Hương đảng, Hán ngữ từ ngữ, ghép vần xiāng dǎng, chỉ quê nhà, quê nhà; hương tộc bằng hữu. Cổ đại 500 gia vì đảng, một vạn 2500 gia vì hương, hợp mà xưng hương đảng. Hương đảng làm đồng hương dụng ý, thường thấy với Thiểm TâyQuan TrungNgười đối đồng hương xưng hô, mặt khác địa vực rất ít thấy.
- Tiếng Trung danh
- Hương đảng
- Ngoại văn danh
- fellow villager or townsman
- Đua âm
- xiāng dǎng
- Chú âm
- ㄒㄧㄤ ㄉㄤˇ
Mục lục
[fellowvillagerortownsman] quê nhà, quê nhà.
- 1.Gọi chung quê nhà. Chu chế, một vạn 2500 gia vì hương, 500 gia vì đảng.①《 luận ngữ · hương đảng 》: “Khổng Tử chi với hương đảng,Tuân tuânNhư cũng, tựa không thể ngôn giả.” ②《 Hậu Hán Thư · hứa thiệu truyện 》: “Thiệu cùng tĩnh đều có cao danh, hảo cộng hạch luận hương đảng nhân vật.” ③ minh diệp hiến tổ 《 yêu đào quạt lụa 》 thứ bảy chiết: “Ngọc phủ tiên lang, hỉ hoàng đô đắc ý đầu đăngLong bảng,Còn hương đảng.”
- 2.Đồng hương; hương thân.①《 dật chu thư · quan nhân 》: “Quân thần chi gian, cũng hài lòng.”[1]②《 Mạnh Tử ·Vạn chươngThượng 》: “Hương đảngTự hảo giả không vì, mà gọi hiền giả vì này chăng?” Chu Hi tập chú: “Tự hảo, tự ái này thân người cũng.” ③《 Hán Thư · Tư Mã Thiên truyện 》: “Phó lấy khẩu ngữ tao này họa, trọng vì hương đảng lục cười,Ô nhụcTổ tiên.” ④《 trần thư · nhậm trung truyện 》: “﹝ trung ﹞ thiếu cô hơi, không vì hương đảng sở răng.” ⑤ liễu thanh 《 gây dựng sự nghiệp sử 》 đệ nhất bộ đề tự: “Chỉ mong ngươi hai khẩu đầu bạc đến lão, yêm hương đảng nhóm cũng hài lòng.”[2]
