Hán Hiến Đế Lưu Hiệp ( 181 năm 4 nguyệt 2 ngày[151]—234 năm 4 nguyệt 21 ngày[137]), tự bá cùng, Đông Hán hoàng đế cuối cùng. Hán Linh ĐếLưu HoànhCon thứ, hán Thiếu ĐếLưu biệnDị mẫu đệ, mẫu vì linh hoài Hoàng HậuVương vinh.[32-33]
Lưu Hiệp lúc sinh ra mẫu thân Vương mỹ nhân taoGì Hoàng HậuĐộc sát, vì thếĐổng Thái HậuTự mình nuôi nấng Lưu Hiệp, được xưng “Đổng hầu”.[22]Trung bình 6 năm ( 189 năm ), hán Thiếu ĐếLưu biệnVào chỗ, sách phong Lưu Hiệp vì bột hải vương, sau sửa phongTrần Lưu vương.Đổng Trác phế truất hán Thiếu Đế, sửa lập chín tuổi Lưu Hiệp vì đế, dời Hoàng Thái Hậu với Vĩnh An cung, đại xá thiên hạ.Sơ bìnhNguyên niên ( 190 năm ), tùy Đổng Trác dời hướng Trường An. Hưng bình hai năm ( 195 năm ), xa giá đông về. Hộ giá trên đường, chư tướng chuyên quyền[149],Lẫn nhau công phạt[90],Tùy ý làm bậy[110],Cuối cùng khiến cho triều đình ởKiến AnNguyên niên ( 196 năm ) bịTào TháoKhống chế[112].Cùng năm,Dời đôHứa huyện,Chính thứcHiệp thiên tử lấy lệnh chư hầu.Kiến An mười ba năm ( 208 năm ), Lưu Hiệp bãi miễn tam công, sắc lập Tào Tháo vì thừa tướng, sau lại phong Tào Tháo vì Ngụy công. Kiến An mười chín năm ( 214 năm ), Lưu Hiệp sử Tào Tháo vị ở chư hầu vương phía trên, thụ cấp kim tỉ, xích hoãn, đi xa quan[172],Sau Tào Tháo mượn thiên tử danh nghĩa, ban chết phục Hoàng Hậu, di diệt phục thị chi tộc.[17]Kiến An 20 năm ( 215 năm ), Lưu Hiệp sắc lập Tào Tháo chi nữ tào tiết vi hậu. Kiến An 21 năm ( 216 năm ), lệnh tông chínhLưu ngảiCầm tiết bái Ngụy công Tào Tháo vì Ngụy vương.[2][18][97]Kiến An 25 năm ( 220 năm ), Ngụy vương Tào Tháo hoăng thệ, Thái TửTào PhiBức bách Lưu Hiệp nhường ngôi, chính thức thành lập Tào Ngụy, Lưu Hiệp bị phế vì sơn dương công.[34]
Thanh Long hai năm ( 234 năm ), Lưu Hiệp hoăng thệ, truy thụy hiếu hiến hoàng đế, lấy đế vương lễ nghi an táng với thiền lăng.[35][36]
- Toàn danh
- Lưu Hiệp
- Đừng danh
- Hán Hiến Đế,Đổng hầu,Lưu bá cùng
- Tự
- Bá cùng
- Thụy hào
- Hiếu hiến hoàng đế ( Tào Duệ thụy ), hiếu mẫn hoàng đế ( Lưu Bị thụy )[5][104]
- Phong hào
- Bột Hải vương, Trần Lưu vương ( vào chỗ trước ), sơn dương công ( nhường ngôi sau )[3][5]
- Năm hào
- Vĩnh hán, trung bình, sơ bình, hưng bình, Kiến An, duyên khang
- Vị trí thời đại
- Đông Hán
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Lạc dương cung[148]( nay Hà Nam tỉnh Lạc Dương thị )
- Sinh ra ngày
- 181 năm 4 nguyệt 2 ngày
- Qua đời ngày
- 234 năm 4 nguyệt 21 ngày
- Qua đời mà
- Sơn dương công quốc[5]( nay Hà Nam tỉnh tiêu làm thị )
- Lăng mộ
- Thiền lăng[5]
- Tại vị thời gian
- 189 năm 9 nguyệt 28 ngày đến 220 năm 11 nguyệt 25 ngày[130-131]
- Trước nhậm
- Hán đếLưu biện( hoằng nông hoài vương )[35]
- Chủ yếu thành tựu
- Đông Hán hoàng đế cuối cùng
Hán Hiến Đế Lưu HiệpQuang cùng bốn năm ( 181 năm ) ba tháng một ngày, Vương mỹ nhân sinh hạ Lưu Hiệp. Gì Hoàng Hậu vì thế phái người trấm sát Vương mỹ nhân. ( 《 tục Hán Thư 》 ghi lại, ba tháng tám ngày, Vương mỹ nhân khát nước uống xong cháo, lúc sau qua đời. 《 Hán Hiến Đế xuân thu 》 tắc ghi lại Lưu Hiệp sinh ra mười mấy ngày sau, gì Hoàng Hậu đố sát Vương mỹ nhân. ) linh đế giận tím mặt, ý muốn đem gì Hoàng Hậu phế truất. Đám hoạn quan đồng loạt vì sao Hoàng Hậu cầu tình, linh đế mới đặc xá gì Hoàng Hậu.[147][163-164]
Lưu Hiệp lúc này chưa đủ tháng, đưa về dịch đình, bạo thất Sắc phu chu thẳng ủng dưỡng, độc chọn nhũ mẫu. Đã hơn một năm sau, linh đế chi mẫuĐổng Thái HậuTự mình nuôi nấng Lưu Hiệp.[163]Linh đế bởi vì cảm thấy đứa con trai này rất giống chính mình, đặt tên vì “Hiệp”.[1]Từ đây, Lưu Hiệp liền y Đổng thị vì nhà ngoại, được xưng là “Đổng hầu”. Lưu Hiệp ba tuổi, linh đế thương hại hắn niên ấu mất đi mẫu thân, lại tưởng niệm Vương mỹ nhân, vì thế làm 《 truy đức phú 》《 lệnh nghi tụng 》 tới ký thác thương nhớ. Lưu Hiệp tám tuổi khi, có thể đọc thi thư.[22][147][163]
Hán Linh Đế số thất hoàng tử, con hắn chỉ còn lại có gì Hoàng Hậu sở sinh hoàng tửLưu biệnCùng Vương mỹ nhân sở sinh Lưu Hiệp. Lưu biện từ nhỏ gởi nuôi ở dân gian một vị họ sử đạo nhân trong nhà, so Lưu Hiệp lớn tuổi. Quần thần từng thượng biểu thỉnh linh đế lập Thái Tử, linh đế cho rằng Lưu biện cử chỉ tuỳ tiện, không có uy nghi, không thể làm người chủ, nhưng này mẫu gì Hoàng Hậu được sủng ái, gì Hoàng Hậu ca ca đại tướng quânGì tiếnLại quyền cao chức trọng, bởi vậy do dự, vẫn luôn chưa lập Thái Tử. Lưu Hiệp từ nhỏ ở Vĩnh Nhạc cung lớn lên, từ đổng Thái Hậu dốc lòng nuôi nấng, bởi vậy đổng Thái Hậu nhiều lần khuyên linh đế lập Lưu Hiệp vì Thái Tử, gì Hoàng Hậu cũng bởi vậy ghi hận đổng Thái Hậu.[2][165-167]
Trung bình 6 năm ( 189 năm ),Hán Linh ĐếBệnh nặng, di chiếu đem Lưu Hiệp phó thác cấp hoạn quan thượng quân giáo úyKiển thạc.Tháng tư, Hán Linh Đế qua đời, kiển thạc dục giành trước lập Lưu Hiệp vì đế cũng tru sát đại tướng quânGì tiến,Bị này dưới trướng Tư MãPhan ẩnBán đứng mà không có kết quả, gì tiến toại ủng lập Lưu biện vì đế, là vì hán Thiếu Đế.[31]Gì Hoàng Hậu đổi tên vì sao Thái Hậu, lâm triều xử lý chính vụ, nhưng quốc gia quyền to trên thực tế đã vì sao tiến nắm giữ. Lưu Hiệp thụ phong vì Bột Hải vương, sau sửa phong Trần Lưu vương.[3]
Linh đế sau khi chết, nội cung hoạn quan cùng trong triều trọng thần triển khai tranh quyền đoạt lợi đấu tranh.Quang hiNguyên niên ( 189 năm ), đầu tiên là kiển thạc dục liên hợpTriệu trungChờ hoạn quan mưu sát gì tiến, Triệu trung đám người ngược lại trợ giúp gì tiến đối phó kiển thạc, gì tiến phái hoàng môn lệnh bắt giết kiển thạc, tiếp quản này quân đội;[168]Tiếp theo gì tiến lại cùng Đổng thị tranh chấp, thu bắt Phiêu Kị tướng quânĐổng trọng,Bức đổng Thái Hậu trở lại hà gian, đổng Thái Hậu ưu sợ mà chết.[169]Lúc sau, gì tiến mưu tru hoạn quan, sự bại,Trương làm,Đoạn khuêChờ hoạn quan giết chết gì tiến,Tư lệ giáo úyViên Thiệu,Hổ Bí trung lang tướngViên ThuậtCùng gì tiến thuộc cấp mang binh phản công, lập tức lại sát hoạn quan hai ngàn người. Trương làm, đoạn khuê chờ vô lực đánh trả, bắt cóc Lưu Hiệp cùng Thiếu Đế Lưu biện chạy ra ngoài cung. Thượng thưLư thực,Hà Nam trung bộ duyệnMẫn cốngTới rồi sau, trương làm, đoạn khuê nhảy vào Hoàng Hà tự sát. Lưu biện cùng Lưu Hiệp ở hồi cung trên đường, ởBắc Mang sơnNghênh diện gặp gỡĐổng TrácSuất lĩnh Lũng Tây thiết kỵ lao nhanh mà đến. Lưu biện nhìn thấy như vậy tình hình, sợ tới mức cả người run run rẩy rẩy, hai chân run rẩy, miệng không thể nói. Đương Đổng Trác hỏi Lưu biện họa loạn nguyên do khi, Lưu biện mồm miệng không rõ; hỏi Lưu Hiệp khi, Lưu Hiệp lại đối đáp trôi chảy. Đổng Trác cho rằng Lưu Hiệp so Lưu biện hiền năng, lại tự nhận là cùng nhận nuôi Lưu Hiệp đổng Thái Hậu cùng tộc. Vì thế từ lúc này khởi, Đổng Trác liền tưởng phế Thiếu Đế, khác lập Lưu Hiệp vì hoàng đế.[30]
Trở lại kinh thành sau,Đổng TrácQuân đội hoàn toàn khống chế tình thế. Hắn trước bức Thiếu Đế sách miễn Tư KhôngLưu hoằng,Chính mình thân cư này vị; tiếp theo, lấy Tư Không thân phận triệu tập đủ loại quan lại mở họp, nghị sửa lập Trần Lưu vương Lưu Hiệp vì hoàng đế. Đủ loại quan lại đại kinh thất sắc, khiếp sợ Đổng Trác dâm uy, ai cũng không dám tỏ vẻ phản đối. Chín tháng mùng một ngày, Đổng Trác tuyên bố phế truất Thiếu Đế Lưu biện, lập Trần Lưu vương Lưu Hiệp vì đế, là vì hiến đế, cải nguyênVĩnh hán( cùng năm 12 tháng phục vì trung bình 6 năm, sửa sang năm vì sơ bình nguyên niên ), khi năm chín tuổi. Từ đây, Lưu Hiệp bắt đầu rồi hắn làm con rối hoàng đế dài lâu kiếp sống.[2]
Lưu Hiệp đăng cơ sau, Đổng Trác tự phong vì tướng quốc, hoàn toàn khống chế trung ương chính quyền. Đổng Trác quân đội ở Lạc Dương cướp bóc tài vật, gian dâm phụ nữ, không chuyện ác nào không làm.
