Lan bạc tiếng phổ thông

Ngữ hệ Hán Tạng Hán ngữ tiếng phổ thông phương ngôn một cái chi nhánh
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!
Lan bạcTiếng phổ thông,“Lan” chỉLan Châu,“Bạc” chỉBạc xuyên,LàNgữ hệ Hán TạngHán ngữ tiếng phổ thông phương ngôn một cái chi nhánh, phân bố vớiCam Túc tỉnhLan Châu thị,Bạc trắngThị,Hành lang Hà TâyKhu vực,Ninh HạBắc bộ, Tân CươngBắc CươngKhu vực, nội Mông CổA kéo thiện minh,Cộng 75 cái huyện thị ( nhân a kéo thiện minh cùngA kéo thiện tả kỳNơi dừng chân trùng hợp, ấn 1 cái kế ).[1]
Lan bạc tiếng phổ thông ở quốc gia của ta Tây Bắc phương ngôn trung chiếm chủ yếu địa vị.
Tiếng Trung danh
Lan bạc tiếng phổ thông
Ngoại văn danh
Lan-Yin Mandarin
Phân khu
Kim Thành phiến, bạc Ngô phiến, Hà Tây phiến, Bắc Cương phiến
Phân bố khu vực
Cam Túc, Ninh Hạ,Tân Cương,Nội Mông Cổ
Đặc chinh
Cổ thanh âm thanh nhập nay đọc đi thanh ( đệ 4 thanh )
Hệ thuộc
Ngữ hệ Hán Tạng — Hán ngữ tộc — lan bạc tiếng phổ thông
Nước ngoài sử dụng khu vực
Trung á ( đông làm ngữ Cam Túc phương ngôn biến thể bộ phận )[2]
Sử dụng dân cư
1690 vạn[3]
Đại biểu phương ngôn
Lan Châu lời nói, Tân Cương thổ ngữ, bạc xuyên lời nói, rượu tuyền lời nói, võ uy lời nói

Nội dung tóm tắt

Bá báo
Biên tập
Trung QuốcTây Bắc năm tỉnhXối ảnh táo khuHán ngữPhương ngôn, lấy lan bạc tiếng phổ thông cùngTrung Nguyên tiếng phổ thôngLà chủ, hỗn loạnTấn ngữ,Cũng cóTây Nam tiếng phổ thông,Giang Hoài tiếng phổ thôngCập cống ngữPhương ngôn đảo[32].Đại thể mà nói, Tân Cương Bắc Cương ( không bao gồmY lê Cáp Tát Khắc châu tự trịTrực thuộcHuyện cấp hành chính đơn vị,Tức y lê châu thẳng [7] ); Cam Túc ( lấy Hoàng Hà vì giới )Hà Tây khu vực,Lũng trungBộ phận khu vực; Ninh HạTrung vệTrung ninh— ô tuần rầm đồng tâm —Ao muốiLấy bắc vì lan bạc tiếng phổ thông khu, Tân CươngNam Cương,Bắc Cương y lê Cáp Tát Khắc châu tự trị trực thuộc huyện cấp hành chính đơn vị ( tức y lê châu thẳng ); Cam Túc ( lấy Hoàng Hà vì giới ) lũng trung bộ phân khu vực,Lũng Đông NamKhu vực; Ninh Hạ trung vệ — trung ninh — đồng tâm — ao muối lấy nam; thanh hải; Thiểm TâyQuan Trung khu vựcKiện mao,Thiểm BắcThiểm namBộ phận khu vực vì Trung Nguyên tiếng phổ thông khu.
Nội Mông CổKhu tự trị mông tây năm minh thị cũng có lan bạc tiếng phổ thông phân bố, bao gồmA kéo thiện minhGào kính hơi toàn cảnh, mặt khác ởÔ hảiThị,Ngạc ngươi nhiều tưBinh đương ô thịÔ thẩm kỳ,Ngạc thác khắc kỳCùngNgạc thác khắc trước kỳCũng có chút ít phân bối sát bố.
Jill Cát Tư tư thảnBảo thải cách đoạn,Ca-dắc-xtanCùngNgaĐông làm người sử dụngĐông làm ngữ,Chia làm Trung Nguyên tiếng phổ thông cùng lan bạc tiếng phổ thông hai loại, trong đó lan bạc tiếng phổ thông bộ phận chủ yếu phân bố ở Jill Cát Tư tư thảnSo cái khải khắc,Tạp kéo Kohl,Áo cái;Ca-dắc-xtanAlmaty,Giang bố ngươiCác nơi.[4]Bởi vậy đông làm ngữ một bộ phận nhưng coi là lan bạc tiếng phổ thông hải ngoại biến thể. Hiện sử dụngCyril chữ cáiViết đông làm văn tức lấy Cam Túc lan bạc tiếng phổ thông giọng nói làm cơ sở.[5]
Lan bạcTiếng phổ thôngSử dụng dân cư vì 1690 vạn ( bất kể đông làm người ), nhân phân bố khu vựcDân cư mật độSo thấp, bởi vậy lan bạc tiếng phổ thông là tám loại tiếng phổ thông trung sử dụng dân cư ít nhất một loại, cũng ít với tấn ngữ,Ngô ngữ,Mân ngữ,Người Hẹ lời nóiSát xu nhạc,Tiếng Quảng Đông,Tương ngữCùng cống ngữ sử dụng dân cư.

