Hầu ( ghép vần: hóu ), là Hán ngữ thông dụng quy phạm một bậc tự[1].Sớm nhất thấy ở giáp cốt văn[2].Nghĩa gốc là chỉ cổ đại bắn lễ sở dụng bắn bố, cổ đại quần cư, có thể vì chúng bắn thú trừ hại giả tắc cho rằng trường, cố nghĩa rộng cổ đại ngũ đẳng tước vị đệ nhị đẳng, lại đặc chỉ quân chủ, lại có thể chỉ chư hầu, sau lại nói về đại quan quý nhân.
( cơ bản tin tức lan nơi phát ra:[3])
- Tiếng Trung danh
- Hầu
- Đua âm
- hóu, hòu
- Bộ đầu
- Nhân
- Năm bút
- wntd
- Thương hiệt
- onmk
- Trịnh mã
- nxma
- Tự cấp
- Một bậc tự[1]
- Chú âm
- ㄏㄡˊ, ㄏㄡˋ
- Bình thủy vận bộ
- Thanh bằng mười một vưu[4]
- Tổng nét bút
- 9
- Tứ giác dãy số
- 27284
- Thống nhất mã
- Cơ bản khu U+4FAF
- Tạo tự pháp
- Hiểu ý tự
- Kết cấu
- Tả hữu kết cấu
Hình chữ diễn biến đồHiểu ý tự. Giống thỉ bắn về phía bắn hầu chi hình. 《 nói văn 》: “Hầu, xuân hưởng sở bắn hầu cũng. Từ người, từ xưởng, tượng trương bố, thỉ ở này hạ.” “‘A’, cổ văn hầu.” 《 nói văn 》 nói hầu tự “Từ người” là không đúng. Thương đại đến Tây Chu văn tự, còn tương đối tượng hình. Xuân thu văn tự bắt đầu triều ký hiệu phương hướng phát triển, nhưng biến hóa không lớn. Chiến quốc văn tự xưởng có tựa “B” hình giả, thỉ có tựa đại hình giả. Thời Chiến Quốc Tần quốc văn tự xưởng làm “C” hình, trở thành sau lại chữ tiểu Triện cùng hán lệ biến hóa căn cứ. Từ nay về sau, ước chừng ở đời nhà Hán hầu tự bắt đầu phân luyến hoa văn trắng hóa thành hầu, chờ hai chữ. Ở thương đại cùng Tây Chu khi “Hầu” tự cách dùng chủ yếu có: ① chỉ ân đại ngoại phục chư hầu một loại; ② thông chỉ phương quốc hoặc phong quốc chư hầu; ③ dùng gắn liền với thời gian chờ chi chờ, 《 quảng nhã · thích ngôn 》: “Hầu, chờ cũng.” ④ dùng vì địa danh, Tây Chu đồng khí khắc văn có “Thượng hầu” ( 《Tổng thểGiấy dặn bảo bỏ 》5.2735 ) van tiết phó quạ thiếu toàn ba ngại đính hãn. Chiến quốc văn tự dùng thịt khô tuần thừa hầu vì nguy hộ chúc mật sau, 《Bao sơn sở giản》54 ghi lại hiến tế đối tượng có “Hầu thổ”, tức “Hậu thổ”.[2]
Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
Danh từ | Cái bia, lấy da thú hoặc họa thượng hình thú bố vì này. | Target | 《 thơ · tiểu nhã · tân chi sơ diên 》: “Đại hầu đã kháng, cung tiễn tư trương.” | Bắn hầu |
