Từ đồng nghĩaHội Kê Vương( Hội Kê Vương ) giống nhau chỉ tôn lượng ( tôn Ngô vị thứ hai hoàng đế )
Tôn lượng ( 243 năm ～260 năm ), tự tử minh, tam quốc thời kỳ tôn Ngô vị thứ hai hoàng đế, Ngô võ liệt đế tôn kiên chi tôn, Ngô đại đế Tôn Quyền đệ thất tử, mẫu vì Phan hoàng hậu.[20][35-36]
Kiến Hưng Nguyên năm ( 252 năm ), tôn lượng đăng cơ vi đế. Thái bình ba năm ( 258 năm ), liên hợp toàn công chúa mưu đồ diệt trừ tôn lâm, sự tình tiết lộ, phế vì Hội Kê Vương.[31][32]
Vĩnh An ba năm ( 260 năm ), tôn lượng bị biếm vì hầu quan hầu, đi trước đất phong trên đường ly kỳ qua đời, năm ấy 18 tuổi.[33-34]
- Toàn danh
- Tôn lượng
- Đừng danh
- Ngô Thiếu Đế,Ngô phế đế,Hội Kê Vương
- Tự
- Tử minh
- Vị trí thời đại
- Tam quốc
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Kiến Nghiệp
- Sinh ra ngày
- 242 năm( vừa nói 243 năm hoặc 246 năm )
- Qua đời ngày
- 260 năm( vừa nói 261 năm )
- Chủ yếu thành tựu
- Kế trừ quyền thầnGia Cát khác
- Tịch quán
- Ngô quậnPhú xuân huyện
- Năm hào
- Kiến hưng,Năm phượng,Thái bình
- Tại vị thời gian
- 252 năm 5 nguyệt 23 ngày –258 năm 11 nguyệt 9 ngày
Tôn lượng vì đại đế Tôn Quyền ấu tử, sinh với xích ô 6 năm ( 243 năm )[16]( 《Kiến Khang thật lục》 xưng nàyXích ôBảy năm sinh với nội bạch đạo mộ điện[30]), tương truyền mẫu thânPhan thụcCó thai lúc nào cũng từng mơ thấy có người đem long đầu thụ với chính mình, lúc sau sinh hạ tôn lượng. Tôn Quyền tuổi tác lớn, mà tôn lượng năm lại nhất ấu, vì vậy đặc biệt yêu thương đứa nhỏ này.
Mới đầu, Tôn Quyền lấy tam tửTôn cùngVì Hoàng Thái Tử, nhưng mà này mẫuVương phu nhânCùng tôn lượng trưởng tỷToàn công chúaOán hận chất chứa đã lâu, dẫn tới tôn cùng cuối cùng bị phế bỏ Thái Tử chi vị. Xích ô mười ba năm ( 250 năm ) mười tháng, Tôn Quyền đem tôn lượng sửa lập vì Hoàng Thái Tử. Không lâu lại sắc lập này mẫu vì Hoàng Hậu, tôn lượng bởi vậy trở thành Tôn Quyền chư tử trung duy nhất một vị con vợ cả[1].Tôn lượng thông minh dĩnh ngộ, tuy rằng tuổi nhỏ lại thành công người phán đoán năng lực, cùng phó gặp gỡ mặt cử chỉ hợp lễ tiết, đại thần từ là coi trọng hắn.[2]
Năm đó mùa đông, Tôn Quyền bệnh nặng nằm trên giường, mộ binh đại tướng quânGia Cát khácVì Thái Tử thái phó, Hội Kê thái thúĐằng dậnVì quá thường, một đạo chịu chiếu phụ tá Thái Tử.
Thần phượng nguyên niên ( 252 năm ) hai tháng, Phan hoàng hậu bạo băng, tháng tư, tôn liền chưng quyền băng hà, Thái Tử tôn lượng kế vị vì đế, đại xá cả nước, cải nguyên kiến hưng.[3]
Kiến Hưng Nguyên năm ( 252 năm ) tháng nhuận, tôn lượng nhâm mệnh Gia Cát khác vì thái phó, đằng dận vì vệ tướng quân kiêm chức thượng thư sự, thượng đại tướng quânLữ đạiVì đại tư mã,Chu dịVì Trấn Nam tướng quân, các tại vị văn võ quan viên đều tấn tước thêm thưởng, nhàn tản quan viên thêm thăng một bậc.