Đặc thù

Bá báo
Biên tập
Lan bạc tiếng phổ thông quan trọng nhất đặc điểm, chính là có thể định nghĩa vì ba cái âm điệu phương ngôn ( bộ phận khu vực ).
Lan bạc tiếng phổ thông phân bố đồ
Lan bạc tiếng phổ thông cổThanh nhậpThanh âm thanh mẫu cùng thứĐục thanh mẫuTự nay đọc đi thanh,Toàn đục thanh mẫuNay đọc dương bình.[6]Trong đóVĩnh đăng,Cao lan,Cổ lãng,Thiên chúcBốn cái địa điểmThanh bằngChẳng phân biệt âm dương, chỉ có thanh bằng, thượng thanh,Đi thanhBa cái điều; còn lại địa điểm dương bình cùng thượng thanh đồng điệu, chỉ cóÂm bình,Thượng thanh, đi thanh ba cái điều.
Trong tình huống bình thường, ở tiếng phổ thông âm bình điều ở lan bạc tiếng phổ thông phát âm bình; tiếng phổ thông dương bình ở lan bạc tiếng phổ thông phátĐi thanh;Tiếng phổ thông thượng thanh ở lan bạc tiếng phổ thông phát dương bình; tiếng phổ thông đi thanh ở lan bạc tiếng phổ thông phát thượng thanh. Lan bạc tiếng phổ thông chẳng phân biệtTiêm đoàn,Cổ thâm đến nhiếp cùng từng ngạnh nhiếp vận mẫu hợp lưu.[7]

Phân khu

Bá báo
Biên tập
Lan bạc tiếng phổ thông nhưng chia làm bốn cái phiến: Kim Thành phiến, bạc Ngô phiến, Hà Tây phiến,Bắc CươngPhiến.

Kim Thành phiến

( cộng 6 cái huyện thị )
Cam TúcTỉnh:Lan ChâuThị,Bạc trắngThịBạc trắng khu,Du trung huyện,Vĩnh đăng huyện,Cao lan huyện,Vĩnh tĩnh huyện( Hoàng Hà lấy đông ba cái hương ).
Ghi chú:
1. Kim Thành phiến lấy Lan Châu mà được gọi là. “Kim Thành” là Lan Châu cũ xưng, Tây Hán chiêu đế ở nay Lan Châu thủy trí Kim Thành huyện.[8]
2. Hiện Lan Châu nội thành thường thấy mang Lan Châu phương ngôn làn điệu tiếng phổ thông ( hoặc phổ hóa Lan Châu lời nói ) được xưng là “Kinh lan khang”.[9-11]
3. Bạc trắng thị đồng bằng khu đặc thù phương ngôn vìTần lũng phiếnTĩnh xa lời nói, thuộc Trung Nguyên tiếng phổ thông khu Tần lũng phiến.[12]
4. Cảnh Thái huyện nam diện cùng cao lan huyện giáp giới một bộ phận khu vực cũng thuộc về lan bạc tiếng phổ thông Kim Thành phiến. Nhân phân bố địa vực nhỏ lại, bởi vậy chưa liệt ra.[13]
5. Vĩnh tĩnh huyện trừ bỏ Hoàng Hà lấy đông ba cái hương thuộc về lan bạc tiếng phổ thông Kim Thành phiến ngoại, còn lại khu vực đều thuộc về Trung Nguyên tiếng phổ thông hà châu phiến.[14]
  • Đặc điểm:Lan Châu, bạc trắng, du trung ba cái điểm có âm bình ( đệ 1 thanh ), dương bình ( đệ 2 thanh ), thượng thanh ( đệ 3 thanh ), đi thanh ( đệ 4 thanh ) bốn cái một chữ độc nhất điều, vĩnh đăng, cao lan hai điểm một chữ độc nhất điều chẳng phân biệt âm dương bình ( đệ 1, 2 thanh ).