Quân chủ, thời cổ có quốc giả thường gọi. | Monarch | 《 Dịch · truân 》: “Chớ dùng có du hướng. Lợi kiến hầu.” | ||
Cổ đại tước vị danh. | Marquis | Hầu tước | ||
Thời cổ đối sĩ phu tôn xưng. | Nam triều Tống Lưu nghĩa khánh 《 Thế Thuyết Tân Ngữ · ngôn ngữ 》: “Tôn hầu minh đức quân tử, dùng cái gì bệnh ngược?” | |||
Hầu phục. | 《 thư · khang cáo 》: “Hầu điện nam bang thải vệ bách công bá dân cùng, thấy sĩ với chu.” | |||
Thông “Hậu”, nhớ chặng đường đống đất. | Milestone | Tống tô triệt 《 hoạ vần tử chiêm giảm hàng chư huyện tù nhân sự tất đăng lãm 》: “Nguyên thấp phồn phân thêu, thôn khư tẫn tiểu hầu.” | ||
( hóu ) họ. | ||||
Động từ | Phong hầu. | 《 Chiến quốc sách · Triệu sách bốn 》: “Nay tam thế trước kia, đến nỗi Triệu chi vì Triệu, Triệu chủ chi tử tôn hầu giả, này kế có ở giả chăng?” | Phong hầu | |
Thông “Chờ”, chờ đón. | Welcome | 《 chu lễ · xuân quan · tứ sư 》: “Cùng chúc hầu nhương với cương cập giao.” | ||
Hình dung từ | Mỹ lệ. | Beautiful | 《 thơ · Trịnh phong · cao cừu 》: “Cao cừu như nhu, tuân thẳng thả hầu.” | |
Phó từ | Nãi, vì thế. | 《 thơ · phong nhã · văn vương 》: “Thượng đế đã mệnh, hầu với chu phục.” | ||
Đại từ | Tương đương với “Hà”, vì cái gì. | Why | Mã vương đôi hán mộ sách lụa 《 Chiến quốc nhà chiến lược thư · Tần khách khanh tạo gọi nhương hầu chương 》: “Quân muốn thành chi, hầu không để người gọi yến tướng quốc?” | |
Trợ từ | Duy, duy, dùng cho ngữ đầu hoặc câu trung. | 《 thơ · chu tụng · tái sam 》: “Ngàn ngẫu này vân, tồ thấp tồ chẩn, hầu chủ hầu bá, hầu á hầu lữ, hầu cường hầu lấy.” | ||
Liên từ | Duy, duy. Bởi vì, bởi vì. | Because | 《 Hán Thư · lễ nhạc chí 》: “Lo sợ không yên hồng minh, đãng hầu hưu đức.” | |
Tham khảo tư liệu:[5] | ||||
Xuân hưởng sở 䠶 hầu cũng. Từ người; từ xưởng, tượng trương bố; thỉ ở này hạ. Thiên tử 䠶 hùng hổ báo, phục mãnh cũng; chư hầu 䠶 hùng thỉ hổ; đại phu bắn mi, mi, hoặc cũng; sĩ bắn lộc thỉ, vì điền trừ hại cũng. Này chúc rằng: “Vô nếu không ninh hầu, không tảo triều với vương sở, cố kháng mà 䠶 nhữ cũng.” 𥎦, cổ văn hầu. Chăng mương thiết[6]
Xuân hướng sở bắn hầu cũng.
