Không ngờ ( bù yú ) là một cái Hán ngữ từ ngữ, là chỉ dự kiến không đến, xuất từ 《 quốc ngữ · chu ngữ trung 》.
- Tiếng Trung danh
- Không ngờ
- Đọc âm
- bù yú
- Từ nghĩa
- Chỉ ra chăng dự kiến sự.
- Lệ như
- Đệ nhất đường khóa liền tùy đường khảo thí, thật là không ngờ
Mục lục
- 1.Dự kiến không đến. Không ngờ chi dự.
- 2.Ngoài dự đoán sự. Lấy bị không ngờ.
- 3.
- 4.Chỉ vô hung tang việc.
- 5.Tử vong uyển từ.
- 6.Không cầu mưu; không đề phòng.
- 7.Bất hoặc.
《 quốc ngữ · chu ngữ trung 》: “Tích ta tiên vương chi có thiên hạ cũng, quy phương ngàn dặm, cho rằngĐiện phục…… Lấy đãiKhông đìnhKhông ngờ chi cạo triệu vượt hoạn.”
Chiến quốc · Trâu · Mạnh Kha 《 Mạnh Tử · ly lâu thượng 》: “CóKhông ngờ chi dự,CóCầu toàn chi hủy.”[2]
Nam chúc thể phán triều lương Thẩm ước 《 Lưu lĩnh quân phong hầu chiếu 》: “CậpHấn khởiKhông ngờ, gang tấc cung cấm, nội thamGia mô,Ngoại tuyên nhung lược.”
Văn thiếu thanhKỷ vân《 duyệt hơi thảo đường bút ký · loan dương tiêu khiển ngày hè lục một 》: “Không ngờ mẫu gia cấu Hồi Lộc, vô phòng nhưng cư, nãi trước phản.”
《 thơ · phong nhã · ức 》: “Chất ngươi nhân dân, cẩn ngươi hầu độ, dùng giới không ngờ.” Trịnh huyền tiên: “Bình nữ vạn dân việc, thận nữ vì quân phương pháp độ, dùng bị không trăm triệu độ tới việc.”
《 quốc ngữ · chu ngữ hạ 》: “Nhiên tắc vôYêu hônTrát ta chi ưu, mà vôCơ hànMệt quỹ chi hoạn, cố trên dưới có thể tương cố lấy đãiKhông ngờ.”
《 Tây Du Ký 》 hồi 20: Ngài cầu cửa hàng “Này đi thảng lộ gian có gì không ngờ, là tất còn tới nhà tranh.”
Chu mưa xuân《 ở trong biển người 》 mười bảy: “Có mấy cái tri kỷ hậu sinh toàn diễn chân phải vì hắn bảo tiêu, bị hắn mắng trở về, đành phải xa xa mà tránh ở đá ngầm phía sau, để ngừa không ngờ.”
《 Hậu Hán Thư · chu cử truyện 》: “Nay chư diêm tân trảm, Thái Hậu u tại li cung, nếu sầu bi sinh tật, một khi không ngờ, chủ thượng đem dùng cái gì lệnh khắp thiên hạ?”
ThanhBồ Tùng Linh《 Liêu Trai Chí Dị · Lý tám lu 》: “Qua mấy ngày, ông ích hấp hối. Nguyệt sinh lự một khi không ngờ, liếc không người, tức sàng đầu bí tin chi.”
《 nghi lễ · sĩ hôn lễ 》: “Duy là tam tộc chi không ngờ, sử mỗ cũng thỉnh ngày tốt.”
Vương dẫn chi《 kinh nghĩa thuật Văn · nghi lễ 》: “Không, vô cũng; ngu, ưu cũng. Vô ưu, gọi vô chết tang cũng. Tam tộc vô chết tang, tắc được không gia lễ, cố duy dùng này trang thiếu khuyên tam tộc vô ngu là lúc thỉnh ngày tốt cũng.”
《 dật chu thư · ngụ cảnh 》: “Chu Công rằng: ‘ thiên hạ không ngờ chu, kinh lấy ngụ vương, vương này kính mệnh. ’”Chu hữu từngGiáo thích: “Ngu, độ cũng. Ngôn vô phản bội ý.”
《Tân đường thư· Nhan Chân Khanh truyện 》: “﹝ thật khanh ﹞ ngày cùng khách khứa chơi thuyền uống rượu, lấy hu lộc sơn chi nghi. Quả cho rằng thư sinh, không ngờ cũng.”
《 đại mang Lễ Ký · văn quan lại người chịu dân gánh hủ 》: “Doanh chi lấy vật mà không ngờ, phạm chi lấy tốt mà không sợ, trí nghĩa mà không thể dời, lâm chi lấy mặt hàng mà không thể doanh, rằng kiết liêm mà quả cảm giả cũng.”[1]