Cùng năm mười tháng, Tào Ngụy mượn Tôn Quyền băng hà khoảnh khắc, dục mượn cơ hội công Ngô. Xuất động 15 vạn đại quân, binh phân ba đường, hướng Đông Ngô đồ vật hai cái phương hướng tiến công. Thái phó Gia Cát khác suất quân đổ cản Sào Hồ hồ nước, xây dựng đông hưng thành, phái tướng quânToàn đoanThủ tây thành, đô úyLưu lượcThủ đông thành. 12 tháng sơ, Ngụy phái tướng quânGia Cát sinh,Hồ tuânChờ suất lĩnh bước, kỵ binh bảy vạn người vây công đông hưng thành, tướng quânVương sưởngTấn công Nam Quận, vô khâu kiệm tiến quân Võ Xương 10 ngày, Gia Cát khác phái đại quân đón đánh địch binh. Đại quân đến đông hưng, cùng Ngụy quân giao chiến, đại bại Ngụy quân, chém giết Ngụy đemHàn tổng,Hoàn giaChờ.[4](Đông hưng chi chiến)
Tôn lượng mở tiệc chiêu đãi Gia Cát khácNăm phượng hai năm ( 255 năm ), tôn tuấn mang binh cùng Ngụy quốc với sông Hoài vùng giao chiến thắng lợi, Ngụy thiếu mong biện xào đemVăn khâmĐầu hàng. Năm sau, tôn tuấn pháiLữ theoChờ tướng lãnh tiến công Ngụy quốc, nhưng tôn tuấn ở trong lúc chiến tranh chết bệnh, từ từ đệTôn lâmTiếp bó hơi cố cầm quyền lực.Đại tư mãLữ đại cũng vì thế năm qua đời.
Thái bình nguyên niên ( 256 năm ), Phiêu Kị tướng quân Lữ theo đám người bất mãn tôn lâm kế nhiệm, yêu cầu phong đằng dận vì thừa tướng. Tôn lâm không để ý đến bọn họ tố cầu, chuyển phong đằng dận vì đại tư mã, Lữ theo toại cùng đằng dận mưu đồ bí mật lật đổ tôn lâm, nhưng cuối cùng thất bại bị giết. Một vị khác tướng lãnhVương đônCũng mưu đồ bí mật giết chết tôn lâm, cũng sự bại bị giết.[6-7]
Thái bình hai năm ( 257 năm ) hạ, tôn ánh sáng lâm đại điện, đại xá, chủ trì chính sự, khi năm mười lăm tuổi. Tôn lượng vài lần mệnh trung thư tìm đọc Tôn Quyền thời đại chuyện xưa, vì thế đối tả hữu hầu thần nói: “Tiên đế nhiều lần có tay sái nhiều chiếu hỏi đến quốc gia đại sự. Hiện tại đại tướng quân hỏi đến quốc gia đại sự, chẳng qua kêu ta chiếu viết thôi.” Đối tôn lâm chuyên quyền độc đoán rất là bất mãn.