Vang giả, hương người uống rượu cũng. Xuân vang sở bắn hầu, gọi thiên tử chư hầu dưỡng lão đi trước đại bắn lễ chi hầu cũng. Thiên tử chư hầu dưỡng lão toàn như hương uống rượu chi lễ, cố cũng gọi vang. Văn vương thế tử ngày: Thiết tam lão ngũ càng đàn lão chi ghế. Chú vân: Tam lão như hương uống rượu lễ chi mậu, canh năm như giới, đàn lão như tụ vai. Lỗ tụng ngày: Lỗ hầu lệ ngăn, ở phán uống rượu. Tiên vân: Trưng tiên sinh quân tử cùng hành trình uống rượu chi lễ, mà nhân lấy mưu sự cũng. Này thiên tử chư hầu dưỡng lão ấn hương uống rượu chi chứng cũng. Mĩ hạ ngày: Thiên tử vang khâm tích. Điêu cũng. Phán hạ ngày: Chư hầu vang bắn phán cung cũng. Vang toàn gọi dưỡng lão cũng. Cổ giả hương uống hương bắn tất liên loại mà đi, khanh đại phu sĩ chi bắn tất đi trước hương uống rượu chi lễ, thiên tử chư hầu tắc trước đại bắn, sau dưỡng lão. Thiên tử chư vũ hạ bắn với triều, yến bắn với tẩm, đại bắn với trạch, với bắn cung. Bắn cung giả, đại học cũng. Hành vĩ cục dưỡng lão chi thơ. Sọt vân: Tiên vương nghỉ ngơi lão, trước cùng quần thần hành bắn lễ, chọn này nhưng cùng giả cho rằng mậu. Nay ta thành vương thừa tiên vương phương pháp độ, cũng đã tự vai rồi, có thuần hậu chi rượu lễ lấy cáo hoàng giả người, trưng mà dưỡng chi. Vương chế ngày: Vương thân quan đốc học. Chú vân: Gọi tập bắn, tập hương lấy hóa chi. Tập bắn tức đại bắn, tập hương ấn dưỡng lão. Này thiên tử đại bắn mà dưỡng lão chi chứng cũng. Bảy tháng, hành vĩ toàn vịnh công Lưu chi thơ, bảy tháng ngôn bằng rượu tư hưởng, hành vĩ tiên ngôn tiên vương nghỉ ngơi lão, trước cùng quần thần hành bắn lễ. Tiên vương tức gọi công Lưu. Này chư hầu đại bắn mà dưỡng lão chi chứng cũng. Đại bắn trương da hầu mà tê hộc, này lễ việc hệ trọng đến chuyên hầu danh. Giao miếu hiến tế tất trước đại bắn, không nói tế nhưng ngôn vang, cử vang lấy cai tế cũng. Không nói thu nhưng ngôn xuân sao vậy, cử xuân lấy cai thu cũng. Lộc hạ nhưng ngôn vang không nói bắn, cử vang lấy cai bắn cũng.
Từ người.
Cục người phụ tử quân thần giả, các lấy cục phụ tử quân thần chi hộc, cố này tự từ người. Trịnh vân: Hầu chế thượng quảng hạ hiệp, cái lấy tượng với người. Trương cánh tay tám thước, trương đủ sáu thước, là lấy tượng suất nào.
Từ xưởng, tượng trương bố.
Tử nhân vi hầu, thượng hai cái cùng với thân tam, hạ võng cái nửa chi. Chú vân: Cái giả, hương bắn Lễ Ký cái gọi là lưỡi cũng. Hầu phàm dùng bố 36 trượng. Hầu chi trương bố như tòa nghiêm chi trạng, cố từ xưởng.
Thỉ ở này hạ.
Tượng thỉ tập chi cũng. Chăng mương thiết. Bốn bộ.
Thiên tử bắn hùng hổ báo, phục mãnh cũng. Chư vũ bắn hùng hổ, đại phu bắn mi. Mi, hoặc cũng.
Hùng hổ báo, đương y chu lễ làm hổ hùng báo, truyền lầm đảo cũng. Chư hầu bắn hùng hổ, các bổn làm bắn thỉ hổ, thắng thỉ tự, nay chính. Này bổn chu lễ ngôn xuân cao sở bắn cũng. Tư trung ( cừu ) ngày: Vương đại bắn tắc cộng hổ hầu hùng hầu báo hầu, thiết này hộc. Chư hầu tắc cộng hùng hầu báo hầu, khanh đại phu tắc cộng mi hầu, toàn thiết này hộc. Trịnh rằng: Lấy hổ hùng báo mi chi da sức này sườn, lại phương chế chi lấy cục cô, gọi chi hộc. Đũa với hầu trung, cái gọi là da hầu. Vương to lớn bắn. Hổ hầu, vương sở tự bắn cũng. Hùng hầu, chư hầu sở bắn. Báo hầu, khanh đại phu dưới sở bắn. Chư hầu to lớn bắn. Hùng hầu, chư hầu sở tự bắn. Báo hầu, mô thần sở bắn. Khanh đại phu to lớn bắn. Mi hầu, quân thần cộng bắn nào. Ấn tử người vân trương da hầu mà tê hộc giả, gọi này cũng. Chư hầu bắn hùng hổ, cùng nay bổn bất đồng giả. Trịnh ngày: Sách cổ tắc cộng hùng hầu hổ hầu. Đỗ tử xuân vân: Hổ đương cục báo. Là tắc Trịnh từ đỗ sửa, hứa từ sách cổ cũng. Thiên tử chư hầu phục mãnh, đại phu đi hoặc, nói này nghĩa cũng. Giao đặc sinh ngày: Hổ báo chi da, kỳ phục mãnh cũng. Hán ngũ hành chí ngày: Mi chi cục ngôn mê cũng.
