Thương Liêu Đông chiến vong
Đường Thái Tông Lý Thế Dân sáng tác một đầu năm ngôn luật thơ
《 thương Liêu Đông chiến vong 》 là Đường Thái Tông Lý Thế Dân sáng tác một đầu năm ngôn luật thơ. Bài thơ này chủ yếu biểu đạt tác giả đối chiến sĩ nhóm anh dũng giết địch lấy được công tích vĩ đại tán dương, cùng với đối với kiêu ngạo khinh địch khiến binh bại hối hận cùng mất mát chi tình. Này thi hào khí tung hoành, tình cảm chân thành tha thiết; khiến người đọc chỗ tư, cảm khái vạn ngàn.
- Tác phẩm tên
- Thương Liêu Đông chiến vong
- Sáng tác niên đại
- Thời Đường
- Tác phẩm thể tài
- Năm ngôn luật thơ
- Làm giả
- Lý Thế Dân
- Ra chỗ
- 《Toàn đường thơ》
Thương Liêu Đông chiến vong
Tạc môn sơ phụng luật1,Trượng chiến thủy lâm nhung2.
Chấn lân phương nhảy lãng3,Sính cánh chính lăng phong4.
Chưa triển sáu kỳ thuật5,Trước mệt một quỹ công6.
Phòng thân há mệt trí, tuẫn mệnh có thừa trung.[1]
1. Tạc môn: Dùng sức mạnh lực mở ra đi thông xí vãn Liêu Đông bị Cao Lệ thấm tưởng tụng cấm đoán chi môn lộ. Phụng luật: Chấp hành đã định vượt khái đông chinh quân lệnh.
2. Thủy lâm nhung: Bắt đầu đích thân tới đông chinh chiến tràng.
3. Chấn lân: Dụ đường quân giống long giống nhau nhảy lên dựng lên. Lân, thơ trung mượn chỉ cùng loại vẩy cá đồ vật.
4. Sính cánh: Thi triển, rong ruổi chi ý. Cánh, loài chim cùng côn trùng cánh khốc ứng hơi hậu, mang cá biên tiểu vây cá. Lăng phong: Đỉnh gió mạnh, bay cao trời cao.
5. Sáu kỳ: Tây Hán trần bình tá Hán Cao Tổ (Lưu Bang) định thiên hạ, từng sáu cực kỳ kế. Thơ trung mượn chỉ Đường Thái Tông chinh liêu thi kế.
6. Quỹ công ngại phiên: Tức thất bại trong gang tấc.[2]
Chấp hành đông chinh quân lệnh dùng sức mạnh lực mở ra đi thông Liêu Đông bị Cao Lệ cấm đoán chi môn lộ, ngay từ đầu ta liền đích thân tới đông chinh chiến liền chỉnh thuyền tràng.
Đường quân giống long giống nhau nhảy lên dựng lên, thi triển khai chính mình chiến công, đỉnh gió mạnh, bay cao trời cao.
Ta không thể diệu ra sáu tề chi kế, khiến cho đông đảo tướng sĩ bất hạnh hy sinh thân mình mà giảng hồng hiệp thất bại trong gang tấc.
Lấy thân hi sinh vì nhiệm vụ chiến sĩ cũng không phải khuyết thiếu phòng thân chi trí, mà là bọn họ trung nãi viện yên tâm sáng, cam nguyện vì triều đình hy sinh.
Trinh Quán mười chín năm ( 645 năm ), Đường Thái Tông thân chinh Liêu Đông, tháng 5, đường quân ở an thị chiến sự bất lợi, dẫn tới đông lấy ô cốt sơn ( nay Liêu Ninh tỉnh phượng thành thị Phượng Hoàng sơn ) kế hoạch không thể hoàn thành, lần này đông chinh, tướng sĩ tử vong gần hai ngàn người, trung cốt chôn chung với Liễu Thành ( sáng nay dương thị ) Đông Nam, Thái Tông viết văn lấy tế chi. 《 tân đường thư · Thái Tông bản kỷ 》 tái: “Mười tháng Bính ngọ, thứ doanh châu, lấy quá lao tế chết sự giả.” Dưới đây nhưng suy ra nên thơ ứng làm với mười tháng mười một ngày sau, hệ đông chinh điều quân trở về khi sở làm tế điệu chi thơ.[2-3]
《 thương Liêu Đông chiến vong 》 thực tế là một đầu tế điệu chi thơ. Thời cổ thiên tử chư hầu hiến tế xã tắc sở dụng to lớn lễ, ngưu, dương, thỉ tam sinh toàn bị xưng là “Quá lao”. Nay Đường Thái Tông lấy “Quá lao” đối Liêu Đông chiến vong tướng sĩ tế điện, biểu hiện thân là đế vương Thái Tông đối với chiến sĩ chân thành tha thiết tình cảm.