Hán Hiến ĐếHai tháng mười bảy ngày, Đổng Trác hạ lệnh dời đô Trường An, đốt cháy lạc dương cung miếu, lệnh kinh thành bá tánh toàn bộ dời vào Quan Trung, mà Đổng Trác chính mình vẫn cứ lưu tại lạc dươngTất khuê uyểnTrung. Lúc này, Tư ĐồVương duẫnChủ trì cụ thể chính vụ. Hắn mặt ngoài dựa vào Đổng Trác, âm thầm tâm hướng nhà Hán, bên người tụ tập một đám trong triều quan viên. Ba tháng 5 ngày, xa giá tới Trường An. Trường An tự Xích Mi chi loạn sau, cung thất đốt hủy, Lưu Hiệp lúc ấy chỉ có thể ở tại cao miếu, Kinh Triệu Phủ xá trung, sau lại, Lưu Hiệp tiến vàoVị Ương Cung.[123-124]
Sơ bình hai năm ( 191 năm ), Quan Đông chư hầu vì tranh đoạt chính trị thượng lãnh đạo quyền, lấyViên Thiệu,Hàn phứcCầm đầu, xướng nghị lập U Châu mụcLưu nguVì đế. Nhưng cái này kiến nghị lọt vào Viên Thuật,Tào TháoPhản đối, cuối cùng từ bỏ. Lưu ngu nhi tửLưu cùngỞ Trường An triều đình đảm nhiệm hầu trung, Lưu Hiệp tưởng bằng vàoQuan Đông quânLực lượng còn đều lạc dương, lấy thoát khỏi Đổng Trác khống chế, liền phái Lưu cùng lặn ra võ quan cầu viện. Này một năm, Đổng Trác tự phong thái sư,Tôn kiênSuất quân đánh vào lạc dương, Đổng Trác lui hướng Trường An, lưu lại chư tướng phân truân chư huyện chống đỡ Quan Đông quân. Đổng Trác nhập Trường An sau, tiếm nghĩ xe phục, thừa kim hoa thanh cái, lại đại phong chính mình thân tín, tông tộc trong ngoài cũng cư địa vị cao.[125]Lúc này Quan Đông còn lại châu quận mục thủ chính ham thích với cho nhau gồm thâu lấy lớn mạnh lực lượng của chính mình, khuếch trương địa bàn, vô tình tây thảo Đổng Trác. Trường An phương diện liền ngược lại dựa vào bên trong lực lượng tới lật đổ Đổng Trác.
Sơ bình ba năm ( 192 năm ), Tư Đồ vương duẫn cùng tư lệ giáo úyHoàng uyển,Bộc dạSĩ tôn thụy,Trung lang tướngLữ BốMưu đồ bí mật ám sát Đổng Trác. Lữ Bố bổn vì Đổng Trác thân tín, hai người từng kết quá nghĩa phụ tử quan hệ. Đổng Trác tính cách dữ dằn, có một lần Lữ Bố vì một cọc việc nhỏ vi phạm Đổng Trác ý đồ, Đổng Trác rút ra tay kích liền hướng Lữ Bố đầu đi. Lữ Bố cuống quít né tránh, xong việc lại hướng Đổng Trác cúi người thỉnh tội, mới tính từ bỏ. Bởi vậy hai người có ngăn cách. Tháng tư, Hán Hiến Đế bị bệnh mới khỏi, ở Vị Ương Điện đại hội trong triều đủ loại quan lại. Đổng Trác thân xuyên triều phục, ngồi xe vào triều. Từ quân doanh đến hoàng cung con đường hai sườn cảnh vệ dày đặc, bên trái là bộ binh, phía bên phải là kỵ binh, đề phòng nghiêm ngặt, từ Lữ Bố chờ ở trước sau thị vệ. Vương duẫn mệnh sĩ tôn thụy chính mình viết chiếu thư giao cho Lữ Bố. Lữ Bố làm cùng quận người kỵ đô úyLý túcCùng dũng sĩTần nghị,Trần vệChờ mười hơn người giả mạo vệ sĩ, thân xuyên vệ sĩ trang phục, mai phục tại bắc dịch môn chờ đợi Đổng Trác.Đổng TrácVừa vào cửa, Lý túc cử kích đâm tới, Đổng Trác nội xuyên giáp sắt, không thể đâm vào, chỉ bị thương cánh tay hắn, té xe hạ. Đổng Trác quay đầu lại kêu Lữ Bố, nhưng bị Lữ Bố thiết mâu thứ chết. Đổng Trác bị thứ sau khi chết, vương duẫnLục thượng thư sự,Lữ cố khốc bố tấn chức vìPhấn uy tướng quânChỉ ngưu, hai người cộng đồng chủ trì triều chính, cũng lệnhTrương loạiKiệu hàn vì sử an ủi Sơn Đông.[42]
Vương duẫn đắc thủ sau, tính toán giải trừ Lương Châu chúng tướng binh quyền, Đổng Trác thuộc cấpLý GiácCây mấy thúc,Quách Tị,Trương tế,Phàn trù,Giả HủĐám người người cảm thấy bất an, vì thế khởi binh tác loạn, tấn công kinh sư.[174]Tháng sáu một ngày, Trường An thành luân hãm, quá thườngLoại phất,Thái bộcLỗ húc,Đại hồng lưChu hoán,Cửa thành giáo úyThôi liệt,Càng kỵ giáo úyVương kỳChết trận, Trường An một vạn nhiều lại dân ngộ hại, Lữ Bố chiến bại đào tẩu.[43-44]
Vương duẫn mang theo Lưu Hiệp đến tuyên bình cửa thành trên lầu, đối với Lý Giác đám người hỏi ( vừa nói là Lưu Hiệp hỏi Lý Giác ): “Thần tử vô tác oai tác phúc, mà phóng binh tung hoành, đây là muốn làm gì?” Lý Giác hồi phục: “Đổng Trác trung với bệ hạ, mà vô cớ bị Lữ Bố giết hại. Thần chờ vì Đổng Trác báo thù, không dám làm nghịch. Chờ sự tình sau khi kết thúc, chúng ta sẽ tự đi trước đình úy chỗ bị phạt.” Vì thế đại xá thiên hạ, bái Lý Giác vì dương võ tướng quân, Quách Tị vì dương liệt tướng quân, phàn trù đám người toàn vì trung lang tướng. Lý Giác đám người vây quanh môn lâu, cộng biểu thỉnh vương duẫn ra tới, lại hỏi: “Thái sư tội gì?” Vương duẫn bất đắc dĩ, chỉ phải xuống lầu.[143-144][146]
Bổn đài sỉ bái nguyệt bảy ngày, Lý Giác đemHoàng uyển,Vương duẫn cả nhà xử tử, bá tánh nghe chi đều chảy nước mắt.[145]
Lúc trước, vương duẫn thượng tấu: “Thái sử lệnhVương lập,Nói 《 hiếu kinh 》 sáu ẩn sự, có thể tiêu trừ tai tà, hữu ích với thánh thể.” Thường ở ngày tốt, vương duẫn cùng vương lập vào cung, vì Lưu Hiệp giảng tụng hiếu kinh một chương, lấy trượng nhị trúc đệm, họa cửu cung này thượng, tùy ngày khi xuất nhập. Vương duẫn ngộ hại sau, vương lập liền không hề vào cung giảng tụng.[53]
Chín tháng, Lý Giác thăng vìXa Kỵ tướng quân,Khai phủ,LãnhTư lệ giáo úy,Giả tiết,Trì dương hầu, Quách Tị vìSau tướng quân,Mỹ dương hầu,Phàn trùVìHữu tướng quân,Vạn năm hầu,Trương tếBị phong làmTrấn Đông tướng quân,Giả Hủ đảm nhiệm thượng thư. Lý Giác, Quách Tị, phàn trù ba người cầm giữ triều chính, trương tế tắc ra ngoài truân trú ởHoằng nông.[45-46]
Sơ bình bốn năm ( 193 năm ) tháng giêng, xuất hiện nhật thực. Chưa bô tám khắc, thái sử lệnh vương lập tấu: “Bóng mặt trời quá độ, không có biến hóa.” Triều thần đều ăn mừng, kết quả chưa bô một khắc mà thực. Thượng thư Giả Hủ tấu: “Vương lập hầu hạ không rõ, nghi lầm trên dưới. Thái úyChu trung,Chức sở điển chưởng, thỉnh toàn trị tội.” Lưu Hiệp hạ chiếu: “Thiên Đạo xa xôi, sự nghiệm khó hiểu, huống hồ thiên tai ứng chính mà đến, tuy rằng có thể dự kiến, lại há có thể bảo đảm vạn vô nhất thất? Mà muốn quy tội sử quan, càng thêm thuyết minh ta thất với ân đức.” Vì thếTránh chính điện,Tức binh, không để ý tới chính sự năm ngày.[49-50]
Mùa hạ khi, mưa to liền hạ hai mươi ngày, gió to giống như đông khi. Tháng 5, Lưu Hiệp lệnh hầu ngự sửBùi mậuTin ngục, đặc xá hai trăm nhiều nhẹ tội người. Trong đó có bị Lý Giác hãm hại mà xuống ngục người, Lý Giác không muốn đặc xá bọn họ, vì thế thượng tấu Bùi mậu tự tiện thả ra tù nhân, thỉnh cầu thu bắt Bùi mậu. Lưu Hiệp nói: “Thiên tai thường xuyên xuất hiện, sứ giả phụng mệnh tuyên bố ơn trạch, đặc xá nhẹ tội người, là thuận hợp ý trời, chớ vấn tội.”[51-52]