Sĩ bắn lộc thỉ, cục điền trừ hại cũng.
Hương bắn Lễ Ký ngày: Phàm hầu, thiên tử hùng hầu, ngày chất. Chư hầu mi hầu, xích chất. Đại phu bố hầu, họa lấy hổ báo. Sĩ bố hầu, họa lấy lộc thỉ. Trịnh vân: Này cái gọi là thú hầu cũng. Tử người trương thú hầu tắc vương lấy tức yến là cũng. Tức giả, hưu nông tức lão vật cũng. Yến gọi lao sứ thần, nếu cùng thảo thần uống rượu mà bắn. Là tắc sĩ bắn lộc thỉ ở vương tức yến khi, không ở đại bắn. Mà hứa dắt hợp ngôn chi, dung Trịnh trước kia nói lễ bất đồng cũng. Trịnh vân: Sĩ không lớn bắn. Sĩ vô thần, tế không chỗ nào chọn, cố tư cừu với đại bắn không nói sĩ. Lộc thỉ thuộc điền hại, cố đại sáp nghênh hổ.
Này chúc rằng: “Vô nếu không yên hầu, không tảo triều với vương sở, cố kháng mà bắn nhữ cũng.”
Mười chín tự, vận sẽ dùng khảo công nhớ làm 42 tự, cũng không phải. Tử người ngày: Tế hầu chi lễ lấy rượu bô hải, này từ ngày: Duy nếu ninh hầu, vô hoặc nếu nữ không yên hầu. Không thuộc về vương sở, cố kháng mà bắn nhữ. Cường uống cường thực, di tằng tôn chư hầu trăm phúc. Đại mang lễ lược cùng. Kháng, cử cũng. Hứa làm kháng, đại tái làm kháng. 𥎦, cổ văn hầu.[7]
《Quảng vận》 hộ câu thiết. 《Tập vận》《Vận sẽ》《Chính vận》 hồ mương thiết, 𠀤 sau thanh bằng. 《 nhĩ nhã · thích cổ 》: Công, hầu, quân cũng.
Lại ngũ đẳng tước chi thứ rằng hầu. 《 thư · vũ cống 》: Năm trăm dặm hầu phục. Khổng thị rằng: Hầu, 𠋫 cũng. Mắng 𠋫 mà phục sự.
Lại 《Sử ký· Tần Thủy Hoàng kỷ 》: Luân hầu. Chú: Tước 𤰞 với liệt hầu, vô phong ấp giả. Luân, loại cũng.
Lại hầu, bắn bố cũng. Phương mười thước rằng hầu, bốn thước rằng hộc. 《 nghi lễ · hương bắn lễ 》: Thiên tử hùng hầu, bạch chất, chư hầu mi hầu, xích chất. Đại phu bố hầu, họa lấy hổ báo, sĩ bố hầu, họa lấy lộc thỉ. Chú: Này cái gọi là thú hầu cũng.
Lại mỹ cũng. 《 thơ · Trịnh phong 》: Tuân thẳng thả hầu.