Tôn lượng dục phế này nanh vuốt. Trước đây tôn lượng dị mẫu tỷChu công chúaBị bôi nhọ tham dự đối tôn tuấn chính biến mà bị tôn tuấn giết chết. Tôn lượng vì thế chỉ trích tôn lâm muội phu hổ lâm đốcChu hùngCùng này đệ phần ngoài đốcChu tổn hạiLúc ấy không tu chỉnh tôn tuấn sai lầm, phái đinh phụng tru chu hùng cùng chu tổn hại[8].Tôn lượng lại mộ binh binh gia con cháu 18 tuổi dưới, mười lăm tuổi trở lên giả, đến 3000 hơn người, rút tuyển đại tướng con cháu tuổi trẻ có dũng lực giả làm những người này tướng soái, lại nói: “Ta thành lập này chi quân đội, là muốn cùng bọn họ cùng nhau trưởng thành.” Mỗi ngày ở hoàng uyển thao tập.[9]
Lỗ vương tôn bá chi tửTôn cơỞ năm phượng trong năm bị phong Ngô hầu, ở trong cung phụng dưỡng tôn lượng. Bởi vì trộm thừa ngự mã, bị thu bắt bỏ tù. Tôn lượng hỏi hầu trungĐiêu huyềnNói: “Trộm thừa ngự mã định tội gì?” Điêu huyền trả lời nói: “Ứng định tử tội. Nhưng mà lỗ vương mất sớm, hy vọng bệ hạ có thể xót thương con hắn.” Tôn lượng nói: “Pháp luật, người trong thiên hạ sở cộng đồng tuân thủ sự, có thể nào bởi vì là thân nhân liền có điều thiên vị đâu? Hẳn là suy xét một cái có thể miễn hắn hành vi phạm tội biện pháp, có thể nào lấy nhớ lại chết đi thân nhân tình cảm vì lý do đâu?” Điêu huyền nói: “Trước kia đặc xá tội phạm có lớn nhỏ chi phân, hoặc phổ thiên hạ dưới đại xá, cũng có ngàn dặm, trăm dặm phạm vi đặc xá, mặc cho quân chủ ý đồ mà định.” Tôn lượng nói: “Có thể người am hiểu ý bất chính là ngài sao?” Vì thế hạ lệnh đặc xá cung đình nội kẻ phạm tội, tôn gien này có thể miễn tử.[10]
Gia Cát sinhỞThọ XuânPhản loạn Tào Ngụy, cũng phái người thỉnh cầu Ngô triều xuất binh cứu viện. Tôn lâm phái binh hiệp trợ Gia Cát sinh nhưng cuối cùng thất bại, vì thế quy tội với đại đô đốcChu dịĐem này giết hại, mặt khác một ít tham chiến tướng lãnh cũng bởi vì sợ bị tôn lâm giết chết mà đầu hàng Tào Ngụy.[11]Tôn lượng phái người nhiều lần chỉ trích tôn lâm cứu viện không thành mà phản tru đại tướng có lỗi. Tôn lâm rất là sợ hãi, trở lại Kiến Nghiệp sau vẫn luôn cáo ốm không chịu thượng triều. Hắn ởCầu Chu TướcPhía nam tu sửa cung thất, mệnh lệnh này đệ Uy Viễn tướng quân tôn theo phụ tráchTúc vệCung cấm Thương Long môn, đệ võ vệ tướng quân tôn ân,Thiên tướng quânTôn làm,Trường thủy giáo úyTôn khảiPhân biệt đóng giữ các doanh địa, muốn lấy này tới khống chế triều chính lấy cầu tự bảo vệ mình.[12]
Thái bình ba năm ( 258 năm ), tôn lượng hạ chiếu phục phong dị mẫu huynhTôn phấnVì chương an hầu. Chiếu rằng mời hậu hãn: "Tề vương tôn phấn, phía trước bởi vì sát quan lại, bị phế vì thứ dân, hiện tại xá lệnh liên tục hạ phát, lại duy độc không thấy khôi phục. Liền tính không thích hợp vương tước, cũng có thể sửa phong hầu tước, các vị tông thất đều đảm nhiệm tướng lãnh trấn thủ bờ sông, cô đơn cô huynh đệ như vậy đâu?” Có đại thần cho rằng được không, vì thế sửa phong này vì chương an hầu[13].
Tôn lượng cùng tôn lâm mâu thuẫn càng thâm, toại cùng âm thầm cùng toàn công chúaTôn Lỗ Ban,Quá thườngToàn thượng,Tướng quânLưu thừaMưu hoa chuẩn bị tru sát toàn tuần văn tôn lâm. Tôn lượng triệu toàn thượng chi tử, hoàng môn thị langToàn kỷNói: “Tôn lâm cực ác chuyên thế, nhẹ xem với ta. Ta hạ chiếu mệnh lệnh hắn cứu việnĐường tư,Hắn lại không có một chút động tác, phản trốn tránh trách nhiệm cấp chu dị. Hắn tùy ý lạm sát có công thần tử, mà cũng không thượng biểu báo cho, hiện tại lại trúc dinh thự với cầu Chu Tước nam, không tới thấy cô. Như vậy tự tại, không thể lâu nhẫn. Hiện tại mưu đồ muốn bắt hắn. Phụ thân ngươi hiện tại là trung quân đô đốc, làm hắn nghiêm chỉnh binh mã. Lúc ấy chờ ta tự mình suất lĩnh túc vệ hổ kỵ, tả hữu vô khó chờ thân vệ quân đội vây khốn hắn, lấy chiếu thư làm hắn thúc thủ chịu trói. Ngươi sau khi trở về cần phải nói cho ngươi phụ thân, chỉ là ngàn vạn đừng làm mẫu thân ngươi biết được. Nữ nhân vừa không minh bạch quốc gia đại sự, nàng lại là tôn lâm đường tỷ, gặp mặt sợ là sẽ tiết lộ quân tình. Này liền chậm trễ đại sự.”