Bảy tháng, Lưu Hiệp tưởng phát quá phủ ti dệt cấp cung nhân chế tác quần áo, Lý Giác không muốn, nói: “Trong cung có quần áo, hà tất muốn lại làm?” Thượng thư langNgô thạcXưa nay nịnh hót Lý Giác, liền phụ họa nói: “Quan Đông còn không có bình định, quốc gia phí dụng không đủ, bệ hạ sủng ái người xuyên y phục, đã xa áp đảo đàn liêu.” Thượng thưLương ThiệuThượng thư thỉnh trị Ngô thạc chi tội, Lưu Hiệp lấy hắn chịu Lý Giác sủng ái mà không được.[48][119]
Hưng bìnhNguyên niên ( 194 năm ) tháng giêng mười sáu ngày, Lưu Hiệp cử hànhĐội mũLễ. Hai tháng một ngày, có tư tấu thỉnh lậpTrường thu cung,Lưu Hiệp hạ chiếu nói: “Hoàng tỉ( Lưu Hiệp mẹ đẻ vương vinh ) Trạch triệu chưa biết, ba năm chi thích, lễ không nói cát. Trẫm tuy rằng không thể chung thân tư mộ, nhưng gì nhẫn ngôn hậu cung chi tuyển?” Vì thế thái úyChu tuấn,Tư ĐồThuần Vu gia,Tư KhôngTrương hỉThượng tấu: “Xuân thu chi nghĩa, mẫu lấy tử quý. Hẳn là cải táng hoàng tỉ, đuổi theo tôn hào, dựa theo trước kia Mục Tông (Hán cùng đế), kính tông (Hán Thuận Đế) sự.” 5 ngày, Lưu Hiệp truy thụy mẫu thânVương vinhVì linh hoài Hoàng Hậu. Bảy ngày, vương vinh cải táng với văn chiêu lăng.[120][170]
Ba tháng,Mã đằngCùngLoại Thiệu,Lưu phạm,Đỗ bẩmCộng đồng tấn công Lý Giác, Lưu Hiệp phái người khuyên giải, mã đằng đám người khăng khăng không từ. Lý Giác lệnh Quách Tị, phàn trù,Lý lợiXuất binh, ở trường bình xem đánh bại mã đằng quân, chém giết loại Thiệu đám người.[140-141]
Chiến hậu, Lý Giác lệnh Quách Tị, phàn trù khai phủ, cùng tam công hợp thành sáu phủ, tham dự tuyển cử quan lại. Lý Giác đám người lựa chọn dùng chính mình sở cử người, hơi có trái với liền sẽ sinh giận.Chủ giảThâm cho rằng hoạn, chỉ phải ấn trình tự tuyển dụng bọn họ sở cử người, trước từ Lý Giác khởi, Quách Tị thứ chi, phàn trù thứ chi. Mà tam công tiến cử người, trước sau không có đề bạt cơ hội.[142]
Tháng sáu một ngày, phân Lương Châu Hà Tây chư quận vì Ung Châu.[100]Tự tháng tư đến bảy tháng, chưa từng trời mưa, Lưu Hiệp hạ chiếu làmHầu ngự sửHầu vấnTẩy tù nhân, đặc xá hành vi phạm tội so nhẹ phạm nhân.[171]Này một nămTam phụKhu vực đại hạn, cốc giới tăng vọt, cốc một hộc 50 vạn, đậu mạch một hộc hai mươi vạn, Trường An trong thành thậm chí đã xảy ra người ăn người sự kiện. Lưu Hiệp hạ chiếu lệnh chủ giả bán đi chuồng mã một trăm nhiều thất ( vừa nói hai trăm nhiều thất ), ngự phủ đại tư nông ra hai vạn thất tạp tăng, đem tạp tăng cùng bán mã được đến tiền cùng ban cho công khanh, bần dân, Lý Giác nói: “Ta để trong các vật tư thiếu.” Vì thế mạnh mẽ đem mấy thứ này đưa tới chính mình doanh trung.[119][139]
Lưu Hiệp lại mệnh lệnh hầu ngự sử hầu vấn ra quá thương mễ đậu nấu cháo cứu tế bá tánh, nhưng bởi vì lương thực không đủ vẫn cứ có rất nhiều người đói chết. Lưu Hiệp hoài nghi hầu vấn không có đúng sự thật dùng toàn bộ lương thực cứu tế nạn dân, mà là nhân cơ hội xâm chiếm thuế lương, vì thế phái hầu trungLưu ngảiLấy mễ, đậu các năm thăng ở chính mình trước mặt ngao thành cháo, cuối cùng có thể nấu ra hai bồn, chứng thực là hầu vấn gian lận, vì thế trách đánh hầu vấn 50 đình trượng. Lúc sau, Trường An trong thành dân đói được đến cứu tế.[47]
Hưng bình hai năm ( 195 năm ) hai tháng, Lý Giác sát phàn trù, cùng Quách Tị ở Trường An trong thành từng người ủng binh tương công. Ba tháng, an tây tướng quânDương địnhCùng Quách Tị hợp mưu bắt cóc Lưu Hiệp, sự tình tiết lộ, Lý Giác liền trước phái Lý xiêm suất binh vây quanh hoàng cung, dùng tam ngồi xe nghênh đón thiên tử, Lưu Hiệp cưỡi một xe, quý nhânPhục thọCưỡi một xe,Giả Hủ,Tả linhCưỡi một xe, còn lại người đi bộ đi theo. Lúc ấy Tư ĐồTriệu ôn,Tư KhôngTrương hỉNghe nói việc này, đều rời đi phủ đệ đi theo Lưu Hiệp. Thừa dư rời đi sau, Lý Giác binh lính tiến vào trong điện sao lược cung nhân, ngự vật. Đồng nhật, Lưu Hiệp tới Lý Giác doanh trung, Lý Giác lại phóng hỏa đốt cháy cung điện, quan phủ, dân cư.[54-56]
Lưu Hiệp phái thái úyDương bưu,Tư Không trương hỉ, thượng thư vương long, quang lộc huânĐặng uyên,Vệ úySĩ tôn thụy,Thái bộcHàn dung,Đình úyTuyên phan,Đại hồng lưVinh Thiệu,Đại tư nôngChu tuấn,Đem làm lớn thợLương Thiệu,Truân kỵ giáo úyKhương tuyênChờ mười mấy người đi trước Quách Tị doanh trung khuyên giải, Quách Tị lại đem bọn họ toàn bộ khấu lưu.[57]
Tháng tư, Lưu Hiệp lấy quý nhân phục thọ vì Hoàng Hậu, cũng bái này phụPhục xongVì Chấp Kim Ngô.[58]Lý Giác thủ hạ trung lang tướngTrương bao,Trương LongCùng Quách Tị hợp mưu tru sát Lý Giác. Quách Tị sấn đêm xuất binh, lệnh quân đội cung nỏ tề phát, mũi tên xỏ xuyên qua Lý Giác tai trái, lại bắn tới Lưu Hiệp lâu rèm mành trung. Sau lại Lý Giác thủ hạ đại tướngDương phụngTiến đến cứu viện, Quách Tị quân mới rút đi. Đồng nhật, Lý Giác đem Lưu Hiệp đưa tới bắc ổ, chỉ có phục Hoàng Hậu, Tống quý nhân đám người đi theo Lưu Hiệp. Lý Giác thiết phản quan giáo úy giám sát Lưu Hiệp, ngăn cách trong ngoài. Lúc ấy giữa hè hè nóng bức, cung nhân, hầu thần phía trước không được mang theo thóc đi theo Lưu Hiệp, nhập môn lại có cấm phòng, không thể ra ngoài mua sắm. Hầu thần nhẫn đói chịu khát, Lưu Hiệp thỉnh cầu Lý Giác cấp năm hộc gạo tẻ, năm cụ ngưu cốt, lấy ban cung nhân, hầu thần. Lý Giác nói: “Triều bô là lúc đã thượng quá cơm, còn muốn mễ làm cái gì?” Vì thế chỉ đưa tới mấy cổ thả thật lâu thịt bò ngưu cốt, đều đã xú đến không thể ăn. Lưu Hiệp giận dữ, muốn trách cứ Lý Giác, nhân hầu trungDương kỳKhuyên can mà ngăn.[59-60][160-161]
Tháng 5, Lý Giác tưởng đem Lưu Hiệp di chuyển đếnHoàng bạch thành.Lúc ấy Tư Đồ Triệu ôn nhân đã chịu Lý Giác nghi kỵ mà bị nhốt ở ổ trung, hắn biết được việc này sau, viết thư trách cứ Lý Giác, Lý Giác giận dữ, muốn chém sát Triệu ôn, bị từ đệLý ứngKhuyên can. Lưu Hiệp nghe nói Triệu ôn trách cứ Lý Giác, đối hầu trungThường hiệpNói: “Lý Giác không rõ thiện ác, Triệu ôn tồn ngữ quá kích, thật là làm người lo lắng.” Thường hiệp trả lời: “Lý ứng đã hóa giải việc này.” Lưu Hiệp mới vừa rồi an tâm.[61-62][162]