Bạc Ngô phiến

( cộng 13 cái huyện khu )
  • Khu tự trị dân tộc Hồi ở Ninh Hạ:Thành phố Ngân Xuyên,Vĩnh Ninh huyện, Hạ Lan huyện, thạch miệng sơn thị, bình la huyện, Ngô trung thị, đồng thau hiệp thị, đồng tâm huyện ( huyện thành cùng bắc bộ khu vực ), linh võ thị, trung vệ thị, trung ninh huyện, ao muối huyện ( tây bộ khu vực )
  • Nội Mông Cổ khu tự trị:A kéo thiện tả kỳ
Ghi chú:
1. Bạc Ngô phiến “Bạc” chỉ thành phố Ngân Xuyên, “Ngô” chỉ Ngô trung thị.
2. Nội Mông Cổ khu tự trị ô Hải Thị lan bạc tiếng phổ thông phân bố cũng thuộc về bạc Ngô phiến, nhưng ô hải cư dân phần lớn sử dụng tiếng phổ thông, cố chưa xếp vào.
3. Nhân a kéo thiện minh cùng a kéo thiện tả kỳ nơi dừng chân trùng hợp, cố chưa đơn độc liệt ra a kéo thiện minh.
4. A kéo thiện tả kỳ cư dân xưng bọn họ sử dụng lan bạc tiếng phổ thông bạc Ngô phiến vì “Tả kỳ dân cần lời nói”.[15]
5. Đồng tâm huyện cùng ao muối huyện thuộc về Trung Nguyên tiếng phổ thông cùng lan bạc tiếng phổ thông quá độ khu vực.
6. Đồng tâm huyện bắc bộ khu vực cùng nam bộ khu vực phương ngôn bất đồng. Bao gồm huyện thành nơi dừng chân dự hải trấn ở bên trong bắc bộ khu vực thuộc về lan bạc tiếng phổ thông bạc Ngô phiến, nam bộ khu vực tắc thuộc về Trung Nguyên tiếng phổ thông Tần lũng phiến. Xuống ngựa quan trấn phương ngôn cùng ao muối huyện phía Đông khu vực tương đồng, nhưng đưa về Trung Nguyên tiếng phổ thông Tần lũng phiến.[16]
7. Ao muối huyện phía Đông khu vực cùng tây bộ khu vực phương ngôn bất đồng. Bao gồm huyện thành nơi dừng chân hoa mã trì trấn ở bên trong phía Đông khu vực phương ngôn đại đa số giọng nói đặc thù cùng Tần lũng phiến tương đồng, nhưng đưa về Trung Nguyên tiếng phổ thông Tần lũng phiến. Tây bộ khu vực phương ngôn tắc đưa về lan bạc tiếng phổ thông bạc Ngô phiến.
Đặc điểm:
1. Bạc Ngô phiến đặc điểm là cổ thanh nhập toàn đục thanh mẫu tự một bộ phận quy dương bình ( đệ 2 thanh ), đại bộ phận trở lại thanh ( đệ 4 thanh ); ao muối là thiếu bộ phận cổ thanh nhập toàn đục thanh mẫu tự trở lại thanh ( đệ 4 thanh ), đa số tự quy dương bình ( đệ 2 thanh ).
2. Ao muối có âm bình ( đệ 1 thanh ), dương bình ( đệ 2 thanh ), thượng thanh ( đệ 3 thanh ), đi thanh ( đệ 4 thanh ) bốn cái một chữ độc nhất điều.
3. Thành phố Ngân Xuyên, Vĩnh Ninh huyện, Hạ Lan huyện, thạch miệng sơn thị, bình la huyện, Ngô trung thị, đồng thau hiệp thị, đồng tâm huyện ( huyện thành cùng bắc bộ khu vực ), linh võ thị, trung vệ thị, trung ninh huyện chờ 11 cái phương ngôn điểm một chữ độc nhất điều dương bình ( đệ 2 thanh ) cùng thượng thanh ( đệ 3 thanh ) chẳng phân biệt. Cổ thanh nhập thanh âm thanh mẫu tự cùng thứ đục thanh mẫu tự đọc đi thanh ( đệ 4 thanh ).[17]

