nhiên
- Thê tử
Trượng phu1, [Husband]∶ đã kết hôn nữ tử phối ngẫu[1]
2, [Man]: Nhi tử[1]
3, [Manly person]∶ thành niên nam tử[1]
Trượng phu khí
Mộ vãn cát 1, hi về thành niên nam tử.
《 cốc lương truyền · văn công 12 năm 》: “Nam tử hai mươi mà quan, quan mà liệt trượng phu.”
Xào hạ sỉ 《Cái ống · mà số》: “Phàm muối ăn chi số, một tháng: Trượng phu năm thăng thiếu nửa, phụ nhân tam thăng thiếu nửa, trẻ con nhị thăng thiếu nửa.”
Đường người vô danh 《Bổ giang tổng vượn trắng truyền》: “Thiếu tuyển, có mỹ râu trượng phu trường sáu thước dư, bạch y kéo trượng, ủng chư phụ nhân mà ra.”
ThanhLỗ cùng《Quan trung tiết nhà nước truyền》: “Đã mà than rằng: ‘ trượng phu chịu quốc ân, có cấp, chết nhĩ. Chung không vì thê tử kế. ’”
2, nhi tử.
《 quốc ngữ · Việt ngữ thượng 》: “Sinh trượng phu nhị bầu rượu, một khuyển; sinh nữ tử, nhị bầu rượu, một heo về hủ.”
《 Khổng Tử gia ngữ · 72 đệ tử 》: “Tích ngô đêm 30 tám không con, ngô mẫu vì ngô càng lấy thất. Phu tử sử ngô chi tề, mẫu dục thỉnh lưu ngô. Phu tử rằng: ‘ vô ưu cũng, cù quá 40 đương có năm trượng phu ’, nay quả nhiên.”
ĐườngLục quy mông《Đưa tiểu kê sơn tiều người tự》: “Ngô có trượng phu tử năm người, chư tôn cũng có tráng đinh giả.”
TốngLục du《 lục nhũ nhân mộ chí minh 》: “Trượng phu tử ba người, trường chi thụy, sớm tốt, thứ tắc thế xương, thứ thế mậu; nữ tử bốn người.”
ThanhVương thao《 tùng tân tỏa ngữ · kim ngọc thiềm 》: “Cơ phong phu nhân. Sinh trượng phuTử nhị,Toàn sớm quý.”
3, thê xưng phu vì trượng phu.
《Thái Bình Quảng Ký》 cuốn tam ○ sáu dẫn 《 Hà Đông nhớ · Lư bội 》: “Mẫu rằng: ‘ lão phụ đem chết chi cốt vì thiên sư tái sinh, không biết gì giai thượng đáp toàn đức ’ phụ nhân rằng: ‘ nhưng không bỏ rất nhỏ, hứa phụng Cửu Lang khăn lược, xí thiếu toàn thường đến ở thái phu nhân tả hữu tắc nhưng, an dám luận công chăng. ’ mẫu rằng: ‘ bội hãy còn nguyện lấy thân là thiên sư nô, nay phản đến vì trượng phu có gì không thể. ’”
《 Thủy Hử Truyện 》 hồi 17: “Chỉ thị câu thấy lão bà hỏi: ‘ trượng phu, ngươi như thế nào hôm nay như vậy sắc mặt ’”
Dương sóc《 Đồng Quan chi dạ 》: “Nàng trượng phu vài lần khích lệ nàng nói: ‘ dũng cảm điểm đi, ngươi nên làm lớn chúng mẫu thân, không cần làm một cái tiểu hài tử mẫu thân. ’”
4, hãy còn đạp chiến ảnh ngônĐại trượng phu.Chỉ có thành tựu người.
ĐườngMạnh giao《 đáp Diêu 怤 thấy gửi 》 thơ: “Quân có trượng phu nước mắt, khóc người không khóc thân.”
Tống trương tư quang 《 môn luật lời nói đầu 》: “Trượng phu đương xóa 《 thơ 》《 thư 》, chế lễ nhạc, gì đến theo, ăn nhờ ở đậu.”
NguyênLâm tuyền sinh《 điếu nhạc vương mộ 》 thơ: Toản nấu khương cục “Miếu đường đoản kế thẹn quả phụ, vũ trụ duy công là trượng phu.” MinhTới tập chi《 thiết thị nữ 》: “Phụ là trượng phu, tỷ vì kỳ nữ, thiếp há nô lưu”
Minh vương đạc 《 đưa Viên hoàn trung lang trung vâng lệnh đi sứ ninh xa hướng quân tự 》: “Thạch ngụ ( Viên nhưng lập tử ) vụ lấy thủ tuy dương giả thủ ninh xa, binh lực thành có thừa, tức thử trí nhan thiền cô diễn, cũng trượng phu thuộc bổn phận sự, là ở tử đại phu mà thôi.”
《Đông Chu Liệt Quốc Chí》 thứ năm hồi: “Bỗng đối rằng: ‘ trượng phu chí ở tự lập, há nhưng dựa vào với hôn nhân gia ’”
Chương bỉnh lân《 mười lăm tháng tám đêm bày tỏ tâm tình hoài bão 》 thơ: “Trượng phu quý lâu muốn, nào niệmNhai TíThù.”
Lỗ Tấn《Đáp khách trách》 thơ: “Vô tình chưa chắc thật hào kiệt,Liên tử như thế nào không trượng phu.”