Lý Giác yết kiến khi, trên người mang theo tam thanh đao, trên tay còn cầm roi. Lưu Hiệp bên người hầu trung, thị lang nhìn thấy Lý Giác mang theo vũ khí yết kiến, đều cảm thấy lo lắng, cũng cầm đao kiếm, trước hộ vệ ở Lưu Hiệp bên người. Lý Giác đối mặt Lưu Hiệp, hoặc là nói “Minh bệ hạ”, hoặc là nói “Minh đế”, thường xuyên hướng Lưu Hiệp nói Quách Tị nói bậy, Lưu Hiệp cũng chỉ thuận theo này ý, Lý Giác đại hỉ, sau khi rời khỏi đây nói: “Minh bệ hạ thật là hiền chủ a.” Lý Giác tuy rằng thích lấy lòng Lưu Hiệp, nhưng vẫn cứ không nghĩ làm hầu thần mang theo vũ khí đứng ở Lưu Hiệp bên người, liền đối với người ta nói nói: “Nhóm người này đều nắm đao, là dục mưu đồ hại ta sao?” Hầu trungLý trinhCùng Lý Giác cùng châu, hai người quan hệ hữu hảo, Lý trinh liền đối Lý Giác nói: “Hầu thần sở dĩ cầm đao, là bởi vì hiện tại đang ở trong quân, không thể không cầm, này là quốc gia chuyện xưa.” Lý Giác lúc này mới đánh mất hoài nghi.[132]
Nhuận tháng 5, Lưu Hiệp lệnh yết giả bộc dạHoàng Phủ LệĐi khuyên giải Lý Giác, Quách Tị. Quách Tị tiếp thu chiếu mệnh, mà Lý Giác không từ. Lưu Hiệp biết được Hoàng Phủ Lệ khuyên bảo Lý Giác khi lời nói quá thiết, lo lắng hắn vì Lý Giác làm hại, vì thế làm hắn rời đi Trường An. Mười một ngày, Lưu Hiệp lệnh tả trung lang tướngLý cốCầm tiết bái Lý Giác vì đại tư mã, vị ở tam công phía trên.[63][133]
Tháng sáu, Lý Giác đại tướngDương phụngCùng hầu trung dương kỳ, hoàng môn thị langĐinh hướng,Chung diêu,Thượng thư tả thừaLỗ sung,Thượng thư langHàn bân,Quân lạiDương bạchCộng đồng mưu tru Lý Giác, vừa lúc gặp Lý Giác nhân mặt khác sự giết chết dương bạch, dương phụng liền suất binh đầu hướng Quách Tị.[64]
Cùng nguyệt, Trấn Đông tướng quânTrương tếTừ thiểm huyện đi vào Trường An khuyên giải, Lưu Hiệp tưởng niệm cũ kinh lạc dương, khiển sử hướng Lý Giác thỉnh cầu đông về, trước sau mười lần phương đến cho phép. Lý Giác, Quách Tị đáp ứng giải hòa, hứa hẹn lấy từng người ái tử làm con tin, Lý Giác thê tử yêu thích nhi tửLý thức,Không muốn lấy hắn vì chất. Nghị hòa chưa định, Khương Hồ binh mã lại tiến đến trợ giúp Lý Giác, Lưu Hiệp thâm cho rằng hoạn, làm hầu trungLưu ngảiĐối tuyên nghĩa tướng quân Giả Hủ nói: “Ngài phía trước phụng chức tận trung, bởi vậy vẫn luôn chịu bệ hạ vinh sủng. Hiện giờ Khương Hồ vì hoạn, ngài hẳn là vì quốc gia ngẫm lại ứng đối phương án.” Giả Hủ mời Khương Hồ đại soái tiến đến ẩm thực, cũng hứa hẹn tăng thêm phong thưởng, Khương Hồ vừa lòng mà rời đi. Lý Giác thế lực suy nhược, chỉ phải đáp ứng giải hòa, vì thế Lý Giác, Quách Tị các đem nữ nhi làm con tin, cũng phong làm quân, thực ấp.[65][68]
Bảy tháng, Lưu Hiệp ra Trường An đông về, xa giá tới tuyên bình môn, sắp cầu tạm. Quách Tị binh lính ngăn lại kiều hỏi: “Trên xe là thiên tử sao?” Xa giá không được về phía trước, Lý Giác binh lính toàn lấy kích hộ ở thừa dư tả hữu, hầu trungLưu ngảiHô to: “Trên xe đúng là thiên tử!” Làm hầu trungDương kỳGiơ lên cao xe rèm. Lưu Hiệp đối binh lính nói: “Các ngươi không lùi sau, như thế nào còn dám tới gần chí tôn?” Quách Tị binh lính mới vừa rồi lui lại. Xa giá thành công qua cầu, sĩ dân toàn xưng vạn tuế. Ban đêm, xa giá tới bá lăng, trương tế mang theo ẩm thực cung cấp đủ loại quan lại, Lý Giác dẫn binh ra truân trì dương. Lưu Hiệp lấy trương tế vì Phiêu Kị tướng quân, phong Bình Dương hầu, giả tiết, khai phủ như tam công; Quách Tị vì Xa Kỵ tướng quân, dương định vì sau tướng quân, phong liệt hầu;Dương phụngVì hưng nghĩa tướng quân,Đổng thừaVì an tập tướng quân, lại truy phong nhũ mẫuLữ quýVì bình thị quân. Trương tế trở lại thiểm huyện, Quách Tị đám người tắc đi theo Lưu Hiệp đông về.[66-67][69]
Quách Tị kiến nghị làm Lưu Hiệp đi trướcCao lăng huyện,Đủ loại quan lại tắc cho rằng hẳn là đi trước hoằng nông, đại hội thương nghị không quyết. Lưu Hiệp làm thượng thưQuách phổĐi thỉnh Quách Tị đồng ý, Quách Tị không từ, Lưu Hiệp cảm khái nói: “Tổ tông lăng mộ đều ở lạc dương,Linh hoài Hoàng HậuLăng mộ tu hảo sau, ta chưa từng đi xem qua một lần. Ta mộng tưởng đông về, cả ngày lẫn đêm, mà Quách Tị còn tưởng đem ta đưa tới phía tây đi sao?” Dứt lời, suốt ngày không chịu ăn cơm. Quách Tị liền đưa ra: “Có thể tới trước phụ cận một cái huyện thành.”[74-75]
Tám tháng sáu ngày, xa giá tới tân phong. Trương tế sai sử thượng thư trưng triệu ở Hà Tây đảm nhiệm thái thú Lưu Huyền vào triều, muốn cho chính mình thân tín thay thế. Lưu Hiệp nói: “Lưu Huyền ở quận nhiều năm, nếu có công tích, tắc đương lên chức; nếu vô công tích, tắc đương trách phạt, vì sao vô cớ trưng triệu hắn đâu?” Thượng thư vì thế hướng Lưu Hiệp tạ tội. Lưu Hiệp đem việc này quy tội với thượng thư, lại hạ chiếu: “Trương tế có rút xa giá chi công, cớ gì không thượng biểu mà thỉnh cầu việc tư đâu? Chớ vấn tội.” Trương tế nghe biết, bỏ mũ chân trần tiến đến bồi tội. Sau tướng quân dương định thỉnh cầu làm hầu trung Doãn trung đảm nhiệm chính mình trong phủ trường sử, Lưu Hiệp nói: “Hầu trung là thiên tử cận thần, nếu đảm nhiệm không thích hợp chức vị, tất sẽ bị Quan Đông chê cười. Phía trước ở Trường An, là bởi vì Lý Giác chuyên chính. Hiện giờ trẫm lo liệu vạn cơ, há nhưng lại lần nữa lung tung phong quan ban tước đâu?” Lưu Hiệp khi năm mười lăm tuổi, mỗi sự xuất phát từ lòng dạ, toàn như thế loại.[73][101]
Mười tháng một ngày, Quách Tị cùng vây cánh hạ dục, cao thạc cùng tác loạn, tịnh chỉ làm này tướng lãnhNgũ tậpSấn đêm thiêu hủy học xá lấy cưỡng bức thừa dư. Lúc ấy hỏa khởi không ngừng, hầu trung Lưu ngải kiến nghị đến một cái quân doanh tránh né hoả hoạn, dương định, đổng thừa liền mang binh đem Lưu Hiệp chuyển dời đến dương phụng doanh. Hạ dục đám người tưởng ngăn cản thừa dư, dương phụng cùng dương định suất quân nghênh chiến, đánh bại phản quân, chém đầu 5000 cấp, Quách Tị bại trốn Nam Sơn.[70-72]
5 ngày, xa giá tới hoa âm, ninh tập tướng quânĐoạn hầmMang theo vật tư nghênh giá, thỉnh cầu Lưu Hiệp tiến vào hắn doanh trại. Đoạn hầm cùng dương chắc chắn có quá kết, nghênh thừa dư khi không dám xuống ngựa, chỉ ở trên ngựa chắp tay thi lễ. Hầu trungLoại tậpCùng dương định quan hệ hảo, liền công bố đoạn hầm mưu phản. Lưu Hiệp hỏi: “Đoạn hầm tiến đến nghênh giá, vì sao nói hắn mưu phản đâu?” Loại tập trả lời: “Đoạn hầm nghênh giá không đến biên giới, bái lễ không xuống ngựa, sắc mặt có biến, tất có dị tâm!” Thái úyDương bưu,Tư ĐồTriệu ôn,Hầu trungLưu ngải,Thượng thưLương ThiệuĐám người nói: “Đoạn hầm không có phản ý, thần chờ dám lấy tánh mạng đảm bảo! Xa giá có thể vào hắn doanh trung.” Đổng thừa cùng dương định lại vu hãm: “Quách Tị đi vào đoạn hầm quân doanh.” Lưu Hiệp hỏi: “Các ngươi làm sao mà biết được?”Tả linhCùngVăn trinhĐoạt đáp: “Là hoằng nông quận đốc bưu biết được!” Cho nên hiếp bức đốc bưu nói: “Hôm nay Quách Tị suất 700 kỵ binh tiến vào đoạn hầm doanh trướng.” Lưu Hiệp lúc này mới tin tưởng, hạ lệnh đoàn xe ngừng ở ven đường nghỉ ngơi.[76]