Hà Tây phiến

( cộng 20 cái huyện thị )
Ghi chú
1. Nhân phân bố vớiHành lang Hà Tây,Tên cổ Hà Tây phiến.
2. Ngạch tế nạp kỳ cư dân xưng bọn họ sử dụng lan bạc tiếng phổ thông Hà Tây phiến vì “Tân ba âm lời nói”, a kéo thiện hữu kỳ cư dân tắc xưng là kỳ hạ lời nói hoặc lão ba âm lời nói.[15]
3. Đôn Hoàng thị phương ngôn đại khái lấy đảng hà vì giới, phân phía Đông cùng tây bộ hai loại. Địa phương cư dân xưng là “Hà Đông lời nói” cùng “Hà Tây lời nói”. Hà Đông lời nói nhưng đưa về Trung Nguyên tiếng phổ thông Nam Cương phiến, Hà Tây lời nói thuộc về lan bạc tiếng phổ thông Hà Tây phiến.
Đặc điểm:
1. Dân cần có âm bình ( đệ thanh 1 ), dương bình ( đệ 2 thanh ), thượng thanh ( đệ 3 thanh ), đi thanh ( đệ 4 thanh ) bốn cái một chữ độc nhất điều.
2. Cổ lãng, thiên chúc hai nơi có âm bình thượng, dương bình ( đệ 2 thanh ), đi thanh ( đệ 4 thanh ) ba cái một chữ độc nhất điều, âm bình ( đệ 1 thanh ) cùng thượng thanh ( đệ 3 thanh ) hợp lưu, giọng tương đồng.
3. Gia Dục Quan thị, ngọc môn thị, rượu tuyền thị, kim tháp, Qua Châu, kim xương thị, Vĩnh Xương, trương dịch thị, hoa loa kèn, nhạc cụ dân gian, đài cao, lâm trạch, túc nam, võ uy thị, Đôn Hoàng thị ( Hà Tây ) chờ 15 cái phương ngôn điểm chỉ có âm bình ( đệ 1 thanh ), dương bình ( đệ 2 thanh ), đi thanh ( đệ 4 thanh ) ba cái một chữ độc nhất điều, dương bình ( đệ 2 thanh ) cùng thượng thanh ( đệ 3 thanh ) chẳng phân biệt. Tỷ như: Hà Tây có thể đọc làm “hè xī”.[17]

Bắc Cương phiến

( cộng 36 cái huyện thị )
  • Tân Cương duy ngô ngươi khu tự trị ( cập Tân Cương sinh sản xây dựng binh đoàn ):Ô Lỗ Mộc Tề thị, Ô Lỗ Mộc Tề huyện, phụ khang thị, hô đồ vách tường huyện, mã nạp tư huyện, cát mộc Saar huyện, xương cát thị, mộc lũy Cáp Tát Khắc huyện tự trị, kỳ đài huyện, năm gia cừ thị, Thạch Hà tử thị, cara mã y thị, khuê truân thị, suối nước nóng huyện, bác nhạc thị, tinh hà huyện, a lặc thái thị, bố ngươi tân huyện, phú chứa huyện, phúc hải huyện, Pug hà huyện, cát mộc nãi huyện, Thanh Hà huyện, Sa Loan huyện, ngạch mẫn huyện, ô tô thị, tháp thành thị, dụ dân huyện, thác huyện, Hoboksar Mông Cổ huyện tự trị, Hami thị, y ngô huyện, Barry khôn Cáp Tát Khắc huyện tự trị, song hà thị, bắc truân thị, a kéo sơn khẩu thị
Ghi chú:
1. Bắc Cương địa phương cư dân xưng lan bạc tiếng phổ thông Bắc Cương phiến vì “Tân Cương thổ ngữ”.[18]
2. Tân Cương sinh sản xây dựng binh đoàn đoàn tràng phương ngôn bị địa phương cư dân xưng là “Đoàn tràng lời nói”, tức mang rõ ràng phương ngôn khẩu âm tiếng phổ thông. Chịu loại nào phương ngôn ảnh hưởng, tắc quyết định bởi với đoàn tràng công nhân viên chức nơi phát ra địa. Cho nên, “Đoàn tràng lời nói” không phải một loại riêng phương ngôn, mà là quảng đại binh đoàn đoàn tràng sử dụng phương ngôn gọi chung. Nói chung, Bắc Cương trừ tháp thành, y lê bộ phận đoàn tràng sử dụng Tứ Xuyên tiếng phổ thông, còn lại đoàn tràng đều vì Hà Nam tiếng phổ thông.[19-21]
Đặc điểm:
1. Bắc Cương phiến 36 cái thị huyện bên trong nhất trí tính rất mạnh, âm điệu phân loại cũng thực chỉnh tề, đều là ba cái âm điệu.
2. Bắc Cương phiến có nhất định dân tộc thiểu số ngôn ngữ từ vay mượn, trong đó phần lớn vì duy ngô ngươi ngữ từ vay mượn.[22]