Toàn kỷ lĩnh mệnh mà đi. Nhưng mà toàn thượng mưu sự không mật, quả thực nói cho thê tử, kết quả bị cáo chia tôn lâm, tôn lâm suốt đêm suất lĩnh bộ khúc bắt giữ toàn thượng, phái này đệTôn ânGiết chết Lưu thừa, thừa đêm phát binh hướng phế tôn lượng, bình minh khi binh đã vây cung. Tôn lượng giận dữ, lên ngựa mang kiện chấp cung dục ra, nói: “Cô là tiên đế con vợ cả, tại vị đã có 5 năm, ai dám không phục tòng?!” Hầu trung cận thần cập nhũ mẫu chờ cùng nhau giữ chặt tôn lượng. Tôn lượng rốt cuộc không được ra, ai thán nhị ngày không ăn cơm, cũng trách cứ toàn Hoàng Hậu nói: "Phụ thân ngươi như thế ngu ngốc, mấy bại quốc sự! “Lại triệu nàng huynh đệ toàn kỷ, toàn kỷ nói: “Ta phụ thân phụng chiếu vô ý, cô phụ bệ hạ, ta không có thể diện tái kiến Thánh Thượng.” Vì thế tự sát.[14]
Tôn lâm làm quang lộc huânMạnh tôngKiện lên cấp trên tông miếu phế tôn lượng đế vị, cũng triệu quần thần thương nghị nói: “Thiếu Đế tinh thần thác loạn, không thể chỗ đại vị, kế thừa xã tắc, ta đã nói cho tiên đế phế bỏ hắn. Các vị có bất đồng ý, đưa ra dị nghị.” Quần thần đều thực sợ hãi tôn lâm, nói: “Đều nghe tướng quân.” Tôn lâm khiển trung thư lang Lý sùng mạnh mẽ cướp đi ngọc tỷ, lấy tôn lượng tội trạng ban cáo xa gần. Thượng thưHoàn diNhân không chịu ký tên, bị tôn lâm đương trường giết chết.[15]
Tôn lâm toại phế tôn lượng vì Hội Kê Vương, bức bách tôn lượng vợ chồng li cung, từ tướng quân tôn cảnh áp giải đến Hội Kê ( nay Chiết Giang tỉnh Thiệu Hưng thị ) cư trú, khi năm 16 tuổi. Lại sửa lập tôn lượng dị mẫu huynh Lang Gia vươngTôn hưuVì đế, là vì Ngô Cảnh đế.[16]
Vĩnh An ba năm ( 260 năm ), tôn lượng đất phongHội KêTruyền ra lời đồn, nói tôn lượng đem phản hồi Kiến Nghiệp phục hồi; mà tôn lượng người hầu lại công bố tôn lượng phái vu nữ hiến tế khi có oán hận chi ngữ. Kinh thẩm phán sau, tôn lượng lại bị biếm vì chờ quan hầu (Chờ quan,Nay Phúc Kiến tỉnhMân hầu huyện) đem hắn đưa đi hầu quan, tôn lượng bỏ mạng với áp giải trên đường[17],Áp giải người đều nhận tội đền tội. Theo 《 Ngô lục 》 ghi lại, tôn lượng có thể là tự sát, cũng có người nói là bị Cảnh đế phái người độc chết, năm ấy 18 tuổi.