Lại phát ngữ từ. Cùng duy, duy đồng ý. 《 nhĩ nhã · thích cổ 》: Y, duy, hầu cũng. 《 thơ · tiểu nhã 》: Hầu ai ở rồi.
Lại 《 phong nhã 》: Hầu với chu phục. Lại 《 chu lễ · xuân quan · tứ sư 》 hầu nhương. Sơ: Hầu giả, 𠋫 nghênh thiện tường. Nhương giả, nhương đi ương khí.
Lại họ. Ngụy hầu doanh. Lại khuất hầu, Hạ Hầu, bách hầu, hầu cương, đều họ kép. Lại hầu mạc trần, ba chữ họ. Lại 《Thụy pháp》: Chấp ứng bát phương rằng hầu.
Lại cùng hề thông, cũng ngữ từ. 《 sử ký · nhạc thư 》: Cao Tổ quá phái, thơ 《Tam hầu chi chương》. Tác ẩn rằng: Phái thơ có tam hề, cố rằng 《 tam hầu thơ 》. Tức gió to ca. Hề, hầu cổ vận thông.
Lại thông làm gì. 《 Lữ lãm · xem biểu thiên 》: Nay hầu tiết quá mà phất từ. Tư Mã Tương Như 《Phong thiện tụng》: Quân chăng, quân chăng, hầu không mại thay. Chú: Hầu, sao vậy.
《 nói văn 》 bổn làm hầu. Từ người, từ xưởng, tượng trương bố chi trạng. Thỉ ở này hạ. Trịnh tư nông rằng: Phương mười thước rằng hầu, bốn thước rằng hộc. ◎ ấn bắn hầu, cổ làm hầu. 《Hán Thư》 nhiều làm hầu. Từ thỉ, lấy bắn nghĩa, bắn chi có hầu, cho nên 𠋫 trung không, minh công vụng cũng. Cổ giả lấy bắn tuyển hiền, bắn trúng giả hoạch phong tước, cố nhân gọi chi chư hầu.
Lại hạt tía tô chiêm 《 tân cừ 》 thơ: Cừ thành như thần, dân thủy không biết. Hỏi ai vì này, bang quân Triệu hầu. Hầu diệp chi vận.[8]
Trung Quốc đại lục - Trung Quốc Đài Loan - Trung Quốc Hong Kong - Nhật Bản - Hàn Quốc hình chữ đối lập đồ
Hầu tự thư viết bút thuận
( thư pháp nơi phát ra:[9])
Tự đầu | Tiểu vận | Phiên thiết | Thanh mẫu | Vận mẫu | Vận mục | Vận bộ | Chờ | Âm điệu | Tứ hô | Vận nhiếp | |
Thượng cổ âm hệ | Hầu | Vô | Hầu | ||||||||
Quảng vận | Hầu | Hầu | Hộ câu | Hộp | Hầu | Hầu | Nhất đẳng | Thanh bằng | Mở miệng | Lưu | |
Trung Nguyên âm vận | Hầu | Hầu | Hiểu | Vưu hầu khai | Vưu hầu | Dương bình | Mở miệng hô | ||||
Hồng Vũ chính vận | Hầu | Hầu | Hồ câu | Mười chín vưu | Vưu | Thanh bằng | |||||
Phân vận toát yếu | Hầu | Hầu | Hiểu | Tu | Thứ năm tu tẩu tú | Dương bình |
( âm vận tư liệu nơi phát ra:[10])
◎ cống ngữ:hau2
◎ người Hẹ lời nói: [ đông hoàn khang ] heu2 [ mai huyện khang ] heu2 [ Đài Loan bốn huyện khang ] heu2 [ khách anh từ điển ] heu2 [ lục phong khang ] heu3 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] heu2 [ bảo an khang ] hiu2 [ hải lục khang ] heu2
◎ tiếng Quảng Đông: hau4 hau6
◎ Hàn ngữ: HWU 후
◎ Việt Nam ngữ: hậu[11]