10 ngày, dương định, dương phụng, đổng thừa sắp tiến công đoạn hầm doanh trại, làm loại tập cùng tả linh thỉnh cầu hạ chiếu, Lưu Hiệp nói: “Vương giả công phạt, hẳn là thượng che trời ý, hạ hợp dân tâm. Tư Khấu hành hình khi, quân vương còn hẳn là vì thế phế thực triệt nhạc, mà các ngươi lại muốn trẫm vì thế hạ chiếu sao?” Loại tập lực thỉnh đến nửa đêm, Lưu Hiệp như cũ không được, dương phụng đám người liền tự tiện tấn công đoạn hầm doanh trại, liên tục hơn mười ngày vô pháp phá được, mà đoạn hầm như cũ phụng dưỡng đủ loại quan lại, chung vô nhị tâm. Tư lệ giáo úy vinh Thiệu cho rằng lúc này lấy phản hồi lạc dương làm trọng, không nên tiếp tục tấn công đoạn hầm, dương định ghi hận, liền làm dương phụng hướng Lưu Hiệp thỉnh cầuVinh ThiệuĐảm nhiệm chính mình phó thủ, tưởng nhân cơ hội giết chết hắn, Lưu Hiệp biết dương định dụng ý mà không được. Cuối cùng hạ chiếu cáo dụ, dương định đám người liền phụng chiếu hồi doanh.[77]
Lý Giác cùng Quách Tị hối hận làm Lưu Hiệp đông về, liền lấy cứu viện đoạn hầm vì từ dẫn binh truy kích, thật dục kiếp hồi Lưu Hiệp. Dương định vì Quách Tị quân sở trở, ngược lại trốn đi Kinh Châu. Tháng 11, xa giá tới hoàng cuốn đình. Cùng đầu tháng tam canh ngọ, hành đến hoằng nông huyện, trương tế hướng dương phụng, đổng thừa đưa ra trao đổi con tin mà đem thừa dư dừng lại ở hoằng nông, hai người không chịu, hướng Lưu Hiệp thỉnh cầu tiếp tục đi tới, trương tế liền liên hợp Lý Giác cộng đồng kiếp giá. Đồng nhật, hai bên ở hoằng nông đông khe đại chiến, hán quân đại bại, vệ úySĩ tôn thụy,Đại trường thuMầm tự,Bộ binh giáo úyNgụy kiệt,Hầu trungChu triển,Bắn thanh giáo úyTự tuấnNgộ hại. Này chiến trung, đủ loại quan lại, sĩ tốt người chết không thể đếm, nữ quyến quân nhu, hoàng thất các loại đồ vật điển tịch toàn bộ bị vứt bỏ.[78-79][102]
Xa giá tới tào dương, dương phụng, đổng thừa đám người giả ý thỉnh cùng, âm thầm phái người đến Hà Đông thỉnh cố bạch sóng soáiHồ mới,Lý nhạc,Hàn xiêmCập Hung nô Hữu Hiền VươngĐi tiHộ giá. Hàn xiêm, đi ti đám người suất mấy ngàn kỵ binh đã đến, cùng dương phụng, đổng thừa đại phá Lý Giác, chém đầu mấy ngàn cấp, thừa dư có thể đi tới.[80]
Lưu Hiệp lệnh hầu trungSử cậy,Thái bộcHàn dungMang theo chiếu thư tiến đến thuyết phục trương tế. Lúc ấy đổng thừa đám người đề nghị sấn thắng đông tiến, Lưu Hiệp nói: “Lý Giác, Quách Tị tự biết tội ác sâu nặng, vì thế khởi binh mạo phạm, tàn hại lại dân. Có thể chờ đến Hàn dung trở về, lại thương nghị tiến thối việc.” Đổng thừa tắc kiên trì cho rằng hẳn là lập tức đi tới.[81]
12 tháng, xa giá tiếp tục đi tới, đổng thừa cùng Lý nhạc bảo hộ xa giá tả hữu, dương phụng, hồ mới, Hàn xiêm, đi ti cản phía sau. Lý Giác lại lần nữa phát động truy kích, ở tào dương đại phá hán quân, quang lộc huânĐặng uyên,Vệ úyTuyên phan,Thiếu phủĐiền phân,Ngự sửĐặng sính,Đại tư nôngTrương nghĩaĐám người chết trận.[82]Lúc ấy thế cục hỗn loạn, Lý nhạc kiến nghị Lưu Hiệp lên ngựa đào tẩu, Lưu Hiệp cự tuyệt nói: “Không thể, vứt bỏ đủ loại quan lại mà đi, đây là kiểu gì tội lỗi!”[83]
Gặp nạn lúc sau, dũng sĩ Vũ Lâm Vệ sĩ bất mãn trăm người, Lý Giác, Quách Tị binh sĩ vòng quanh doanh trại lớn tiếng kêu gọi, mọi người đều có rời đi tâm tư, Lý nhạc cảm thấy khủng hoảng, muốn cho Lưu Hiệp đi thuyền hướng đông trực tiếp đến Mạnh Tân. Lưu Hiệp nói: “Thiên kim chi tử, tọa bất thùy đường. Khổng Tử còn lo lắng liều lĩnh việc, này đều không phải là an cư chi đạo.” Thái úy dương bưu nói: “Thần là hoằng nông người địa phương, từ đây về phía đông có 36 cái bãi nguy hiểm, không thể làm bệ hạ đi thuyền mạo hiểm.” Tông chính Lưu ngải tán thành: “Thần trước kia đảm nhiệm quá thiểm huyện lệnh, cũng biết bãi nguy hiểm nguy hiểm. Trước kia nơi này có người chèo thuyền, đi thuyền vẫn có nguy hiểm, huống chi hiện giờ còn không có người chèo thuyền? Thái úy sở lự cực kỳ.” Đổng thừa đám người tán đồng, vì thế tính toán độ Hoàng Hà hướng bắc đi trước Hà Đông quận, lệnh Lý nhạc suốt đêm đi bờ bên kia chuẩn bị con thuyền, cũng ước định châm lửa vì ứng.[84]
Con thuyền chuẩn bị thỏa đáng sau, Lưu Hiệp cùng công khanh đi bộ ra doanh, tới Hoàng Hà biên. Ngạn cao mười mấy trượng, vô pháp đi xuống, công khanh liền thương nghị làm dây cương hệ trụ Lưu Hiệp eo buông bên bờ. Lúc ấy phục Hoàng Hậu ca caPhục đứcCho rằng dây cương không thể hệ eo, vì thế đề nghị chính mình trong tay tế lụa thay thế. Giáo úyThượng hoằngDùng tế lụa đem Lưu Hiệp bối ở trên người, sau đó hạ ngạn, còn lại người hoặc là từ ngạn sườn phủ phục mà xuống, hoặc là từ trên bờ trực tiếp nhảy xuống, tử thương số lượng đã không thể hiểu hết. Tới bờ sông khi, sĩ tốt tranh nhau lên thuyền, không thể cấm chế, đổng thừa cùng Lý nhạc liền dùng qua đập sĩ tốt, chặt đứt ngón tay dừng ở trên thuyền, đã nhiều đến có thể sử dụng tay nâng lên tới. Lưu Hiệp lên thuyền sau, cùng thuyền cộng độ chỉ cóPhục Hoàng HậuNói chôn hôn mình,Tống quý nhân,Quách Triệu hai vị cung nhân cập dương bưu, đổng thừa chờ mấy chục người.[2][85-86]
Lưu Hiệp tới Hà Đông quận đại dương huyện sau, ở tại Lý nhạc doanh trung. Hành đến an ấp huyện, Hà Đông thái thúVương ấpMang theo vật tư nghênh giá, Lưu Hiệp phái thái bộc Hàn dung trở lại hoằng nông, hướng Lý Giác, Quách Tị thỉnh cùng, Lý Giác đồng ý giải hòa, vì thế phóng thích bắt được đủ loại quan lại, cung nhân phụ nữ, cũng trả lại cướp bóc đến thừa dư, khí phục.[87]
Lúc ấy nạn châu chấu nổi lên, khô hạn vô cốc, hậu cung lấy táo đồ ăn vì đồ ăn. Lưu Hiệp ở tạiGai liTrung, môn hộ không quan hệ bế. Lưu Hiệp cùng quần thần đại hội khi, binh sĩ ghé vào li thượng quan khán, cho nhauTrấn ghétLàm cười. Hộ giá chư tướng chuyên quyền, có người tự tiện đemThượng thưTra tấnĐến chết. Tư lệ giáo úy xuất nhập khi, dân binh lấy đồ vật ném hướng hắn. Chư tướng có làm tỳ nữ đi trướcTỉnh cácTruyền lời, có mang theo rượu và đồ nhắm đi thỉnh Lưu Hiệp dùng để uống, hầu trung không chuẩn, liền chửi ầm lên, không thể ngăn lại. Lại thượng biểu bái các doanh trung dân vì bộ khúc, tác cầu tặng. Y sư,Đầy tớToàn phong làm giáo úy, ngự sử vô lực khắc đủ sở hữu giáo úy ấn, chư tướng liền chính mình lấy trùy khắc ấn, loạn khắc văn tự, có người vẫn không có được đến giáo úy ấn, liền trước làm quan sau thụ ấn. Trên dưới hỗn loạn, lương thực hầu như không còn, vì thế dương phụng, đổng thừa, Hàn xiêm đám người mưu hoa hộ tống thừa dư đếnLạc dương.Sau đó không lâu, hà nội thái thúTrương dươngTừ dã vương tiến đến hộ giá, bị nhâm mệnh vì An quốc tướng quân.[88][149]