Biến hóa cùng tranh luận

Bá báo
Biên tập

Biến hóa

Trung QuốcPhương ngôn khuPhân chia, lần đầu tiên phía chính phủ phân chia là 《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập 》, từ Trung Quốc khoa học xã hội viện cùngAustralia khoa học xã hội việnHợp tác biên soạn, từ Hong KongLãng văn( Viễn Đông ) công ty hữu hạn với 1987 năm cùng 1990 năm phân hai lần chính thức xuất bản. Có tiếng Trung, tiếng Anh hai loại phiên bản.
Ở 《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập 》 trung, lan bạc tiếng phổ thông chia làm Kim Thành phiến, bạc Ngô phiến, Hà Tây phiến cùng tháp mật phiến ( lại danh Bắc Cương phiến ).[23]
Lần thứ hai phía chính phủ phân chia vì 《Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản )》, từTrung Quốc khoa học xã hội viện ngôn ngữ viện nghiên cứu,Trung Quốc khoa học xã hội viện dân tộc học cùng nhân loại học viện nghiên cứu,Hong Kong thành thị đại họcNgôn ngữ tin tức khoa học nghiên cứu trung tâm sáng tác, thương vụ ấn thư quán với 2012 năm xuất bản.
Ở 《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản ) 》 trung, lan bạc tiếng phổ thông chia làm Kim Thành phiến, bạc Ngô phiến, Hà Tây phiến cùng Bắc Cương phiến.
Trừ cái này ra, thượng có đại lượng chuyên tác, luận văn xuất bản, từ phân bố phạm vi, hình thành lịch sử, ngôn ngữ đặc sắc, lẫn nhau quan hệ chờ phương diệnĐối lanBạc tiếng phổ thông tiến hành rồi thâm nhập nghiên cứu.
《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản ) 》 so sánh với đệ nhất bản, lan bạc tiếng phổ thông nội dung biến hóa vì:
1. Hủy bỏTân CươngDuy ngô ngươi khu tự trịBắc Kinh tiếng phổ thôngThạch khắc phiến ( lại xưng Bắc Cương phiến hoặc khắc thạch phiến ), hoa vì lan bạc tiếng phổ thông Bắc Cương phiến.
Nguyên Bắc Kinh tiếng phổ thông thạch khắc phiến ( lại xưng Bắc Cương phiến hoặc khắc thạch phiến ) bao gồmKohl lặcThị,Thạch Hà tửThị,Cara mã y thị,Suối nước nóng huyện,Thác huyện,Hoboksar dân tộc Mông Cổ huyện tự trị,Phú chứa huyện,Cát mộc nãi huyện,Phúc hải huyện,Bố ngươi tân huyện,Pug hà huyệnChờ huyện thị. Này đó địa phương dân tộc Hán nhiều vì kiến quốc sau từ nội địa dời hướng Tân Cương di dân, nhân đủ loại nguyên nhân, ngôn ngữ tiếp cận vớiTiếng phổ thông,Bởi vậy lúc ấy định vì Bắc Kinh tiếng phổ thông thạch khắc phiến. Nhưng cảnh đời đổi dời, lúc này này đó địa phương dân tộc Hán cư dân nhiều vì Tân Cương sinh ra đời thứ hai, đời thứ ba thậm chí đời thứ tư, này ngôn ngữ đã có chứa Bắc Cương khẩu âm, bởi vậy hoa vì lan bạc tiếng phổ thông Bắc Cương phiến.[24-25]
2. Mở rộng nguyên lan bạc tiếng phổ thông tháp mật phiến ( lại danh Bắc Cương phiến ), cũng hủy bỏ tháp mật phiến tên.
Nguyên lan bạc tiếng phổ thông tháp mật phiến bao gồmÔ Lỗ Mộc TềThị,Ô Lỗ Mộc Tề huyện,Mễ tuyền thị,Phụ khangThị,Hô đồ vách tường,Mã nạp tư,Cát mộc Saar,Xương cátThị, mộc lũy,Kỳ đài,Bác nhạcThị,Tinh hà,A lặc tháiThị,Thanh hà,Sa Loan,Ngạch mẫn,Ô tôThị,Tháp thànhThị,Dụ dân,HamiThị, y ngô,Barry khônChờ 22 cái huyện thị, hiện mở rộng đến Bắc Cương đại bộ phận khu vực, cũng sửa tên vì lan bạc tiếng phổ thông Bắc Cương phiến.[26]