Tây TấnQuá khangTrong năm ( 280 năm đến 289 năm ), trải qua nguyên Ngô quốc thiếu phủ khanh mang hiện thỉnh cầu, tấn triều nghênh này di cốt hồi Kiến Nghiệp, táng ở lại hương ( nay Giang Tô tỉnh Nam Kinh thịLật thủy).[18]
Tôn lượng mười tuổi vào chỗ, chính quyền chủ yếu cầm giữ ở nhận uỷ thác cô đại thần Gia Cát khác, tôn tuấn cùng tôn tuấn nhâm mệnh tiếp vị tôn lâm trong tay. Tôn tuấn cùng tôn lâm đặc biệt hiểm ác ngạo mạn, ham mê giết chóc. Quần thần tông thân đối nhị tôn thống trị nhiều có bất mãn ý đồ phản kháng, chính biến liên tiếp lại trước sau không có kết quả, trong đó trọng thầnChu dị,Lữ theo,Đằng dậnChờ đều bị nhị tôn giết hại. Trị hạ nhân dân sinh sống giống nhau thập phần ác liệt, lúc ban đầu Gia Cát khác quảng thi đức chính, hủy bỏ giám thị quan dân tình sự chế độ, miễn rớt khất nợ thuế má, hủy bỏ thuế quan. Dân chúng đều bị cao hứng. Nhiên Gia Cát khác dần dần độc đoán chuyên quyền lạm dụng sức dân, mất đi dân tâm. Nhị tôn thường thường dùng trọng hình thống trị thiên hạ, bá tánh ưu sầu sợ hãi. Năm phượng hai năm ( 255 năm ) phát sinh đại hạn, cũng không thấy có tương quan huệ dân thi thố, nhân dân đói khát, quân sĩ tiếng oán than dậy đất.
Tôn lượng mười lăm tuổi thời điểm tức bắt đầu tự mình chấp chính, tôn lâm một lần bởi vì sợ hãi tránh đi mũi nhọn. Tôn lượng cố ý diệt trừ tôn lâm. Nhưng bởi vì ngoại thích mưu sự vô ý, nội vô lương phụ, cuối cùng thế nhưng trước bị tôn lâm hạ trước tay phế bỏ.
Tôn lượng vào chỗ lúc đầu cùng năm ( 252 năm ) tháng 11; Ngụy xuất động 15 vạn đại quân, binh phân ba đường, hướng Đông Ngô đồ vật hai cái phương hướng tiến công. Trong đó, đông lộ quân lấyTư Mã ChiêuVì đô đốc, lãnh binh 7 vạn, thẳng bức đông hưng. Thái phóGia Cát khácVì thống soái, suất quân 4 vạn, đón đánh hướng đông hưng tiến công Ngụy quân. Ngụy quân chiến bại, Ngụy đemHàn tổng,Nhạc anThái thúHoàn giaTrước sau ngộ chìm, rất nhiều quân nhu vật tư bị Ngô quân thu được. Tư Mã Chiêu bởi vậy chiến chiến bại mà bị gọt bỏ hầu tước, Gia Cát khác thì tại Ngô quốc danh vọng đạt tới đỉnh điểm.
Kiến hưng hai năm ( 253 năm ) xuân, Gia Cát khác lại chinh phạt hai mươi vạn người xuất binh Hợp Phì tân thành phạt Ngụy, nhiên tật giả quá nửa, tử thương thảm trọng. Mà Gia Cát khác hoàn toàn không màng, sĩ dân oán hận, Gia Cát khác cũng bị tôn tuấn phát động chính biến giết chết.
Năm phượng hai năm ( 255 năm ), tôn tuấn cùng Ngụy quốc với sông Hoài vùng giao chiến thắng lợi, Ngụy đemVăn khâmĐầu hàng.
Thái bình hai năm ( 257 năm ), tôn Ngô cùng Ngụy thần Gia Cát sinh liên hợp khởi binh phản Ngụy, tôn lâm phái binh hiệp trợ Gia Cát sinh nhưng cuối cùng thất bại.
Thái bình hai năm ( 257 năm ), lấy Trường Sa phía Đông vìTương đông quận,Tây bộ vìHành Dương quận,Hội Kê phía Đông vìLâm hải quận,Dự chương phía Đông vìLâm Xuyên quận.
Tôn Quyền tại vị hậu kỳ, từng mệnhHạng tuấnCùng thái sử lệnhĐinh phuBiên soạn Ngô thư, tôn lượng vào chỗ sau, cho rằng đinh phu, hạng tuấn hai người không có sáng tác sách sử năng lực mà không tiếp thu chi, chuyển công tácVi chiêuVì thái sử lệnh, phụ trách biên soạn 《Ngô thư》,Tiết oánhCùngChu chiêu,Lương quảng,Hoa hạchBốn người vâng mệnh phụ trợ.[19]
- Vương gia:“Tôn cùng, tôn lượng, Lưu Bị, cũng hoặc với dâm sủng chi chơi, quên với quân lữ chi lược, hãy còn so cường đại Ngụy, khắc phạt vô công, nhưng vì giai rồi!”[21]
- Tôn thịnh:“Lượng thiếu thông tuệ.”