Kiến An nguyên niên ( 196 năm ), đổng thừa, trương dương như cũ quyết định hộ tống thừa dư đi lạc dương, dương phụng, Lý nhạc tắc đổi ý, bởi vậy chư tướng thác loạn, cho nhau ngờ vực, trương dương trở lại dã vương. Hai tháng, Hàn xiêm suất quân tấn công đổng thừa, đổng thừa chạy trốn tới dã vương dựa vào trương dương. Hàn xiêm đóng quân ở nghe hỉ huyện, dương phụng cùng hồ mới lại mưu hoa công kích Hàn xiêm, nhân Lưu Hiệp khuyên giải mà ngăn.[89-90][118]
Tháng 5, Lưu Hiệp phái người thỉnh dương phụng, Lý nhạc, Hàn xiêm hộ tống xa giá đến lạc dương, dương phụng đám người nghe theo. Tháng sáu, xa giá tới nghe hỉ, dương phụng, hồ mới lại lần nữa hối hận, cùng Lý nhạc thương nghị mang thừa dư tây còn, vì thế giả xưng “Hẳn là đi thằng trì phía đông, lấy tránh né Hung nô.” Lưu Hiệp không từ. Xa giá từ bắc nói ra, dựa vào sơn hướng mặt đông đi tới, bên đường cũng không có Hung nô xuất hiện, Lý nhạc cảm thấy hổ thẹn, rời đi hộ giá đội ngũ. Lúc ấy lương thực khuyết thiếu, trương dương từ dã vương tiến đến nghênh đón thừa dư, chẩn cấp đủ loại quan lại.[91]
Kiến An nguyên niên ( 196 năm ) bảy tháng một ngày, Lưu Hiệp ởDương phụng,Hàn xiêmĐám người hộ tống lần tới đếnLạc dương,Ở tại quá cố trung bình hầuTriệu trungTrong nhà, lại lệnhTrương dươngTu sửa cung điện, trương dương lấy chính mình hộ giá có công, vì thế đem điện mệnh danh là “Dương an điện”. Tám tháng tám ngày, Lưu Hiệp tiến vào Nam Cung dương an điện, trương dương trở lại dã vương, dương phụng cũng ra truân lương huyện. 10 ngày, Lưu Hiệp bái trương dương vì đại tư mã, Hàn xiêm vì đại tướng quân, lãnh tư lệ giáo úy, dương tôn sùng là Xa Kỵ tướng quân. Lúc ấy cung thất đốt sạch, đủ loại quan lại sinh hoạt gian khổ, dựa vào vách tường chi gian. Châu quận các ủng cường binh, không người nguyện ý tiến đến. Quần thần đói vây, thượng thư lang dưới tự mình ra ngoài thải lữ, có đói chết ở vách tường gian, có bị lại binh giết hại. Mà Hàn xiêm đám người ỷ vào hộ giá chi công, tùy ý làm bậy, làm loạn triều chính,Đổng thừaThâm cho rằng hoạn, mật triệu Duyện Châu mụcTào TháoTự mình mang binh đi lạc dương.[109-112]
Cùng nguyệt mười tám ngày, Tào Tháo nhập lạc dương tiến cống, cấp công khanh dưới phân phát lương thực, cũng nhân cơ hội thượng tấu Hàn xiêm, trương dương chi tội, Hàn xiêm sợ tội đến cậy nhờ dương phụng. Lưu Hiệp lấy hai người có hộ giá chi công, hạ chiếu không được vấn tội, lại mệnh Tào Tháo lãnhTư lệ giáo úy,Lục thượng thư sự.Đồng nhật, triều đình tru sátHầu kỳ,Phùng thạc,Đài sùngBa người, lấy thảo có tội chi thần; phong đổng thừa,Phục xong,Đinh hướng,Loại tập,Chung diêu,Quách phổ,Đổng phân,Lưu ngải,Hàn bân,Dương chúng,La Thiệu,Phục đức,Triệu nhuyMười ba nhân vi liệt hầu, lấy thưởng có công chi thần; truy tặngTự tuấnVì hoằng nông thái thú, lấy khen ngợi chết tiết chi thần.[113-115]
Lúc ấy lạc dương tàn phá, Lưu Hiệp ở Tào Tháo kiến nghị hạ, dời đô đến Dự ChâuDĩnh Xuyên quậnHứa huyện( nay Hà NamHứa Xương[4]). Xa giá đông tiến, dương phụng, Hàn xiêm suất quân truy kích, lại ở Dương Thành khe núi bị Tào Tháo phục kích đại bại. Chín tháng, Lưu Hiệp tới hứa huyện, cư trú Tào Tháo doanh trung, thiết tư doanh tông miếu xã tắc. Tự dời đô Trường An bắt đầu, triều đình hỗn loạn, thẳng đến lúc này vương chế tiết độ mới xác lập lên. Lưu Hiệp lấy Tào Tháo vì đại tướng quân, phong võ bình hầu, sau đó không lâu, lại bái Tào Tháo vìTư Không,HànhXa Kỵ tướng quânSự.[21][116-117]
Tự Lý Giác Quách Tị tranh chấp, xa giá đông về sau, Trường An thành không 40 dư ngày, cường giả rời đi, kẻ yếu tương thực, hai ba năm gian, Quan Trung khu vực không còn có người đi đường dấu chân.[127]
Kiến An ba năm ( 198 năm ), Lưu Hiệp khiển yết giả bộc dạBùi mậuLăng hiệp đánh giá suấtĐoạn hầmĐám người chinh Quan Trung, chém giết Lý Giác, cũng di diệt thứ ba tộc. Lý Giác thủ cấp bị đưa đến hứa huyện, Lưu Hiệp hạ chiếu đem nó cao quải thị chúng.[128]
Lúc ấy Trung Nguyên khu vựcViên ThiệuCùngTào TháoHai đại quân phiệt chính tiến hành thường xuyên chính trị cùng quân sự đấu tranh.Tôn sáchChiếm cứGiang Đông,Lưu biểuChiếm cứ Kinh Châu,Lưu chươngCát cứÍch Châu,Hàn toại,Mã đằngChiếm hữuLương Châu,Công Tôn độChiếm cứ Liêu Đông. Lưu Hiệp đông còn, không thể nghi ngờ là một mặt nhưng lợi dụng cờ xí. Tào Tháo giành trước suất quân tiến vào chiếm giữ Lạc Dương, lấy được “Hiệp thiên tử lấy lệnh chư hầu” địa vị. Dời đô hứa huyện sau, Lưu Hiệp là một cái không có thực quyền hoàng đế, chỉ có thể “Thủ vị”, hán đình đủ loại quan lại cũng chỉ là “Ghép cho đủ sốMà thôi”. Nghị ảnh lê nhuận langTriệu NgạnTừng vì Lưu Hiệp trần thuật thời cuộc đối sách, Tào Tháo nghe nói sau đem Triệu Ngạn giết chết. Sau đó Tào Tháo yết kiến Lưu Hiệp, Lưu Hiệp phẫn nộ mà nói: “Quân nếu có thể tương phụ, tắc hậu; không ngươi, hạnh rũ ân tương xá!” Dựa theo Hán triều chế độ,Tào TháoLoại này “Tam công” mang binh yết kiến hoàng đế là cóDũng sĩCầm đao hiệp hành, cho nên Tào Tháo nghe được Lưu Hiệp này phiên khả năng đựng sát khí nói lúc sau đại kinh thất sắc, thỉnh cầu lập tức rời đi, rời đi lo toan coi tả hữu, mồ hôi ướt đẫm, từ nay về sau không hề yết kiến Lưu Hiệp.[17][19-20]
Tào TháoKiến An 5 năm ( 200 năm ) tháng giêng, đai lưng chiếu sự tình bại lộ, đổng thừa bọn người bị Tào Tháo tru sát, đổng quý nhân cũng sắp bị xử tử, lúc ấy đổng quý nhân mang thai, Lưu Hiệp nhiều lần hướng Tào Tháo thỉnh cầu, vẫn không thể giữ được quý nhân tánh mạng.Phục Hoàng HậuSợ hãi Tào Tháo, vì thế viết thư cho nàng phụ thânPhục xong,Tất cả Tào Tháo tàn bạo bất nhân việc, hy vọng phục xong có thể noi theo đổng thừa, diệt trừ quyền thần, nhưng phục xong trước sau chưa dám hành động.[17][94]
Kiến An mười ba năm ( 208 năm ), Hán triều phếTam côngQuan, một lần nữa thiết trí thừa tướng, ngự sử đại phu, Lưu Hiệp lệnh quá thườngTừ cầuCầm tiết, bái Tào Tháo vì thừa tướng.[126]