Tại đây đầu thương tiếc chinh liêu bỏ mình chiến sĩ thơ trung, thi nhân đã tiếc hận thương vong đông đảo tướng sĩ, lại đối bọn họ dũng mãnh tác chiến tinh thần tiến hành rồi ca tụng. Thơ trung đầu tiên miêu tả các chiến sĩ sáng lập hành trình tư thế oai hùng, rồi sau đó tắc biểu đạt chính mình mất mát, đồng tiến một bước tán dương các tướng sĩ phấn đấu quên mình tinh thần. Bọn họ đều không phải là không biết sinh mệnh quý giá, mà là tình nguyện hy sinh cũng muốn đền đáp quốc gia. Chính cái gọi là vì sơn chín nhận, thất bại trong gang tấc, Thái Tông cũng nhân chính mình chưa triển kỳ thuật mà sử chiến sĩ chết chiến trường thương tiếc cảm khái. Thơ trung “Sáu kỳ thuật” dụ chỉ hán khi trần bình từng vì Lưu Bang sáu cực kỳ mưu mà thực hiện bá nghiệp việc,Nhan sư cổChú an thị chi dịch rằng: “Thái Tông chi định thiên hạ, nhiều lấy cực kỳ thủ thắng, độc Liêu Đông chi dịch dục lấy vạn toàn chế địch, cho nên vô công.” Chiến sĩ tuy lấy thân hi sinh vì nhiệm vụ mà không oán không hối hận, biểu hiện đối triều đình chân thành. Đường Thái Tông với 《 phá Cao Ly chiếu 》 một văn trung tức đối này độ cao tán dương: “Trung thần mãnh tướng, tẫn tiết trần mưu, kính tốt dũng phu, khinh thân cống hiến, hợp tác tâm lực, thành này công lớn. Há trẫm một người, độc có thể trí này!” Chính có thể này lời bình tới giải đọc bài thơ này.
Đối lậpTùy Dương đếNghiệp lớn tám năm ( 612 năm ) chinh phạt Cao Ly cử chỉ, này tuy có 《Kỷ Liêu Đông nhị đầu》 truyền lại đời sau, thơ trung phi nhưng cơ bản không có đối với chiến đấu trường hợp tiến hành bắt viết, hơn nữa đối với bỏ mình rất nhiều đem thổ càng là chỉ tự chưa đề. Nhưng hắn lại vẫn như cũ với 《 kỷ Liêu Đông nhị đầu 》 trung miêu tả chiến thắng trở về rầm rộ. Hai tương đối chiếu dưới, Đường Thái Tông thi tứ cách điệu cùng nhân văn quan tâm hiển nhiên là Tùy Dương đế sở vô pháp bằng được. Này cũng vừa lúc đột hiện bài thơ này ở đế vương biên tái thơ trung sở có quan trọng ý nghĩa.[3]
Trung Hoa thơ từ học được hội viênBao ích cần《 ánh sáng mặt trời địa phương chuyện cũ 》: Bài thơ này, hiển nhiên tức vì ai điếu bỏ mình tướng sĩ mà làm, cũng biểu đạt lần này đông chinh chí khí chưa thù tâm tình. Trên thực tế, lần này Thái Tông thân chinh, cùng Tùy Dương đế đông chinh tương đối, chiến công vẫn là rất lớn, rút mười thành mà tổn thất tướng sĩ 2000 người, nhưng Đường Thái Tông vẫn cảm hổ thẹn, đặc biệt đánh với vong tướng sĩ ai điếu chi tình càng vì cảm động, có thể thấy được, Đường Thái Tông tích tài ái đem chi tâm cùng hùng lược chi chí vì Tùy Dương đế sở xa xa không kịp.[4]
Lý Thế Dân ( 599 năm —649 năm ), tức Đường triều vị thứ hai hoàng đế Đường Thái Tông, nguyên quán Lũng Tây thành kỷ ( nay Cam Túc Tần an huyện Tây Bắc ), đường Cao Tổ hoàng đế Lý Uyên con thứ. Thiếu niên chinh chiến tứ phương, diệt Tùy lấy thiên hạ, công huân lớn lao.Võ đứcNguyên niên ( 618 năm ), vì thượng thư lệnh, phong Tần vương. Chín năm ( 626 năm ) với Huyền Vũ Môn phát động binh biến, đến Thái Tử vị. Toàn đăng cơ, tại vị 23 năm, văn trị võ công, đế nghiệp chưa từng có, sử dự “Trinh Quán chi trị”.Tốt, miếu hiệu Thái Tông. Coi trọng văn nghệ, thiết văn học quán, hoằng văn quán, chiêu duyên thưởng dịch văn sĩ. Tự mình tu sử, chăm chỉ chấp bút, thi văn đều có thành tích. 《 cũ đường thư · kinh thư chí hạ 》 lục 《 Đường Thái Tông tập 》 30 cuốn, 《 tân đường thư · nghệ văn chí bốn 》 lục 40 cuốn, 《 toàn đường văn 》 lục này văn bảy cuốn, trong đó phú năm thiên.[5]