- Hứa tung:“Đế ấu mà thông ngộ thành công người chi giám.”
- Phòng Huyền Linh:“Tôn lượng không có đức chính, tôn tuấn kiêu bạo phương gì, này cùng Hoàn đế đồng sự cũng.”[29]
- Tiêu thường:“Lượng lấy đồng trĩ bị quản chế cường thần, thân thả khó giữ được, này có thể có lập thay.”
- La Quán Trung:“Loạn tặc vu Y Doãn, gian thần sung hoắc quang. Đáng thương thông minh chủ, không được lị triều đình.”[22]
- Lư bật:“Lượng tại vị bảy năm, vào chỗ khi năm ấy mười tuổi. Tôn Quyền lập này ấu tử đương quốc, có thể nói lão điệt hoa mắt ù tai rồi. Lượng vì Hội Kê Vương ba năm, phế vì hầu quan hầu, tự sát, khi chết năm mười tám. Như không lập vì đế, hoặc không đến chết nhanh lên, khốn khổ cũng.”[23]
Tôn lượng đi ngang qua phía tây hoa viên, muốn ăn sinh mai, vì thế liền pháiHoàng mônQuan đến trong cung kho hàng lấy mật tới ngâm quả mơ, hoàng môn quan cùng quản kho hàng tàng lại có mâu thuẫn, cố ý đem cứt chuột để vào mật trung, vu hãm tàng lại không cẩn thận.
Tôn lượng xảo đoạn chuột phân án《Nhặt của rơi nhớ》 trung nói: Tôn lượng chế tác lưu li bình phong, rất mỏng thả tinh oánh dịch thấu, ở dưới ánh trăng đêm khuya tĩnh lặng triển khai. Thường xuyên làm bốn cái ái phi ngồi ở bình phong nội, đều là từ xưa đến nay tuyệt sắc mỹ nữ, phân biệt kêu triều xu, lệ cư, Lạc trân, khiết hoa. Từ bên ngoài nhìn lại, giống như không có cách trở, chỉ là hương khí không ra với ngoại.
Bốn người trên người hương khí, đều là dị quốc sản xuất, trải qua cùng nghỉ ngơi địa phương, hương khí dính y, hàng năm bảo tồn, nhiều lần gột rửa đều sẽ không rút đi, cho nên kêu “Trăm trạc hương”, hoặc là lấy người danh mệnh danh, xưng là triều xu hương, lệ cư hương, Lạc trân hương, khiết hoa hương. Tôn lượng mỗi lần cùng chi du lãm, đều cùng bốn người cùng tịch, lấy hương danh trước sau vì trình tự, không thể loạn trình tự, trụ địa phương xưng là “Tư hương mị tẩm”.[25]
Theo 《Cổ kim đao kiếm lục[26]》 ghi lại: Kiến hưng hai năm ( 253 năm[26]), tôn lượng đúc nhất kiếm, gọi lưu quang, lấy chữ triện viết[26].
Tổ phụ: Võ liệt hoàng đếTôn kiên
Phụ thân: Ngô đại đếTôn Quyền
Mẫu thân:Phan thục
Huynh trưởng: Tuyên Thái TửTôn đăng,Kiến Xương hầuTôn lự,Ngô văn đếTôn cùng,Lỗ vươngTôn bá,Chương an hầuTôn phấn,Ngô Cảnh đếTôn hưu.
- Hoàng Hậu
Toàn Hoàng Hậu,Toàn thượngChi nữ, 250 năm vì Thái Tử Phi, 253 năm sắc lập Hoàng Hậu, tôn lượng bị phế hậu cùng nhau li cung.
- Phi tần
Triều xu
Lệ cư, tóc hương mỹ khiết tịnh, nghe nói cả đời không cần lược[27].
Lạc trân, có lược danh ngọc vân.
Khiết hoa, có trân bảo danh khăn vàng thước.[25][28]
Tả băng đóng vai tôn lượng