Kiến An mười bảy năm ( 212 năm ) chín tháng, Lưu Hiệp phong này tửLưu HiVì tế âm vương,Lưu ýVì sơn Dương Vương,Lưu mạcVì tế Bắc Vương,Lưu đônVì Đông Hải vương.[108]
Kiến An 18 năm ( 213 năm ) ba tháng, Hán triều khôi phục Cửu Châu chế, đem thiên hạ mười bốn châu cũng vì Cửu Châu. Tỉnh đi tư lệ, Tịnh Châu, U Châu, Lương Châu, giao châu, vì thế thiên hạ vì duyện, dự, thanh, từ, kinh, dương, ký, ích, ung Cửu Châu.[98-99]Tháng 5, Tào Tháo sử Lưu Hiệp phong chính mình vì Ngụy công, lấy Ký Châu mười quận vì Ngụy quốc, cũngThêm chín tích.[23]
Bảy tháng, Tào Tháo đem nữ nhiTào hiến,Tào tiết,Tào hoaGả cho Lưu Hiệp, triều đình lệnh đại tư nôngVương ấpMang theo thúc bạch huyền huân năm vạn thất đi sứ Nghiệp Thành, trong đó tuổi nhỏ tạm thời lưu tại Ngụy quốc, chờ đến trưởng thành lại vào cung. Năm thứ hai, ba người đều bị phong làm quý nhân.[105-106]
Kiến An mười chín năm ( 214 năm ), phục Hoàng Hậu yêu cầu này phụ phục xong tru sát Tào Tháo mưu đồ bí mật bại lộ, Tào Tháo áp chế Lưu Hiệp phế truất phục Hoàng Hậu, cũng đại Lưu Hiệp viết hảo phế truất phục Hoàng Hậu chiếu thư. Tiếp theo, pháiNgự sử đại phuHi lựCầm chiếu thư, cùngThượng thư lệnhHoa hâmCùng nhau mang binh vây quanh hoàng cung lùng bắt Hoàng Hậu. Phục Hoàng Hậu tàng đến trong cung kẹp tường, bị hoa hâm kéo ra. Phục Hoàng Hậu phi đầu tán phát đi chân trần đi ra, hướng Lưu Hiệp khóc lóc kể lể cầu cứu, Lưu Hiệp bất đắc dĩ mà nói: “Trẫm cũng không biết chính mình sinh mệnh khi nào kết thúc!” Quay đầu đối Hi lự nói: “Hi công! Thiên hạ có này đạo lý sao?” Phục Hoàng Hậu bị giam cầm mà chết, Lưu Hiệp cùng nàng sở sinh hai vị hoàng tử cũng lấy rượu độc độc sát, phục thị tông tộc hơn trăm người bị xử tử.[17]
Kiến An 21 năm ( 216 năm ), lệnh tông chínhLưu ngảiCầm tiết bái Ngụy công Tào Tháo vì Ngụy vương.[2][18][97]
Kiến An 22 năm ( 217 năm ) tháng tư, Lưu Hiệp bị bắt lệnh Tào Tháo thiết thiên tử tinh kỳ, xuất nhập xưng cảnh tất. Mười tháng, lại mệnh Tào Tháo vương miện dùngMười hai lưu,Thừa kim căn xe, giá sáu mã, thiết năm khi phó xe, Ngụy quốc lấy ngũ quan trung lang tướngTào PhiVì Ngụy Thái Tử.[95]
Kiến An 23 năm ( 218 năm ) tháng giêng, hán thái y lệnhCát bổnCùng thiếu phủCảnh kỷ,Phủ Thừa tướng tư thẳngVi hoảngĐám người khởi binh với hứa đều, bị thừa tướng trường sửVương tấtCùng Dĩnh Xuyên điển nông trung lang tướngNghiêm khuôngĐánh chết.[96]
Kiến An 25 năm ( 220 năm ) tháng giêng canh tử ngày[175],Ngụy vươngTào TháoQua đời,Tào PhiKế vị. Lúc đó, tuy rằng cóTôn Quyền,Lưu BịÝ đồ bắc thượng Trung Nguyên, nhưng cơ bản không thành khí hậu, Trung Nguyên bụng hoà bình đã thành kết cục đã định. Phá cũ, xây mới, thành lập tân triều, đã là nhân tâm sở hướng. Các loại lực lượng đều ở thúc đẩy Tào Phi áp dụng hành động. Những cái đó Tào thị cấp dưới cũng ở thiết tưởng như thế nào một người làm quan cả họ được nhờ, như thế nào phân tân triều một ly canh. Vì thế liền có tiểu thần đi bức đi khuyên Lưu Hiệp hiệu đường ngu lệ cũ, đem đế vịNhường ngôiCấp Ngụy vương.
Duyên khang nguyên niên mười tháng Ất mão ngày ( 220 năm 11 nguyệt 25 ngày[136]), Tào Phi bức bách Lưu Hiệp nhường ngôi đế vị cho hắn, Lưu Hiệp cáo tế tổ miếu, sửTrương âmTấu tỉ thụ chiếu sách, nhường ngôi với Tào Phi. Tào Phi ở phồn dương đình bước lên chịu thiền đàn, tiếp thuNgọc tỷ,Tức hoàng đế vị. Ngay sau đó tiến vào hứa đều, sửa duyên khang nguyên niên vìHoàng sơNguyên niên, quốc hiệu vì Ngụy.[107]Truy tôn Tào Tháo vì võ hoàng đế,Miếu hiệuThái Tổ. LấyHà nội quậnSơn dương huyện, phong Lưu Hiệp vì sơn dương công, lấy sơn dương đục lộc thành vì đều, thực ấp một vạn hộ, vị ở chư hầu vương phía trên, tấu sự không xưng thần, chịu chiếu không bái, cũng cho phép ở đất phong phụng hán chính sóc hòa phục sắc, kiến hán tông miếu lấy phụng hán tự. Lưu Hiệp bốn cái phía trước bị phong làm vương hoàng tử hàng vì liệt hầu.[152-153]Tào PhiCòn nói thêm câu khách khí lời nói: “Thiên hạ thứ tốt, ta đương cùng sơn dương công cùng nhau hưởng thụ.”[154]
Lúc ấy thịnh truyền Lưu Hiệp thoái vị sau bị giết, đang ở đất ThụcLưu BịTin là thật, liền hạ lệnh vì Lưu Hiệp phát tang, cũng truy thụy vì “Hiếu mẫn hoàng đế”.[134]Năm sau, Lưu Bị lấy nhà Hán tông thân thân phận tức hoàng đế vị, sử xưng “Thục Hán”.[135]
Thanh Long hai năm ba tháng canh dần ngày ( 234 năm 4 nguyệt 21 ngày[137]), Lưu Hiệp sống thọ và chết tại nhà, Ngụy Minh ĐếTào DuệSuất quần thần tự mình khóc tế. Tám tháng nhâm thân ngày ( ngày 30 tháng 9[138]), lấy hán thiên tử lễ nghi táng vớiThiền lăng.Thụy hào vì hiếu hiến hoàng đế. Hạ táng khi Ngụy Minh Đế “ChếTích suyBiện điệt,Khóc chi đỗng”, cùng tồn tại Lưu Hiệp cháu đích tôn quế thị hương hầuLưu khangVì sơn dương công.[2][5][24]
《 toàn Đông Hán văn · cuốn tám 》 tái có Lưu Hiệp tại vị khi sở hạ hơn hai mươi nói chiếu thư.[129]
- Viên sơn tùng:Hiến đế gập ghềnh nguy loạn chi gian, phiêu mỏng vạn dặm chi cù, bình lưu bồng chuyển, hiểm trở bị kinh, từ xưa đế vương chưa chi có cũng. Xem này thiên tính từ ái, nhược mà thần huệ, nếu phụ chi lấy đức, thật thủ văn lệnh chủ cũng. Tào thị bắt đầu từ cần vương, chung đến hãm thiên, toại lực chế quần hùng, phụ đỉnh mà xu, nhiên nhân này vũ khí sắc bén, nếu không phản, trở về núi đảo hải, toại di thiên nhật. Tích điền thường giả canh, võ mà sát quân, thao nhân Nghiêu, Thuấn mà cướp đoạt chính quyền, áp chế bất đồng, tế này đạo tặc chi thân một cũng. Thiện chăng! Trang Sinh chi ngôn: Kẻ trộm cuốc bị chém, cướp đoạt chính quyền giả vì chư hầu, chư hầu chi môn nhân nghĩa tồn nào. Tin rồi.
- ① truyền xưng đỉnh chi vì khí, tuy nhỏ mà trọng, cố thần chỗ bảo, không thể đoạt di. Đến lệnh phụ mà xu giả, này cũng nghèo vận chi về chăng! Thiên ghét hán đức lâu rồi, sơn dương này gì tru nào!
- ② hiến sinh không thần, thân bá quốc truân. Chung ta 400, vĩnh làm ngu tân.[7]
- Lưu Bị:Nẵng giả Đổng Trác tạo vì loạn giai, tất nhiên là lúc sau, đàn hung tung hoành, tàn lột trong nước. Lại bệ hạ thánh đức uy linh, nhân thần cùng ứng, hoặc trung nghĩa phấn thảo, hoặc trời cao hàng hàng phạt, bạo nghịch cũng ế, lấy tiệm băng tiêu.[8]
- Gia Cát Lượng,Quan Vũ,Trương Phi,Hoàng trung,Lại cung,Lý nghiêm:Phủ phục bệ hạ sinh tư thánh đức, thống lý vạn bang, mà tao vận rủi không tạo chi gian.[8]
- ① sơn dương công thâm thức thiên lộc vĩnh chung chi vận, nhường ngôi văn hoàng đế lấy thuận lòng trời mệnh.