Tranh luận

1. Cam Túc tỉnhLâm hạThị,Lâm hạ huyện,Cùng chính huyện,Quảng hà huyện,Vĩnh tĩnh huyện,Thanh hảiTỉnhDân cùng hồi tộc dân tộc Thổ huyện tự trị,Theo hóa dân tộc Tát Lạp huyện tự trị,Nhạc đều huyện,Đồng nghiệpHuyện,Đại thông hồi tộc dân tộc Thổ huyện tự trịChờ mà sử dụng phương ngôn, kiêm có lan bạc tiếng phổ thông cập Trung Nguyên tiếng phổ thông đặc điểm, còn đựngA ngươi thái ngữThành phần, lấy SOVTrật tự từLàm cơ sở bổn trật tự từ. Nơi đây phương ngôn thuộc về lan bạc tiếng phổ thông vẫn là Trung Nguyên tiếng phổ thông vẫn có tranh luận, 《Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập》 đệ nhất bản hoa vì Trung Nguyên tiếng phổ thôngLũng trung phiến,《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản ) 》Hoa vìTrung Nguyên tiếng phổ thông hà châu phiến.[27-28]
2. Bạc trắng thị đồng bằng khu bản địa đặc thù phương ngôn vìTrung Nguyên tiếng phổ thôngTần lũng phiếnTĩnh xa lời nói, 1985 năm 5 nguyệt 14 ngày, Quốc Vụ Viện phê chuẩn Lan Châu thị bạc trắng khu khôi phục địa cấp bạc trắng thị, đem nguyên thuộc vềTĩnh xa huyệnBảo tích trấnCùng bảo tích, thủy tuyền, cộng hòa, làm ruộng, phục hưng 5 cái hương hoa cấp bạc trắng thị mà thiết lập đồng bằng khu, bạc trắng thịĐồng bằng khuTừ giữa tích trí, đem tĩnh xa huyện vực một phân thành hai. Cố bạc trắng thị đồng bằng khu bản địa phương ngôn vì tĩnh xa lời nói. Hiện đồng bằng khu vì bản địaTĩnh xaNgười cùng mặt khác khu vực di dân tạp cư, di dân giữ lại sở hữu phương ngôn, mà tĩnh xa người tắc giảng bản địa tĩnh xa lời nói, tức Trung Nguyên tiếng phổ thông Tần lũng phiến. Cố đồng bằng khu đặc thù phương ngôn vì tĩnh xa lời nói, bởi vậy ứng xếp vào Trung Nguyên tiếng phổ thông khu Tần lũng phiến, ở 《Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập》 đệ nhất bản hoa vì Trung Nguyên tiếng phổ thông Tần lũng phiến, mà ở 《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản ) 》 đem này hoa vì lan bạc tiếng phổ thông Kim Thành phiến, nghi vì sai lầm.[29-31]
3.《 Trung Quốc ngôn ngữ bản đồ tập ( đệ 2 bản ) 》 Hán ngữ phương ngôn bộ phận chỉ bao trùm nội Mông Cổ khu tự trị một bộ phận nhỏ khu vực, bổn mục từ căn cứ tương quan chuyên tác cập luận văn ban cho bổ sung.
Nội Mông Cổ khu tự trị lan bạc tiếng phổ thông phân bố đồ