- ② ô hô! Tích hoàng thiên hàng lệ với hán, tỉ nghịch thần Đổng Trác bá xỉu hung ác bạo ngược, đốt diệt kinh đô, kiếp dời đại giá. Với khi lục hợp vân nhiễu, gian hùng tiêu khởi. Đế tự tây kinh, tồ duy cầu định, đến tư Lạc ấp. Trù tư thánh hiền, duật sửa thừa viên, lại dời Hứa Xương, võ hoàng đế là y. Tuổi ởHuyền hiêu,Hoàng sư triệu chinh, hất vớiThuần đuôi,Mười có tám tái, đàn khấu tiêm điễn,Chín vựcHàm nghệ. Duy đế niệm công, tộ tư Ngụy quốc, đại khải thổ vũ. Viên cập văn hoàng đế, tề thánh quảng uyên, nhân thanh bàng lưu, nhu xa có thể nhĩ, thù tục hướng nghĩa, càn tinh thừa tộ, khôn linh phun diệu, kê cực Ngọc Hành, duẫn ưng liệt kê từng cái, độ với quỹ nghi, khắc ghét đế tâm. Nãi ngưỡng khâm bảy chính, nhìn xuống năm điển, phất thải bốn nhạc chi mưu, không chờ sư tích cử chỉ, u tán thần minh, thừa thiên nhường ngôi. Tộ bắt được trẫm cung, thống thừa hồng nghiệp. Cái nghe tích đế Nghiêu,Nguyên khảiĐã cử, hung tộc chưa lưu, đăng Thuấn trăm quỹ, sau đó trăm quỹ khi tự, nội bình ngoại thành, thụ vị sân phơi, lui cả ngày lộc, cố có thể quan đức trăm vương, khoe thành tích tung nhạc. Tự hướng cho tới nay, di lịch bảy đại, tuổi ký 3000, mà đại vận tới phục, dung mệnh chỉ tích, toản ta dân chủ, làm kiến hoàng cực. Niệm lại thấy ánh mặt trời, Thiệu hàm trì, kế thiều hạ, siêu quần sau chi hà tung, mạc thương, chu chi thẹn đức, có thể nói cao khiết trong trẻo lệnh chung, chiêu minh hồng liệt chi ý thịnh giả rồi. Phi phu hán, Ngụy cùng thiên địa hợp đức, cùng bốn mùa hợp tin, động cùng dân thần, cách với trên dưới, này ai có thể đến nỗi này chăng? Trẫm duy hiếu hiến hưởng thọ không vĩnh, khâm nếu cố mệnh, khảo chi điển mô, cung thuật hoàng khảo trước linh di ý, xiển sùng hoằng thụy, phụng thành thánh mỹ, lấy chương hi thế cùng phù chi long, lấy truyền trăm triệu tái bất hủ chi vinh. Hồn mà có linh, gia tư hoằng hưu. Ô hô ai tai![24]
- ① ấu chủ phi có ác khắp thiên hạ, đồ lấy xuân thu thượng thiếu, hiếp với cường thần, nếu vô quá mà đoạt chi, sợ chưa phù hợp canh, võ việc.
- ② ấu chủ kì ngực, nếu trừ này bức, đi này ngạnh, tất thành trung hưng chi nghiệp.[9]
- Từ quân:Trác thao dư hung sự cũng biết, không lâm nam diện thế nhưng như thế nào là. Chạy băng băng quan Lạc còn dời hứa, chung làm gian hùng ăn trộm tư.[27]
- Cố viện:Gian hùng lợi khi nguy, thừa nhàn chí nãi sính. Khi há vô trung lương, ra ngữ kiếm ở cổ. Ai thay Kiến An quân, lệ giai toại vì ngạnh. Ngựa chiến đi hốt hoảng, lưu huỳnh mượn dư cảnh. Vận tế điền soán tề, số ứng Ngô nhập dĩnh. Giam cầm đục trần thành, bất tử thật là hạnh.[26]
- Thái đông phiên:Nếu Thái Hậu Thiếu Đế cập Trần Lưu vương, bị kiếp hoạn quan, mấy gần kề chết, phụ nhân tiểu tử, tri thức ngu muội, nhậm người xếp đặt điều khiển chi phối, thượng không đủ quái nào.[173]
- Bách dương:① đừng nhìn cái này chín tuổi oa nhi, lại cùng ta khi còn nhỏ giống nhau, mồm miệng lanh lợi, đầu óc minh mẫn.[11]② chín tuổi tiểu oa nhi, có rắm thánh đức.[11]
- Hồ an · Gonsales · đức · môn nhiều tát:Cái này hiến đế, là cái yếu đuối người, bởi vậy bị quốc nội nhân dân căm hận.[12]
Quan hệ | Nhân vật | Tóm tắt |
|---|---|---|
Tổ phụ | Hán Chương ĐếTằng tôn, phong giải độc đình hầu, truy tặng hiếu nhân hoàng | |
Tổ mẫu | Tôn hào hiếu nhân Hoàng Hậu | |
Phụ thân | Thụy hào hiếu linh hoàng đế | |
Mẫu thân | Hán Linh Đế quý nhân, truy phong linh hoài Hoàng Hậu | |
Huynh trưởng | Hán Thiếu Đế, truy phong hoằng nông hoài vương | |
Tỷ muội | Lưu thị | PhongVạn năm công chúa |
Tước vị | Nhân vật | Sinh tốt năm | Tóm tắt |
|---|---|---|---|
—— | Lưu mỗ | Sinh tốt năm bất tường | Phục thọChi tử, bị Tào Tháo giết chết |
—— | Lưu mỗ | Sinh tốt năm bất tường | |
Nam Dương vương | ?- 200 năm | 200 năm phong Nam Dương vương | |
Tế âm vương | Sinh tốt năm bất tường | 212 năm phong tế âm vương | |
Sơn Dương Vương | Sinh tốt năm bất tường | 212 năm phong sơn Dương Vương | |
Tế Bắc Vương | Sinh tốt năm bất tường | 212 năm phong tế Bắc Vương | |
Đông Hải vương | Sinh tốt năm bất tường | 212 năm phong Đông Hải vương |
Thiền lăngHán Hiến Đế lăng tọa bắc triều nam, lăng nội có hai cái chôn cùng mộ. Một cái chôn cùng mộ ở vào thiền lăng Đông Bắc 1 30 mét chỗ. Này trủng mả bị lấp nguyên so thiền lăng lược tiểu, nhưng đại bộ phận đã bị bình rớt, dư lại mả bị lấp mặt bằng đường kính ước 2 mễ, cao ước 1 mễ. Một cái khác chôn cùng mộ ở vào thiền lăng Đông Nam 80 mễ, mả bị lấp trình nửa vòng tròn trạng, trúc kháng, hiện có độ cao ước 2.5 mễ.
Hán Hiến Đế lăng bảo tồn hai thông bia: Một khối là hán thiền lăng nền bia:Đá xanh chất, thượng viên phía dưới, cao 1.4 mễ, khoan 0.55 mễ, hậu 0.23 mễ, trên có khắc “Bia ký” hai chữ, văn bia chữ nhỏ, âm khắc. Một khác khối là Hán Hiến Đế lăng tẩm bia: Bia vì đá xanh chất, thượng viên phía dưới, cao 1.55 mễ, khoan 0.585 mễ. Thể chữ Khải, âm khắc.
Hán Hiến Đế lăng hiện có mả bị lấp, bởi vì nhiều năm tự nhiên cùng nhân vi phá hư, hiện trình bất quy tắc hình vuông thổ trủng, nam sườn cùng tây sườn đều đã trình đứng thẳng trạng. Hiện có mỗi biên dài chừng 20 dư mễ, chu trường 100 dư mễ. Mả bị lấp kháng trúc, nhưng kháng tầng không rõ ràng, kháng trong đất bao hàm có đời nhà Hán ngói miếng, ngói tấm cùng đá cuội. Tân phát hiện đời Thanh “Hán thiền lăng nền bia ký” cùng “Hán Hiến Đế lăng tẩm bia” lập với trủng trước.
La Quán TrungSở 《Tam Quốc Diễn Nghĩa》 trung, đắp nặn Lưu Hiệp là một cáiYếu đuối vô năngCon rốiHình tượng[159].Đầu tiên là bịĐổng TrácBắt cóc[159],Sau lại rơi xuốngLý Giác,Quách TịTrong tay[158],ỞĐổng thừaĐám người dưới sự trợ giúp chạy ra lang khẩu sau[157],Lại một lần bịTào TháoHiệp thiên tử lấy lệnh chư hầu[156].Chờ đến Tào Tháo sau khi chết, này tửTào PhiBức bách Lưu HiệpNhường ngôi[155].Diễn nghĩa trung cùngSách sửGhi lại đại thể không kém, nhưngNghệ thuật hóaGia công hơi gì. Miêu tả hiến đế nhiều là “Kinh, khủng, khóc”, đặc biệt là ở nhường ngôi việc, vì xông ra Tào PhiCường quyền,Đem Lưu Hiệp miêu tả thành một cáiNhát như chuộtHạng người[155].
Niên đại | Phim ảnh loại hình | Kịch danh | Đóng vai giả | Đồ tập |
|---|---|---|---|---|
1976 | Phim truyền hình | |||
1988 | Phim truyền hình | 《 Điêu Thuyền 》 | Trương tuân | |
1994 | Phim truyền hình | Doãn thân ( tuổi nhỏ, đệ 2~5 tập ) | ||
Tô nhưng( thiếu niên, đệ 14~16 tập ) | ||||
Bào chí lớn( trung niên, đệ 61 tập ) | ||||
1994 | Ca tử hí | |||
1996 | Phim truyền hình | Khải khải | ||
2004 | Phim truyền hình | Cảnh hi | ||
1999 | Phim truyền hình | Vương kiến vĩ | ||
2003 | Phim truyền hình | Từ nhã nam | ||
2008 | Điện ảnh | Vương ninh | ||
2010 | Phim truyền hình | Leng keng | ||
2011 | Điện ảnh | |||
2012 | Điện ảnh | |||
2013 | Phim truyền hình | Vương hạo | ||
2013 | Phim truyền hình | |||
Tôn giang một | ||||
2014 | Phim truyền hình | 《 y thánh 》 | ||
2015 | Phim truyền hình | |||
2017 | Phim truyền hình | |||
2017 | Phim truyền hình | 《 tiểu hí cốt buông ra kia tam quốc 》 | Lê triết bân | |
2018 | Phim truyền hình | |||
2018 | Phim truyền hình | 《 thiếu nhi cũng tam quốc 》 đệ nhị quý | Cam hoa[28] | |
2021 | Điện ảnh | Vương cờ côn[29] | ||
Tham khảo tư liệu:[14-16] | ||||
